13220462 S-287 S 287 An Act to amend the Canada Transportation Act (interswitching) Loi modifiant la Loi sur les transports au Canada (interconnexion ferroviaire) An Act to amend the Canada Transportation Act (interswitching) Extended Interswitching Repeal Act 343 At second reading in the Senate À la deuxième lecture au Sénat At second reading in the Senate 60043 First reading Première lecture First reading First reading in the Senate false 2 Senate Sénat Senate 60030 Second reading Deuxième lecture Second reading 60029 First reading Première lecture First reading 2 Senate Sénat Senate 2024-06-20T10:05:00 44 1 80760 Senate Public Bill Projet de loi d'intérêt public du Sénat Senate Public Bill false 2 Senate Sénat Senate false true 3555 66327 Jean-Guy Dagenais Jean-Guy Dagenais Senator sénateur Senator 3 Senator sénateur Senator 0 60115 Debate at second reading Débat à l’étape de la deuxième lecture 60030 Debate at second reading 2024-10-22T14:00:00 2 Senate Sénat Senate 0 0 229 2024-06-20T10:05:00 false false true false false false false false false false false 10 Regular Ordinaire Regular false 0 60029 First reading Première lecture First reading 0 0 0 1 Not reached Non atteinte Not reached 0 false false 60030 Second reading Deuxième lecture Second reading 0 0 0 1 Not reached Non atteinte Not reached 0 false false 60049 Consideration in committee Examen en comité Consideration in committee 0 0 0 1 Not reached Non atteint Not reached 0 false false 60032 Report stage Étape du rapport Report stage 0 0 0 1 Not reached Non atteinte Not reached 0 false false 60031 Third reading Troisième lecture Third reading 0 0 0 1 Not reached Non atteinte Not reached 0 false false 60029 First reading Première lecture First reading 2 44 1 4 Completed Terminée 2024-06-20T00:00:00 Completed Introduction and first reading Dépôt et première lecture Introduction and first reading 216 2024-06-20T00:00:00 false 60110 0 Introduction and first reading Dépôt et première lecture Introduction and first reading 2024-06-20T00:00:00 true false 60110 0 Introduction and first reading Dépôt et première lecture Introduction and first reading 2024-06-20T10:05:00 true false 60110 Introduction and first reading Dépôt et première lecture Introduction and first reading 2024-06-20T00:00:00 2024-06-20T00:00:00 1 2024-06-20T10:05:00 false false 60030 Second reading Deuxième lecture Second reading 2 44 1 5 Not completed Non achevée Not completed Debate at second reading Débat à l’étape de la deuxième lecture Debate at second reading 229 2024-10-22T00:00:00 false 1 2024-10-22T10:35:00 0 2 60152 Sponsor’s speech Discours du parrain Sponsor’s speech 66327 Jean-Guy Dagenais Jean-Guy Dagenais 3555 Canadian Senators Group Groupe des sénateurs canadiens Canadian Senators Group 44 1 229 2024-10-22T00:00:00 https://sencanada.ca/en/content/sen/chamber/441/debates/229db_2024-10-22-e#101 https://sencanada.ca/fr/content/sen/chamber/441/debates/229db_2024-10-22-f#101 https://sencanada.ca/en/content/sen/chamber/441/debates/229db_2024-10-22-e#101 false false 60031 Third reading Troisième lecture Third reading 0 0 0 1 Not reached Non atteinte Not reached 0 false false 13220479 80701 First Reading Première lecture First Reading 0 Canadian Transportation Agency. Interswitching. Office des transports du Canada. Interconnexion. 8 Related Links Liens connexes Related Links https://otc-cta.gc.ca/eng/interswitching https://otc-cta.gc.ca/fra/interconnexion https://otc-cta.gc.ca/eng/interswitching 0 Bialais, Corentin, Daniel Farrelly, and Khamla Heminthavong. Grain Transportation in Western Canada, Library of Parliament, 29 February 2024. Bialais, Corentin, Daniel Farrelly, et Khamla Heminthavong. Le transport du grain dans l’ouest du Canada, Bibliothèque du Parlement, 29 février 2024. 8 Related Links Liens connexes Related Links https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202313E https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/fr_CA/ResearchPublications/202313E https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202313E 0 Transport Canada. Action, Collaboration, Transformation: Final Report of the National Supply Chain Task Force, 2022. Transports Canada. Action, collaboration, transformation : Rapport final du Groupe de travail national sur la chaîne d'approvisionnement, 2022. 8 Related Links Liens connexes Related Links https://publications.gc.ca/site/eng/9.916037/publication.html https://publications.gc.ca/site/fra/9.916078/publication.html https://publications.gc.ca/site/eng/9.916037/publication.html 0 Transport Canada. Pathways: Connecting Canada's Transportation System to the World, 2015. Transports Canada. Parcours : Brancher le système de transport du Canada au reste du monde, 2015. 8 Related Links Liens connexes Related Links https://publications.gc.ca/site/eng/9.806579/publication.html https://publications.gc.ca/site/fra/9.806581/publication.html https://publications.gc.ca/site/eng/9.806579/publication.html false false