654227 C-24 C 24 An Act to amend the Canada Elections Act and the Income Tax Act (political financing) Loi modifiant la Loi électorale du Canada et la Loi de l'impôt sur le revenu (financement politique) An Act to amend the Canada Elections Act and the Income Tax Act (political financing) 357 Royal assent received Sanction royale reçue Royal assent received 60046 Royal assent Sanction royale Royal assent Royal assent false 2 Senate Sénat Senate 60050 Royal assent Sanction royale Royal assent 60050 Royal assent Sanction royale Royal assent 2 Senate Sénat Senate 2003-06-19T16:00:00 37 2 3 House Government Bill Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) House Government Bill true 1 House of Commons Chambre des communes House of Commons true false 647 Don Boudria Don Don Boudria Hon. L'hon. Hon. Minister of State and Leader of the Government in the House of Commons ministre d'État et leader du gouvernement à la Chambre des communes Minister of State and Leader of the Government in the House of Commons 6 Government House Leader leader du gouvernement à la Chambre Government House Leader 230 Glengarry—Prescott—Russell Glengarry—Prescott—Russell Glengarry—Prescott—Russell 60149 Royal assent Sanction royale 60050 Royal assent 2003-06-19T13:30:00 2 Senate Sénat Senate 0 0 72 2003-01-29T15:22:29 2003-03-18T11:52:00 2003-06-11T17:15:10 2003-06-11T00:00:00 2003-06-16T00:00:00 2003-06-19T00:00:00 2003-06-19T16:00:00 false false true true true true true true true false false 10 Regular Ordinaire Regular true 2003 19 0 60029 First reading Première lecture First reading 1 37 2 4 Completed Terminée 2003-01-29T15:22:29 Completed Introduction and first reading Dépôt et première lecture Introduction and first reading 48 2003-01-29T00:00:00 true 60110 0 Introduction and first reading Dépôt et première lecture Introduction and first reading 2003-01-29T00:00:00 true false 60110 Introduction and first reading Dépôt et première lecture Introduction and first reading 2003-01-29T15:22:29 2003-01-29T15:22:29 1 2003-01-29T15:22:29 false false 60030 Second reading Deuxième lecture Second reading 1 37 2 4 Completed Terminée 2003-03-18T11:52:00 Completed 0 3268 Standing Committee on Procedure and House Affairs Comité permanent de la procédure et des affaires de la Chambre HAFF Standing Committee on Procedure and House Affairs 626427 6 false true false false Debate at second reading Débat à l’étape de la deuxième lecture Debate at second reading 57 2003-02-11T00:00:00 true Debate at second reading Débat à l’étape de la deuxième lecture Debate at second reading 58 2003-02-12T00:00:00 true Debate at second reading Débat à l’étape de la deuxième lecture Debate at second reading 61 2003-02-17T00:00:00 true Debate at second reading Débat à l’étape de la deuxième lecture Debate at second reading 62 2003-02-18T00:00:00 true Debate at second reading Débat à l’étape de la deuxième lecture Debate at second reading 64 2003-02-20T00:00:00 true Debate at second reading Débat à l’étape de la deuxième lecture Debate at second reading 67 2003-02-25T00:00:00 true Debate at second reading Débat à l’étape de la deuxième lecture Debate at second reading 72 2003-03-18T00:00:00 true 60121 0 Second reading and referral to committee Deuxième lecture et renvoi en comité Second reading and referral to committee 2003-03-18T00:00:00 true false 60121 Second reading and referral to committee Deuxième lecture et renvoi en comité Second reading and referral to committee 2003-03-18T11:52:00 2003-03-18T11:52:00 1 2003-03-18T11:52:00 0 1 413339 60152 Sponsor’s speech Discours du parrain Sponsor’s speech 468 Jean Chrétien Jean Chrétien Liberal Libéral Liberal 37 2 57 2003-02-11T15:39:02 https://www.ourcommons.ca/DocumentViewer/en/37-2/house/sitting-57/hansard#Int-413339 https://www.ourcommons.ca/DocumentViewer/fr/37-2/house/sitting-57/hansard#Int-413339 https://www.ourcommons.ca/DocumentViewer/en/37-2/house/sitting-57/hansard#Int-413339 0 1 413382 60153 Response speech Discours en réponse Response speech 1733 Stephen Harper Stephen Harper Canadian Alliance Alliance canadienne Canadian Alliance 37 2 57 2003-02-11T15:59:39 https://www.ourcommons.ca/DocumentViewer/en/37-2/house/sitting-57/hansard#Int-413382 https://www.ourcommons.ca/DocumentViewer/fr/37-2/house/sitting-57/hansard#Int-413382 https://www.ourcommons.ca/DocumentViewer/en/37-2/house/sitting-57/hansard#Int-413382 0 1 413533 60153 Response speech