The
parliamentary delegation of the Canadian Branch of the Assemblée
parlementaire de la Francophonie (APF) that attended the APF Bureau meeting
in Paris, France, from February 7 to 9, 2013, has the honour to present
its report.
The members
of the Canadian Branch delegation were the Hon. Andrée Champagne,
P.C., Senator and Chair of the Canadian Branch, and the Hon. Pierre De Bané,
P.C., Senator and Chair of the APF’s Parliamentary Affairs Committee. The
delegation was accompanied by Mr. François Michaud, Association Secretary.
In addition
to the Canadian Branch, the following branches also participated in the work:
Belgium/Francophone Community/Wallonia-Brussels, Benin, Burkina Faso, Burundi,
Cameroon, Côte d’Ivoire, Democratic Republic of the Congo, France, Jura, Laos,
Luxembourg, Morocco, New Brunswick, Nova Scotia, Quebec, Senegal, Switzerland,
Val d’Aosta and Vietnam.
Bureau
business
In light of
the retirement of Mr. Roch Christian Marc Kaboré, former APF
President, from politics, the Hon. Andrée Champagne, First
Vice-President of the APF, opened the meeting by introducing Mr. Soungalo
Appolinaire Ouattara, President of the National Assembly of Burkina Faso
and new APF President. She then conferred to him the
insignia of the Grand-Croix de l’Ordre de la Pléiade, ordre de la Francophonie
et du dialogue des cultures.
Mr. Ouattara
thanked Senator Champagne and the Bureau members for their warm welcome.
He paid tribute to the memory of the Right Hon. Martial Asselin,
former APF President.
The agenda,
as amended by the Hon. Pierre De Bané, was adopted.
The minutes
of the meeting held in Brussels on July 9, 2012, were adopted.
The
Parliamentary Secretary General presented his activity report.
The Hon. Andrée
Champagne questioned the Parliamentary Secretary General regarding the
adoption of the APF Opinion presented to the heads of state and heads of
government at the Summit of the Francophonie. The latter explained that the
themes of the summits are often communicated at the last minute but agrees that
the Opinion should enjoy the broadest consultation possible.
The Hon. Pierre
De Bané questioned the Parliamentary Secretary General on the possibility
of his report containing, in the future, a special section on relations with
the Organisation internationale de la Francophonie (OIF). The Parliamentary
Secretary General mentioned that relations with the OIF were very good and that
the senator’s suggestion had merit.
Budget
Mr. Michel
Wolter, Member of the Chamber of Deputies (Luxembourg) and APF Treasurer,
presented his report, which included a reduced APF budget. The budget was
passed after debate.
Committee
business
Mr. André
Schneider, Deputy (France) and Chair of the Political Committee, presented
the report on activities for his Committee. Mr. Didier Berberat, State
Councillor (Switzerland), presented the report for the Education, Communication
and Cultural Affairs Committee, of which he is the Chair. The Hon. Senator Pierre
De Bané (Canada), Chair of the Parliamentary Affairs Committee, presented
that committee’s report. Lastly, Ms. Yetta Sow, Member of the
National Assembly (Senegal) presented the report of the Co-operation and
Development Committee.
Update on
the work of the Network of Women Parliamentarians
Ms. Françoise
Bertiaux, Representative of Belgium/Francophone Community/
Wallonia-Brussels and Chair of the Network of Women Parliamentarians, presented
the Network’s report on activities.
Reports
from the regional Chargés de mission
Mr. Serge
Robichaud, MLA (New Brunswick), presented the activity report for the
region on behalf of the Chargé de mission for the Americans, Mr. Yvon
Bonenfant, MLA (New Brunswick). Mr. Bayo Célestin Koussoube,
Member of the National Assembly (Burkina Faso), presented the report for the
Africa Region and Ms. Boungnong Boupha, Member of the National
Assembly (Laos), and Chargé de mission, presented on behalf of the Asia-Pacific
region. Mr. Jean-Paul Wahl, Representative of Belgium/Francophone
Community/Wallonia-Brussels and Chargé de mission for the Europe Region, also
presented his region’s report.
Preparations
for the XXXIXth Session of the APF
Mr. Guillaume
Soro, President of the National Assembly (Côte d’Ivoire), gave a brief
overview of the preparations for the annual session of the APF in July 2013.
The Parliamentary Secretary General informed the members of the new provisions
pertaining to the statement by the Secretary General of the OIF, Mr. Abdou Diouf,
at the upcoming annual sessions.
Overview
of the political situation in various countries
The Bureau
examined the political situations in the Francophone world that were of concern
to parliamentarians. The Bureau made declarations about the following
countries: Guinea, Madagascar, Mali, Central African Republic, Democratic
Republic of the Congo, Syria and Tunisia.
These
declarations are available (in French only) at
http://www.apf.francophonie.org/spip.php?article1746.
Multilateral
initiative for parliamentary cooperation
The
Parliamentary Secretary General presented this project. Responding to a question
from the Hon. Pierre De Bané, the Parliamentary Secretary General
confirmed that the APF’s Parliamentary Affairs Committee would oversee the
project.
Parlement
francophone des jeunes
The
Parliamentary Secretary General presented the Parlement francophone des jeunes
(PFJ) project, the francophone youth parliament that will take place in Abidjan
in July 2013. The Hon. Andrée Champagne asked for clarification on
travel expenses for the participants. It was decided that the organizing
committee would be asked to work within a very strict budget.
APF-OIF
framework agreement
The
Political Committee was mandated to draft an update to this framework
agreement.
APF Award
at the Games of La Francophonie
The
Parliamentary Secretary General discussed the status of this award. The Hon.
Andrée Champagne asked a number of questions. It was decided that the award
would be presented for the last time in Nice in September 2013.
Other
business
The Hon. Pierre
De Bané told his colleagues that this would be his last Bureau meeting as
he would be retiring in August 2013. He thanked the President of the
Canadian Branch for placing her trust in him, and thanked the vice-presidents
of the France Branch, including Ms. Michèle André, who had sat on
the Parliamentary Affairs Committee with him. He also thanked the Parliamentary
Secretary General, the Administrative Secretary General and all the advisors on
the APF General Secretariat. He suggested that the Secretariat contact the
secretariats of the member branches 45 days before the Bureau meeting to
discuss the draft agenda and also suggested that the APF examine the issue of
OIF funding in greater depth. The Hon. Andrée Champagne thanked
Senator De Bané for his kind words, wished him well in retirement and
told Bureau members that the Canadian Branch would name
Senator De Bané’s successor in the near future. Senator Michèle
André (France) and the Parliamentary Secretary General paid tribute to
Senator De Bané.
Ms. Marie-Joséphine
Diallo, Secretary General of the National Assembly (Senegal), presented the
report of the Association of Secretaries General of la Francophonie.
Bilateral
meeting
The Hon. Andrée
Champagne took part in a bilateral meeting with Mr. Guillaume Soro,
President of the National Assembly of Côte d’Ivoire. She then gave an interview
to Côte d’Ivoire’s first television network.
For more
information on this Bureau meeting, please visit
http://www.apf.francophonie.org/spip.php?rubrique160 (in French only).
Thanks to
its participation in this Bureau meeting, the Canadian Branch was able to
achieve its objectives: to meet its international obligations, to defend the
Canadian Branch’s budget interests, to strengthen international ties and to
defend its interests.
Respectfully submitted,
Honourable Andrée Champagne,
P.C., Senator
Chair of the Canadian Branch of the Assemblée parlementaire de la Francophonie (APF)