<Bills>
  <Bill>
    <Id>13559594</Id>
    <NumberCode>S-232</NumberCode>
    <NumberPrefix>S</NumberPrefix>
    <Number>232</Number>
    <LongTitleEn>An Act respecting non-disclosure agreements</LongTitleEn>
    <LongTitleFr>Loi concernant les accords de non-divulgation</LongTitleFr>
    <LongTitle>An Act respecting non-disclosure agreements</LongTitle>
    <ShortTitleEn>Can’t Buy Silence Act</ShortTitleEn>
    <ShortTitleFr>Loi contre la rétribution du silence</ShortTitleFr>
    <ShortTitle>Can’t Buy Silence Act</ShortTitle>
    <StatusId>343</StatusId>
    <StatusNameEn>At second reading in the Senate</StatusNameEn>
    <StatusNameFr>À la deuxième lecture au Sénat</StatusNameFr>
    <StatusName>At second reading in the Senate</StatusName>
    <LatestCompletedMajorStageId>60043</LatestCompletedMajorStageId>
    <LatestCompletedMajorStageNameEn>First reading</LatestCompletedMajorStageNameEn>
    <LatestCompletedMajorStageNameFr>Première lecture</LatestCompletedMajorStageNameFr>
    <LatestCompletedMajorStageName>First reading</LatestCompletedMajorStageName>
    <LatestCompletedMajorStageNameWithChamberSuffix>First reading in the Senate</LatestCompletedMajorStageNameWithChamberSuffix>
    <IsInSenatePreStudy>false</IsInSenatePreStudy>
    <LatestCompletedMajorStageChamberOrganizationId>2</LatestCompletedMajorStageChamberOrganizationId>
    <LatestCompletedMajorStageChamberNameEn>Senate</LatestCompletedMajorStageChamberNameEn>
    <LatestCompletedMajorStageChamberNameFr>Sénat</LatestCompletedMajorStageChamberNameFr>
    <LatestCompletedMajorStageChamberName>Senate</LatestCompletedMajorStageChamberName>
    <OngoingStageId>60030</OngoingStageId>
    <OngoingStageNameEn>Second reading</OngoingStageNameEn>
    <OngoingStageNameFr>Deuxième lecture</OngoingStageNameFr>
    <OngoingStageName>Second reading</OngoingStageName>
    <LatestCompletedBillStageId>60029</LatestCompletedBillStageId>
    <LatestCompletedBillStageNameEn>First reading</LatestCompletedBillStageNameEn>
    <LatestCompletedBillStageNameFr>Première lecture</LatestCompletedBillStageNameFr>
    <LatestCompletedBillStageName>First reading</LatestCompletedBillStageName>
    <LatestCompletedBillStageChamberOrganizationId>2</LatestCompletedBillStageChamberOrganizationId>
    <LatestCompletedBillStageChamberNameEn>Senate</LatestCompletedBillStageChamberNameEn>
    <LatestCompletedBillStageChamberNameFr>Sénat</LatestCompletedBillStageChamberNameFr>
    <LatestCompletedBillStageChamberName>Senate</LatestCompletedBillStageChamberName>
    <LatestCompletedBillStageDateTime>2025-06-12T10:05:00</LatestCompletedBillStageDateTime>
    <ParliamentNumber>45</ParliamentNumber>
    <SessionNumber>1</SessionNumber>
    <BillDocumentTypeId>80760</BillDocumentTypeId>
    <BillDocumentTypeNameEn>Senate Public Bill</BillDocumentTypeNameEn>
    <BillDocumentTypeNameFr>Projet de loi d'intérêt public du Sénat</BillDocumentTypeNameFr>
    <BillDocumentTypeName>Senate Public Bill</BillDocumentTypeName>
    <IsGovernmentBill>false</IsGovernmentBill>
    <OriginatingChamberOrganizationId>2</OriginatingChamberOrganizationId>
    <OriginatingChamberNameEn>Senate</OriginatingChamberNameEn>
    <OriginatingChamberNameFr>Sénat</OriginatingChamberNameFr>
    <OriginatingChamberName>Senate</OriginatingChamberName>
    <IsHouseBill>false</IsHouseBill>
    <IsSenateBill>true</IsSenateBill>
    <SponsorSenateSystemAffiliationId>207818</SponsorSenateSystemAffiliationId>
    <SponsorPersonId>20868</SponsorPersonId>
    <SponsorPersonOfficialFirstName>Marilou</SponsorPersonOfficialFirstName>
    <SponsorPersonOfficialLastName>McPhedran</SponsorPersonOfficialLastName>
    <SponsorPersonUsualFirstName>
    </SponsorPersonUsualFirstName>
    <SponsorPersonMiddleName>
    </SponsorPersonMiddleName>
    <SponsorPersonName>Marilou McPhedran</SponsorPersonName>
    <SponsorPersonShortHonorificEn>
    </SponsorPersonShortHonorificEn>
    <SponsorPersonShortHonorificFr>
