6251818 C-377 C 377 An Act to amend the Income Tax Act (requirements for labour organizations) Loi modifiant la Loi de l’impôt sur le revenu (exigences applicables aux organisations ouvrières) An Act to amend the Income Tax Act (requirements for labour organizations) 357 Royal assent received Sanction royale reçue Royal assent received 60046 Royal assent Sanction royale Royal assent Royal assent false 2 Senate Sénat Senate 60050 Royal assent Sanction royale Royal assent 60050 Royal assent Sanction royale Royal assent 2 Senate Sénat Senate 2015-06-30T00:00:00 41 2 4 Private Member’s Bill Projet de loi émanant d'un député Private Member’s Bill false 1 House of Commons Chambre des communes House of Commons true false 23897 Russ Hiebert Russ Hiebert Member of Parliament député Member of Parliament 2 Member of Parliament député(e) Member of Parliament 562 South Surrey—White Rock—Cloverdale Surrey-Sud—White Rock—Cloverdale South Surrey—White Rock—Cloverdale 60149 Royal assent Sanction royale 60050 Royal assent 2015-06-30T14:00:00 2 Senate Sénat Senate 0 0 162 2013-10-17T00:00:00 2014-11-25T00:00:00 2015-06-30T00:00:00 2015-06-30T00:00:00 true 5295287 C-377 false true true true true true true true false false 10 Regular Ordinaire Regular false 2015 41 0 60039 Bill reinstated from previous session Projet de loi rétabli de la session précédente Bill reinstated from previous session 1 41 2 4 Completed Terminé 2013-10-16T16:30:00 Completed 60163 0 Reinstated from previous session Rétabli de la session précédente Reinstated from previous session 2013-10-16T00:00:00 true false 60163 Reinstated from previous session Rétabli de la session précédente Reinstated from previous session 2013-10-16T16:30:00 2013-10-16T16:30:00 1 2013-10-16T16:30:00 false false 60031 Third reading Troisième lecture Third reading 1 41 2 5 Not completed Non achevée Not completed Debate at third reading Débat à l’étape de la troisième lecture Debate at third reading 1 2013-10-16T00:00:00 true 8094335 6251820 3rd reading 3e lecture 3rd reading 15 Agreed To Adoptée Agreed To 2013-10-16T00:00:00 1 1 2013-10-16T16:29:59 false false 60029 First reading Première lecture First reading 2 41 2 4 Completed Terminée 2013-10-17T00:00:00 Completed First reading Première lecture First reading 2 2013-10-17T00:00:00 false 60111 0 First reading Première lecture First reading 2013-10-17T00:00:00 true false 60111 First reading Première lecture First reading 2013-10-17T00:00:00 2013-10-17T00:00:00 1 2013-10-17T00:00:00 false false 60030 Second reading Deuxième lecture Second reading 2 41 2 4 Completed Terminée 2014-11-25T00:00:00 Completed 0 16102 Standing Senate Committee on Legal and Constitutional Affairs Comité sénatorial permanent des affaires juridiques et constitutionnelles LCJC Standing Senate Committee on Legal and Constitutional Affairs false true false false Debate at second reading Débat à l’étape de la deuxième lecture Debate at second reading 18 2013-11-26T00:00:00 false Debate at second reading Débat à l’étape de la deuxième lecture Debate at second reading 37 2014-02-25T00:00:00 false Debate at second reading Débat à l’étape de la deuxième lecture Debate at second reading 59 2014-05-13T00:00:00 false Debate at second reading Débat à l’étape de la deuxième lecture Debate at second reading 77 2014-09-18T00:00:00 false Debate at second reading Débat à l’étape de la deuxième lecture Debate at second reading 80 2014-09-25T00:00:00 false Debate at second reading Débat à l’étape de la deuxième lecture Debate at second reading 89 2014-10-28T00:00:00 false Debate at second reading Débat à l’étape de la deuxième lecture Debate at second reading 91 2014-10-30T00:00:00 false Debate at second reading Débat à l’étape de la deuxième lecture Debate at second reading 92 2014-11-04T00:00:00 false Debate at second reading Débat à l’étape de la deuxième lecture Debate at second reading 98 2014-11-25T00:00:00 false 60120 0 Second reading Deuxième lecture Second reading 2014-11-25T00:00:00 true false 60123 0 Referral to committee Renvoi en comité Referral to committee 2014-11-25T00:00:00 true false 60120 Second reading Deuxième lecture Second reading 2014-11-25T00:00:00 2014-11-25T00:00:00 1 2014-11-25T00:00:00 0 2 60152 Sponsor’s speech Discours