Discours en réponse Response speech 424 Michel Gauthier Michel Gauthier Bloc Québécois Bloc Québécois Bloc Québécois 37 2 57 2003-02-11T16:26:49 https://www.ourcommons.ca/DocumentViewer/en/37-2/house/sitting-57/hansard#Int-413533 https://www.ourcommons.ca/DocumentViewer/fr/37-2/house/sitting-57/hansard#Int-413533 https://www.ourcommons.ca/DocumentViewer/en/37-2/house/sitting-57/hansard#Int-413533 0 1 413660 60153 Response speech Discours en réponse Response speech 1227 Dick Proctor Dick Proctor NDP NPD NDP 37 2 57 2003-02-11T16:47:06 https://www.ourcommons.ca/DocumentViewer/en/37-2/house/sitting-57/hansard#Int-413660 https://www.ourcommons.ca/DocumentViewer/fr/37-2/house/sitting-57/hansard#Int-413660 https://www.ourcommons.ca/DocumentViewer/en/37-2/house/sitting-57/hansard#Int-413660 0 1 413825 60153 Response speech Discours en réponse Response speech 1793 Joe Clark Joe Clark PC PC PC 37 2 57 2003-02-11T17:15:50 https://www.ourcommons.ca/DocumentViewer/en/37-2/house/sitting-57/hansard#Int-413825 https://www.ourcommons.ca/DocumentViewer/fr/37-2/house/sitting-57/hansard#Int-413825 https://www.ourcommons.ca/DocumentViewer/en/37-2/house/sitting-57/hansard#Int-413825 false false 60049 Consideration in committee Examen en comité Consideration in committee 1 37 2 4 Completed Terminé 2003-06-05T13:57:02 Completed 0 3268 Standing Committee on Procedure and House Affairs Comité permanent de la procédure et des affaires de la Chambre HAFF Standing Committee on Procedure and House Affairs 626427 6 false true false false Committee report presented with amendments Présentation du rapport de comité avec des amendements Committee report presented with amendments 112 2003-06-05T00:00:00 true 3268 Standing Committee on Procedure and House Affairs Comité permanent de la procédure et des affaires de la Chambre HAFF 31 2003-04-03T00:00:00 Standing Committee on Procedure and House Affairs 3268 Standing Committee on Procedure and House Affairs Comité permanent de la procédure et des affaires de la Chambre HAFF 32 2003-04-08T00:00:00 Standing Committee on Procedure and House Affairs 3268 Standing Committee on Procedure and House Affairs Comité permanent de la procédure et des affaires de la Chambre HAFF 34 2003-04-10T00:00:00 Standing Committee on Procedure and House Affairs 3268 Standing Committee on Procedure and House Affairs Comité permanent de la procédure et des affaires de la Chambre HAFF 35 2003-04-29T00:00:00 Standing Committee on Procedure and House Affairs 3268 Standing Committee on Procedure and House Affairs Comité permanent de la procédure et des affaires de la Chambre HAFF 36 2003-04-30T00:00:00 Standing Committee on Procedure and House Affairs 3268 Standing Committee on Procedure and House Affairs Comité permanent de la procédure et des affaires de la Chambre HAFF 37 2003-05-01T00:00:00 Standing Committee on Procedure and House Affairs 3268 Standing Committee on Procedure and House Affairs Comité permanent de la procédure et des affaires de la Chambre HAFF 38 2003-05-06T00:00:00 Standing Committee on Procedure and House Affairs 3268 Standing Committee on Procedure and House Affairs Comité permanent de la procédure et des affaires de la Chambre HAFF 39 2003-05-07T00:00:00 Standing Committee on Procedure and House Affairs 3268 Standing Committee on Procedure and House Affairs Comité permanent de la procédure et des affaires de la Chambre HAFF 40 2003-05-08T00:00:00 Standing Committee on Procedure and House Affairs 3268 Standing Committee on Procedure and House Affairs Comité permanent de la procédure et des affaires de la Chambre HAFF 41 2003-05-13T00:00:00 Standing Committee on Procedure and House Affairs 3268 Standing Committee on Procedure and House Affairs Comité permanent de la procédure et des affaires de la Chambre HAFF 42 2003-05-14T00:00:00 Standing Committee on Procedure and House Affairs 3268 Standing Committee on Procedure and House Affairs Comité permanent de la procédure et des affaires de la Chambre HAFF 43 2003-05-15T00:00:00 Standing Committee on Procedure and House Affairs 3268 Standing Committee on Procedure and House Affairs Comité permanent de la procédure et des affaires de la Chambre HAFF 44 2003-05-27T00:00:00 Standing Committee on Procedure and House Affairs 3268 Standing Committee on Procedure and House Affairs Comité permanent de la procédure et des affaires de la Chambre HAFF 45 2003-05-28T00:00:00 Standing Committee on