627867 C-23 C 23 An Act respecting the registration of information relating to sex offenders, to amend the Criminal Code and to make consequential amendments to other Acts Loi concernant l'enregistrement de renseignements sur les délinquants sexuels et modifiant le Code criminel et d'autres lois en conséquence An Act respecting the registration of information relating to sex offenders, to amend the Criminal Code and to make consequential amendments to other Acts Sex Offender Information Registration Act Loi sur l'enregistrement de renseignements sur les délinquants sexuels Sex Offender Information Registration Act 343 At second reading in the Senate À la deuxième lecture au Sénat At second reading in the Senate 60043 First reading Première lecture First reading First reading in the Senate false 2 Senate Sénat Senate 60029 First reading Première lecture First reading 60029 First reading Première lecture First reading 2 Senate Sénat Senate 2003-11-05T23:00:00 37 2 3 House Government Bill Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) House Government Bill true 1 House of Commons Chambre des communes House of Commons true false 43 Wayne Easter Wayne Easter Hon. L’hon. Hon. Solicitor General of Canada solliciteur général du Canada Solicitor General of Canada 24 Solicitor General of Canada solliciteur général du Canada Solicitor General of Canada 110 Malpeque Malpeque Malpeque 60111 First reading Première lecture 60029 First reading 2003-11-05T13:30:00 2 Senate Sénat Senate 0 0 95 2002-12-11T15:05:44 2003-04-08T16:00:00 2003-11-05T17:27:09 2003-11-05T23:00:00 false false true true true true false false false false false 10 Regular Ordinaire Regular true 0 60029 First reading Première lecture First reading 1 37 2 4 Completed Terminée 2002-12-11T15:05:44 Completed Introduction and first reading Dépôt et première lecture Introduction and first reading 43 2002-12-11T00:00:00 true 60110 0 Introduction and first reading Dépôt et première lecture Introduction and first reading 2002-12-11T00:00:00 true false 60110 Introduction and first reading Dépôt et première lecture Introduction and first reading 2002-12-11T15:05:44 2002-12-11T15:05:44 1 2002-12-11T15:05:44 false false 60030 Second reading Deuxième lecture Second reading 1 37 2 4 Completed Terminée 2003-04-08T16:00:00 Completed 0 3297 Standing Committee on Justice and Human Rights Comité permanent de la justice et des droits de la personne JUST Standing Committee on Justice and Human Rights 652303 6 false true false false Debate at second reading Débat à l’étape de la deuxième lecture Debate at second reading 65 2003-02-21T00:00:00 true Debate at second reading Débat à l’étape de la deuxième lecture Debate at second reading 75 2003-03-21T00:00:00 true Debate at second reading Débat à l’étape de la deuxième lecture Debate at second reading 81 2003-03-31T00:00:00 true Debate at second reading Débat à l’étape de la deuxième lecture Debate at second reading 82 2003-04-01T00:00:00 true Debate at second reading Débat à l’étape de la deuxième lecture Debate at second reading 83 2003-04-02T00:00:00 true Debate at second reading Débat à l’étape de la deuxième lecture Debate at second reading 86 2003-04-08T00:00:00 true 60121 0 Second reading and referral to committee Deuxième lecture et renvoi en comité Second reading and referral to committee 2003-04-08T00:00:00 true false 60121 Second reading and referral to committee Deuxième lecture et renvoi en comité Second reading and referral to committee 2003-04-08T16:00:00 2003-04-08T16:00:00 1 2003-04-08T16:00:00 0 1 434933 60152 Sponsor’s speech Discours du parrain Sponsor’s speech 289 Marlene Jennings Marlene Jennings Liberal Libéral Liberal 37 2 65 2003-02-21T10:12:34 https://www.ourcommons.ca/DocumentViewer/en/37-2/house/sitting-65/hansard#Int-434933 https://www.ourcommons.ca/DocumentViewer/fr/37-2/house/sitting-65/hansard#Int-434933 