6284204 C-11 C 11 An Act to amend the Public Service Employment Act (priority hiring for injured veterans) Loi modifiant la Loi sur l'emploi dans la fonction publique (priorité d'emploi aux anciens combattants blessés) An Act to amend the Public Service Employment Act (priority hiring for injured veterans) Priority Hiring for Injured Veterans Act Loi sur la priorité d'emploi aux anciens combattants blessés Priority Hiring for Injured Veterans Act 349 At second reading in the House of Commons À la deuxième lecture à la Chambre des communes At second reading in the House of Commons 60043 First reading Première lecture First reading First reading in the House of Commons false 1 House of Commons Chambre des communes House of Commons 60030 Second reading Deuxième lecture Second reading 60029 First reading Première lecture First reading 1 House of Commons Chambre des communes House of Commons 2013-11-07T10:07:25 41 2 3 House Government Bill Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) House Government Bill true 1 House of Commons Chambre des communes House of Commons true false 72773 Erin O'Toole Erin O'Toole Hon. L’hon. Hon. Minister of Veterans Affairs ministre des Anciens Combattants Minister of Veterans Affairs 4 Minister ministre Minister 409 Durham Durham Durham 60115 Debate at second reading Débat à l’étape de la deuxième lecture 60030 Debate at second reading 2013-11-20T14:00:00 1 House of Commons Chambre des communes House of Commons 0 0 20 2013-11-07T10:07:25 false false true false false false false false false false false 10 Regular Ordinaire Regular <div>A legislative summary is currently being prepared for this bill by the Parliamentary Information and Research Service of the Library of Parliament. Meanwhile, the following executive summary is available. <br/><br/>On 7 November 2013, the Minister of Veteran Affairs introduced Bill C-11, An Act to amend the Public Service Employment Act (priority hiring for injured veterans) (Priority Hiring for Injured Veterans Act) in the House of Commons and it was given first reading.<br/><br/>Every year, many military members transition out of the Canadian Armed Forces. For those Canadian Armed Forces members who cannot deploy and meet the demands of operations, finding meaningful employment is a key factor in making a successful transition to civilian life.<br/><br/>Bill C-11 amends the Public Service Employment Act to establish a right of appointment, in priority to all other persons, for certain members of the Canadian Forces who are released for medical reasons that are attributable to service.</div> <div>Le Service d’information et de recherche parlementaires de la Bibliothèque du Parlement rédige actuellement le résumé législatif de ce projet de loi. Entre-temps, le Service met à votre disposition le sommaire suivant. <br/><br/>Le 7 novembre 2013, le ministre des Anciens Combattants a déposé le projet de loi C-11, Loi modifiant la Loi sur l’emploi dans la fonction publique (priorité d’emploi aux anciens combattants blessés) (Loi sur la priorité d’emploi aux anciens combattants blessés) à la Chambres des communes en première lecture.<br/><br/>Chaque année, de nombreux militaires quittent les Forces armées canadiennes. Les militaires qui ne peuvent plus être déployés et qui sont incapables d’effectuer les tâches propres à leur poste comptent beaucoup sur un emploi valorisant afin de réussir leur transition à la vie civile. <br/><br/>Le projet de loi C-11 modifie la Loi sur l’emploi dans la fonction publique afin d’établir le droit à une priorité de nomination absolue pour certains militaires libérés des Forces canadiennes pour des raisons médicales qui sont attribuables au service.</div> <div>A legislative summary is currently being prepared for this bill by the Parliamentary Information and Research Service of the Library of Parliament. Meanwhile, the following executive summary is available. <br/><br/>On 7 November 2013, the Minister of Veteran Affairs introduced Bill C-11, An Act to amend the Public Service Employment Act (priority hiring for injured veterans) (Priority Hiring for Injured Veterans Act) in the House of Commons and it was given first reading.