du parrain Sponsor’s speech 17249 Bob Runciman Bob Runciman 2863 Conservative Conservateur Conservative 41 2 80 2014-09-25T00:00:00 https://sencanada.ca/en/content/sen/chamber/412/debates/080db_2014-09-25-e#21 https://sencanada.ca/fr/content/sen/chamber/412/debates/080db_2014-09-25-f#21 https://sencanada.ca/en/content/sen/chamber/412/debates/080db_2014-09-25-e#21 0 2 60153 Response speech Discours en réponse Response speech 35209 Pierrette Ringuette Pierrette Ringuette 2753 Liberal Libéral Liberal 41 2 89 2014-10-28T00:00:00 https://sencanada.ca/en/content/sen/chamber/412/debates/089db_2014-10-28-e#40 https://sencanada.ca/fr/content/sen/chamber/412/debates/089db_2014-10-28-f#40 https://sencanada.ca/en/content/sen/chamber/412/debates/089db_2014-10-28-e#40 true false 60049 Consideration in committee Examen en comité Consideration in committee 2 41 2 4 Completed Terminé 2015-05-14T00:00:00 Completed 0 16102 Standing Senate Committee on Legal and Constitutional Affairs Comité sénatorial permanent des affaires juridiques et constitutionnelles LCJC Standing Senate Committee on Legal and Constitutional Affairs false true false false Committee report presented without amendment Présentation du rapport de comité sans amendement Committee report presented without amendment 142 2015-05-14T00:00:00 false 16102 Standing Senate Committee on Legal and Constitutional Affairs Comité sénatorial permanent des affaires juridiques et constitutionnelles LCJC 68 2015-04-22T00:00:00 Standing Senate Committee on Legal and Constitutional Affairs 16102 Standing Senate Committee on Legal and Constitutional Affairs Comité sénatorial permanent des affaires juridiques et constitutionnelles LCJC 69 2015-04-23T00:00:00 Standing Senate Committee on Legal and Constitutional Affairs 16102 Standing Senate Committee on Legal and Constitutional Affairs Comité sénatorial permanent des affaires juridiques et constitutionnelles LCJC 71 2015-05-07T00:00:00 Standing Senate Committee on Legal and Constitutional Affairs 16102 Standing Senate Committee on Legal and Constitutional Affairs Comité sénatorial permanent des affaires juridiques et constitutionnelles LCJC 72 2015-05-13T00:00:00 Standing Senate Committee on Legal and Constitutional Affairs 60124 0 Committee report presented without amendment Présentation du rapport de comité sans amendement Committee report presented without amendment 2015-05-14T00:00:00 true false 60124 Committee report presented Présentation du rapport de comité Committee report presented 2015-05-14T00:00:00 2015-05-14T00:00:00 1 2015-05-14T00:00:00 false false 60031 Third reading Troisième lecture Third reading 2 41 2 4 Completed Terminée 2015-06-30T00:00:00 Completed Debate at third reading Débat à l’étape de la troisième lecture Debate at third reading 145 2015-05-28T00:00:00 false Debate at third reading Débat à l’étape de la troisième lecture Debate at third reading 152 2015-06-15T00:00:00 false Debate at third reading Débat à l’étape de la troisième lecture Debate at third reading 153 2015-06-16T00:00:00 false Debate at third reading Débat à l’étape de la troisième lecture Debate at third reading 155 2015-06-18T00:00:00 false Debate at third reading Débat à l’étape de la troisième lecture Debate at third reading 157 2015-06-22T00:00:00 false Debate at third reading Débat à l’étape de la troisième lecture Debate at third reading 158 2015-06-23T00:00:00 false Third reading Troisième lecture Third reading 162 2015-06-30T00:00:00 false 60134 0 Third reading Troisième lecture Third reading 2015-06-30T00:00:00 true false 60134 Third reading Troisième lecture Third reading 2015-06-30T00:00:00 2015-06-30T00:00:00 1 2015-06-30T00:00:00 false false 60050 Royal assent Sanction royale Royal assent 2 41 2 0 Royal assent Sanction royale Royal assent 162 2015-06-30T00:00:00 false 60149 0 Royal assent Sanction royale Royal assent 2015-06-30T00:00:00 true false 60149 Royal assent Sanction royale Royal assent 2015-06-30T00:00:00 2015-06-30T00:00:00 1 2015-06-30T00:00:00 false false 6256612 80703 As passed by the House of Commons Tel qu’adopté par la Chambre des communes As passed by the House of Commons 8058844 80704 Royal Assent Royal Assent Royal Assent 60154 Major Speaker's Rulings and Statements Décisions