12258970 C-317 C 317 An Act to establish a national strategy respecting flood and drought forecasting Loi prévoyant l'élaboration d'une stratégie nationale sur la prévision des inondations et des sécheresses An Act to establish a national strategy respecting flood and drought forecasting National Strategy on Flood and Drought Forecasting Act Loi relative à la stratégie nationale sur la prévision des inondations et des sécheresses National Strategy on Flood and Drought Forecasting Act 343 At second reading in the Senate À la deuxième lecture au Sénat At second reading in the Senate 60043 First reading Première lecture First reading First reading in the Senate false 2 Senate Sénat Senate 60030 Second reading Deuxième lecture Second reading 60029 First reading Première lecture First reading 2 Senate Sénat Senate 2024-06-06T10:20:00 44 1 4 Private Member’s Bill Projet de loi émanant d'un député Private Member’s Bill false 1 House of Commons Chambre des communes House of Commons true false 25453 Francis Scarpaleggia Francis Scarpaleggia Member of Parliament député Member of Parliament 2 Member of Parliament député(e) Member of Parliament 672 Lac-Saint-Louis Lac-Saint-Louis Lac-Saint-Louis 60115 Debate at second reading Débat à l’étape de la deuxième lecture 60030 Debate at second reading 2024-10-24T14:00:00 2 Senate Sénat Senate 0 0 231 2023-03-08T17:00:44.793 2024-02-14T15:45:00 2024-06-05T16:20:00 2024-06-06T10:20:00 false false true true true true false false false false false 10 Regular Ordinaire Regular false 0 60029 First reading Première lecture First reading 1 44 1 4 Completed Terminée 2023-03-08T17:00:44.793 Completed Introduction and first reading Dépôt et première lecture Introduction and first reading 166 2023-03-08T00:00:00 true 60110 0 Introduction and first reading Dépôt et première lecture Introduction and first reading 2023-03-08T00:00:00 true false 60110 Introduction and first reading Dépôt et première lecture Introduction and first reading 2023-03-08T17:00:44.793 2023-03-08T17:00:44.793 1 2023-03-08T17:00:44.793 false false 60030 Second reading Deuxième lecture Second reading 1 44 1 4 Completed Terminée 2024-02-14T15:45:00 Completed 0 27181 Standing Committee on Environment and Sustainable Development Comité permanent de l'environnement et du développement durable ENVI Standing Committee on Environment and Sustainable Development 12588053 6 false true false false Debate at second reading Débat à l’étape de la deuxième lecture Debate at second reading 255 2023-11-24T00:00:00 true Debate at second reading Débat à l’étape de la deuxième lecture Debate at second reading 280 2024-02-12T00:00:00 true Second reading and referral to committee Deuxième lecture et renvoi en comité Second reading and referral to committee 282 2024-02-14T00:00:00 true 12584840 12271171 2nd reading and referral to committee - ENVI 2e lecture et renvoi en comité - ENVI 2nd reading and referral to committee - ENVI 15 Agreed To Adoptée Agreed To 10 On recorded division Suivant un vote par appel nominal On recorded division 643 325 0 2 2024-02-14T00:00:00 282 60112 0 Placed in the Order of Precedence Ajouté à l'Ordre de priorité Placed in the Order of Precedence 2023-09-20T00:00:00 false false 60121 0 Second reading and referral to committee Deuxième lecture et renvoi en comité Second reading and referral to committee 2024-02-14T00:00:00 true false 60121 Second reading and referral to committee Deuxième lecture et renvoi en comité Second reading and referral to committee 2024-02-14T15:45:00 2024-02-14T15:45:00 1 2024-02-14T15:45:00 0 1 12461013 60152 Sponsor’s speech Discours du parrain Sponsor’s speech 25453 Francis Scarpaleggia Francis Scarpaleggia Liberal Libéral Liberal 44 1 255 2023-11-24T13:23:13 0 1 12461127 60153 Response speech Discours en réponse Response speech 89080 Michael Kram Michael Kram Conservative Conservateur Conservative 44 1 255 2023-11-24T13:43:48 0 1 12461168 60153 Response speech Discours en réponse Response speech 88595 Monique Pauzé Monique Pauzé Bloc Québécois Bloc Québécois Bloc Québécois 44 1 255 2023-11-24T13:52:44 0 1 12461202 60153 Response speech Discours en réponse Response speech 89327 Richard Cannings Richard Cannings NDP NPD NDP 44 1 255 2023-11-24T14:02:17 false false 60049 Consideration in committee Examen en comité Consideration in committee 1 44 1 4 Completed Terminé 2024-05-07T11:01:21.263 Completed 0 27181 Standing Committee on Environment and Sustainable Development Comité permanent de l'environnement et du développement durable ENVI Standing Committee on Environment and Sustainable Development 12588053 6 false true false false Committee report presented with amendments Présentation du rapport de comité avec des amendements Committee report presented with amendments 310 2024-05-07T00:00:00 true 27181 Standing Committee on Environment and Sustainable Development Comité permanent de l'environnement et du développement durable ENVI 102 2024-04-09T00:00:00 Standing Committee on Environment and Sustainable Development 27181 Standing Committee on Environment and Sustainable Development Comité permanent de l'environnement et du développement durable ENVI 105 2024-04-30T00:00:00 Standing Committee on Environment and Sustainable Development 60124 0 Committee report presented with amendments Présentation du rapport de comité avec des amendements Committee report