Procedure and House Affairs 3268 Standing Committee on Procedure and House Affairs Comité permanent de la procédure et des affaires de la Chambre HAFF 46 2003-05-29T00:00:00 Standing Committee on Procedure and House Affairs 3268 Standing Committee on Procedure and House Affairs Comité permanent de la procédure et des affaires de la Chambre HAFF 47 2003-05-29T00:00:00 Standing Committee on Procedure and House Affairs 3268 Standing Committee on Procedure and House Affairs Comité permanent de la procédure et des affaires de la Chambre HAFF 48 2003-06-03T00:00:00 Standing Committee on Procedure and House Affairs 3268 Standing Committee on Procedure and House Affairs Comité permanent de la procédure et des affaires de la Chambre HAFF 49 2003-06-03T00:00:00 Standing Committee on Procedure and House Affairs 60124 0 Committee report presented with amendments Présentation du rapport de comité avec des amendements Committee report presented with amendments 2003-06-05T00:00:00 true false 1032269 35 60124 Committee report presented Présentation du rapport de comité Committee report presented 2003-06-05T13:57:02 2003-06-05T13:57:02 1 2003-06-05T13:57:02 false false 60032 Report stage Étape du rapport Report stage 1 37 2 4 Completed Terminée 2003-06-10T18:49:07 Completed Debate at report stage Débat à l’étape du rapport Debate at report stage 114 2003-06-09T00:00:00 true Debate at report stage Débat à l’étape du rapport Debate at report stage 115 2003-06-10T00:00:00 true 60285 0 Concurrence at report stage with further amendments Adoption à l’étape du rapport avec d'autres amendements Concurrence at report stage with further amendments 2003-06-10T00:00:00 true false 60285 Concurrence at report stage Adoption à l’étape du rapport Concurrence at report stage 2003-06-10T18:49:07 2003-06-10T18:49:07 1 2003-06-10T18:49:07 false false 60031 Third reading Troisième lecture Third reading 1 37 2 4 Completed Terminée 2003-06-11T17:15:10 Completed Debate at third reading Débat à l’étape de la troisième lecture Debate at third reading 116 2003-06-11T00:00:00 true 60134 0 Third reading Troisième lecture Third reading 2003-06-11T00:00:00 true false 60134 Third reading Troisième lecture Third reading 2003-06-11T17:15:10 2003-06-11T17:15:10 1 2003-06-11T17:15:10 false false 60029 First reading Première lecture First reading 2 37 2 4 Completed Terminée 2003-06-11T00:00:00 Completed First reading Première lecture First reading 66 2003-06-11T00:00:00 false 60111 0 First reading Première lecture First reading 2003-06-11T00:00:00 true false 60111 First reading Première lecture First reading 2003-06-11T00:00:00 2003-06-11T00:00:00 1 2003-06-11T00:00:00 false false 60030 Second reading Deuxième lecture Second reading 2 37 2 4 Completed Terminée 2003-06-16T00:00:00 Completed 0 16102 Standing Senate Committee on Legal and Constitutional Affairs Comité sénatorial permanent des affaires juridiques et constitutionnelles LCJC Standing Senate Committee on Legal and Constitutional Affairs false true false false Debate at second reading Débat à l’étape de la deuxième lecture Debate at second reading 67 2003-06-12T00:00:00 false Debate at second reading Débat à l’étape de la deuxième lecture Debate at second reading 69 2003-06-16T00:00:00 false 60120 0 Second reading Deuxième lecture Second reading 2003-06-16T00:00:00 true false 60123 0 Referral to committee Renvoi en comité Referral to committee 2003-06-16T00:00:00 true false 60120 Second reading Deuxième lecture Second reading 2003-06-16T00:00:00 2003-06-16T00:00:00 1 2003-06-16T00:00:00 0 2 60152 Sponsor’s speech Discours du parrain Sponsor’s speech 0 37 2 67 2003-06-12T00:00:00 https://sencanada.ca/en/content/sen/chamber/372/debates/067db_2003-06-12-e#37 https://sencanada.ca/fr/content/sen/chamber/372/debates/067db_2003-06-12-f#39 https://sencanada.ca/en/content/sen/chamber/372/debates/067db_2003-06-12-e#37 0 2 60153 Response speech Discours en réponse Response speech 0 37 2 67 2003-06-12T00:00:00 https://sencanada.ca/en/content/sen/chamber/372/debates/069db_2003-06-16-e#43 https://sencanada.ca/fr/content/sen/chamber/372/debates/069db_2003-06-16-f#43 https://sencanada.ca/en/content/sen/chamber/372/debates/069db_2003-06-16-e#43 true false 60049 Consideration in committee Examen en comité Consideration in committee 2 37 2 4 Completed Terminé 2003-06-19T00:00:00 Completed 0 16102 Standing Senate Committee on Legal and Constitutional Affairs