12260777 C-318 C 318 An Act to amend the Employment Insurance Act and the Canada Labour Code (adoptive and intended parents) Loi modifiant la Loi sur l’assurance-emploi et le Code canadien du travail (parents adoptifs et parents d’intention) An Act to amend the Employment Insurance Act and the Canada Labour Code (adoptive and intended parents) 358 Bill not proceeded with Projet de loi abandonné Bill not proceeded with 60044 Second reading Deuxième lecture Second reading Second reading in the House of Commons false 1 House of Commons Chambre des communes House of Commons 60055 Additional information Informations supplémentaires Additional information 60032 Report stage Étape du rapport Report stage 1 House of Commons Chambre des communes House of Commons 2024-02-28T15:39:18.54 44 1 4 Private Member’s Bill Projet de loi émanant d'un député Private Member’s Bill false 1 House of Commons Chambre des communes House of Commons true false 98749 Rosemarie Falk Rosemarie Falk Member of Parliament députée Member of Parliament 2 Member of Parliament député(e) Member of Parliament 850 Battlefords—Lloydminster Battlefords—Lloydminster Battlefords—Lloydminster 60174 Bill not proceeded with Abandon du projet de loi 60055 Bill not proceeded with 2024-04-30T10:00:00 1 House of Commons Chambre des communes House of Commons 0 0 305 2023-03-08T17:02:49.427 2023-09-20T15:15:00 false false true true false false false false false false false 10 Regular Ordinaire Regular <div>On April 30, 2024, the order for third reading of Bill C-318 was discharged and the item was dropped from the Order Paper, pursuant to House of Commons Standing Order 79 (see also statements by the House Speaker regarding royal recommendation – March 30 and May 4, 2023, and February 26, 2024). </div> <div>Le 30 avril 2024, l'ordre portant troisième lecture du projet de loi C-318 fut révoqué et l'affaire fut rayée du Feuilleton, conformément à l'article 79 du Règlement de la Chambre des communes (voir aussi les déclarations du président de la Chambre relatives à la recommandation royale — 30 mars et 4 mai 2023 et 26 février 2024).</div> <div>On April 30, 2024, the order for third reading of Bill C-318 was discharged and the item was dropped from the Order Paper, pursuant to House of Commons Standing Order 79 (see also statements by the House Speaker regarding royal recommendation – March 30 and May 4, 2023, and February 26, 2024). </div> false 0 60029 First reading Première lecture First reading 1 44 1 4 Completed Terminée 2023-03-08T17:02:49.427 Completed Introduction and first reading Dépôt et première lecture Introduction and first reading 166 2023-03-08T00:00:00 true 60110 0 Introduction and first reading Dépôt et première lecture Introduction and first reading 2023-03-08T00:00:00 true false 60110 Introduction and first reading Dépôt et première lecture Introduction and first reading 2023-03-08T17:02:49.427 2023-03-08T17:02:49.427 1 2023-03-08T17:02:49.427 false false 60030 Second reading Deuxième lecture Second reading 1 44 1 4 Completed Terminée 2023-09-20T15:15:00 Completed 0 27191 Standing Committee on Human Resources, Skills and Social Development and the Status of Persons with Disabilities Comité permanent des ressources humaines, du développement des compétences, du développement social et de la condition des personnes handicapées HUMA Standing Committee on Human Resources, Skills and Social Development and the Status of Persons with Disabilities 12329615 6 false true false false Debate at second reading Débat à l’étape de la deuxième lecture Debate at second reading 191 2023-05-04T00:00:00 true Debate at second reading Débat à l’étape de la deuxième lecture Debate at second reading 219 2023-09-18T00:00:00 true Second reading and referral to committee Deuxième lecture et renvoi en comité Second reading and referral to committee 221 2023-09-20T00:00:00 true 12324067 12271187 2nd reading and referral to committee - HUMA 2e lecture et renvoi en comité - HUMA 2nd reading and referral to committee - HUMA 15 Agreed To Adoptée Agreed To 10 On recorded division Suivant un vote par appel nominal On recorded division 409 178 146 2 2023-09-20T00:00:00 221 60112 0 Placed in the Order of Precedence Ajouté à l'Ordre de priorité Placed in the Order of Precedence 2023-03-16T00:00:00 false false 60121 0 Second reading and referral to committee Deuxième lecture et renvoi en comité Second reading and referral to committee 2023-09-20T00:00:00 true false 60121 Second reading and referral to committee Deuxième lecture et renvoi en comité Second reading and referral to committee 2023-09-20T15:15:00 2023-09-20T15:15:00 1 2023-09-20T15:15:00 0 1 12190278 60152 Sponsor’s speech Discours du parrain Sponsor’s speech 98749 Rosemarie