14170774 C-35 C 35 An Act respecting the prohibition of the importation of goods produced by forced labour Loi concernant l'interdiction d'importer des marchandises produites par recours au travail forcé An Act respecting the prohibition of the importation of goods produced by forced labour Ban on Importing Goods Made with Forced Labour Act Loi sur l'interdiction d'importer des marchandises produites par recours au travail forcé Ban on Importing Goods Made with Forced Labour Act 349 At second reading in the House of Commons À la deuxième lecture à la Chambre des communes At second reading in the House of Commons 60043 First reading Première lecture First reading First reading in the House of Commons false 1 House of Commons Chambre des communes House of Commons 60029 First reading Première lecture First reading 60029 First reading Première lecture First reading 1 House of Commons Chambre des communes House of Commons 2026-06-12T12:10:21.89 45 1 3 House Government Bill Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) House Government Bill true 1 House of Commons Chambre des communes House of Commons true false 96081 Anita Anand Anita Anand Hon. L’hon. Hon. Minister of Foreign Affairs ministre des Affaires étrangères Minister of Foreign Affairs 4 Minister ministre Minister 1127 Oakville East Oakville-Est Oakville East 60110 Introduction and first reading Dépôt et première lecture 60029 Introduction and first reading 2026-06-12T10:00:00 1 House of Commons Chambre des communes House of Commons 0 0 135 2026-06-12T12:10:21.89 false false true false false false false false false false false 10 Regular Ordinaire Regular false 0 60029 First reading Première lecture First reading 1 45 1 4 Completed Terminée 2026-06-12T12:10:21.89 Completed Introduction and first reading Dépôt et première lecture Introduction and first reading 135 2026-06-12T00:00:00 true 60110 0 Introduction and first reading Dépôt et première lecture Introduction and first reading 2026-06-12T00:00:00 true false 60110 Introduction and first reading Dépôt et première lecture Introduction and first reading 2026-06-12T12:10:21.89 2026-06-12T12:10:21.89 1 2026-06-12T12:10:21.89 false false 60030 Second reading Deuxième lecture Second reading 1 45 1 2 No activity Aucune activité No activity 0 false false 60049 Consideration in committee Examen en comité Consideration in committee 0 0 0 1 Not reached Non atteint Not reached 0 false false 60032 Report stage Étape du rapport Report stage 0 0 0 1 Not reached Non atteinte Not reached 0 false false 60031 Third reading Troisième lecture Third reading 0 0 0 1 Not reached Non atteinte Not reached 0 false false 60029 First reading Première lecture First reading 0 0 0 1 Not reached Non atteinte Not reached 0 false false 60030 Second reading Deuxième lecture Second reading 0 0 0 1 Not reached Non atteinte Not reached 0 false false 60031 Third reading Troisième lecture Third reading 0 0 0 1 Not reached Non atteinte Not reached 0 false false 14183132 80701 First Reading Première lecture First Reading 0 Canada tables legislation to strengthen prohibition on goods produced with forced labour (2026-06-12 | Department of Foreign Affairs, Trade and Development) Le Canada dépose un projet de loi visant à renforcer l’interdiction des biens issus du travail forcé (2026-06-12 | Ministère des Affaires étrangères, du Commerce et du Développement) 5 Press Release Communiqué de presse Press Release https://www.canada.ca/en/global-affairs/news/2026/06/canada-tables-legislation-to-strengthen-prohibition-on-goods-produced-with-forced-labour.html https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2026/06/le-canada-depose-un-projet-de-loi-visant-a-renforcer-linterdiction-des-biens-issus-du-travail-force.html https://www.canada.ca/en/global-affairs/news/2026/06/canada-tables-legislation-to-strengthen-prohibition-on-goods-produced-with-forced-labour.html 0 Canada introduces legislation to strengthen the ban on importing goods produced with forced labour (2026-06-12 | Department of Foreign