    </SponsorPersonShortHonorificFr>
    <SponsorPersonShortHonorific>
    </SponsorPersonShortHonorific>
    <SponsorAffiliationTitleEn>Senator</SponsorAffiliationTitleEn>
    <SponsorAffiliationTitleFr>sénatrice</SponsorAffiliationTitleFr>
    <SponsorAffiliationTitle>Senator</SponsorAffiliationTitle>
    <SponsorAffiliationRoleId>3</SponsorAffiliationRoleId>
    <SponsorAffiliationRoleNameEn>Senator</SponsorAffiliationRoleNameEn>
    <SponsorAffiliationRoleNameFr>sénateur</SponsorAffiliationRoleNameFr>
    <SponsorAffiliationRoleName>Senator</SponsorAffiliationRoleName>
    <SponsorConstituencyId>0</SponsorConstituencyId>
    <SponsorConstituencyNameEn>
    </SponsorConstituencyNameEn>
    <SponsorConstituencyNameFr>
    </SponsorConstituencyNameFr>
    <SponsorConstituencyName>
    </SponsorConstituencyName>
    <LatestBillEventEventTypeId>60115</LatestBillEventEventTypeId>
    <LatestBillEventTypeNameEn>Debate at second reading</LatestBillEventTypeNameEn>
    <LatestBillEventTypeNameFr>Débat à l’étape de la deuxième lecture</LatestBillEventTypeNameFr>
    <LatestBillEventStageId>60030</LatestBillEventStageId>
    <LatestBillEventTypeName>Debate at second reading</LatestBillEventTypeName>
    <LatestBillEventCommitteeDetails />
    <LatestBillEventDateTime>2026-02-12T13:30:00</LatestBillEventDateTime>
    <LatestBillEventChamberOrganizationId>2</LatestBillEventChamberOrganizationId>
    <LatestBillEventChamberNameEn>Senate</LatestBillEventChamberNameEn>
    <LatestBillEventChamberNameFr>Sénat</LatestBillEventChamberNameFr>
    <LatestBillEventChamberName>Senate</LatestBillEventChamberName>
    <LatestBillEventNumberOfAmendments>0</LatestBillEventNumberOfAmendments>
    <LatestBillEventAmendmentNoteId>0</LatestBillEventAmendmentNoteId>
    <LatestBillEventMeetingNumber>51</LatestBillEventMeetingNumber>
    <LatestBillEventAdditionalInformationEn>
    </LatestBillEventAdditionalInformationEn>
    <LatestBillEventAdditionalInformationFr>
    </LatestBillEventAdditionalInformationFr>
    <LatestBillEventAdditionalInformation>
    </LatestBillEventAdditionalInformation>
    <PassedHouseFirstReadingDateTime />
    <PassedHouseSecondReadingDateTime />
    <PassedHouseThirdReadingDateTime />
    <PassedSenateFirstReadingDateTime>2025-06-12T10:05:00</PassedSenateFirstReadingDateTime>
    <PassedSenateSecondReadingDateTime />
    <PassedSenateThirdReadingDateTime />
    <ReceivedRoyalAssentDateTime />
    <DidReinstateFromPreviousSession>false</DidReinstateFromPreviousSession>
    <ReinstatedFromBillDocumentId />
    <ReinstatedFromBillNumberCode />
    <DidReinstateInNextSession>false</DidReinstateInNextSession>
    <ReinstatedAsBillDocumentId />
    <ReinstatedAsBillNumberCode />
    <PassedFirstChamberFirstReading>true</PassedFirstChamberFirstReading>
    <PassedFirstChamberSecondReading>false</PassedFirstChamberSecondReading>
    <PassedFirstChamberThirdReading>false</PassedFirstChamberThirdReading>
    <PassedSecondChamberFirstReading>false</PassedSecondChamberFirstReading>
    <PassedSecondChamberSecondReading>false</PassedSecondChamberSecondReading>
    <PassedSecondChamberThirdReading>false</PassedSecondChamberThirdReading>
    <ReceivedRoyalAssent>false</ReceivedRoyalAssent>
    <ConsideredDuringPreviousSitting>false</ConsideredDuringPreviousSitting>
    <IsProForma>false</IsProForma>
    <BillFormId>10</BillFormId>
    <BillFormNameEn>Regular</BillFormNameEn>
    <BillFormNameFr>Ordinaire</BillFormNameFr>
    <BillFormName>Regular</BillFormName>
    <NotesEn>
    </NotesEn>
    <NotesFr>
    </NotesFr>
    <Notes>
    </Notes>
    <ShortLegislativeSummaryEn />
    <ShortLegislativeSummaryFr />
    <ShortLegislativeSummary />
    <IsFullLegislativeSummaryAvailable>false</IsFullLegislativeSummaryAvailable>
    <StatuteYear />
    <StatuteChapter />
    <BillStages>
      <BillId>0</BillId>
      <HouseBillStages>
        <BillStageId>60029</BillStageId>
        <BillStageNameEn>First reading</BillStageNameEn>
