10705026 C-12 C 12 An Act to amend the Financial Administration Act (special warrant) Loi modifiant la Loi sur la gestion des finances publiques (mandat spécial) An Act to amend the Financial Administration Act (special warrant) 357 Royal assent received Sanction royale reçue Royal assent received 60045 Third reading Troisième lecture Third reading Third reading in the House of Commons false 1 House of Commons Chambre des communes House of Commons 60050 Royal assent Sanction royale Royal assent 60050 Royal assent Sanction royale Royal assent 2 Senate Sénat Senate 2020-03-13T13:00:00 43 1 3 House Government Bill Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) House Government Bill true 1 House of Commons Chambre des communes House of Commons true false 88992 Bill Morneau Bill Morneau Hon. L’hon. Hon. Minister of Finance ministre des Finances Minister of Finance 4 Minister ministre Minister 822 Toronto Centre Toronto-Centre Toronto Centre 60134 Third reading Troisième lecture 60031 Third reading 2020-03-13T10:00:00 1 House of Commons Chambre des communes House of Commons 0 0 31 2020-03-13T10:37:35.433 2020-03-13T11:05:00 2020-03-13T15:00:00 2020-03-13T11:28:00 2020-03-13T11:40:00 2020-03-13T11:42:00 2020-03-13T13:00:00 false false true true true true true true true false false 10 Regular Ordinaire Regular true 2020 4 0 60029 First reading Première lecture First reading 1 43 1 4 Completed Terminée 2020-03-13T10:37:35.433 Completed Introduction and first reading Dépôt et première lecture Introduction and first reading 31 2020-03-13T00:00:00 true 60110 0 Introduction and first reading Dépôt et première lecture Introduction and first reading 2020-03-13T00:00:00 true false 60110 Introduction and first reading Dépôt et première lecture Introduction and first reading 2020-03-13T10:37:35.433 2020-03-13T10:37:35.433 1 2020-03-13T10:37:35.433 false false 60030 Second reading Deuxième lecture Second reading 1 43 1 4 Completed Terminée 2020-03-13T11:05:00 Completed 0 25390 Committee of the Whole comité plénier WHOL Committee of the Whole false true false false Debate at second reading Débat à l’étape de la deuxième lecture Debate at second reading 31 2020-03-13T00:00:00 true 60121 0 Second reading and referral to committee Deuxième lecture et renvoi en comité Second reading and referral to committee 2020-03-13T00:00:00 true false 60121 Second reading and referral to committee Deuxième lecture et renvoi en comité Second reading and referral to committee 2020-03-13T11:05:00 2020-03-13T11:05:00 1 2020-03-13T11:05:00 false false 60049 Consideration in committee Examen en comité Consideration in committee 1 43 1 4 Completed Terminé 2020-03-13T12:00:00 Completed 0 25390 Committee of the Whole comité plénier WHOL Committee of the Whole false true false false Committee report presented Présentation du rapport de comité Committee report presented 31 2020-03-13T00:00:00 true 60124 0 Committee report presented Présentation du rapport de comité Committee report presented 2020-03-13T00:00:00 true false 60124 Committee report presented Présentation du rapport de comité Committee report presented 2020-03-13T12:00:00 2020-03-13T12:00:00 1 2020-03-13T12:00:00 false false 60032 Report stage Étape du rapport Report stage 1 43 1 4 Completed Terminée 2020-03-13T12:05:00 Completed Concurrence at report stage Adoption à l’étape du rapport Concurrence at report stage 31 2020-03-13T00:00:00 true 60285 0 Concurrence at report stage Adoption à l’étape du rapport Concurrence at report stage 2020-03-13T00:00:00 true false 60285 Concurrence at report stage Adoption à l’étape du rapport Concurrence at report stage 2020-03-13T12:05:00 2020-03-13T12:05:00 1 2020-03-13T12:05:00 false false 60031 Third reading Troisième lecture Third reading 1 43 1 4 Completed Terminée 2020-03-13T15:00:00 Completed Debate at third reading Débat à l’étape de la troisième lecture Debate at third reading 31 2020-03-13T00:00:00 true 60134 0 Third reading Troisième lecture Third reading 2020-03-13T00:00:00 true false 60134 Third reading Troisième lecture Third reading 2020-03-13T15:00:00 2020-03-13T15:00:00 1 2020-03-13T15:00:00 false false 60029 First reading Première lecture First reading 2 43 1 4 Completed Terminée 2020-03-13T11:28:00 Completed First reading Première lecture First reading 17 2020-03-13T00:00:00 false 60111 0 First reading Première lecture First reading 2020-03-13T11:28:00 true false 60111 First reading Première lecture First reading 2020-03-13T11:28:00 2020-03-13T11:28:00 1 2020-03-13T11:28:00 false false 60030 Second reading Deuxième lecture Second reading 2 43 1 4 Completed Terminée 2020-03-13T11:40:00 Completed Second reading Deuxième lecture Second reading 17 2020-03-13T00:00:00 false 60120 0 Second reading Deuxième lecture Second reading 2020-03-13T11:40:00 true false 60120 Second reading Deuxième lecture Second reading 2020-03-13T11:40:00 2020-03-13T11:40:00 1 2020-03-13T11:40:00 false false 60031 Third reading Troisième lecture Third reading 2 43 1 4 Completed Terminée 2020-03-13T11:42:00 Completed Third reading Troisième lecture Third reading 17 2020-03-13T00:00:00 false 60134 0 Third reading Troisième lecture Third reading 2020-03-13T11:42:00 true false Bill passed by the Senate without amendment Projet de loi adopté par le Sénat sans amendement Bill passed by the Senate without amendment 60134 Third reading Troisième lecture Third reading 2020-03-13T11:42:00 2020-03-13T11:42:00 1 2020-03-13T11:42:00 false false 60050 Royal assent Sanction royale Royal assent 2 43 1 0 Royal assent Sanction royale Royal assent 17 2020-03-13T00:00:00 false 60149 0 Royal assent Sanction royale Royal assent 2020-03-13T13:00:00 true false 60149 Royal assent Sanction royale Royal assent 2020-03-13T13:00:00 2020-03-13T13:00:00 1 2020-03-13T13:00:00 false false 10708782 80703 As passed by the House of Commons Tel qu’adopté par la Chambre des communes As passed by the House of Commons 10708789 80704 Royal Assent Royal Assent Royal Assent 0 Charter Statement - Bill C-12: An Act to amend the Financial Administration Act (special warrant) Énoncé concernant la Charte - Projet de loi C-12 : Loi modifiant la Loi sur la gestion des finances publiques (mandat spécial) 7 Background Documents Document(s) d'information Background Documents https://www.justice.gc.ca/eng/csj-sjc/pl/charter-charte/c12.html https://www.justice.gc.ca/fra/sjc-csj/pl/charte-charter/c12.html https://www.justice.gc.ca/eng/csj-sjc/pl/charter-charte/c12.html false false