Falk Rosemarie Falk Conservative Conservateur Conservative 44 1 191 2023-05-04T17:29:45 0 1 12190319 60153 Response speech Discours en réponse Response speech 71820 Irek Kusmierczyk Irek Kusmierczyk Liberal Libéral Liberal 44 1 191 2023-05-04T17:47:41 0 1 12190345 60153 Response speech Discours en réponse Response speech 111116 Lori Idlout Lori Idlout NDP NPD NDP 44 1 191 2023-05-04T17:52:31 0 1 12190365 60153 Response speech Discours en réponse Response speech 104678 Louise Chabot Louise Chabot Bloc Québécois Bloc Québécois Bloc Québécois 44 1 191 2023-05-04T18:00:29 false false 60049 Consideration in committee Examen en comité Consideration in committee 1 44 1 4 Completed Terminé 2024-02-07T11:08:05.073 Completed 0 27191 Standing Committee on Human Resources, Skills and Social Development and the Status of Persons with Disabilities Comité permanent des ressources humaines, du développement des compétences, du développement social et de la condition des personnes handicapées HUMA Standing Committee on Human Resources, Skills and Social Development and the Status of Persons with Disabilities 12329615 6 false true false false Committee report presented without an amendment Présentation du rapport de comité sans amendement Committee report presented without an amendment 277 2024-02-07T00:00:00 true 27191 Standing Committee on Human Resources, Skills and Social Development and the Status of Persons with Disabilities Comité permanent des ressources humaines, du développement des compétences, du développement social et de la condition des personnes handicapées HUMA 91 2023-11-27T00:00:00 Standing Committee on Human Resources, Skills and Social Development and the Status of Persons with Disabilities 27191 Standing Committee on Human Resources, Skills and Social Development and the Status of Persons with Disabilities Comité permanent des ressources humaines, du développement des compétences, du développement social et de la condition des personnes handicapées HUMA 92 2023-11-29T00:00:00 Standing Committee on Human Resources, Skills and Social Development and the Status of Persons with Disabilities 27191 Standing Committee on Human Resources, Skills and Social Development and the Status of Persons with Disabilities Comité permanent des ressources humaines, du développement des compétences, du développement social et de la condition des personnes handicapées HUMA 96 2024-01-29T00:00:00 Standing Committee on Human Resources, Skills and Social Development and the Status of Persons with Disabilities 60124 0 Committee report presented without an amendment Présentation du rapport de comité sans amendement Committee report presented without an amendment 2024-02-07T00:00:00 true false 12837728 14 60124 Committee report presented Présentation du rapport de comité Committee report presented 2024-02-07T11:08:05.073 2024-02-07T11:08:05.073 1 2024-02-07T11:08:05.073 false false 60032 Report stage Étape du rapport Report stage 1 44 1 4 Completed Terminée 2024-02-28T15:39:18.54 Completed Debate at report stage Débat à l’étape du rapport Debate at report stage 287 2024-02-28T00:00:00 true 60285 0 Concurrence at report stage Adoption à l’étape du rapport Concurrence at report stage 2024-02-28T00:00:00 true false 60285 Concurrence at report stage Adoption à l’étape du rapport Concurrence at report stage 2024-02-28T15:39:18.54 2024-02-28T15:39:18.54 1 2024-02-28T15:39:18.54 false false 60031 Third reading Troisième lecture Third reading 1 44 1 5 Not completed Non achevée Not completed Debate at third reading Débat à l’étape de la troisième lecture Debate at third reading 287 2024-02-28T00:00:00 true Debate at third reading Débat à l’étape de la troisième lecture Debate at third reading 305 2024-04-30T00:00:00 true 1 2024-04-30T17:50:22 false false 60029 First reading Première lecture First reading 0 0 0 1 Not reached Non atteinte Not reached 0 false false 60030 Second reading Deuxième lecture Second reading 0 0 0 1 Not reached Non atteinte Not reached 0 false false 60031 Third reading Troisième lecture Third reading 0 0 0 1 Not reached Non atteinte Not reached 0 false false 60055 Additional information Informations supplémentaires Additional information 1 44 1 0 Bill not proceeded with Abandon du projet de loi Bill not proceeded with 305 2024-04-30T00:00:00 true 60174 0 Bill not proceeded with Abandon du projet de loi Bill not proceeded with 2024-04-30T00:00:00 false false 1 2024-04-30T18:50:27 false false 12273580 80701 First Reading Première lecture First Reading 0 409 2nd reading of Bill C-318, An Act to amend the Employment Insurance Act and the Canada Labour Code (adoptive and intended parents) 2e lecture du projet de loi C-318, Loi modifiant la Loi sur l’assurance-emploi et