Autism Society Canada

5153841 S-206 S 206 An Act respecting World Autism Awareness Day Loi instituant la Journée mondiale de sensibilisation à l’autisme An Act respecting World Autism Awareness Day World Autism Awareness Day Act Loi sur la Journée mondiale de sensibilisation à l’autisme World Autism Awareness Day Act 357 Royal assent received Sanction royale reçue Royal assent received 60046 Royal assent Sanction royale Royal assent Royal assent false 2 Senate Sénat Senate 60050 Royal assent Sanction royale Royal assent 60050 Royal assent Sanction royale Royal assent 2 Senate Sénat Senate 2012-11-01T00:00:00 41 1 80760 Senate Public Bill Projet de loi d'intérêt public du Sénat Senate Public Bill false 2 Senate Sénat Senate false true 2760 35202 Jim Munson Jim Munson Senator sénateur Senator 3 Senator sénateur Senator 0 60149 Royal assent Sanction royale 60050 Royal assent 2012-11-01T13:30:00 2 Senate Sénat Senate 0 0 115 Note concerning the date of Royal Assent: When the date of a written declaration differs from that of Royal Assent, the date shown in LEGISInfo corresponds to the date on which the two Houses of Parliament have been notified of the written declaration. Section 5 of the Royal Assent Act, S.C. 2002, c. 15, states: “Where royal assent is signified by written declaration, the Act is deemed to be assented to on the day on which the two Houses of Parliament have been notified of the declaration.” Note concernant la date de la sanction royale : En cas d’écart entre la date de la déclaration écrite et celle de la sanction royale, la date indiquée dans LEGISInfo correspond à la date à laquelle les deux chambres du Parlement ont été avisées de la déclaration écrite. L’article 5 de la Loi sur la sanction royale, L.C. 2002, ch. 15, se lit comme suit : « La déclaration écrite porte sanction royale le jour où les deux chambres du Parlement en ont été avisées. » Note concerning the date of Royal Assent: When the date of a written declaration differs from that of Royal Assent, the date shown in LEGISInfo corresponds to the date on which the two Houses of Parliament have been notified of the written declaration. Section 5 of the Royal Assent Act, S.C. 2002, c. 15, states: “Where royal assent is signified by written declaration, the Act is deemed to be assented to on the day on which the two Houses of Parliament have been notified of the declaration.” 2011-12-01T10:11:02 2012-06-20T17:55:00 2012-10-23T17:48:45 2011-10-04T00:00:00 2011-10-26T00:00:00 2011-11-29T00:00:00 2012-11-01T00:00:00 false false true true true true true true true false false 10 Regular Ordinaire Regular false 2012 21 0 60029 First reading Première lecture First reading 1 41 1 4 Completed Terminée 2011-12-01T10:11:02 Completed First reading Première lecture First reading 58 2011-12-01T00:00:00 true 60111 0 First reading Première lecture First reading 2011-12-01T00:00:00 true false 60111 First reading Première lecture First reading 2011-12-01T10:11:02 2011-12-01T10:11:02 1 2011-12-01T10:11:02 false false 60030 Second reading Deuxième lecture Second reading 1 41 1 4 Completed Terminée 2012-06-20T17:55:00 Completed 0 16751 Standing Committee on Health Comité permanent de la santé HESA Standing Committee on Health 7705815 6 false true false false Debate at second reading Débat à l’étape de la deuxième lecture Debate at second reading 85 2012-02-28T00:00:00 true Debate at second reading Débat à l’étape de la deuxième lecture Debate at second reading 143 2012-06-19T00:00:00 true Second reading and referral to committee Deuxième lecture et renvoi en comité Second reading and referral to committee 144 2012-06-20T00:00:00 true 7664191 5292546 2nd reading and referral to committee - 2e lecture et renvoi en comité - 2nd reading and referral to committee - 15 Agreed To Adoptée Agreed To 10 On recorded division Suivant un vote par appel nominal On recorded division 452 291 0 0 2012-06-20T00:00:00 144 60112 0 Placed in the Order of Precedence Ajouté à l'Ordre de priorité Placed in the Order of Precedence 2011-12-01T00:00:00 false false 60121 0 Second reading and referral to committee Deuxième lecture et renvoi en comité Second reading and referral to committee 2012-06-20T00:00:00 true false 60121 Second reading and referral to committee Deuxième lecture et renvoi en comité Second reading and referral to committee 2012-06-20T17:55:00 2012-06-20T17:55:00 1 2012-06-20T17:55:00 0 1 6750432 60152 Sponsor’s speech Discours du parrain Sponsor’s speech 35607 Harold Albrecht Harold Albrecht Conservative Conservateur Conservative 41 1 85 2012-02-28T18:00:27 0 1 6750582 