et déclarations importantes de la présidence Major Speaker's Rulings and Statements 41 2 193 7838828 2012-12-06T10:03:11 1 60154 Major Speaker's Rulings and Statements Décisions et déclarations importantes de la présidence Major Speaker's Rulings and Statements 41 2 193 7838828 2012-12-06T10:03:11 1 60154 Major Speaker's Rulings and Statements Décisions et déclarations importantes de la présidence Major Speaker's Rulings and Statements 41 2 194 7844450 2012-12-07T13:31:42 1 60154 Major Speaker's Rulings and Statements Décisions et déclarations importantes de la présidence Major Speaker's Rulings and Statements 41 2 152 0 2015-06-15T00:00:00 2 https://sencanada.ca/en/content/sen/chamber/412/debates/152db_2015-06-15-e#24 https://sencanada.ca/fr/content/sen/chamber/412/debates/152db_2015-06-15-f#24 60154 Major Speaker's Rulings and Statements Décisions et déclarations importantes de la présidence Major Speaker's Rulings and Statements 41 2 160 0 2015-06-26T00:00:00 2 https://sencanada.ca/en/content/sen/chamber/412/debates/160db_2015-06-26-e#22 https://sencanada.ca/fr/content/sen/chamber/412/debates/160db_2015-06-26-f#23 0 The Minister of National Revenue waives reporting requirements under Bill C-377 La ministre du Revenu national renonce aux exigences en matière de déclaration prévues dans le projet de loi C-377 The Minister of National Revenue waives reporting requirements under Bill C-377 5 Press Release Communiqué de presse Press Release http://news.gc.ca/web/article-en.do?mthd=index&crtr.page=1&nid=1025749 http://nouvelles.gc.ca/web/article-fr.do?mthd=index&crtr.page=1&nid=1025749&_ga=1.247054594.7683909.1450702670 http://news.gc.ca/web/article-en.do?mthd=index&crtr.page=1&nid=1025749 0 2173 Bar groups rally in opposition to disclosure bill [electronic resource] Schmitz, Cristin Lawyers weekly 33:1, 5 May 31, 2013 K12 A969 1 true 0 1907 Due for a fight Geddes, John Maclean's 125:18,20 Nov. 12, 2012 FC1 M26 1 true 0 2172 Labour pains Millán, Luis National 22:12-17 March/April 2013 K14 A85 1 true 0 2171 Les malheurs du mouvement syndical Millán, Luis National 22:13-17 avril/mai 2013 K14 A85 2 true 0 2230 Privilege protected in Bill C-377 rewrite [electronic resource] Schmitz, Cristin Lawyers weekly 33:9 July 12, 2013 K12 A969 1 true 0 2303 Society : state of the unions. Lorinc, John Walrus 10:24-31 Dec. 2013 AP5 W35 1 true 0 2720 CBA takes tough stand on union bill Schmitz, Cristin Lawyers weekly 35:1 10 May 08, 2015 K12 A969 1 true 5146724 C-317 C 317 An Act to amend the Income Tax Act (labour organizations) Loi modifiant la Loi de l’impôt sur le revenu (organisations ouvrières) An Act to amend the Income Tax Act (labour organizations) 358 Bill not proceeded with Projet de loi abandonné Bill not proceeded with 60043 First reading Première lecture First reading First reading in the House of Commons false 1 0 60029 First reading Première lecture First reading 1 House of Commons Chambre des communes House of Commons 2011-10-03T15:20:04 41 1 0 Private Member’s Bill Projet de loi émanant d'un député Private Member’s Bill false 1 true false 0 0001-01-01T00:00:00 0 0 0 2011-10-03T15:20:04 false false true false false false false false false false false 0 false 0 false false 5295287 C-377 C 377 An Act to amend the Income Tax Act (requirements for labour organizations) Loi modifiant la Loi de l’impôt sur le revenu (exigences applicables aux organisations ouvrières) An Act to amend the Income Tax Act (requirements for labour organizations) 355 At consideration in the House of Commons of amendments made by the Senate À l'étude par la Chambre des communes des amendements apportés par le Sénat At consideration in the House of Commons of amendments made by the Senate 60045 Third reading Troisième lecture Third reading Third reading in the Senate false 2 0 60031 Third reading Troisième lecture Third reading 2 Senate Sénat Senate 2013-06-26T00:00:00 41 1 0 Private Member’s Bill Projet de loi émanant d'un député Private Member’s Bill false 1 true false 0 0001-01-01T00:00:00 0 0 0 2011-12-05T15:08:05 2012-03-14T20:00:04 2012-12-12T18:55:00 2012-12-13T00:00:00 2013-05-07T00:00:00 2013-06-26T00:00:00 false false true true true true true true false false false 0 false 0 false false false false