Index des délibérations
yes
38e législature, 1re session
(4 octobre 2004 - 29 novembre 2005)
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Le présent index couvre les cinq réunions de ce comité.
A
André, Guy (BQ--Berthier--Maskinongé)
⇒⇒Procédure et affaires du comité, 04:0950
B
Boulianne, Marc (BQ--Mégantic--L'Érable)
⇒⇒Procédure et affaires du comité, 01:0930
Boutin, Monique (Bibliothèque du Parlement)
⇒⇒Budget des dépenses 2005-2006, principal, 03:1645
Brodie, Lynn (Bibliothèque du Parlement)
⇒⇒Budget des dépenses 2005-2006, principal, 03:1650
⇒⇒Plan statégique 2004-2009, 02:1815, 1835-40, 1900-15
Budget des dépenses 2005-2006, principal
⇒⇒Étude, 03:1640-50
Byrne, l'hon. Gerry (Lib.--Humber--St. Barbe--Baie Verte)
⇒⇒Young, William Robert, nomination, 05:1830-35
C
Comité, affaires. Voir Procédure et affaires du comité
Cordy, l'hon. sénatrice Jane (Lib.--Nouvelle-Écosse)
⇒⇒Young, William Robert, nomination, 05:1825-30
D
Davies, Libby (NPD--Vancouver-Est)
⇒⇒Procédure et affaires du comité, 04:0950
E
Études et activités
⇒⇒Budget des dépenses 2005-2006, principal, 03:1640-50
⇒⇒Plan statégique 2004-2009, 02:1810-1920
⇒⇒Poète officiel du Parlement, questions, 03:1650-55
⇒⇒⇒Déplacements et séjour, indemnités, augmentation, m. (Simard, Raymond) adoptée, procès-verbal séance no 3
⇒⇒Young, William Robert, nomination, bibliothécaire parlementaire, 05:1805-50
⇒⇒⇒Rapport aux Chambres, procès-verbal séance no 5
Eyking, l'hon. Mark (Lib.--Sydney--Victoria)
⇒⇒Procédure et affaires du comité, 01:0930
⇒⇒Young, William Robert, nomination, 05:1830
F
G
Goldring, Peter (PCC--Edmonton-Est)
⇒⇒Plan statégique 2004-2009, 02:1855-1900
⇒⇒Procédure et affaires du comité, 01:0920
⇒⇒Young, William Robert, nomination, 05:1835-40
Guimont, Alain (Bibliothèque du Parlement)
⇒⇒Plan statégique 2004-2009, 02:1835
H
Hubley, l'hon. sénatrice Elizabeth (Lib.--Île-du-Prince-Édouard)
⇒⇒Young, William Robert, nomination, 05:1845
I
J
K
Kadis, Susan (Lib.--Thornhill)(Coprésidente)
⇒⇒Budget des dépenses 2005-2006, principal, 03:1640-50
⇒⇒Poète officiel du Parlement, 03:1650
⇒⇒Procédure et affaires du comité, 01:0920-35; 04:0935-40, 0950-55
L
Lapointe, l'hon. sénateur Jean (Lib.--Québec(Saurel))
⇒⇒Budget des dépenses 2005-2006, principal, 03:1640-50
⇒⇒Poète officiel du Parlement, 03:1650-55
⇒⇒Procédure et affaires du comité, 01:0925-30; 04:0945-55
LeBlanc, l'hon. Dominic (Lib.--Beauséjour)
⇒⇒Plan statégique 2004-2009, 02:1840-50
⇒⇒Procédure et affaires du comité, 01:0920, 0930
LeBreton, l'hon. sénatrice Marjory (PC--Ontario)
⇒⇒Plan statégique 2004-2009, 02:1835-40
M
Michel, Pauline (poète lauréate, Parlement du Canada)
⇒⇒Poète officiel du Parlement, 03:1655
N
O
P
Plan stratégique 2004-2009
⇒⇒Étude, 02:1810-1920
Poète officiel du Parlement
