Rapport de la délégation parlementaire canadienne à la Mission parlementaire au pays devant succéder à la présidence du Conseil de l’Union européenne, la visite en Normandie, la réunion de la Commission des questions économiques et du développement de l’Assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe à l’Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE) et la troisième partie de la Session ordinaire de 2008 de l’Assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe, Association parlementaire Canada-Europe, Paris, Normandie et Strasbourg (France), 17 au 27 juin 2008 - Diplomatie

ASSOCIATION	Association parlementaire Canada-Europe
ACTIVITÉ	I. Mission parlementaire au pays devant succéder à la présidence du Conseil de l’Union européenne II. Visite en Normandie III. Réunion de la Commission des questions économiques et du développement de l’Assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe à l’Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE) IV. Troisième partie de la Session ordinaire de 2008 de l’Assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe
DESTINATION	Paris, Normandie et Strasbourg (France)
DATES	17 au 27 juin 2008
DÉLÉGATION
SÉNAT	Hon. Yoine Goldstein, sénateur Hon. Marcel Prud'homme, sénateur
CHAMBRE DES COMMUNES	M. David Tilson, député M. Scott Simms, député
PERSONNEL	Philippe Méla Marcus Pistor
TRANSPORT	29 379, 82$
HÉBERGEMENT	21 120, 49$
HOSPITALITÉ	1 245, 49$
INDEMNITÉS JOURNALIÈRES	3 999, 46$
CADEAUX OFFICIELS	846, 70$
DIVERS / FRAIS D’INSCRIPTIONS	2 218, 07$
TOTAL	58 810, 03$