        <BillStageNameFr>Première lecture</BillStageNameFr>
        <BillStageName>First reading</BillStageName>
        <ChamberOrganizationId>0</ChamberOrganizationId>
        <ParliamentNumber>0</ParliamentNumber>
        <SessionNumber>0</SessionNumber>
        <State>1</State>
        <StateNameEn>Not reached</StateNameEn>
        <StateNameFr>Non atteinte</StateNameFr>
        <StateAsOfDate />
        <StateName>Not reached</StateName>
        <Committee />
        <EndOfStageEvent />
        <StageEventCount>0</StageEventCount>
        <LastStageEventStartDateTime />
        <Speeches />
        <ContainsReferralToCommitteeEvent>false</ContainsReferralToCommitteeEvent>
        <ContainsRecommittalOfBillEvent>false</ContainsRecommittalOfBillEvent>
      </HouseBillStages>
      <HouseBillStages>
        <BillStageId>60030</BillStageId>
        <BillStageNameEn>Second reading</BillStageNameEn>
        <BillStageNameFr>Deuxième lecture</BillStageNameFr>
        <BillStageName>Second reading</BillStageName>
        <ChamberOrganizationId>0</ChamberOrganizationId>
        <ParliamentNumber>0</ParliamentNumber>
        <SessionNumber>0</SessionNumber>
        <State>1</State>
        <StateNameEn>Not reached</StateNameEn>
        <StateNameFr>Non atteinte</StateNameFr>
        <StateAsOfDate />
        <StateName>Not reached</StateName>
        <Committee />
        <EndOfStageEvent />
        <StageEventCount>0</StageEventCount>
        <LastStageEventStartDateTime />
        <Speeches />
        <ContainsReferralToCommitteeEvent>false</ContainsReferralToCommitteeEvent>
        <ContainsRecommittalOfBillEvent>false</ContainsRecommittalOfBillEvent>
      </HouseBillStages>
      <HouseBillStages>
        <BillStageId>60049</BillStageId>
        <BillStageNameEn>Consideration in committee</BillStageNameEn>
        <BillStageNameFr>Examen en comité</BillStageNameFr>
        <BillStageName>Consideration in committee</BillStageName>
        <ChamberOrganizationId>0</ChamberOrganizationId>
        <ParliamentNumber>0</ParliamentNumber>
        <SessionNumber>0</SessionNumber>
        <State>1</State>
        <StateNameEn>Not reached</StateNameEn>
        <StateNameFr>Non atteint</StateNameFr>
        <StateAsOfDate />
        <StateName>Not reached</StateName>
        <Committee />
        <EndOfStageEvent />
        <StageEventCount>0</StageEventCount>
        <LastStageEventStartDateTime />
        <Speeches />
        <ContainsReferralToCommitteeEvent>false</ContainsReferralToCommitteeEvent>
        <ContainsRecommittalOfBillEvent>false</ContainsRecommittalOfBillEvent>
      </HouseBillStages>
      <HouseBillStages>
        <BillStageId>60032</BillStageId>
        <BillStageNameEn>Report stage</BillStageNameEn>
        <BillStageNameFr>Étape du rapport</BillStageNameFr>
        <BillStageName>Report stage</BillStageName>
        <ChamberOrganizationId>0</ChamberOrganizationId>
        <ParliamentNumber>0</ParliamentNumber>
        <SessionNumber>0</SessionNumber>
        <State>1</State>
        <StateNameEn>Not reached</StateNameEn>
        <StateNameFr>Non atteinte</StateNameFr>
        <StateAsOfDate />
        <StateName>Not reached</StateName>
        <Committee />
        <EndOfStageEvent />
        <StageEventCount>0</StageEventCount>
        <LastStageEventStartDateTime />
        <Speeches />
        <ContainsReferralToCommitteeEvent>false</ContainsReferralToCommitteeEvent>
        <ContainsRecommittalOfBillEvent>false</ContainsRecommittalOfBillEvent>
      </HouseBillStages>
      <HouseBillStages>
        <BillStageId>60031</BillStageId>
        <BillStageNameEn>Third reading</BillStageNameEn>
        <BillStageNameFr>Troisième lecture</BillStageNameFr>
        <BillStageName>Third reading</BillStageName>
        <ChamberOrganizationId>0</ChamberOrganizationId>
        <ParliamentNumber>0</ParliamentNumber>
        <SessionNumber>0</SessionNumber>
