11547876 C-248 C 248 An Act to amend the Canada National Parks Act (Ojibway National Urban Park of Canada) Loi modifiant la Loi sur les parcs nationaux du Canada (parc urbain national Ojibway du Canada) An Act to amend the Canada National Parks Act (Ojibway National Urban Park of Canada) 344 At consideration in committee in the Senate À l'examen en comité au Sénat At consideration in committee in the Senate 60044 Second reading Deuxième lecture Second reading Second reading in the Senate false 2 Senate Sénat Senate 60049 Consideration in committee Examen en comité Consideration in committee 60030 Second reading Deuxième lecture Second reading 2 Senate Sénat Senate 2024-04-17T10:10:00 44 1 4 Private Member’s Bill Projet de loi émanant d'un député Private Member’s Bill false 1 House of Commons Chambre des communes House of Commons true false 9137 Brian Masse Brian Masse Member of Parliament député Member of Parliament 2 Member of Parliament député(e) Member of Parliament 831 Windsor West Windsor-Ouest Windsor West 60123 Referral to committee Renvoi en comité 60030 Referral to committee 0 16096 Standing Senate Committee on Energy, the Environment and Natural Resources Comité sénatorial permanent de l’énergie, de l’environnement et des ressources naturelles ENEV Standing Senate Committee on Energy, the Environment and Natural Resources false true false false 2024-04-17T14:00:00 2 Senate Sénat Senate 0 0 193 2022-02-09T15:42:47.94 2022-06-08T15:15:00 2023-04-26T15:25:00 2023-04-26T16:12:00 2024-04-17T10:10:00 false false true true true true true false false false false 10 Regular Ordinaire Regular false 0 60029 First reading Première lecture First reading 1 44 1 4 Completed Terminée 2022-02-09T15:42:47.94 Completed Introduction and first reading Dépôt et première lecture Introduction and first reading 27 2022-02-09T00:00:00 true 60110 0 Introduction and first reading Dépôt et première lecture Introduction and first reading 2022-02-09T00:00:00 true false 60110 Introduction and first reading Dépôt et première lecture Introduction and first reading 2022-02-09T15:42:47.94 2022-02-09T15:42:47.94 1 2022-02-09T15:42:47.94 false false 60030 Second reading Deuxième lecture Second reading 1 44 1 4 Completed Terminée 2022-06-08T15:15:00 Completed 0 27181 Standing Committee on Environment and Sustainable Development Comité permanent de l'environnement et du développement durable ENVI Standing Committee on Environment and Sustainable Development 11749763 6 false true false false Debate at second reading Débat à l’étape de la deuxième lecture Debate at second reading 42 2022-03-21T00:00:00 true Debate at second reading Débat à l’étape de la deuxième lecture Debate at second reading 79 2022-06-01T00:00:00 true Second reading and referral to committee Deuxième lecture et renvoi en comité Second reading and referral to committee 84 2022-06-08T00:00:00 true 11747140 11559265 2nd reading and referral to committee - ENVI 2e lecture et renvoi en comité - ENVI 2nd reading and referral to committee - ENVI 15 Agreed To Adoptée Agreed To 10 On recorded division Suivant un vote par appel nominal On recorded division 137 169 147 12 2022-06-08T00:00:00 84 60112 0 Placed in the Order of Precedence Ajouté à l'Ordre de priorité Placed in the Order of Precedence 2022-02-11T00:00:00 false false 60121 0 Second reading and referral to committee Deuxième lecture et renvoi en comité Second reading and referral to committee 2022-06-08T00:00:00 true false 60121 Second reading and referral to committee Deuxième lecture et renvoi en comité Second reading and referral to committee 2022-06-08T15:15:00 2022-06-08T15:15:00 1 2022-06-08T15:15:00 0 1 11569391 60152 Sponsor’s speech Discours du parrain Sponsor’s speech 9137 Brian Masse Brian Masse NDP NPD NDP 44 1 42 2022-03-21T11:02:07 0 1 11569525 60153 Response speech Discours en réponse Response speech 71820 Irek Kusmierczyk Irek Kusmierczyk Liberal Libéral Liberal 44 1 42 2022-03-21T11:21:07 0 1 11569635 60153 Response speech Discours en réponse Response speech 58841 Kyle Seeback Kyle Seeback Conservative Conservateur Conservative 44 1 42 2022-03-21T11:29:40 0 1 11569700 60153 Response speech Discours en réponse Response speech 104773 Mario Simard Mario Simard Bloc Québécois Bloc Québécois Bloc Québécois 44 1 42 2022-03-21T11:34:51 false false 60049 Consideration in committee Examen en comité Consideration in committee 1 44 1 4 Completed Terminé 2022-11-17T09:55:50.15 Completed 0 27181 Standing Committee on Environment and Sustainable Development Comité permanent de l'environnement et du développement durable ENVI Standing Committee on Environment and Sustainable Development 11749763 6 false true false false Committee report presented without