Search

Le sénateur Michael MacDonald, le sénateur Percy Downe et le député Dean Del Mastro, sont rendus à Londres, en Angleterre, à titre de délégués canadiens à la réunion annuelle de la Commission des questions économiques et du développement de l’Assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe (APCE), qui s’est tenue à la Banque européenne pour la reconstruction et le ...

Le secrétaire général administratif, M. Damien Cesselin, a abordé la prise en considération des contributions des Sections dans le futur cadre stratégique de l’APF 2023-2026. Une méthodologie sera proposée afin que les sections puissent participer activement au prochain cadre. Joël Godin et Marie-France Lalonde ont réitéré le souhait de la section canadienne pour des objectifs ...

Groupes Sélectionner tout CADE CAIE CAIL CAIT Conseil interparlementaire mixte Sélectionner tout ICCI Conseil interparlementaire mixte SCCI Sous-comité de l’Examen de la participation du Parlement aux activités des associations et des groupes interparlementaires reconnus Rechercher résultats: 371 - 380 de 620 Triés en ordre chronologique inverse Tout afficher Tout masquer CAPF Section ...

The biannual meetings between the Canadian and French groups are the Association’s core activity. They enable parliamentarians to discuss subjects of common interest from differing points of view prompted by the unique political dynamics of Canada and France. The outcomes of the dialogue can then be relayed by members to their respective parliaments and governments. The last annual meeting ...

La sénatrice mexicaine Verónica Camino Farjat, 2e vice-présidente du Conseil d’administration de ParlAmericas et présidente du Réseau parlementaire pour l’égalité des genres de ParlAmericas (RPEG), a prononcé le discours d’ouverture et fait le point sur les activités de ParlAmericas en décembre 2021.

Le 21 novembre 2023, des membres de la Section canadienne de l’Assemblée parlementaire de la Francophonie (APF) se sont entretenus avec des représentants de la Fédération de la jeunesse canadienne-française (FJCF) à l’occasion de la Journée jeunesse sur la Colline.

The 6th Gathering of the ParlAmericas Open Parliament Network (OPN) included three virtual sessions that took place on March 9, 15 and 22, 2022. During the sessions, dialogues were held between parliamentarians, parliamentary staff, and civil society and youth representatives on key considerations for a robust public integrity strategy, recognizing its importance not only in preventing and ...

Les réunions conjointes se déroulent à Bruxelles en février de chaque année et rassemblent la Commission de la défense et de la sécurité de l’Assemblée, sa Commission de l’économie et de la sécurité et sa Commission politique, de même que les dirigeants de sa Commission des sciences et des technologies et de sa Commission sur la démocratie et la sécurité. Les réunions sont ...

From 10 to 15 October 2022, seven French parliamentarians travelled to British Colombia, Canada, to participate in the 48 th Annual Meeting of the Canada–France Inter-Parliamentary Association (the Association). The meeting was held in British Columbia (B.C.). The French delegation was led by National Assembly Member Christopher Weissberg, Chair of the French Branch of the Association, and ...

Du 10 au 15 octobre 2022, sept parlementaires français se sont rendus en Colombie-Britannique au Canada afin de participer à la 48 e réunion annuelle de l’Association interparlementaire Canada-France (l’Association). La délégation française était dirigée par le député Christopher Weissberg, président de la section française de l’Association, et le sénateur Yan Chantrel ...