60153 Response speech Discours en réponse Response speech 232 Christine Moore Christine Moore NDP NPD NDP 41 1 85 2012-02-28T18:19:16 0 1 6750657 60153 Response speech Discours en réponse Response speech 1589 Hedy Fry Hedy Fry Liberal Libéral Liberal 41 1 85 2012-02-28T18:29:09 false false 60049 Consideration in committee Examen en comité Consideration in committee 1 41 1 4 Completed Terminé 2012-10-17T15:39:14 Completed 0 16751 Standing Committee on Health Comité permanent de la santé HESA Standing Committee on Health 7705815 6 false true false false Committee report presented Présentation du rapport de comité Committee report presented 163 2012-10-17T00:00:00 true 16751 Standing Committee on Health Comité permanent de la santé HESA 57 2012-10-16T00:00:00 Standing Committee on Health 60124 0 Committee report presented Présentation du rapport de comité Committee report presented 2012-10-17T00:00:00 true false 5748211 11 60124 Committee report presented Présentation du rapport de comité Committee report presented 2012-10-17T15:39:14 2012-10-17T15:39:14 1 2012-10-17T15:39:14 false false 60032 Report stage Étape du rapport Report stage 1 41 1 4 Completed Terminée 2012-10-23T17:46:02 Completed Debate at report stage Débat à l’étape du rapport Debate at report stage 167 2012-10-23T00:00:00 true 60285 0 Concurrence at report stage Adoption à l’étape du rapport Concurrence at report stage 2012-10-23T00:00:00 true false 60285 Concurrence at report stage Adoption à l’étape du rapport Concurrence at report stage 2012-10-23T17:46:02 2012-10-23T17:46:02 1 2012-10-23T17:46:02 false false 60031 Third reading Troisième lecture Third reading 1 41 1 4 Completed Terminée 2012-10-23T17:48:45 Completed Debate at third reading Débat à l’étape de la troisième lecture Debate at third reading 167 2012-10-23T00:00:00 true 7736674 5773147 3rd reading 3e lecture 3rd reading 15 Agreed To Adoptée Agreed To 2012-10-23T00:00:00 167 60134 0 Third reading Troisième lecture Third reading 2012-10-23T00:00:00 true false 60134 Third reading Troisième lecture Third reading 2012-10-23T17:48:45 2012-10-23T17:48:45 1 2012-10-23T17:48:45 false false 60029 First reading Première lecture First reading 2 41 1 4 Completed Terminée 2011-10-04T00:00:00 Completed Introduction and first reading Dépôt et première lecture Introduction and first reading 16 2011-10-04T00:00:00 false 60110 0 Introduction and first reading Dépôt et première lecture Introduction and first reading 2011-10-04T00:00:00 true false 60110 Introduction and first reading Dépôt et première lecture Introduction and first reading 2011-10-04T00:00:00 2011-10-04T00:00:00 1 2011-10-04T00:00:00 false false 60030 Second reading Deuxième lecture Second reading 2 41 1 4 Completed Terminée 2011-10-26T00:00:00 Completed 0 16104 Standing Senate Committee on Social Affairs, Science and Technology Comité sénatorial permanent des affaires sociales, des sciences et de la technologie SOCI Standing Senate Committee on Social Affairs, Science and Technology false true false false Debate at second reading Débat à l’étape de la deuxième lecture Debate at second reading 20 2011-10-19T00:00:00 false Debate at second reading Débat à l’étape de la deuxième lecture Debate at second reading 23 2011-10-26T00:00:00 false 60120 0 Second reading Deuxième lecture Second reading 2011-10-26T00:00:00 true false 60123 0 Referral to committee Renvoi en comité Referral to committee 2011-10-26T00:00:00 true false 60120 Second reading Deuxième lecture Second reading 2011-10-26T00:00:00 2011-10-26T00:00:00 1 2011-10-26T00:00:00 0 2 60152 Sponsor’s speech Discours du parrain Sponsor’s speech 35202 Jim Munson Jim Munson 2760 Liberal Libéral Liberal 41 1 20 2011-10-19T00:00:00 https://sencanada.ca/en/content/sen/chamber/411/debates/020db_2011-10-19-e#30 https://sencanada.ca/fr/content/sen/chamber/411/debates/020db_2011-10-19-f#30 https://sencanada.ca/en/content/sen/chamber/411/debates/020db_2011-10-19-e#30 0 2 60153 Response speech Discours en réponse Response speech 62708 Judith G. Seidman Judith G. Seidman 2859 Conservative Conservateur Conservative 41 1 23 2011-10-26T00:00:00 https://sencanada.ca/en/content/sen/chamber/411/debates/023db_2011-10-26-e#25 https://sencanada.ca/fr/content/sen/chamber/411/debates/023db_2011-10-26-f#25 https://sencanada.ca/en/content/sen/chamber/411/debates/023db_2011-10-26-e#25 true false 60049 Consideration in committee Examen en comité Consideration in committee 2 41 1 4 Completed Terminé 2011-11-24T00:00:00 Completed 0 16104 Standing Senate Committee on Social Affairs, Science and Technology Comité