10686850 C-9 C 9 An Act to amend the Chemical Weapons Convention Implementation Act Loi modifiant la Loi de mise en œuvre de la Convention sur les armes chimiques An Act to amend the Chemical Weapons Convention Implementation Act 349 At second reading in the House of Commons À la deuxième lecture à la Chambre des communes At second reading in the House of Commons 60043 First reading Première lecture First reading First reading in the House of Commons false 1 House of Commons Chambre des communes House of Commons 60029 First reading Première lecture First reading 60029 First reading Première lecture First reading 1 House of Commons Chambre des communes House of Commons 2020-03-10T10:58:56.763 43 1 3 House Government Bill Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) House Government Bill true 1 House of Commons Chambre des communes House of Commons true false 88633 François-Philippe Champagne François-Philippe Champagne Hon. L’hon. Hon. Minister of Foreign Affairs ministre des Affaires étrangères Minister of Foreign Affairs 4 Minister ministre Minister 706 Saint-Maurice—Champlain Saint-Maurice—Champlain Saint-Maurice—Champlain 60110 Introduction and first reading Dépôt et première lecture 60029 Introduction and first reading 2020-03-10T10:00:00 1 House of Commons Chambre des communes House of Commons 0 0 28 2020-03-10T10:58:56.763 false false true false false false false false false false false 10 Regular Ordinaire Regular <div>The Library of Parliament does not prepare Legislative Summaries for bills that implement treaties, conventions, agreements or administrative arrangements bills. The following is a short summary:<br/><br/>On 10 March 2020, the Minister of Foreign Affairs introduced Bill C-9, An Act to amend the Chemical Weapons Convention Implementation Act, in the House of Commons and it was given first reading. <br/><br/>Bill C-9 amends the Chemical Weapons Convention Implementation Act by deleting the schedule to that Act and the references to that schedule in that Act, in order to avoid potential discrepancies between the Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on their Destruction, as amended from time to time, and the portions of that Convention that are reproduced in that schedule.</div> <div>La Bibliothèque du Parlement ne prépare pas de Résumés législatifs pour les projets de loi qui mettent en œuvre des traités, des conventions, des ententes ou des projets de loi portant sur des ententes administratives. Ce qui suit est un court résumé : <br/><br/>Le 10 mars 2020, le Ministre des Affaires étrangères a déposé le projet de loi C-9, Loi modifiant la Loi de mise en œuvre de la Convention sur les armes chimiques, à la Chambre des communes en première lecture. <br/><br/>Le projet de loi C-9 modifie la Loi de mise en œuvre de la Convention sur les armes chimiques en y supprimant l’annexe ainsi que les renvois à cette annexe mentionnés dans la Loi afin d’éviter toute divergence éventuelle entre la Convention sur l’interdiction de la mise au point, de la fabrication, du stockage et de l’emploi des armes chimiques et sur leur destruction, avec ses amendements éventuels, et les extraits de la Convention qui sont reproduits à cette annexe.</div> <div>The Library of Parliament does not prepare Legislative Summaries for bills that implement treaties, conventions, agreements or administrative arrangements bills. The following is a short summary:<br/><br/>On 10 March 2020, the Minister of Foreign Affairs introduced Bill C-9, An Act to amend the Chemical Weapons Convention Implementation Act, in the House of Commons and it was given first reading. <br/><br/>Bill C-9 amends the Chemical Weapons Convention Implementation Act by deleting the schedule to that Act and the references to that schedule in that Act, in order to avoid potential discrepancies between the Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on their Destruction, as amended from time to time, and the portions of that Convention that are reproduced in that schedule.</div> false 0 60029 First reading Première lecture First reading 1 43 1 4 Completed Terminée 2020-03-10T10:58:56.763 Completed Introduction and first reading Dépôt et première lecture Introduction and first reading 28 2020-03-10T00:00:00 true 60110 0 Introduction and first reading Dépôt et première lecture Introduction and first reading 2020-03-10T00:00:00 true false 60110 Introduction and first reading Dépôt et première lecture Introduction and first reading 2020-03-10T10:58:56.763 2020-03-10T10:58:56.763 1 2020-03-10T10:58:56.763 false false 60030 Second reading Deuxième lecture Second reading 1 43 1 2 No activity Aucune activité No activity 0 false false 60049 Consideration in committee Examen en comité Consideration in committee 0 0 0 1 Not reached Non atteint Not reached 0 false false 60032 Report stage Étape du rapport Report stage 0 0 0 1 Not reached Non atteinte Not reached 0 false false 60031 Third reading Troisième lecture Third reading 0 0 0 1 Not reached Non atteinte Not reached 0 false false 60029 First reading Première lecture First reading 0 0 0 1 Not reached Non atteinte Not reached 0 false false 60030 Second reading Deuxième lecture Second reading 0 0 0 1 Not reached Non atteinte Not reached 0 false false 60031 Third reading Troisième lecture Third reading 0 0 0 1 Not reached Non atteinte Not reached 0 false false 10691151 80701 First Reading Première lecture First Reading 0 Government of Canada amends Chemical Weapons Convention Implementation Act Le gouvernement du Canada modifie la Loi de mise en œuvre de la Convention sur les armes chimiques 5 Press Release Communiqué de presse Press Release https://www.canada.ca/en/global-affairs/news/2020/03/government-of-canada-amends-chemical-weapons-convention-implementation-act.html https://www.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/2020/03/le-gouvernement-du-canada-modifie-la-loi-de-mise-en-uvre-de-la-convention-sur-les-armes-chimiques.html https://www.canada.ca/en/global-affairs/news/2020/03/government-of-canada-amends-chemical-weapons-convention-implementation-act.html 0 Canada’s position on chemical weapons Position du Canada sur les armes chimiques 7 Background Documents Document(s) d'information Background Documents https://www.international.gc.ca/world-monde/issues_development-enjeux_developpement/peace_security-paix_securite/chemical-chimique.aspx?lang=eng https://www.international.gc.ca/world-monde/issues_development-enjeux_developpement/peace_security-paix_securite/chemical-chimique.aspx?lang=fra https://www.international.gc.ca/world-monde/issues_development-enjeux_developpement/peace_security-paix_securite/chemical-chimique.aspx?lang=eng false false