        <State>1</State>
        <StateNameEn>Not reached</StateNameEn>
        <StateNameFr>Non atteinte</StateNameFr>
        <StateAsOfDate />
        <StateName>Not reached</StateName>
        <Committee />
        <EndOfStageEvent />
        <StageEventCount>0</StageEventCount>
        <LastStageEventStartDateTime />
        <Speeches />
        <ContainsReferralToCommitteeEvent>false</ContainsReferralToCommitteeEvent>
        <ContainsRecommittalOfBillEvent>false</ContainsRecommittalOfBillEvent>
      </HouseBillStages>
      <SenateBillStages>
        <BillStageId>60029</BillStageId>
        <BillStageNameEn>First reading</BillStageNameEn>
        <BillStageNameFr>Première lecture</BillStageNameFr>
        <BillStageName>First reading</BillStageName>
        <ChamberOrganizationId>2</ChamberOrganizationId>
        <ParliamentNumber>45</ParliamentNumber>
        <SessionNumber>1</SessionNumber>
        <State>4</State>
        <StateNameEn>Completed</StateNameEn>
        <StateNameFr>Terminée</StateNameFr>
        <StateAsOfDate>2025-06-12T00:00:00</StateAsOfDate>
        <StateName>Completed</StateName>
        <Committee />
        <Sittings>
          <NameEn>Introduction and first reading</NameEn>
          <NameFr>Dépôt et première lecture</NameFr>
          <Name>Introduction and first reading</Name>
          <Number>10</Number>
          <Date>2025-06-12T00:00:00</Date>
          <AdditionalInformationEn />
          <AdditionalInformationFr />
          <AdditionalInformation />
          <IsPublished>false</IsPublished>
        </Sittings>
        <SignificantEvents>
          <EventTypeId>60110</EventTypeId>
          <BillDocumentId>0</BillDocumentId>
          <EventNameEn>Introduction and first reading</EventNameEn>
          <EventNameFr>Dépôt et première lecture</EventNameFr>
          <EventName>Introduction and first reading</EventName>
          <EventDateTime>2025-06-12T00:00:00</EventDateTime>
          <IsCompletionOfBillStage>true</IsCompletionOfBillStage>
          <IsDefeatedEvent>false</IsDefeatedEvent>
          <CommitteeReportId />
          <CommitteeReportNumber />
          <AdditionalInformationEn>
          </AdditionalInformationEn>
          <AdditionalInformationFr>
          </AdditionalInformationFr>
          <AdditionalInformation>
          </AdditionalInformation>
          <MeetingEventId />
          <AmendmentNoteId />
        </SignificantEvents>
        <SignificantEvents>
          <EventTypeId>60110</EventTypeId>
          <BillDocumentId>0</BillDocumentId>
          <EventNameEn>Introduction and first reading</EventNameEn>
          <EventNameFr>Dépôt et première lecture</EventNameFr>
          <EventName>Introduction and first reading</EventName>
          <EventDateTime>2025-06-12T10:05:00</EventDateTime>
          <IsCompletionOfBillStage>true</IsCompletionOfBillStage>
          <IsDefeatedEvent>false</IsDefeatedEvent>
          <CommitteeReportId />
          <CommitteeReportNumber />
          <AdditionalInformationEn>
          </AdditionalInformationEn>
          <AdditionalInformationFr>
          </AdditionalInformationFr>
          <AdditionalInformation>
          </AdditionalInformation>
          <MeetingEventId />
          <AmendmentNoteId />
        </SignificantEvents>
        <EndOfStageEvent>
          <EventTypeId>60110</EventTypeId>
          <EventTypeNameEn>Introduction and first reading</EventTypeNameEn>
          <EventTypeNameFr>Dépôt et première lecture</EventTypeNameFr>
          <EventTypeName>Introduction and first reading</EventTypeName>
          <EventStartDateTime>2025-06-12T00:00:00</EventStartDateTime>
          <EventEndDateTime>2025-06-12T00:00:00</EventEndDateTime>
        </EndOfStageEvent>
        <StageEventCount>1</StageEventCount>
        <LastStageEventStartDateTime>2025-06-12T10:05:00</LastStageEventStartDateTime>
        <Speeches />
        <ContainsReferralToCommitteeEvent>false</ContainsReferralToCommitteeEvent>