sénatorial permanent des affaires sociales, des sciences et de la technologie SOCI Standing Senate Committee on Social Affairs, Science and Technology false true false false Committee report presented Présentation du rapport de comité Committee report presented 33 2011-11-24T00:00:00 false 16104 Standing Senate Committee on Social Affairs, Science and Technology Comité sénatorial permanent des affaires sociales, des sciences et de la technologie SOCI 14 2011-11-23T00:00:00 Standing Senate Committee on Social Affairs, Science and Technology 60124 0 Committee report presented Présentation du rapport de comité Committee report presented 2011-11-24T00:00:00 true false 60124 Committee report presented Présentation du rapport de comité Committee report presented 2011-11-24T00:00:00 2011-11-24T00:00:00 1 2011-11-24T00:00:00 false false 60031 Third reading Troisième lecture Third reading 2 41 1 4 Completed Terminée 2011-11-29T00:00:00 Completed Debate at third reading Débat à l’étape de la troisième lecture Debate at third reading 34 2011-11-29T00:00:00 false 60134 0 Third reading Troisième lecture Third reading 2011-11-29T00:00:00 true false 60134 Third reading Troisième lecture Third reading 2011-11-29T00:00:00 2011-11-29T00:00:00 1 2011-11-29T00:00:00 false false 60050 Royal assent Sanction royale Royal assent 2 41 1 0 Royal assent Sanction royale Royal assent 115 2012-11-01T00:00:00 false 60149 0 Royal assent Sanction royale Royal assent 2012-11-01T00:00:00 true false Note concerning the date of Royal Assent: When the date of a written declaration differs from that of Royal Assent, the date shown in LEGISInfo corresponds to the date on which the two Houses of Parliament have been notified of the written declaration. Section 5 of the Royal Assent Act, S.C. 2002, c. 15, states: “Where royal assent is signified by written declaration, the Act is deemed to be assented to on the day on which the two Houses of Parliament have been notified of the declaration.” Note concernant la date de la sanction royale : En cas d’écart entre la date de la déclaration écrite et celle de la sanction royale, la date indiquée dans LEGISInfo correspond à la date à laquelle les deux chambres du Parlement ont été avisées de la déclaration écrite. L’article 5 de la Loi sur la sanction royale, L.C. 2002, ch. 15, se lit comme suit : « La déclaration écrite porte sanction royale le jour où les deux chambres du Parlement en ont été avisées. » Note concerning the date of Royal Assent: When the date of a written declaration differs from that of Royal Assent, the date shown in LEGISInfo corresponds to the date on which the two Houses of Parliament have been notified of the written declaration. Section 5 of the Royal Assent Act, S.C. 2002, c. 15, states: “Where royal assent is signified by written declaration, the Act is deemed to be assented to on the day on which the two Houses of Parliament have been notified of the declaration.” 60149 Royal assent Sanction royale Royal assent 2012-11-01T00:00:00 2012-11-01T00:00:00 1 2012-11-01T00:00:00 false false 5153842 80701 First Reading Première lecture First Reading 5286431 80703 As passed by the Senate Tel qu’adopté par le Sénat As passed by the Senate 5812427 80704 Royal Assent Royal Assent Royal Assent 0 452 2nd reading of Bill S-206, An Act respecting World Autism Awareness Day 2e lecture du projet de loi S-206, Loi instituant la Journée mondiale de sensibilisation à l’autisme 2nd reading of Bill S-206, An Act respecting World Autism Awareness Day 291 0 0 291 15 Agreed To Adoptée Agreed To 2012-06-20T14:00:00 true false false 0 0 Autism Society Canada Société canadienne de l'autisme Autism Society Canada 8 Related Links Liens connexes Related Links 0 1629 Autisme : un scandale français Ratel, Hervé Sciences et avenir no. 782:10-15 avril 2012 PNC 2 true 0 1834 Jeunes : autistes et fondus d'informatique Van der Velden, Lisa Courrier international 1128:42 14-20 juin 2012 PNC 2 true 3919033 S-210 S 210 An Act respecting World Autism Awareness Day Loi instituant la Journée mondiale de sensibilisation à l'autisme An Act respecting World Autism Awareness Day World Autism Awareness Day Act Loi sur la Journée mondiale de sensibilisation à l'autisme World Autism Awareness Day Act 352 At consideration in committee in the House of Commons À l'examen en comité à la Chambre des communes At consideration in committee in the House of Commons 60044 Second reading Deuxième lecture Second reading Second reading in the House of Commons false 1 0 60030 Second reading Deuxième lecture Second reading 1 House of Commons Chambre des