presented with amendments 2024-05-07T00:00:00 true false 13051155 11 60124 Committee report presented Présentation du rapport de comité Committee report presented 2024-05-07T11:01:21.263 2024-05-07T11:01:21.263 1 2024-05-07T11:01:21.263 false false 60032 Report stage Étape du rapport Report stage 1 44 1 4 Completed Terminée 2024-05-31T13:35:14 Completed Debate at report stage Débat à l’étape du rapport Debate at report stage 322 2024-05-31T00:00:00 true 60285 0 Concurrence at report stage Adoption à l’étape du rapport Concurrence at report stage 2024-05-31T00:00:00 true false 60285 Concurrence at report stage Adoption à l’étape du rapport Concurrence at report stage 2024-05-31T13:35:14 2024-05-31T13:35:14 1 2024-05-31T13:35:14 false false 60031 Third reading Troisième lecture Third reading 1 44 1 4 Completed Terminée 2024-06-05T16:20:00 Completed Debate at third reading Débat à l’étape de la troisième lecture Debate at third reading 322 2024-05-31T00:00:00 true Third reading Troisième lecture Third reading 325 2024-06-05T00:00:00 true 12795765 13078716 3rd reading 3e lecture 3rd reading 15 Agreed To Adoptée Agreed To 10 On recorded division Suivant un vote par appel nominal On recorded division 801 313 0 12 2024-06-05T00:00:00 325 60134 0 Third reading Troisième lecture Third reading 2024-06-05T00:00:00 true false 60134 Third reading Troisième lecture Third reading 2024-06-05T16:20:00 2024-06-05T16:20:00 1 2024-06-05T16:20:00 false false 60029 First reading Première lecture First reading 2 44 1 4 Completed Terminée 2024-06-06T10:20:00 Completed First reading Première lecture First reading 209 2024-06-06T00:00:00 false 60111 0 First reading Première lecture First reading 2024-06-06T10:20:00 true false 60111 First reading Première lecture First reading 2024-06-06T10:20:00 2024-06-06T10:20:00 1 2024-06-06T10:20:00 false false 60030 Second reading Deuxième lecture Second reading 2 44 1 5 Not completed Non achevée Not completed Debate at second reading Débat à l’étape de la deuxième lecture Debate at second reading 231 2024-10-24T00:00:00 false 1 2024-10-24T10:55:00 0 2 60152 Sponsor’s speech Discours du parrain Sponsor’s speech 116626 Rodger Cuzner Rodger Cuzner 232753 Progressive Senate Group Groupe progressiste du Sénat Progressive Senate Group 44 1 231 2024-10-24T00:00:00 https://sencanada.ca/en/content/sen/chamber/441/debates/231db_2024-10-24-e#104 https://sencanada.ca/fr/content/sen/chamber/441/debates/231db_2024-10-24-f#104 https://sencanada.ca/en/content/sen/chamber/441/debates/231db_2024-10-24-e#104 false false 60031 Third reading Troisième lecture Third reading 0 0 0 1 Not reached Non atteinte Not reached 0 false false 12273590 80701 First Reading Première lecture First Reading 13072589 80702 As amended by committee Tel que modifié par le comité As amended by committee 13162618 80703 As passed by the House of Commons Tel qu’adopté par la Chambre des communes As passed by the House of Commons 0 643 2nd reading of Bill C-317, An Act to establish a national strategy respecting flood and drought forecasting 2e lecture du projet de loi C-317, Loi prévoyant l'élaboration d'une stratégie nationale sur la prévision des inondations et des sécheresses 2nd reading of Bill C-317, An Act to establish a national strategy respecting flood and drought forecasting 325 0 2 327 15 Agreed To Adoptée Agreed To 2024-02-14T14:00:00 true false false 0 0 801 3rd reading and adoption of Bill C-317, An Act to establish a national strategy respecting flood and drought forecasting 3e lecture et adoption du projet de loi C-317, Loi prévoyant l'élaboration d'une stratégie nationale sur la prévision des inondations et des sécheresses 3rd reading and adoption of Bill C-317, An Act to establish a national strategy respecting flood and drought forecasting 313 0 12 325 15 Agreed To Adoptée Agreed To 2024-06-05T14:00:00 true false false 0 0 Bush, Elizabeth, and Donald S. Lemmen, eds. Canada’s Changing Climate Report. Government of Canada, 2019. Bush, Elizabeth, et Donald S. Lemmen (dir.). Rapport sur le climat changeant du Canada. Gouvernement du Canada, 2019. 8 Related Links Liens connexes Related Links https://changingclimate.ca/CCCR2019/ https://changingclimate.ca/CCCR2019/fr/ https://changingclimate.ca/CCCR2019/ 0 Arnal, Louise, et al. “Towards a coherent flood forecasting framework for Canada: Local to global implications.” Journal of Flood Risk Management. 10 March 2023. Arnal, Louise, et al. “Towards a coherent flood forecasting framework for Canada: Local to global implications.” Journal of Flood Risk Management. 10 March 2023. (en anglais seulement) 8 Related Links Liens connexes Related Links https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1111/jfr3.12895 https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1111/jfr3.12895 https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1111/jfr3.12895 0 Agriculture and Agri-Food Canada. “Canadian Drought Monitor.” Agriculture et Agroalimentaire Canada. « Outil de surveillance des sécheresses au Canada. » 8 Related Links Liens connexes Related Links https://agriculture.canada.ca/en/agricultural-production/weather/canadian-drought-monitor https://agriculture.canada.ca/fr/production-agricole/meteo/outil-surveillance-secheresses-au-canada https://agriculture.canada.ca/en/agricultural-production/weather/canadian-drought-monitor false false