⇒⇒Déplacements et séjour, indemnités, augmentation, m. (Simard, Raymond) adoptée, procès-verbal séance no 3
⇒⇒Questions, étude, 03:1650-55
Poirier-Rivard, Denise (BQ--Châteauguay--Saint-Constant)
⇒⇒Procédure et affaires du comité, 04:0950
⇒⇒Young, William Robert, nomination, 05:1815-20
Powers, Russ (Lib.--Ancaster--Dundas--Flamborough--Westdale)
⇒⇒Procédure et affaires du comité, 01:0920
Présidence, élection. Voir Procédure et affaires du comité
Procédure et affaires du comité
⇒⇒Présidence, élection, procès-verbal séances nos 1; 4
⇒⇒Séance d'organisation, 01:0920-35
⇒⇒Travaux futurs et régie interne
⇒⇒⇒Séance à huis clos, procès-verbal séance no 5
⇒⇒Valeri, l'hon. Tony
⇒⇒⇒Nouveau bibliothécaire parlementaire, nomination, renseignements, lettre des coprésidents, procès-verbal séance no 4
Q
R
Rapport aux Chambres
⇒⇒Young, William Robert, nomination, procès-verbal séance no 5
Redman, l'hon. Karen (Lib.--Kitchener-Centre)
⇒⇒Procédure et affaires du comité, 04:0940
Robertson, James (attaché de recherche auprès du comité)
⇒⇒Procédure et affaires du comité, 04:0940-50
S
Séance d'organisation. Voir Procédure et affaires du comité
Siksay, Bill (NPD--Burnaby--Douglas)
⇒⇒Young, William Robert, nomination, 05:1820-25
Simard, l'hon. Raymond (Lib.--Saint Boniface)
⇒⇒Budget des dépenses 2005-2006, principal, 03:1645-50
⇒⇒Plan statégique 2004-2009, 02:1850-1900, 1915
⇒⇒Poète officiel du Parlement, 03:1650
⇒⇒Procédure et affaires du comité, 01:0920
St. Amand, Lloyd (Lib.--Brant)
⇒⇒Young, William Robert, nomination, 05:1845-50
T
Temelkovski, Lui (Lib.--Oak Ridges--Markham) (Coprésident)
⇒⇒Procédure et affaires du comité, 04:0935-45
⇒⇒Young, William Robert, nomination, 05:1805-35, 1845-50
Thompson Adam (cogreffier du comité)
⇒⇒Procédure et affaires du comité, 01:0920
Trenholme Counsell, l'hon. sénatrice Marilyn (Lib.--Nouveau-Brunswick)
(Coprésidente)
⇒⇒Budget des dépenses 2005-2006, principal, 03:1645-50
⇒⇒Plan statégique 2004-2009, 02:1810-25, 1835-40, 1850-1920
⇒⇒Poète officiel du Parlement, 03:1650-55
⇒⇒Procédure et affaires du comité, 01:0925; 04:0935, 0945-55
U
V
Valeri, l'hon. Tony
⇒⇒Nouveau bibliothécaire parlementaire, nomination, renseignements, lettre des coprésidents, procès-verbal séance no 4
Vellacott, Maurice (PCC--Saskatoon--Wanuskewin)(Vice-président)
⇒⇒Budget des dépenses 2005-2006, principal, 03:1640-50
⇒⇒Plan statégique 2004-2009, 02:1815, 1900-20
⇒⇒Poète officiel du Parlement, 03:1650
⇒⇒Procédure et affaires du comité, 01:0920; 04:0935-55
⇒⇒Young, William Robert, nomination, 05:1810-15, 1850
W
X
Y
Young, William Robert, nomination
⇒⇒Bibliothécaire parlementaire, étude, 05:1805-50
⇒⇒⇒Rapport aux Chambres, procès-verbal séance no 5
Young, William Robert (témoignage à titre personnel)
⇒⇒Young, William Robert, nomination, 05:1805-50