communes House of Commons 2009-11-23T12:01:27 40 2 0 Senate Public Bill Projet de loi d'intérêt public du Sénat Senate Public Bill false 2 false true 0 0001-01-01T00:00:00 0 0 0 2009-05-27T15:31:26 2009-11-23T12:01:27 2009-01-27T00:00:00 2009-03-03T00:00:00 2009-05-26T00:00:00 false false true true true true true false false false false 0 false 0 false false 4653461 S-211 S 211 An Act respecting World Autism Awareness Day Loi instituant la Journée mondiale de sensibilisation à l'autisme An Act respecting World Autism Awareness Day World Autism Awareness Day Act Loi sur la Journée mondiale de sensibilisation à l'autisme World Autism Awareness Day Act 352 At consideration in committee in the House of Commons À l'examen en comité à la Chambre des communes At consideration in committee in the House of Commons 60044 Second reading Deuxième lecture Second reading Second reading in the House of Commons false 1 0 60030 Second reading Deuxième lecture Second reading 1 House of Commons Chambre des communes House of Commons 2010-12-15T19:28:55 40 3 0 Senate Public Bill Projet de loi d'intérêt public du Sénat Senate Public Bill false 2 false true 0 0001-01-01T00:00:00 0 0 0 2010-09-23T10:05:13 2010-12-15T19:28:55 2010-03-10T00:00:00 2010-04-20T00:00:00 2010-07-08T00:00:00 false false true true true true true false false false false 0 false 0 false false 4772685 S-213 S 213 An Act respecting World Autism Awareness Day Loi instituant la Journée mondiale de sensibilisation à l'autisme An Act respecting World Autism Awareness Day World Autism Awareness Day Act Loi sur la Journée mondiale de sensibilisation à l'autisme World Autism Awareness Day Act 343 At second reading in the Senate À la deuxième lecture au Sénat At second reading in the Senate 60043 First reading Première lecture First reading First reading in the Senate false 2 0 60029 First reading Première lecture First reading 2 Senate Sénat Senate 2008-11-20T00:00:00 40 1 0 Senate Public Bill Projet de loi d'intérêt public du Sénat Senate Public Bill false 2 false true 0 0001-01-01T00:00:00 0 0 0 2008-11-20T00:00:00 false false true false false false false false false false false 0 false 0 false false 4772666 S-237 S 237 An Act respecting World Autism Awareness Day Loi instituant la Journée mondiale de sensibilisation à l'autisme An Act respecting World Autism Awareness Day World Autism Awareness Day Act Loi sur la Journée mondiale de sensibilisation à l'autisme World Autism Awareness Day Act 343 At second reading in the Senate À la deuxième lecture au Sénat At second reading in the Senate 60043 First reading Première lecture First reading First reading in the Senate false 2 0 60029 First reading Première lecture First reading 2 Senate Sénat Senate 2008-06-10T00:00:00 39 2 0 Senate Public Bill Projet de loi d'intérêt public du Sénat Senate Public Bill false 2 false true 0 0001-01-01T00:00:00 0 0 0 2008-06-10T00:00:00 false false true false false false false false false false false 0 false 0 false false 2152576 C-212 C 212 An Act respecting a Canadian Autism Day Loi instituant la Journée nationale de l'autisme An Act respecting a Canadian Autism Day Canadian Autism Day Act Loi sur la Journée nationale de l'autisme Canadian Autism Day Act 360 Outside the Order of Precedence Ne fait pas partie de l'Ordre de priorité Outside the Order of Precedence 60043 First reading Première lecture First reading First reading in the House of Commons false 1 0 60029 First reading Première lecture First reading 1 House of Commons Chambre des communes House of Commons 2006-04-06T10:45:59 39 1 0 Private Member’s Bill Projet de loi émanant d'un député Private Member’s Bill false 1 true false 0 0001-01-01T00:00:00 0 0 0 2006-04-06T10:45:59 false false true false false false false false false false false 0 false 0 false false 3072915 C-212 C 212 An Act respecting a Canadian Autism Day Loi instituant la Journée nationale de l'autisme An Act respecting a Canadian Autism Day Canadian Autism Day Act Loi sur la Journée nationale de l'autisme Canadian Autism Day Act 360 Outside the Order of Precedence Ne fait pas partie de l'Ordre de priorité Outside the Order of Precedence 60043 First reading Première lecture First reading First reading in the House of Commons false 1 0 60039 Bill reinstated from previous session Projet de loi rétabli de la session précédente Bill reinstated from previous session 1 House of Commons Chambre des communes House of Commons 2007-10-16T10:00:00 39 2 0 Private Member’s Bill Projet de loi émanant d'un député Private Member’s Bill false 1 true false 0 0001-01-01T00:00:00 0 0 0