https://www.ourcommons.ca/DocumentViewer/en/37-2/house/sitting-65/hansard#Int-434933 0 1 467856 60153 Response speech Discours en réponse Response speech 1832 Kevin Sorenson Kevin Sorenson Canadian Alliance Alliance canadienne Canadian Alliance 37 2 75 2003-03-21T13:00:15 https://www.ourcommons.ca/DocumentViewer/en/37-2/house/sitting-75/hansard#Int-467856 https://www.ourcommons.ca/DocumentViewer/fr/37-2/house/sitting-75/hansard#Int-467856 https://www.ourcommons.ca/DocumentViewer/en/37-2/house/sitting-75/hansard#Int-467856 0 1 482356 60153 Response speech Discours en réponse Response speech 1812 Robert Lanctôt Robert Lanctôt Bloc Québécois Bloc Québécois Bloc Québécois 37 2 81 2003-03-31T12:44:27 https://www.ourcommons.ca/DocumentViewer/en/37-2/house/sitting-81/hansard#Int-482356 https://www.ourcommons.ca/DocumentViewer/fr/37-2/house/sitting-81/hansard#Int-482356 https://www.ourcommons.ca/DocumentViewer/en/37-2/house/sitting-81/hansard#Int-482356 0 1 482568 60153 Response speech Discours en réponse Response speech 1170 Judy Wasylycia-Leis Judy Wasylycia-Leis NDP NPD NDP 37 2 81 2003-03-31T13:20:33 https://www.ourcommons.ca/DocumentViewer/en/37-2/house/sitting-81/hansard#Int-482568 https://www.ourcommons.ca/DocumentViewer/fr/37-2/house/sitting-81/hansard#Int-482568 https://www.ourcommons.ca/DocumentViewer/en/37-2/house/sitting-81/hansard#Int-482568 0 1 482585 60153 Response speech Discours en réponse Response speech 82 Peter MacKay Gordon Peter Gordon MacKay PC PC PC 37 2 81 2003-03-31T13:46:58 https://www.ourcommons.ca/DocumentViewer/en/37-2/house/sitting-81/hansard#Int-482585 https://www.ourcommons.ca/DocumentViewer/fr/37-2/house/sitting-81/hansard#Int-482585 https://www.ourcommons.ca/DocumentViewer/en/37-2/house/sitting-81/hansard#Int-482585 false false 60049 Consideration in committee Examen en comité Consideration in committee 1 37 2 4 Completed Terminé 2003-10-29T14:33:19 Completed 0 3297 Standing Committee on Justice and Human Rights Comité permanent de la justice et des droits de la personne JUST Standing Committee on Justice and Human Rights 652303 6 false true false false Committee report presented with amendments Présentation du rapport de comité avec des amendements Committee report presented with amendments 146 2003-10-29T00:00:00 true 3297 Standing Committee on Justice and Human Rights Comité permanent de la justice et des droits de la personne JUST 50 2003-05-29T00:00:00 Standing Committee on Justice and Human Rights 3297 Standing Committee on Justice and Human Rights Comité permanent de la justice et des droits de la personne JUST 51 2003-05-29T00:00:00 Standing Committee on Justice and Human Rights 3297 Standing Committee on Justice and Human Rights Comité permanent de la justice et des droits de la personne JUST 53 2003-06-03T00:00:00 Standing Committee on Justice and Human Rights 3297 Standing Committee on Justice and Human Rights Comité permanent de la justice et des droits de la personne JUST 60 2003-06-12T00:00:00 Standing Committee on Justice and Human Rights 3297 Standing Committee on Justice and Human Rights Comité permanent de la justice et des droits de la personne JUST 61 2003-06-12T00:00:00 Standing Committee on Justice and Human Rights 3297 Standing Committee on Justice and Human Rights Comité permanent de la justice et des droits de la personne JUST 76 2003-10-28T00:00:00 Standing Committee on Justice and Human Rights 60124 0 Committee report presented with amendments Présentation du rapport de comité avec des amendements Committee report presented with amendments 2003-10-29T00:00:00 true false 1134758 6 60124 Committee report presented Présentation du rapport de comité Committee report presented 2003-10-29T14:33:19 2003-10-29T14:33:19 1 2003-10-29T14:33:19 false false 60032 Report stage Étape du rapport Report stage 1 37 2 5 Not completed Non achevée Not completed Debate at report stage Débat à l’étape du rapport Debate at report