<br/><br/>Every year, many military members transition out of the Canadian Armed Forces. For those Canadian Armed Forces members who cannot deploy and meet the demands of operations, finding meaningful employment is a key factor in making a successful transition to civilian life.<br/><br/>Bill C-11 amends the Public Service Employment Act to establish a right of appointment, in priority to all other persons, for certain members of the Canadian Forces who are released for medical reasons that are attributable to service.</div> true 0 60029 First reading Première lecture First reading 1 41 2 4 Completed Terminée 2013-11-07T10:07:25 Completed Introduction and first reading Dépôt et première lecture Introduction and first reading 16 2013-11-07T00:00:00 true 60110 0 Introduction and first reading Dépôt et première lecture Introduction and first reading 2013-11-07T00:00:00 true false 60110 Introduction and first reading Dépôt et première lecture Introduction and first reading 2013-11-07T10:07:25 2013-11-07T10:07:25 1 2013-11-07T10:07:25 false false 60030 Second reading Deuxième lecture Second reading 1 41 2 5 Not completed Non achevée Not completed Debate at second reading Débat à l’étape de la deuxième lecture Debate at second reading 20 2013-11-20T00:00:00 true 1 2013-11-20T15:30:27 0 1 8142253 60152 Sponsor’s speech Discours du parrain Sponsor’s speech 69482 Julian Fantino Julian Fantino Conservative Conservateur Conservative 41 2 20 2013-11-20T15:22:10 0 1 8142372 60153 Response speech Discours en réponse Response speech 71377 Sylvain Chicoine Sylvain Chicoine NDP NPD NDP 41 2 20 2013-11-20T15:46:15 0 1 8142684 60153 Response speech Discours en réponse Response speech 946 Jim Karygiannis Jim Karygiannis Liberal Libéral Liberal 41 2 20 2013-11-20T16:15:52 false false 60049 Consideration in committee Examen en comité Consideration in committee 0 0 0 1 Not reached Non atteint Not reached 0 false false 60032 Report stage Étape du rapport Report stage 0 0 0 1 Not reached Non atteinte Not reached 0 false false 60031 Third reading Troisième lecture Third reading 0 0 0 1 Not reached Non atteinte Not reached 0 false false 60029 First reading Première lecture First reading 0 0 0 1 Not reached Non atteinte Not reached 0 false false 60030 Second reading Deuxième lecture Second reading 0 0 0 1 Not reached Non atteinte Not reached 0 false false 60031 Third reading Troisième lecture Third reading 0 0 0 1 Not reached Non atteinte Not reached 0 false false 6290434 80701 First Reading Première lecture First Reading 0 Government of Canada Announces Priority Hiring for Injured Veterans Le gouvernement du Canada annonce la priorité d'embauche pour les vétérans blessés Government of Canada Announces Priority Hiring for Injured Veterans 5 Press Release Communiqué de presse Press Release http://www.veterans.gc.ca/eng/department/press/viewrelease/1994 http://www.veterans.gc.ca/fra/ministere/presse/communique/1994 http://www.veterans.gc.ca/eng/department/press/viewrelease/1994 0 Changes to Priority Hiring of Veterans in the Public Service (Veterans Ombudsman) Changements au recrutement prioritaire des vétérans dans la fonction publique (Ombudsman des vétérans) Changes to Priority Hiring of Veterans in the Public Service (Veterans Ombudsman) 8 Related Links Liens connexes Related Links http://www.ombudsman-veterans.gc.ca/blog-blogue/post-eng.cfm?214 http://www.ombudsman-veterans.gc.ca/blog-blogue/post-fra.cfm?214 http://www.ombudsman-veterans.gc.ca/blog-blogue/post-eng.cfm?214 0 Priority Administration (Public Service Commission of Canada) Administration des priorités (Commission de la fonction publique du Canada) Priority Administration (Public Service Commission of Canada) 8 Related Links Liens connexes Related Links http://www.psc-cfp.gc.ca/prad-adpr/index-eng.htm http://www.psc-cfp.gc.ca/prad-adpr/index-fra.htm http://www.psc-cfp.gc.ca/prad-adpr/index-eng.htm 0 2406 Survey on transition to civilian life : report on regular force veterans Thompson, Jim M. Veterans Affairs Canada 103 p 2011 UB445 C2 A35 1 true false false