        <ContainsRecommittalOfBillEvent>false</ContainsRecommittalOfBillEvent>
      </SenateBillStages>
      <SenateBillStages>
        <BillStageId>60030</BillStageId>
        <BillStageNameEn>Second reading</BillStageNameEn>
        <BillStageNameFr>Deuxième lecture</BillStageNameFr>
        <BillStageName>Second reading</BillStageName>
        <ChamberOrganizationId>2</ChamberOrganizationId>
        <ParliamentNumber>45</ParliamentNumber>
        <SessionNumber>1</SessionNumber>
        <State>3</State>
        <StateNameEn>In progress</StateNameEn>
        <StateNameFr>En cours</StateNameFr>
        <StateAsOfDate />
        <StateName>In progress</StateName>
        <Committee />
        <Sittings>
          <NameEn>Debate at second reading</NameEn>
          <NameFr>Débat à l’étape de la deuxième lecture</NameFr>
          <Name>Debate at second reading</Name>
          <Number>37</Number>
          <Date>2025-11-25T00:00:00</Date>
          <AdditionalInformationEn>
          </AdditionalInformationEn>
          <AdditionalInformationFr>
          </AdditionalInformationFr>
          <AdditionalInformation>
          </AdditionalInformation>
          <IsPublished>false</IsPublished>
        </Sittings>
        <Sittings>
          <NameEn>Debate at second reading</NameEn>
          <NameFr>Débat à l’étape de la deuxième lecture</NameFr>
          <Name>Debate at second reading</Name>
          <Number>51</Number>
          <Date>2026-02-12T00:00:00</Date>
          <AdditionalInformationEn>
          </AdditionalInformationEn>
          <AdditionalInformationFr>
          </AdditionalInformationFr>
          <AdditionalInformation>
          </AdditionalInformation>
          <IsPublished>false</IsPublished>
        </Sittings>
        <EndOfStageEvent />
        <StageEventCount>1</StageEventCount>
        <LastStageEventStartDateTime>2026-02-12T10:30:00</LastStageEventStartDateTime>
        <Speeches>
          <BillId>0</BillId>
          <ChamberOrganizationId>2</ChamberOrganizationId>
          <InterventionEventId />
          <EventTypeId>60152</EventTypeId>
          <EventTypeNameEn>Sponsor’s speech</EventTypeNameEn>
          <EventTypeNameFr>Discours du parrain</EventTypeNameFr>
          <EventTypeName>Sponsor’s speech</EventTypeName>
          <PersonId>20868</PersonId>
          <PersonOfficialFirstName>Marilou</PersonOfficialFirstName>
          <PersonOfficialLastName>McPhedran</PersonOfficialLastName>
          <PersonMiddleName>
          </PersonMiddleName>
          <PersonName>Marilou McPhedran</PersonName>
          <SenateSystemAffiliationId>207818</SenateSystemAffiliationId>
          <CaucusShortNameEn>Non-affiliated</CaucusShortNameEn>
          <CaucusShortNameFr>Non affilié(e)</CaucusShortNameFr>
          <CaucusShortName>Non-affiliated</CaucusShortName>
          <ParliamentNumber>45</ParliamentNumber>
          <SessionNumber>1</SessionNumber>
          <MeetingNumber>37</MeetingNumber>
          <SpeechDateTime>2025-11-25T00:00:00</SpeechDateTime>
          <UrlEn>https://sencanada.ca/en/content/sen/chamber/451/debates/037db_2025-11-25-e#58</UrlEn>
          <UrlFr>https://sencanada.ca/fr/content/sen/chamber/451/debates/037db_2025-11-25-f#58</UrlFr>
          <Url>https://sencanada.ca/en/content/sen/chamber/451/debates/037db_2025-11-25-e#58</Url>
        </Speeches>
        <ContainsReferralToCommitteeEvent>false</ContainsReferralToCommitteeEvent>
        <ContainsRecommittalOfBillEvent>false</ContainsRecommittalOfBillEvent>
      </SenateBillStages>
      <SenateBillStages>
        <BillStageId>60031</BillStageId>
        <BillStageNameEn>Third reading</BillStageNameEn>
        <BillStageNameFr>Troisième lecture</BillStageNameFr>
        <BillStageName>Third reading</BillStageName>
        <ChamberOrganizationId>0</ChamberOrganizationId>
        <ParliamentNumber>0</ParliamentNumber>
        <SessionNumber>0</SessionNumber>