Comité sénatorial permanent des affaires juridiques et constitutionnelles LCJC Standing Senate Committee on Legal and Constitutional Affairs false true false false Committee report presented Présentation du rapport de comité Committee report presented 72 2003-06-19T00:00:00 false 16102 Standing Senate Committee on Legal and Constitutional Affairs Comité sénatorial permanent des affaires juridiques et constitutionnelles LCJC 30 2003-06-17T00:00:00 Standing Senate Committee on Legal and Constitutional Affairs 16102 Standing Senate Committee on Legal and Constitutional Affairs Comité sénatorial permanent des affaires juridiques et constitutionnelles LCJC 31 2003-06-18T00:00:00 Standing Senate Committee on Legal and Constitutional Affairs 60124 0 Committee report presented Présentation du rapport de comité Committee report presented 2003-06-19T00:00:00 true false 60124 Committee report presented Présentation du rapport de comité Committee report presented 2003-06-19T00:00:00 2003-06-19T00:00:00 1 2003-06-19T00:00:00 false false 60031 Third reading Troisième lecture Third reading 2 37 2 4 Completed Terminée 2003-06-19T00:00:00 Completed Debate at third reading Débat à l’étape de la troisième lecture Debate at third reading 72 2003-06-19T00:00:00 false 60134 0 Third reading Troisième lecture Third reading 2003-06-19T00:00:00 true false 60134 Third reading Troisième lecture Third reading 2003-06-19T00:00:00 2003-06-19T00:00:00 1 2003-06-19T00:00:00 false false 60049 Consideration in committee Examen en comité Consideration in committee 2 37 2 5 Not completed Non achevé Not completed 0 16102 Standing Senate Committee on Legal and Constitutional Affairs Comité sénatorial permanent des affaires juridiques et constitutionnelles LCJC Standing Senate Committee on Legal and Constitutional Affairs false true false false 16102 Standing Senate Committee on Legal and Constitutional Affairs Comité sénatorial permanent des affaires juridiques et constitutionnelles LCJC 32 2003-06-19T00:00:00 Standing Senate Committee on Legal and Constitutional Affairs 1 2003-06-19T10:12:00 false false 60050 Royal assent Sanction royale Royal assent 2 37 2 0 Royal assent Sanction royale Royal assent 72 2003-06-19T00:00:00 false 60149 0 Royal assent Sanction royale Royal assent 2003-06-19T16:00:00 true false 60149 Royal assent Sanction royale Royal assent 2003-06-19T16:00:00 2003-06-19T22:00:00 1 2003-06-19T16:00:00 false false 2331371 80701 First Reading Première lecture First Reading 2331372 80702 As amended by committee Tel que modifié par le comité As amended by committee 2331373 80703 As passed by the House of Commons Tel qu’adopté par la Chambre des communes As passed by the House of Commons 2331374 80704 Royal Assent Royal Assent Royal Assent 0 Canada Elections Act Loi électorale du Canada 8 Related Links Liens connexes Related Links 0 Bill C-24, An Act to amend the Canada Elections Act and the Income Tax Act (Elections Canada) Projet de loi C-24, Loi modifiant la Loi électorale du Canada et la Loi de l'impôt sur le revenu (Élections Canada) 8 Related Links Liens connexes Related Links 0 Political Financing: The Canadian Model Today and Potential Avenues of Reform Financement politique : état du modèle canadien et pistes de réformes potentielles 8 Related Links Liens connexes Related Links 0 Action plan for political financing and the control of election expenses (Le Directeur général des élections du Québec) (Available in French only) Plan d'action en matière de financement politique et de contrôle des dépenses électorales (Le Directeur général des élections du Québec) 8 Related Links Liens connexes Related Links 0 Elections Canada Élections Canada 8 Related Links Liens connexes Related Links 0 220 Kent, Tom Inroads no. 7:79-88 1998 FC1 I57 1 false 0 221 Geddes, John Maclean's 113:34-6 Mar. 27, 2000 FC1 M26 1 false 0 222 Payne, David Canadian parliamentary review 22:7-12 Winter 1999 JL141 C357 1 false 0 223 Payne, David Revue parlementaire canadienne 22:7-12 hiver 1999 JL141 C3572 2 false 0 224 Mowrey, Tim and Alain Pelletier Electoral insight 4:2-8 May 2002 JL193 E45 1 false 0 225 Mowrey, Tim et Alain Pelletier Perspectives électorales 4:2-8 mai 2002 JL193 E45 2 false 0 308 Byfield, Joanne Citizens Centre report 30:50-3 June 2003 FC3651 A4471 1 false 0 1099 Loewen, Peter John and André Blais Canadian journal of political science 39:935-43 Dec. 2006 H2 C35 1 false false false