Affairs, Trade and Development) Le Canada présente un projet de loi visant à renforcer l’interdiction d’importer des biens issus du travail forcé (2026-06-12 | Ministère des Affaires étrangères, du Commerce et du Développement) 7 Background Documents Document(s) d'information Background Documents https://www.canada.ca/en/global-affairs/news/2026/06/canada-introduces-legislation-to-strengthen-the-ban-on-importing-goods-produced-with-forced-labour0.html https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2026/06/le-canada-presente-un-projet-de-loi-visant-a-renforcer-linterdiction-dimporter-des-biens-issus-du-travail-force0.html https://www.canada.ca/en/global-affairs/news/2026/06/canada-introduces-legislation-to-strengthen-the-ban-on-importing-goods-produced-with-forced-labour0.html 0 Department of Public Safety and Emergency Preparedness. “Forced Labour in Canadian Supply Chains.” Public Safety Canada, Government of Canada, www.publicsafety.gc.ca/cnt/cntrng-crm/frcd-lbr-cndn-spply-chns/index-en.aspx. Accessed 12 June 2026. Ministère de la Sécurité publique et de la Protection civile. “Travail Forcé Dans Les Chaînes d’Approvisionnement Canadiennes.” Sécurité Publique Canada, Gouvernement du Canada, www.securitepublique.gc.ca/cnt/cntrng-crm/frcd-lbr-cndn-spply-chns/index-fr.aspx. Consultée 12 juin 2026. 8 Related Links Liens connexes Related Links https://www.publicsafety.gc.ca/cnt/cntrng-crm/frcd-lbr-cndn-spply-chns/index-en.aspx https://www.securitepublique.gc.ca/cnt/cntrng-crm/frcd-lbr-cndn-spply-chns/index-fr.aspx https://www.publicsafety.gc.ca/cnt/cntrng-crm/frcd-lbr-cndn-spply-chns/index-en.aspx 0 Department of Foreign Affairs, Trade and Development. Import into Canada. Government of Canada, international.canada.ca/en/services/business/trade/import. Accessed 12 June 2026. Ministère des Affaires étrangères, du Commerce et du Développement. Importer Au Canada. Gouvernment du Canada, international.canada.ca/fr/services/entreprises/commerce/importer. Consultée 12 juin 2026. 8 Related Links Liens connexes Related Links https://international.canada.ca/en/services/business/trade/import https://international.canada.ca/fr/services/entreprises/commerce/importer https://international.canada.ca/en/services/business/trade/import 0 Public Safety Canada. 2026 Annual Report under the Fighting Against Forced Labour and Child Labour in Supply Chains Act Sécurité publique Canada. Rapport annuel en vertu de la Loi sur la lutte contre le travail forcé et le travail des enfants dans les chaînes d'approvisionnement, 2026 8 Related Links Liens connexes Related Links https://www.publicsafety.gc.ca/cnt/rsrcs/pblctns/frcd-lbr-chld-lbr-spply-chns-ct-2026/index-en.aspx https://www.securitepublique.gc.ca/cnt/rsrcs/pblctns/frcd-lbr-chld-lbr-spply-chns-ct-2026/index-fr.aspx https://www.publicsafety.gc.ca/cnt/rsrcs/pblctns/frcd-lbr-chld-lbr-spply-chns-ct-2026/index-en.aspx 0 Public Safety Canada. National Action Plan to Combat Human Trafficking Sécurité publique Canada. Plan d'action national de lutte contre la traite de personnes 8 Related Links Liens connexes Related Links https://www.publicsafety.gc.ca/cnt/rsrcs/pblctns/ntnl-ctn-pln-cmbt/index-en.aspx https://www.securitepublique.gc.ca/cnt/rsrcs/pblctns/ntnl-ctn-pln-cmbt/index-fr.aspx https://www.publicsafety.gc.ca/cnt/rsrcs/pblctns/ntnl-ctn-pln-cmbt/index-en.aspx 0 International Labour Organization. Global Estimates of Modern Slavery: Forced Labour and Forced Marriage, Executive Summary, September 2022 Organisation internationale du Travail. Estimations mondiales de l’esclavage moderne : Travail forcé et mariage forcé, Résumé analytique, septembre 2022 8 Related Links Liens connexes Related Links https://www.ilo.org/sites/default/files/wcmsp5/groups/public/%40ed_norm/%40ipec/documents/publication/wcms_854795.pdf https://www.ilo.org/sites/default/files/wcmsp5/groups/public/%40ed_norm/%40ipec/documents/publication/wcms_854796.pdf https://www.ilo.org/sites/default/files/wcmsp5/groups/public/%40ed_norm/%40ipec/documents/publication/wcms_854795.pdf false true