        <State>1</State>
        <StateNameEn>Not reached</StateNameEn>
        <StateNameFr>Non atteinte</StateNameFr>
        <StateAsOfDate />
        <StateName>Not reached</StateName>
        <Committee />
        <EndOfStageEvent />
        <StageEventCount>0</StageEventCount>
        <LastStageEventStartDateTime />
        <Speeches />
        <ContainsReferralToCommitteeEvent>false</ContainsReferralToCommitteeEvent>
        <ContainsRecommittalOfBillEvent>false</ContainsRecommittalOfBillEvent>
      </SenateBillStages>
    </BillStages>
    <Publications>
      <PublicationId>13559595</PublicationId>
      <PublicationTypeId>80701</PublicationTypeId>
      <PublicationTypeNameEn>First Reading</PublicationTypeNameEn>
      <PublicationTypeNameFr>Première lecture</PublicationTypeNameFr>
      <PublicationTypeName>First Reading</PublicationTypeName>
    </Publications>
    <WebReferences>
      <BillDocumentId>0</BillDocumentId>
      <TitleEn>Forget, Chloé, and Élise Hurtubise-Loranger. Federal Public Sector Whistleblowing. Library of Parliament, Publication No. 2008-63-E, 5 November 2015.</TitleEn>
      <TitleFr>Forget, Chloé, and Élise Hurtubise-Loranger. La dénonciation dans le secteur public fédéral. Bibliothèque du Parlement, Publication no 2008-63-F, 5 novembre 2015.</TitleFr>
      <Title>Forget, Chloé, and Élise Hurtubise-Loranger. Federal Public Sector Whistleblowing. Library of Parliament, Publication No. 2008-63-E, 5 November 2015.</Title>
      <WebReferenceTypeId>8</WebReferenceTypeId>
      <WebReferenceTypeNameEn>Related Links</WebReferenceTypeNameEn>
      <WebReferenceTypeNameFr>Liens connexes</WebReferenceTypeNameFr>
      <WebReferenceTypeName>Related Links</WebReferenceTypeName>
      <UrlEn>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/fr_CA/ResearchPublications/200863E</UrlEn>
      <UrlFr>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/200863E</UrlFr>
      <Url>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/fr_CA/ResearchPublications/200863E</Url>
    </WebReferences>
    <WebReferences>
      <BillDocumentId>0</BillDocumentId>
      <TitleEn>Phoenix SPI. Exploring the Culture of Whistleblowing and the Fear of Reprisal in the Federal Public Sector. Study prepared for the Office of the Public Sector Integrity Commissioner, 25 March 2022.</TitleEn>
      <TitleFr>Phoenix SPI. Explorer la culture de dénonciation et la crainte de représailles au sein de la fonction publique fédérale. Étude préparée pour le Commissariat à l'intégrité du secteur public du Canada, 25 mars 2022.</TitleFr>
      <Title>Phoenix SPI. Exploring the Culture of Whistleblowing and the Fear of Reprisal in the Federal Public Sector. Study prepared for the Office of the Public Sector Integrity Commissioner, 25 March 2022.</Title>
      <WebReferenceTypeId>8</WebReferenceTypeId>
      <WebReferenceTypeNameEn>Related Links</WebReferenceTypeNameEn>
      <WebReferenceTypeNameFr>Liens connexes</WebReferenceTypeNameFr>
      <WebReferenceTypeName>Related Links</WebReferenceTypeName>
      <UrlEn>https://psic-ispc.gc.ca/sites/default/files/2022-06/EN-Whistleblower_POR_Final_Report.pdf</UrlEn>
      <UrlFr>https://psic-ispc.gc.ca/sites/default/files/2022-06/FR-Whistleblower_POR_Final_Report.pdf</UrlFr>
      <Url>https://psic-ispc.gc.ca/sites/default/files/2022-06/EN-Whistleblower_POR_Final_Report.pdf</Url>
    </WebReferences>
    <WebReferences>
      <BillDocumentId>0</BillDocumentId>
      <TitleEn>Uniform Law Conference of Canada. Non-Disclosure Agreements (NDAs) Third Policy Report. Presented by the Working Group on Non-Disclosure Agreements, August 2025.</TitleEn>
      <TitleFr>Conférence pour l'harmonisation des lois au Canada. Les ententes de confidentialité (EC) troisième rapport d’orientations. Présenté par le groupe de travail sur les ententes de confidentialité, août 2025.</TitleFr>
