Search

Du 2 au 12 septembre 2013, le président du Sénat, l’honorable Noël A. Kinsella, a dirigé une délégation parlementaire à Rome, à la Cité du Vatican et à Skopje, Podgorica et Belgrade. La délégation était composée de Mme Ann Kinsella, ainsi que des honorables sénateurs Percy Downe et Salma Ataullahjan. Accompagnaient également la délégation, Mme Janelle Feldstein, chef de ...

Du 15 au 17 mars 2015, le président intérimaire du Sénat, l’honorable Leo Housakos, a dirigé une délégation parlementaire en visite officielle à Trinité-et-Tobago. La délégation était composée de l’honorable Anne C. Cools, sénatrice, l’honorable Pana Merchant, sénatrice, l’honorable Grant Mitchell, sénateur, l’honorable Betty E. Unger, sénatrice, et l’honorable ...

Du 11 au 18 janvier 2009, l'honorable Noël A. Kinsella, président du Sénat, s'est rendu au Mexique accompagné d'une délégation parlementaire composée de l'honorable sénateur Gerald J. Comeau, leader adjoint du gouvernement au Sénat; Mme Ann Kinsella; Mme Janelle Feldstein, chef de cabinet du président du Sénat; et de Mme Danielle Labonté, secrétaire de la délégation.

S’appuyant sur le travail actif de l’Association législative Canada-Chine depuis sa création en 1998 et sur la dernière visite d’un Président du Sénat, soit celle de l’honorable Dan Hays en juin 2005, cette visite visait à renforcer les relations parlementaires entre les deux pays, au moment où tous les autres types de relations ...

S’appuyant sur le travail actif de l’Association législative Canada-Chine depuis sa création en 1998 et sur la dernière visite d’un Président du Sénat, soit celle de l’honorable Dan Hays en juin 2005, cette visite visait à renforcer les relations parlementaires entre les deux pays, au moment où tous les autres types de relations ...

Du 24 au 26 février 2019, le président du Sénat, l’honorable George J. Furey, c.r., et le président de la Chambre des communes, l’honorable Geoff Regan, C.P., député, ont organisé la XXII e Réunion interparlementaire Canada-Mexique à Ottawa, Canada. Les législateurs canadiens et mexicains suivants ont participé à la réunion : Du Sénat du Canada :

L’honorable Dan Hays, Président du Sénat du Canada, et une délégation de parlementaires ont effectué une visite au Royaume des Pays-Bas et en Suisse du 6 au 12 novembre 2005. La visite au Royaume des Pays-Bas a eu lieu à l’invitation de Mme Yvonne Timmerman-Buck, Présidente du Sénat (Eerste Kamer) du Parlement néerlandais (les ...

Sénat; Chambre des communes; Menu Activités interparlementaires. Associations parlementaires ... Réunion du Comité exécutif . Hybride . Association parlementaire Canada-Afrique (CAAF) Toutes les activités. Rapports. ... Association parlementaire Canada-Afrique, Addis-Abeba, Éthiopie et Kigali, Rwanda, du 10 au 16 mars 2019

L’honorable Raymonde Gagné, Présidente du Sénat L’honorable Francis Scarpaleggia, Président de la Chambre des communes En savoir plus

L’honorable Raymonde Gagné, Présidente du Sénat L’honorable Francis Scarpaleggia, Président de la Chambre des communes En savoir plus