11356723 C-301 C 301 An Act to amend the Federal-Provincial Fiscal Arrangements Act and the Canada Health Act Loi modifiant la Loi sur les arrangements fiscaux entre le gouvernement fédéral et les provinces et la Loi canadienne sur la santé An Act to amend the Federal-Provincial Fiscal Arrangements Act and the Canada Health Act 349 At second reading in the House of Commons À la deuxième lecture à la Chambre des communes At second reading in the House of Commons 60043 First reading Première lecture First reading First reading in the House of Commons false 1 House of Commons Chambre des communes House of Commons 60030 Second reading Deuxième lecture Second reading 60029 First reading Première lecture First reading 1 House of Commons Chambre des communes House of Commons 2021-05-27T10:52:26.387 43 2 4 Private Member’s Bill Projet de loi émanant d'un député Private Member’s Bill false 1 House of Commons Chambre des communes House of Commons true false 104783 Alain Therrien Alain Therrien Member of Parliament député Member of Parliament 2 Member of Parliament député(e) Member of Parliament 670 La Prairie La Prairie La Prairie 60112 Placed in the Order of Precedence Ajouté à l'Ordre de priorité 60030 Placed in the Order of Precedence 2021-05-31T12:10:51.757 1 House of Commons Chambre des communes House of Commons 0 0 107 2021-05-27T10:52:26.387 false false true false false false false false false false false 10 Regular Ordinaire Regular false 0 60029 First reading Première lecture First reading 1 43 2 4 Completed Terminée 2021-05-27T10:52:26.387 Completed Introduction and first reading Dépôt et première lecture Introduction and first reading 105 2021-05-27T00:00:00 true 60110 0 Introduction and first reading Dépôt et première lecture Introduction and first reading 2021-05-27T00:00:00 true false 60110 Introduction and first reading Dépôt et première lecture Introduction and first reading 2021-05-27T10:52:26.387 2021-05-27T10:52:26.387 1 2021-05-27T10:52:26.387 false false 60030 Second reading Deuxième lecture Second reading 1 43 2 2 No activity Aucune activité No activity 60112 0 Placed in the Order of Precedence Ajouté à l'Ordre de priorité Placed in the Order of Precedence 2021-05-31T00:00:00 false false 1 2021-05-31T12:10:51.757 false false 60049 Consideration in committee Examen en comité Consideration in committee 0 0 0 1 Not reached Non atteint Not reached 0 false false 60032 Report stage Étape du rapport Report stage 0 0 0 1 Not reached Non atteinte Not reached 0 false false 60031 Third reading Troisième lecture Third reading 0 0 0 1 Not reached Non atteinte Not reached 0 false false 60029 First reading Première lecture First reading 0 0 0 1 Not reached Non atteinte Not reached 0 false false 60030 Second reading Deuxième lecture Second reading 0 0 0 1 Not reached Non atteinte Not reached 0 false false 60031 Third reading Troisième lecture Third reading 0 0 0 1 Not reached Non atteinte Not reached 0 false false 11365018 80701 First Reading Première lecture First Reading 60154 Major Speaker's Rulings and Statements Décisions et déclarations importantes de la présidence Major Speaker's Rulings and Statements 43 2 117 11388924 2021-06-14T11:03:56 1 false false