stage 151 2003-11-05T00:00:00 true 1 2003-11-05T16:42:00 false false 60031 Third reading Troisième lecture Third reading 1 37 2 5 Not completed Non achevée Not completed Debate at third reading Débat à l’étape de la troisième lecture Debate at third reading 151 2003-11-05T00:00:00 true 1 2003-11-05T16:42:00 false false 60032 Report stage Étape du rapport Report stage 1 37 2 4 Completed Terminée 2003-11-05T16:42:05 Completed Concurrence at report stage Adoption à l’étape du rapport Concurrence at report stage 151 2003-11-05T00:00:00 true 60285 0 Concurrence at report stage Adoption à l’étape du rapport Concurrence at report stage 2003-11-05T00:00:00 true false 60285 Concurrence at report stage Adoption à l’étape du rapport Concurrence at report stage 2003-11-05T16:42:05 2003-11-05T16:42:05 1 2003-11-05T16:42:05 false false 60031 Third reading Troisième lecture Third reading 1 37 2 4 Completed Terminée 2003-11-05T17:27:09 Completed Third reading Troisième lecture Third reading 151 2003-11-05T00:00:00 true 766805 1158840 3rd reading 3e lecture 3rd reading 15 Agreed To Adoptée Agreed To 2003-11-05T00:00:00 151 60134 0 Third reading Troisième lecture Third reading 2003-11-05T00:00:00 true false 60134 Third reading Troisième lecture Third reading 2003-11-05T17:27:09 2003-11-05T17:27:09 1 2003-11-05T17:27:09 false false 60029 First reading Première lecture First reading 2 37 2 4 Completed Terminée 2003-11-05T23:00:00 Completed First reading Première lecture First reading 95 2003-11-05T00:00:00 false 60111 0 First reading Première lecture First reading 2003-11-05T23:00:00 true false 60111 First reading Première lecture First reading 2003-11-05T23:00:00 2003-11-05T23:00:00 1 2003-11-05T23:00:00 false false 60030 Second reading Deuxième lecture Second reading 2 37 2 2 No activity Aucune activité No activity 0 false false 60031 Third reading Troisième lecture Third reading 0 0 0 1 Not reached Non atteinte Not reached 0 false false 2331368 80701 First Reading Première lecture First Reading 2331369 80702 As amended by committee Tel que modifié par le comité As amended by committee 2331370 80703 As passed by the House of Commons Tel qu’adopté par la Chambre des communes As passed by the House of Commons 0 A Model for a Clinically-Informed Risk Assessment Strategy for Sex Offenders (CSC) Le risque associé aux délinquants sexuels : présentation d'un modèle de stratégie d'évaluation s'appuyant sur des données cliniques (SCC) A Model for a Clinically-Informed Risk Assessment Strategy for Sex Offenders (CSC) 8 Related Links Liens connexes Related Links 0 Sex Offenders - Publications Listing (Solicitor General) Agresseurs sexuel - Liste de publications (Solliciteur général) Sex Offenders - Publications Listing (Solicitor General) 8 Related Links Liens connexes Related Links 0 166 Psychiatric gating: questioning the civil committal of convicted sex offenders Henry, Yukimi University of Toronto Faculty of Law review 59:229-50 Spring 2001 K25 N54 2 false 0 167 Le traitement et l'évaluation des agresseurs sexuels : perspectives nord-américaines et européennes Lussier, Patrick et Jean Proulx Revue internationale de criminologie et de police technique et scientifique 54:69-87 janv./mars 2001 HV6002 R49 2 false 0 168 L'estimation du niveau de concordance de trois modèles classificatoires d'agresseurs sexuels d'enfants : problèmes pratiques et implications théoriques Guay, Jean-Pierre, Jean Proulx et Marc Ouimet Revue canadienne de criminologie 43:357-84 juil. 2001 HV7231 C35 2 false 0 169 Spot the pedophile: with shocking stats in hand, B.C. police ask for special teams to track paroled sex offenders Hiebert, Rick Report newsmagazine. National edition 29:35-6 June 10, 2002 FC3651 A4471 1 false 0 170 Sex offenders find hope through community support program Hillson, Tamsen The Journal of addiction and mental health 5:12 Jan./Feb. 2002 HV5000 C22 O5 J68 1 false false false