11884157 C-295 C 295 An Act to amend the Criminal Code (neglect of vulnerable adults) Loi modifiant le Code criminel (négligence d’adultes vulnérables) An Act to amend the Criminal Code (neglect of vulnerable adults) 343 At second reading in the Senate À la deuxième lecture au Sénat At second reading in the Senate 60043 First reading Première lecture First reading First reading in the Senate false 2 Senate Sénat Senate 60029 First reading Première lecture First reading 60029 First reading Première lecture First reading 2 Senate Sénat Senate 2023-12-07T00:00:00 44 1 4 Private Member’s Bill Projet de loi émanant d'un député Private Member’s Bill false 1 House of Commons Chambre des communes House of Commons true false 1589 Hedy Fry Hedy Fry Hon. L’hon. Hon. Member of Parliament députée Member of Parliament 2 Member of Parliament député(e) Member of Parliament 931 Vancouver Centre Vancouver-Centre Vancouver Centre 60111 First reading Première lecture 60029 First reading 2023-12-07T14:00:00 2 Senate Sénat Senate 0 0 168 2022-06-20T15:58:14.04 2023-03-08T15:35:00 2023-12-06T16:15:00 2023-12-07T00:00:00 false false true true true true false false false false false 10 Regular Ordinaire Regular false 0 60029 First reading Première lecture First reading 1 44 1 4 Completed Terminée 2022-06-20T15:58:14.04 Completed Introduction and first reading Dépôt et première lecture Introduction and first reading 92 2022-06-20T00:00:00 true 60110 0 Introduction and first reading Dépôt et première lecture Introduction and first reading 2022-06-20T00:00:00 true false 60110 Introduction and first reading Dépôt et première lecture Introduction and first reading 2022-06-20T15:58:14.04 2022-06-20T15:58:14.04 1 2022-06-20T15:58:14.04 false false 60030 Second reading Deuxième lecture Second reading 1 44 1 4 Completed Terminée 2023-03-08T15:35:00 Completed 0 27182 Standing Committee on Justice and Human Rights Comité permanent de la justice et des droits de la personne JUST Standing Committee on Justice and Human Rights 12088180 6 false true false false Debate at second reading Débat à l’étape de la deuxième lecture Debate at second reading 137 2022-11-29T00:00:00 true Debate at second reading Débat à l’étape de la deuxième lecture Debate at second reading 163 2023-02-17T00:00:00 true Second reading and referral to committee Deuxième lecture et renvoi en comité Second reading and referral to committee 166 2023-03-08T00:00:00 true 12085099 11892881 2nd reading and referral to committee - JUST 2e lecture et renvoi en comité - JUST 2nd reading and referral to committee - JUST 15 Agreed To Adoptée Agreed To 10 On recorded division Suivant un vote par appel nominal On recorded division 265 321 0 2 2023-03-08T00:00:00 166 60112 0 Placed in the Order of Precedence Ajouté à l'Ordre de priorité Placed in the Order of Precedence 2022-06-20T00:00:00 false false 60121 0 Second reading and referral to committee Deuxième lecture et renvoi en comité Second reading and referral to committee 2023-03-08T00:00:00 true false 60121 Second reading and referral to committee Deuxième lecture et renvoi en comité Second reading and referral to committee 2023-03-08T15:35:00 2023-03-08T15:35:00 1 2023-03-08T15:35:00 0 1 11962873 60152 Sponsor’s speech Discours du parrain Sponsor’s speech 1589 Hedy Fry Hedy Fry Liberal Libéral Liberal 44 1 137 2022-11-29T17:52:01 0 1 11962896 60153 Response speech Discours en réponse Response speech 7251 Larry Maguire Larry Maguire Conservative Conservateur Conservative 44 1 137 2022-11-29T18:07:49 0 1 11962900 60153 Response speech Discours en réponse Response speech 88605 Rhéal Fortin Éloi Rhéal Éloi Fortin Bloc Québécois Bloc Québécois Bloc Québécois 44 1 137 2022-11-29T18:17:39 0 1 11962906 60153 Response speech Discours en réponse Response speech 59325 Don Davies Don Davies NDP NPD NDP 44 1 137 2022-11-29T18:27:15 false false 60049 Consideration in committee Examen en comité Consideration in committee 1 44 1 4 Completed Terminé 2023-06-19T11:44:04.24 Completed 0 27182 Standing Committee on Justice and Human Rights Comité permanent de la justice et des droits de la personne JUST Standing Committee on Justice and Human Rights 12088180 6 false true false false Committee report presented with amendments Présentation du rapport de comité avec des amendements Committee report presented with amendments 216 2023-06-19T00:00:00 true 27182 Standing Committee on Justice and Human Rights Comité permanent de la justice et des droits de la personne JUST 64 2023-05-08T00:00:00 Standing Committee on Justice and Human Rights 27182 Standing Committee on Justice and Human Rights Comité permanent de la justice et des droits de la personne JUST 65 2023-05-10T00:00:00 Standing Committee on Justice and Human Rights 27182 Standing Committee on Justice and Human Rights Comité permanent de la justice et