      <Title>Uniform Law Conference of Canada. Non-Disclosure Agreements (NDAs) Third Policy Report. Presented by the Working Group on Non-Disclosure Agreements, August 2025.</Title>
      <WebReferenceTypeId>8</WebReferenceTypeId>
      <WebReferenceTypeNameEn>Related Links</WebReferenceTypeNameEn>
      <WebReferenceTypeNameFr>Liens connexes</WebReferenceTypeNameFr>
      <WebReferenceTypeName>Related Links</WebReferenceTypeName>
      <UrlEn>https://www.ulcc-chlc.ca/ULCC/media/EN-Annual-Meeting-2025/Non-Disclosure-Agreements-Policy-Report-2025.pdf</UrlEn>
      <UrlFr>https://www.ulcc-chlc.ca/ULCC/media/FR-Annual-Meeting-2025/Les-ententes-de-confidentialite-rapport-d-orientations-2025.pdf</UrlFr>
      <Url>https://www.ulcc-chlc.ca/ULCC/media/EN-Annual-Meeting-2025/Non-Disclosure-Agreements-Policy-Report-2025.pdf</Url>
    </WebReferences>
    <SenatePreStudyCommitteeDetails />
    <SimilarBills>
      <Id>12411706</Id>
      <NumberCode>S-261</NumberCode>
      <NumberPrefix>S</NumberPrefix>
      <Number>261</Number>
      <LongTitleEn>An Act respecting non-disclosure agreements</LongTitleEn>
      <LongTitleFr>Loi concernant les accords de non-divulgation</LongTitleFr>
      <LongTitle>An Act respecting non-disclosure agreements</LongTitle>
      <ShortTitleEn>Can’t Buy Silence Act</ShortTitleEn>
      <ShortTitleFr>Loi contre la rétribution du silence</ShortTitleFr>
      <ShortTitle>Can’t Buy Silence Act</ShortTitle>
      <StatusId>343</StatusId>
      <StatusNameEn>At second reading in the Senate</StatusNameEn>
      <StatusNameFr>À la deuxième lecture au Sénat</StatusNameFr>
      <StatusName>At second reading in the Senate</StatusName>
      <LatestCompletedMajorStageId>60043</LatestCompletedMajorStageId>
      <LatestCompletedMajorStageNameEn>First reading</LatestCompletedMajorStageNameEn>
      <LatestCompletedMajorStageNameFr>Première lecture</LatestCompletedMajorStageNameFr>
      <LatestCompletedMajorStageName>First reading</LatestCompletedMajorStageName>
      <LatestCompletedMajorStageNameWithChamberSuffix>First reading in the Senate</LatestCompletedMajorStageNameWithChamberSuffix>
      <IsInSenatePreStudy>false</IsInSenatePreStudy>
      <LatestCompletedMajorStageChamberOrganizationId>2</LatestCompletedMajorStageChamberOrganizationId>
      <LatestCompletedMajorStageChamberNameEn />
      <LatestCompletedMajorStageChamberNameFr />
      <LatestCompletedMajorStageChamberName />
      <OngoingStageId>0</OngoingStageId>
      <OngoingStageNameEn />
      <OngoingStageNameFr />
      <OngoingStageName />
      <LatestCompletedBillStageId>60029</LatestCompletedBillStageId>
      <LatestCompletedBillStageNameEn>First reading</LatestCompletedBillStageNameEn>
      <LatestCompletedBillStageNameFr>Première lecture</LatestCompletedBillStageNameFr>
      <LatestCompletedBillStageName>First reading</LatestCompletedBillStageName>
      <LatestCompletedBillStageChamberOrganizationId>2</LatestCompletedBillStageChamberOrganizationId>
      <LatestCompletedBillStageChamberNameEn>Senate</LatestCompletedBillStageChamberNameEn>
      <LatestCompletedBillStageChamberNameFr>Sénat</LatestCompletedBillStageChamberNameFr>
      <LatestCompletedBillStageChamberName>Senate</LatestCompletedBillStageChamberName>
      <LatestCompletedBillStageDateTime>2023-05-09T00:00:00</LatestCompletedBillStageDateTime>
      <ParliamentNumber>44</ParliamentNumber>
      <SessionNumber>1</SessionNumber>
      <BillDocumentTypeId>0</BillDocumentTypeId>
      <BillDocumentTypeNameEn>Senate Public Bill</BillDocumentTypeNameEn>
      <BillDocumentTypeNameFr>Projet de loi d'intérêt public du Sénat</BillDocumentTypeNameFr>
      <BillDocumentTypeName>Senate Public Bill</BillDocumentTypeName>
      <IsGovernmentBill>false</IsGovernmentBill>
      <OriginatingChamberOrganizationId>2</OriginatingChamberOrganizationId>
      <OriginatingChamberNameEn />
      <OriginatingChamberNameFr />
      <OriginatingChamberName />
      <IsHouseBill>false</IsHouseBill>