an amendment Présentation du rapport de comité sans amendement Committee report presented without an amendment 129 2022-11-17T00:00:00 true 27181 Standing Committee on Environment and Sustainable Development Comité permanent de l'environnement et du développement durable ENVI 31 2022-10-21T00:00:00 Standing Committee on Environment and Sustainable Development 27181 Standing Committee on Environment and Sustainable Development Comité permanent de l'environnement et du développement durable ENVI 33 2022-10-28T00:00:00 Standing Committee on Environment and Sustainable Development 27181 Standing Committee on Environment and Sustainable Development Comité permanent de l'environnement et du développement durable ENVI 36 2022-11-15T00:00:00 Standing Committee on Environment and Sustainable Development 60124 0 Committee report presented without an amendment Présentation du rapport de comité sans amendement Committee report presented without an amendment 2022-11-17T00:00:00 true false 12063899 6 60124 Committee report presented Présentation du rapport de comité Committee report presented 2022-11-17T09:55:50.15 2022-11-17T09:55:50.15 1 2022-11-17T09:55:50.15 false false 60032 Report stage Étape du rapport Report stage 1 44 1 4 Completed Terminée 2023-02-08T18:55:02 Completed Debate at report stage Débat à l’étape du rapport Debate at report stage 156 2023-02-08T00:00:00 true 60285 0 Concurrence at report stage Adoption à l’étape du rapport Concurrence at report stage 2023-02-08T00:00:00 true false 60285 Concurrence at report stage Adoption à l’étape du rapport Concurrence at report stage 2023-02-08T18:55:02 2023-02-08T18:55:02 1 2023-02-08T18:55:02 false false 60031 Third reading Troisième lecture Third reading 1 44 1 4 Completed Terminée 2023-04-26T15:25:00 Completed Debate at third reading Débat à l’étape de la troisième lecture Debate at third reading 156 2023-02-08T00:00:00 true Debate at third reading Débat à l’étape de la troisième lecture Debate at third reading 182 2023-04-21T00:00:00 true Third reading Troisième lecture Third reading 185 2023-04-26T00:00:00 true 12162877 12209955 3rd reading 3e lecture 3rd reading 15 Agreed To Adoptée Agreed To 10 On recorded division Suivant un vote par appel nominal On recorded division 305 319 1 8 2023-04-26T00:00:00 185 60134 0 Third reading Troisième lecture Third reading 2023-04-26T00:00:00 true false 60134 Third reading Troisième lecture Third reading 2023-04-26T15:25:00 2023-04-26T15:25:00 1 2023-04-26T15:25:00 false false 60029 First reading Première lecture First reading 2 44 1 4 Completed Terminée 2023-04-26T16:12:00 Completed First reading Première lecture First reading 116 2023-04-26T00:00:00 false 60111 0 First reading Première lecture First reading 2023-04-26T16:12:00 true false 60111 First reading Première lecture First reading 2023-04-26T16:12:00 2023-04-26T16:12:00 1 2023-04-26T16:12:00 false false 60030 Second reading Deuxième lecture Second reading 2 44 1 4 Completed Terminée 2024-04-17T10:10:00 Completed 0 16096 Standing Senate Committee on Energy, the Environment and Natural Resources Comité sénatorial permanent de l’énergie, de l’environnement et des ressources naturelles ENEV Standing Senate Committee on Energy, the Environment and Natural Resources false true false false Debate at second reading Débat à l’étape de la deuxième lecture Debate at second reading 130 2023-06-06T00:00:00 false Debate at second reading Débat à l’étape de la deuxième lecture Debate at second reading 154 2023-10-31T00:00:00 false Second reading Deuxième lecture Second reading 193 2024-04-17T00:00:00 false 60120 0 Second reading Deuxième lecture Second reading 2024-04-17T10:10:00 true false 60123 0 Referral to committee Renvoi en comité Referral to committee 2024-04-17T10:15:00 true false 60120 Second reading Deuxième lecture Second reading 2024-04-17T10:10:00 2024-04-17T10:10:00 1 2024-04-17T10:15:00 0 2 60152 Sponsor’s speech Discours du parrain Sponsor’s speech 38647 Peter M. Boehm Peter M. Boehm 217512 Independent Senators Group Groupe des sénateurs indépendants Independent Senators Group 44 1 130 2023-06-06T00:00:00 https://sencanada.ca/en/content/sen/chamber/441/debates/130db_2023-06-06-e#68 https://sencanada.ca/fr/content/sen/chamber/441/debates/130db_2023-06-06-f#68 https://sencanada.ca/en/content/sen/chamber/441/debates/130db_2023-06-06-e#68 0 2 60153 Response speech Discours en réponse Response speech 59552 Michael L. MacDonald Michael L. MacDonald 2801 Conservative Conservateur Conservative 44 1 130 2023-06-06T00:00:00 https://sencanada.ca/en/content/sen/chamber/441/debates/130db_2023-06-06-e#68 https://sencanada.ca/fr/content/sen/chamber/441/debates/130db_2023-06-06-f#68 