C-11 , 45th Parliament, 1st session Monday, May 26, 2025, to present

An Act to amend the National Defence Act and other Acts
Short title: Military Justice System Modernization Act
Bill type
House Government Bill
This bill received royal assent on Thursday, June 18, 2026

Statutes of Canada 2026, c. 16

Progress

End of stage activity
Introduction and first reading, Friday, September 26, 2025
Chamber sittings
Sitting date Debates (Hansard)
Friday, September 26, 2025
End of stage activity
Second reading and referral to committee, Friday, October 10, 2025
Chamber sittings
Sitting date Debates (Hansard)
Monday, October 6, 2025
Sitting 34
Major speeches
Show major speeches at second reading
Wednesday, October 8, 2025
Friday, October 10, 2025
End of stage activity
Committee report presented with amendments, Monday, February 9, 2026
Committee meetings
Meeting date Minutes
Monday, October 27, 2025
Meeting 10
Thursday, November 6, 2025
Meeting 12
Tuesday, November 18, 2025
Meeting 13
Thursday, November 20, 2025
Meeting 14
Thursday, November 27, 2025
Meeting 15
Tuesday, December 2, 2025
Meeting 16
Thursday, December 11, 2025
Meeting 19
Wednesday, January 28, 2026
Meeting 21
Monday, February 2, 2026
Meeting 22
Wednesday, February 4, 2026
Meeting 23
Chamber sittings
Sitting date Debates (Hansard)
Monday, February 9, 2026
End of stage activity
Concurrence at report stage, Tuesday, May 5, 2026
Chamber sittings
Sitting date Debates (Hansard)
Thursday, April 23, 2026
Monday, May 4, 2026
Tuesday, May 5, 2026
End of stage activity
Third reading, Monday, May 25, 2026
Chamber sittings
Sitting date Debates (Hansard)
Friday, May 8, 2026
Monday, May 25, 2026
Sitting 121
Agreed to (Vote 123)
3rd reading
End of stage activity
First reading, Tuesday, May 26, 2026
Chamber sittings
Sitting date Debates (Hansard)
Tuesday, May 26, 2026
End of stage activities
Second reading, Thursday, May 28, 2026
Referral to committee, Thursday, May 28, 2026
Chamber sittings
Sitting date Debates (Hansard)
Wednesday, May 27, 2026
Sitting 75
Major speeches
Show major speeches at second reading
Thursday, May 28, 2026
End of stage activity
Committee report presented with an amendment, Wednesday, June 10, 2026
Committee meetings
Meeting date Details
Monday, June 8, 2026
Meeting 23
Tuesday, June 9, 2026
Meeting 24
Wednesday, June 10, 2026
Meeting 25
Chamber sittings
Sitting date Debates (Hansard)
Wednesday, June 10, 2026
End of stage activity
Committee report adopted as amended, Thursday, June 11, 2026
Chamber sittings
Sitting date Debates (Hansard)
Thursday, June 11, 2026
End of stage activity
Third reading, Thursday, June 11, 2026
Chamber sittings
Sitting date Debates (Hansard)
Thursday, June 11, 2026

Consideration of messages between the Senate and House of Commons

Message date Type Debates (Hansard)
Thursday, June 11, 2026 Message sent to the House of Commons Sitting 82
Thursday, June 18, 2026 Concurrence in the motion respecting Senate amendments Sitting 139

Details

Recorded votes

House of Commons

Vote 108 — Monday, May 4, 2026
Result:
Agreed To
Time allocation for Bill C-11, An Act to amend the National Defence Act and other Acts
Yeas:
169
Nays:
164
Paired:
6
Total:
339
Vote 110 — Tuesday, May 5, 2026
Result:
Negatived
Bill C-11, An Act to amend the National Defence Act and other Acts (report stage amendment) (Motion No. 1)
Yeas:
158
Nays:
178
Paired:
4
Total:
340
Vote 111 — Tuesday, May 5, 2026
Result:
Negatived
Bill C-11, An Act to amend the National Defence Act and other Acts (report stage amendment) (Motion No. 2)
Yeas:
158
Nays:
178
Paired:
4
Total:
340
Vote 112 — Tuesday, May 5, 2026
Result:
Agreed To
Bill C-11, An Act to amend the National Defence Act and other Acts (report stage amendment) (Motion No. 3)
Yeas:
171
Nays:
165
Paired:
4
Total:
340
Vote 113 — Tuesday, May 5, 2026
Result:
Negatived
Bill C-11, An Act to amend the National Defence Act and other Acts (report stage amendment) (Motion No. 4)
Yeas:
158
Nays:
178
Paired:
4
Total:
340
Vote 114 — Tuesday, May 5, 2026
Result:
Agreed To
Bill C-11, An Act to amend the National Defence Act and other Acts (report stage amendment) (Motion No. 5)
Yeas:
178
Nays:
158
Paired:
4
Total:
340
Vote 115 — Tuesday, May 5, 2026
Result:
Agreed To
Bill C-11, An Act to amend the National Defence Act and other Acts (report stage amendment) (Motion No. 6)
Yeas:
171
Nays:
165
Paired:
4
Total:
340
Vote 116 — Tuesday, May 5, 2026
Result:
Negatived
Bill C-11, An Act to amend the National Defence Act and other Acts (report stage amendment) (Motion No. 9)
Yeas:
165
Nays:
171
Paired:
4
Total:
340
Vote 117 — Tuesday, May 5, 2026
Result:
Agreed To
Concurrence at report stage of Bill C-11, An Act to amend the National Defence Act and other Acts
Yeas:
200
Nays:
136
Paired:
4
Total:
340
Vote 122 — Monday, May 25, 2026
Result:
Negatived
Bill C-11, An Act to amend the National Defence Act and other Acts (recommittal to a committee)
Yeas:
160
Nays:
178
Paired:
2
Total:
340
Vote 123 — Monday, May 25, 2026
Result:
Agreed To
3rd reading and adoption of Bill C-11, An Act to amend the National Defence Act and other Acts
Yeas:
198
Nays:
140
Paired:
2
Total:
340

Senate

To view the complete list of standing votes that have taken place in the Senate, please refer to the Votes page of the Senate of Canada website.

Speaker's rulings and statements

House of Commons

Sitting date Debates (Hansard)
Tuesday, April 21, 2026 Sitting 107

Major speeches at second reading

House of Commons

Speech date Speech Member of Parliament
Monday, October 6, 2025 Sponsor’s speech(Sitting 34) David J. McGuinty (Liberal)
Monday, October 6, 2025 Response speech(Sitting 34) James Bezan (Conservative)
Monday, October 6, 2025 Response speech(Sitting 34) Simon-Pierre Savard-Tremblay (Bloc Québécois)

Senate

Speech date Speech Senator
Wednesday, May 27, 2026 Sponsor’s speech(Sitting 75) Rebecca Patterson (Canadian Senators Group)

About

Export as: JSON XML

For more data options, please see Open Data

Top of page