C-282 , 44th Parliament, 1st session November 22, 2021, to present

An Act to amend the Department of Foreign Affairs, Trade and Development Act (supply management)
Bill type
Private Member’s Bill

Summary

Current status
At second reading in the Senate
Latest activity
Debate at second reading on April 11, 2024 (Senate)

Progress

End of stage activity
Introduction and first reading, June 13, 2022
Chamber sittings
Sitting date Debates (Hansard)
June 13, 2022
End of stage activity
Second reading and referral to committee, February 8, 2023
Placed on the order of precedence on June 20, 2022
Chamber sittings
Sitting date Debates (Hansard)
November 16, 2022
Sitting 128
Major speeches
Show major speeches at second reading
February 7, 2023
February 8, 2023
Sitting 156
Agreed to (Vote 256)
2nd reading and referral to committee - CIIT
End of stage activity
Committee report presented without an amendment, April 26, 2023
Committee meetings
Meeting date Minutes
February 16, 2023
Meeting 50
March 9, 2023
Meeting 52
March 20, 2023
Meeting 53
March 23, 2023
Meeting 54
March 30, 2023
Meeting 56
April 20, 2023
Meeting 58
Chamber sittings
Sitting date Debates (Hansard)
April 26, 2023
End of stage activity
Concurrence at report stage, May 15, 2023
Chamber sittings
Sitting date Debates (Hansard)
May 15, 2023
End of stage activity
Third reading, June 21, 2023
Chamber sittings
Sitting date Debates (Hansard)
May 15, 2023
June 19, 2023
June 21, 2023
Sitting 218
Agreed to (Vote 395)
3rd reading
End of stage activity
First reading, June 21, 2023
Chamber sittings
Sitting date Debates (Hansard)
June 21, 2023
Chamber sittings
Sitting date Debates (Hansard)
September 26, 2023
Sitting 142
Major speeches
Show major speeches at second reading
October 18, 2023
October 24, 2023
November 2, 2023
November 30, 2023
February 8, 2024
April 11, 2024
Sitting 191
Major speeches
Show major speeches at second reading
Third reading
Not reached

Details

Recorded votes

House of Commons

Vote 256 — February 8, 2023
Result:
Agreed To
2nd reading of Bill C-282, An Act to amend the Department of Foreign Affairs, Trade and Development Act (supply management)
Yeas:
293
Nays:
23
Paired:
6
Total:
322
Vote 395 — June 21, 2023
Result:
Agreed To
3rd reading and adoption of Bill C-282, An Act to amend the Department of Foreign Affairs, Trade and Development Act (supply management)
Yeas:
262
Nays:
51
Paired:
4
Total:
317

Senate

To view the complete list of standing votes that have taken place in the Senate, please refer to the Votes page of the Senate of Canada website.

Speaker's rulings and statements

There are currently no Speaker's rulings and statements.

Major speeches at second reading

House of Commons

Speech date Speech Member of Parliament
November 16, 2022 Sponsor’s speech(Sitting 128) Luc Thériault (Bloc Québécois)
November 16, 2022 Response speech(Sitting 128) Kevin Lamoureux (Liberal)
November 16, 2022 Response speech(Sitting 128) John Nater (Conservative)
November 16, 2022 Response speech(Sitting 128) Alistair MacGregor (NDP)

Senate

Speech date Speech Senator
September 26, 2023 Sponsor’s speech(Sitting 142) Amina Gerba
April 11, 2024 Response speech(Sitting 191) Peter Harder (Progressive Senate Group)
Export as: JSON XML

For more data options, please see Open Data

Top of page