https://sencanada.ca/en/content/sen/chamber/441/debates/130db_2023-06-06-e#68 true false 60049 Consideration in committee Examen en comité Consideration in committee 2 44 1 5 Not completed Non achevé Not completed 0 16096 Standing Senate Committee on Energy, the Environment and Natural Resources Comité sénatorial permanent de l’énergie, de l’environnement et des ressources naturelles ENEV Standing Senate Committee on Energy, the Environment and Natural Resources false true false false 16096 Standing Senate Committee on Energy, the Environment and Natural Resources Comité sénatorial permanent de l’énergie, de l’environnement et des ressources naturelles ENEV 65 2024-05-09T00:00:00 Standing Senate Committee on Energy, the Environment and Natural Resources 16096 Standing Senate Committee on Energy, the Environment and Natural Resources Comité sénatorial permanent de l’énergie, de l’environnement et des ressources naturelles ENEV 66 2024-05-23T00:00:00 Standing Senate Committee on Energy, the Environment and Natural Resources 16096 Standing Senate Committee on Energy, the Environment and Natural Resources Comité sénatorial permanent de l’énergie, de l’environnement et des ressources naturelles ENEV 67 2024-05-28T00:00:00 Standing Senate Committee on Energy, the Environment and Natural Resources 1 2024-05-28T18:34:00 false false 60032 Report stage Étape du rapport Report stage 0 0 0 1 Not reached Non atteinte Not reached 0 false false 60031 Third reading Troisième lecture Third reading 0 0 0 1 Not reached Non atteinte Not reached 0 false false 11559606 80701 First Reading Première lecture First Reading 12368371 80703 As passed by the House of Commons Tel qu’adopté par la Chambre des communes As passed by the House of Commons 0 137 2nd reading of Bill C-248, An Act to amend the Canada National Parks Act (Ojibway National Urban Park of Canada) 2e lecture du projet de loi C-248, Loi modifiant la Loi sur les parcs nationaux du Canada (parc urbain national Ojibway du Canada) 2nd reading of Bill C-248, An Act to amend the Canada National Parks Act (Ojibway National Urban Park of Canada) 169 147 12 328 15 Agreed To Adoptée Agreed To 2022-06-08T14:00:00 true false false 0 0 305 3rd reading and adoption of Bill C-248, An Act to amend the Canada National Parks Act (Ojibway National Urban Park of Canada) 3e lecture et adoption du projet de loi C-248, Loi modifiant la Loi sur les parcs nationaux du Canada (parc urbain national Ojibway du Canada) 3rd reading and adoption of Bill C-248, An Act to amend the Canada National Parks Act (Ojibway National Urban Park of Canada) 319 1 8 328 15 Agreed To Adoptée Agreed To 2023-04-26T14:00:00 true false false 0 0 “Urban parks: Parks Canada as a leader in urban conservation, and providing access to nature and culture in communities” Minister’s Round Table on Parks Canada 2020 — Report and Response. Parks Canada. « Parcs urbains : Parcs Canada, en tant que chef de file dans la conservation urbaine, et permettant l’accès à la nature et à la culture dans les collectivités », Table ronde du ministre 2020 sur Parcs Canada — Rapport et réponse. Parcs Canada. 8 Related Links Liens connexes Related Links https://www.pc.gc.ca/en/agence-agency/dp-pd/trm-mrt/rapport-2020-report#section-6-1 https://www.pc.gc.ca/fr/agence-agency/dp-pd/trm-mrt/rapport-2020-report#section-6-1 https://www.pc.gc.ca/en/agence-agency/dp-pd/trm-mrt/rapport-2020-report#section-6-1 0 Government of Canada working with the city of Windsor to explore the potential of a national urban park in Windsor. Parks Canada. Le gouvernement du Canada travaille avec la Ville de Windsor pour explorer le potentiel d’un parc urbain national à Windsor. Parcs Canada. 8 Related Links Liens connexes Related Links https://www.canada.ca/en/parks-canada/news/2021/08/government-of-canada-working-with-the-city-of-windsor-to-explore-the-potential-of-a-national-urban-park-in-windsor.html https://www.canada.ca/fr/parcs-canada/nouvelles/2021/08/le-gouvernement-du-canada-travaille-avec-la-ville-de-windsor-pour-explorer-le-potentiel-dun-parc-urbain-national-a-windsor.html https://www.canada.ca/en/parks-canada/news/2021/08/government-of-canada-working-with-the-city-of-windsor-to-explore-the-potential-of-a-national-urban-park-in-windsor.html 0 National Urban Park – Ojibway Prairie Complex. City of Windsor. National Urban Park – Ojibway Prairie Complex. City of Windsor. (Disponible en anglais seulement.) 8 Related Links Liens connexes Related Links https://www.citywindsor.ca/residents/building-Windsors-Future/Pages/National-Urban-Park.aspx https://www.citywindsor.ca/residents/building-Windsors-Future/Pages/National-Urban-Park.aspx https://www.citywindsor.ca/residents/building-Windsors-Future/Pages/National-Urban-Park.aspx false false