      <IsSenateBill>true</IsSenateBill>
      <SponsorSenateSystemAffiliationId />
      <SponsorPersonId />
      <SponsorPersonOfficialFirstName />
      <SponsorPersonOfficialLastName />
      <SponsorPersonUsualFirstName />
      <SponsorPersonMiddleName />
      <SponsorPersonName> </SponsorPersonName>
      <SponsorPersonShortHonorificEn />
      <SponsorPersonShortHonorificFr />
      <SponsorPersonShortHonorific />
      <SponsorAffiliationTitleEn />
      <SponsorAffiliationTitleFr />
      <SponsorAffiliationTitle />
      <SponsorAffiliationRoleId />
      <SponsorAffiliationRoleNameEn />
      <SponsorAffiliationRoleNameFr />
      <SponsorAffiliationRoleName />
      <SponsorConstituencyId />
      <SponsorConstituencyNameEn />
      <SponsorConstituencyNameFr />
      <SponsorConstituencyName />
      <LatestBillEventEventTypeId>0</LatestBillEventEventTypeId>
      <LatestBillEventTypeNameEn />
      <LatestBillEventTypeNameFr />
      <LatestBillEventStageId />
      <LatestBillEventTypeName />
      <LatestBillEventCommitteeDetails />
      <LatestBillEventDateTime>0001-01-01T00:00:00</LatestBillEventDateTime>
      <LatestBillEventChamberOrganizationId>0</LatestBillEventChamberOrganizationId>
      <LatestBillEventChamberNameEn />
      <LatestBillEventChamberNameFr />
      <LatestBillEventChamberName />
      <LatestBillEventNumberOfAmendments>0</LatestBillEventNumberOfAmendments>
      <LatestBillEventAmendmentNoteId>0</LatestBillEventAmendmentNoteId>
      <LatestBillEventMeetingNumber />
      <LatestBillEventAdditionalInformationEn />
      <LatestBillEventAdditionalInformationFr />
      <LatestBillEventAdditionalInformation />
      <PassedHouseFirstReadingDateTime />
      <PassedHouseSecondReadingDateTime />
      <PassedHouseThirdReadingDateTime />
      <PassedSenateFirstReadingDateTime>2023-05-09T00:00:00</PassedSenateFirstReadingDateTime>
      <PassedSenateSecondReadingDateTime />
      <PassedSenateThirdReadingDateTime />
      <ReceivedRoyalAssentDateTime />
      <DidReinstateFromPreviousSession>false</DidReinstateFromPreviousSession>
      <ReinstatedFromBillDocumentId />
      <ReinstatedFromBillNumberCode />
      <DidReinstateInNextSession>false</DidReinstateInNextSession>
      <ReinstatedAsBillDocumentId />
      <ReinstatedAsBillNumberCode />
      <PassedFirstChamberFirstReading>true</PassedFirstChamberFirstReading>
      <PassedFirstChamberSecondReading>false</PassedFirstChamberSecondReading>
      <PassedFirstChamberThirdReading>false</PassedFirstChamberThirdReading>
      <PassedSecondChamberFirstReading>false</PassedSecondChamberFirstReading>
      <PassedSecondChamberSecondReading>false</PassedSecondChamberSecondReading>
      <PassedSecondChamberThirdReading>false</PassedSecondChamberThirdReading>
      <ReceivedRoyalAssent>false</ReceivedRoyalAssent>
      <ConsideredDuringPreviousSitting>false</ConsideredDuringPreviousSitting>
      <IsProForma>false</IsProForma>
      <BillFormId>0</BillFormId>
      <BillFormNameEn />
      <BillFormNameFr />
      <BillFormName />
      <NotesEn />
      <NotesFr />
      <Notes />
      <ShortLegislativeSummaryEn />
      <ShortLegislativeSummaryFr />
      <ShortLegislativeSummary />
      <IsFullLegislativeSummaryAvailable>false</IsFullLegislativeSummaryAvailable>
      <StatuteYear />
      <StatuteChapter />
      <BillStages>
        <BillId>0</BillId>
      </BillStages>
      <Publications />
      <HouseVoteDetails />
      <SenateVoteDetails />
      <HouseRulingAndStatements />
      <SenateRulingAndStatements />
      <WebReferences />
      <BibliographicNotices />
      <SenatePreStudyCommitteeDetails />
      <SimilarBills />
      <IsDroppedFromSenateOrderPaper>false</IsDroppedFromSenateOrderPaper>
      <IsSessionOngoing>false</IsSessionOngoing>
    </SimilarBills>
    <IsDroppedFromSenateOrderPaper>false</IsDroppedFromSenateOrderPaper>
    <IsSessionOngoing>true</IsSessionOngoing>
  </Bill>
</Bills>