le Code canadien du travail (parents adoptifs et parents d’intention) 2nd reading of Bill C-318, An Act to amend the Employment Insurance Act and the Canada Labour Code (adoptive and intended parents) 178 146 2 326 15 Agreed To Adoptée Agreed To 2023-09-20T14:00:00 true false false 0 60154 Major Speaker's Rulings and Statements Décisions et déclarations importantes de la présidence Major Speaker's Rulings and Statements 44 1 176 12125023 2023-03-30T10:24:36 1 60154 Major Speaker's Rulings and Statements Décisions et déclarations importantes de la présidence Major Speaker's Rulings and Statements 44 1 191 12190090 2023-05-04T17:17:16 1 60154 Major Speaker's Rulings and Statements Décisions et déclarations importantes de la présidence Major Speaker's Rulings and Statements 44 1 285 12600572 2024-02-26T11:06:24 1 60154 Major Speaker's Rulings and Statements Décisions et déclarations importantes de la présidence Major Speaker's Rulings and Statements 44 1 305 12707646 2024-04-30T18:45:43 1 0 House of Commons, Standing Committee on Human Resources, Skills and Social Development and the Status of Persons with Disabilities. “Chapter 4 : Employment Insurance Special Benefits.” Modernizing the Employment Insurance Program. Sixth Report. 2nd Session, 43rd Parliament, June 2021. Chambres des communes, Comité permanent des ressources humaines, du développement des compétences, du développement social et de la condition des personnes handicapées. « Chapitre 4 : prestations spéciales d’assurance-emploi », Modernisation du régime d’assurance-emploi, sixième rapport, 2e session, 43e législature, juin 2021. 8 Related Links Liens connexes Related Links https://www.ourcommons.ca/DocumentViewer/en/43-2/HUMA/report-6/page-129#33 https://www.noscommunes.ca/DocumentViewer/fr/43-2/HUMA/rapport-6/page-129#33 https://www.ourcommons.ca/DocumentViewer/en/43-2/HUMA/report-6/page-129#33 0 Perez-Leclerc, Mayra. Federal Employee Protections Surrounding the Birth or Adoption of a Child?: an Overview. Publication No. 2019-25-E. Parliamentary Information, Education and Research Services, Library of Parliament, Ottawa, 26 August 2019. Perez-Leclerc, Mayra. Mesures de protection accordées aux employés fédéraux lors de la naissance ou de l’adoption d’un enfant?: aperçu, publication no 2019-25-F, Ottawa, Services d’information, d’éducation et de recherche parlementaires, Bibliothèque du Parlement, 26 août 2019. 8 Related Links Liens connexes Related Links https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201925E https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/fr_CA/ResearchPublications/201925E https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201925E 0 Cost Estimate of Election Campaign Proposal: EI Adoption Leave. Office of the Parliamentary Budget Officer, 10 October 2019. Estimation des coûts d’une proposition faite en campagne électorale : Congé d’adoption en vertu du régime d’assurance-emploi. Bureau du directeur parlementaire du budget, 10 octobre 2019. 8 Related Links Liens connexes Related Links https://www.pbo-dpb.ca/en/epc-estimates--estimations-cpe/43/33147349 https://www.pbo-dpb.ca/fr/epc-estimates--estimations-cpe/43/33147349 https://www.pbo-dpb.ca/en/epc-estimates--estimations-cpe/43/33147349 0 Cost Estimate of Election Campaign Proposal: Measures to support parents with children under one. Office of the Parliamentary Budget Officer, 29 September 2019. Estimation des coûts d’une proposition faite en campagne électorale : Mesures d'aide aux parents d'enfants de moins d'un an. Bureau du directeur parlementaire du budget, 29 septembre 2019. 8 Related Links Liens connexes Related Links https://www.pbo-dpb.ca/en/epc-estimates--estimations-cpe/43/33100547 https://www.pbo-dpb.ca/fr/epc-estimates--estimations-cpe/43/33100547 https://www.pbo-dpb.ca/en/epc-estimates--estimations-cpe/43/33100547 0 EI Attachment Benefit for Adoptive and Intended Parents (Published 2023-04-05) Prestation d'attachement de l'assurance emploi destinée aux parents adoptifs et aux parents d'intention (Publié 2023-04-05) 13 Legislative Costing Note Note sur l’évaluation du coût d’une mesure législative Legislative Costing Note https://www.pbo-dpb.ca/en/publications/LEG-2324-001-M--ei-attachment-benefit-adoptive-intended-parents--prestation-attachement-assurance-emploi-destinee-parents-adoptifs-parents-intention https://www.pbo-dpb.ca/fr/publications/LEG-2324-001-M--ei-attachment-benefit-adoptive-intended-parents--prestation-attachement-assurance-emploi-destinee-parents-adoptifs-parents-intention https://www.pbo-dpb.ca/en/publications/LEG-2324-001-M--ei-attachment-benefit-adoptive-intended-parents--prestation-attachement-assurance-emploi-destinee-parents-adoptifs-parents-intention false false