des droits de la personne JUST 66 2023-05-15T00:00:00 Standing Committee on Justice and Human Rights 27182 Standing Committee on Justice and Human Rights Comité permanent de la justice et des droits de la personne JUST 71 2023-06-14T00:00:00 Standing Committee on Justice and Human Rights 60124 0 Committee report presented with amendments Présentation du rapport de comité avec des amendements Committee report presented with amendments 2023-06-19T00:00:00 true false 12533881 14 60124 Committee report presented Présentation du rapport de comité Committee report presented 2023-06-19T11:44:04.24 2023-06-19T11:44:04.24 1 2023-06-19T11:44:04.24 false false 60032 Report stage Étape du rapport Report stage 1 44 1 4 Completed Terminée 2023-09-27T09:38:09.727 Completed Debate at report stage Débat à l’étape du rapport Debate at report stage 225 2023-09-27T00:00:00 true 60285 0 Concurrence at report stage Adoption à l’étape du rapport Concurrence at report stage 2023-09-27T00:00:00 true false 60285 Concurrence at report stage Adoption à l’étape du rapport Concurrence at report stage 2023-09-27T09:38:09.727 2023-09-27T09:38:09.727 1 2023-09-27T09:38:09.727 false false 60031 Third reading Troisième lecture Third reading 1 44 1 4 Completed Terminée 2023-12-06T16:15:00 Completed Debate at third reading Débat à l’étape de la troisième lecture Debate at third reading 225 2023-09-27T00:00:00 true Debate at third reading Débat à l’étape de la troisième lecture Debate at third reading 261 2023-12-04T00:00:00 true Third reading Troisième lecture Third reading 263 2023-12-06T00:00:00 true 12492196 12587356 3rd reading 3e lecture 3rd reading 15 Agreed To Adoptée Agreed To 10 On recorded division Suivant un vote par appel nominal On recorded division 479 309 0 14 2023-12-06T00:00:00 263 60134 0 Third reading Troisième lecture Third reading 2023-12-06T00:00:00 true false 60134 Third reading Troisième lecture Third reading 2023-12-06T16:15:00 2023-12-06T16:15:00 1 2023-12-06T16:15:00 false false 60029 First reading Première lecture First reading 2 44 1 4 Completed Terminée 2023-12-07T00:00:00 Completed First reading Première lecture First reading 168 2023-12-07T00:00:00 false 60111 0 First reading Première lecture First reading 2023-12-07T00:00:00 true false 60111 First reading Première lecture First reading 2023-12-07T00:00:00 2023-12-07T00:00:00 1 2023-12-07T00:00:00 false false 60030 Second reading Deuxième lecture Second reading 2 44 1 2 No activity Aucune activité No activity 0 false false 60031 Third reading Troisième lecture Third reading 0 0 0 1 Not reached Non atteinte Not reached 0 false false 11896426 80701 First Reading Première lecture First Reading 12547078 80702 As amended by committee Tel que modifié par le comité As amended by committee 12775869 80703 As passed by the House of Commons Tel qu’adopté par la Chambre des communes As passed by the House of Commons 0 265 2nd reading of Bill C-295, An Act to amend the Criminal Code (neglect of vulnerable adults) 2e lecture du projet de loi C-295, Loi modifiant le Code criminel (négligence d’adultes vulnérables) 2nd reading of Bill C-295, An Act to amend the Criminal Code (neglect of vulnerable adults) 321 0 2 323 15 Agreed To Adoptée Agreed To 2023-03-08T14:00:00 true false false 0 0 479 3rd reading and adoption of Bill C-295, An Act to amend the Criminal Code (neglect of vulnerable adults) 3e lecture et adoption du projet de loi C-295, Loi modifiant le Code criminel (négligence d’adultes vulnérables) 3rd reading and adoption of Bill C-295, An Act to amend the Criminal Code (neglect of vulnerable adults) 309 0 14 323 15 Agreed To Adoptée Agreed To 2023-12-06T14:00:00 true false false 0 0 House of Commons. Standing Committee on Justice and Human Rights. Elder Abuse: Identifying the Issue and Combatting All Types of Abuse, 2nd Session, 43rd Parliament, report 10, June 2021. Chambre des communes. Comité permanent de la justice et des droits de la personne. La maltraitance à l’égard des aînés : Cerner l’enjeu et lutter contre toute forme d’abus, 2e Session, 43e Parlement, rapport 10, juin 2021. 8 Related Links Liens connexes Related Links https://www.ourcommons.ca/DocumentViewer/en/43-2/JUST/report-10 https://www.noscommunes.ca/DocumentViewer/fr/43-2/JUST/rapport-10 https://www.ourcommons.ca/DocumentViewer/en/43-2/JUST/report-10 0 Community Legal Education Ontario. Elder abuse: The hidden crime. April 2019 Éducation juridique Communautaire Ontario. Maltraiter une personne âgée : Le crime caché. Avril 2019. 8 Related Links Liens connexes Related Links https://www.cleo.on.ca/sites/default/files/book_pdfs/elderab.pdf https://www.cleo.on.ca/sites/default/files/book_pdfs/elderabfr.pdf https://www.cleo.on.ca/sites/default/files/book_pdfs/elderab.pdf 0 3381 McInnes, Kate Law360 Canada April 11, 2023 Radar 42239920 1 true false false