4327980 C-309 C 309 An Act establishing the Economic Development Agency of Canada for the Region of Northern Ontario Loi portant création de l’Agence de développement économique du Canada pour la région du Nord de l’Ontario An Act establishing the Economic Development Agency of Canada for the Region of Northern Ontario Economic Development Agency of Canada for the Region of Northern Ontario Act Loi sur l'Agence de développement économique du Canada pour la région du Nord de l'Ontario Economic Development Agency of Canada for the Region of Northern Ontario Act 358 Bill not proceeded with Projet de loi abandonné Bill not proceeded with 60044 Second reading Deuxième lecture Second reading Second reading in the House of Commons false 1 House of Commons Chambre des communes House of Commons 60055 Additional information Informations supplémentaires Additional information 60032 Report stage Étape du rapport Report stage 1 House of Commons Chambre des communes House of Commons 2011-02-09T18:05:00 40 3 4 Private Member’s Bill Projet de loi émanant d'un député Private Member’s Bill false 1 House of Commons Chambre des communes House of Commons true false 25452 Anthony Rota Anthony Rota Member of Parliament député Member of Parliament 2 Member of Parliament député(e) Member of Parliament 447 Nipissing—Timiskaming Nipissing—Timiskaming Nipissing—Timiskaming 60174 Bill not proceeded with Abandon du projet de loi 60055 Bill not proceeded with 2011-02-16T14:00:00 1 House of Commons Chambre des communes House of Commons 0 0 132 2010-03-03T12:00:56 true 3628552 C-309 false true true false false false false false false false 10 Regular Ordinaire Regular <div>Pursuant to Standing Order 97.1, the committee presented a report to the House of Commons recommending an extension of the time allotted to study the Bill — June 2, 2010<br/><br/>Concurred in — June 9, 2010<br/><br/><br/>The Bill did not receive a Royal Recommendation and, pursuant to Standing Order 79, the Order for third reading was discharged and the item was dropped from the House of Commons' Order Paper.</div> <div>Conformément à l'article 97.1 du Règlement, le comité a présenté un rapport à la Chambre des communes avec recommandation de la prolongation du délai pour l’étude du projet de loi — 2 juin 2010<br/><br/>Adoption — 9 juin 2010<br/><br/><br/>Le projet de loi n'a pas reçu une recommandation royale et, conformément à l'article 79 du Règlement, l'ordre portant troisième lecture est révoqué et l'affaire est rayée du Feuilleton de la Chambre des communes.</div> <div>Pursuant to Standing Order 97.1, the committee presented a report to the House of Commons recommending an extension of the time allotted to study the Bill — June 2, 2010<br/><br/>Concurred in — June 9, 2010<br/><br/><br/>The Bill did not receive a Royal Recommendation and, pursuant to Standing Order 79, the Order for third reading was discharged and the item was dropped from the House of Commons' Order Paper.</div> false 0 60039 Bill reinstated from previous session Projet de loi rétabli de la session précédente Bill reinstated from previous session 1 40 3 4 Completed Terminé 2010-03-03T15:21:55 Completed 60163 0 Reinstated from previous session Rétabli de la session précédente Reinstated from previous session 2010-03-03T00:00:00 true false 60163 Reinstated from previous session Rétabli de la session précédente Reinstated from previous session 2010-03-03T15:21:55 2010-03-03T15:21:55 1 2010-03-03T15:21:55 false false 60049 Consideration in committee Examen en comité Consideration in committee 1 40 3 4 Completed Terminé 2010-11-01T15:27:59 Completed Deemed reported without amendment Réputé avoir fait l’objet d’un rapport sans amendement Deemed reported without amendment 91 2010-11-01T00:00:00 true 60125 0 Deemed reported without amendment Réputé avoir fait l’objet d’un rapport sans amendement Deemed reported without amendment 2010-11-01T00:00:00 true false 60125 Deemed reported without amendment Réputé avoir fait l’objet d’un rapport sans amendement Deemed reported without amendment 2010-11-01T15:27:59 2010-11-01T15:27:59 1 2010-11-01T15:27:59 false false 60032 Report stage Étape du rapport Report stage 1 40 3 4 Completed Terminée 2011-02-09T18:05:00 Completed Debate at report stage Débat à l’étape du rapport Debate at report stage 122 2011-02-02T00:00:00 true Concurrence at report stage Adoption à l’étape du rapport Concurrence at report stage 127 2011-02-09T00:00:00 true 60285 0 Concurrence at report stage Adoption à l’étape du rapport Concurrence at report stage 2011-02-09T00:00:00 true false 60285 Concurrence at report stage Adoption à l’étape du rapport Concurrence at report stage 2011-02-09T18:05:00 2011-02-09T18:05:00 1 2011-02-09T18:05:00 false false 60031 Third reading Troisième lecture Third reading 1 40 3 5 Not completed Non achevée Not completed Debate at third reading Débat à l’étape de la troisième lecture Debate at third reading 132 2011-02-16T00:00:00 true 1 2011-02-16T09:26:48 false false 60029 First reading Première lecture First reading 0 0 0 1 Not reached Non atteinte Not reached 0 false false 60030 Second reading Deuxième lecture Second reading 0 0 0 1 Not reached Non atteinte Not reached 0 false false 60031 Third reading Troisième lecture Third reading 0 0 0 1 Not reached Non atteinte Not reached 0 false false 60055 Additional information Informations supplémentaires Additional information 1 40 3 0 Bill not proceeded with Abandon du projet de loi Bill not proceeded with 132 2011-02-16T00:00:00 true 60174 0 Bill not proceeded with Abandon du projet de loi Bill not proceeded with 2011-02-16T00:00:00 false false 1 2011-02-16T18:30:28 false false 4330051 80701 First Reading Première lecture First Reading 0 163 Concurrence at report stage of Bill C-309, An Act establishing the Economic Development Agency of Canada for the Region of Northern Ontario Adoption à l’étape du rapport du projet de loi C-309, Loi portant création de l’Agence de développement économique du Canada pour la région du Nord de l’Ontario Concurrence at report stage of Bill C-309, An Act establishing the Economic Development Agency of Canada for the Region of Northern Ontario 149 134 8 291 15 Agreed To Adoptée Agreed To 2011-02-09T14:00:00 true false false 0 60154 Major Speaker's Rulings and Statements Décisions et déclarations importantes de la présidence Major Speaker's Rulings and Statements 40 3 3 3023937 2010-03-05T13:29:54 1 https://www.ourcommons.ca/DocumentViewer/en/4332869#Int-3023937 https://www.ourcommons.ca/DocumentViewer/fr/4332869#Int-3023937 1395862 C-9 C 9 An Act to establish the Economic Development Agency of Canada for the Regions of Quebec Loi constituant l'Agence de développement économique du Canada pour les régions du Québec An Act to establish the Economic Development Agency of Canada for the Regions of Quebec Economic Development Agency of Canada for the Regions of Quebec Act Loi sur l'Agence de développement économique du Canada pour les régions du Québec Economic Development Agency of Canada for the Regions of Quebec Act 357 Royal assent received Sanction royale reçue Royal assent received 60046 Royal assent Sanction royale Royal assent Royal assent false 2 0 60050 Royal assent Sanction royale Royal assent 2 Senate Sénat Senate 2005-06-23T17:29:00 38 1 0 House Government Bill Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc) House Government Bill false 1 true false 0 0001-01-01T00:00:00 0 0 0 2004-10-08T13:03:36 2004-12-07T15:35:57 2005-06-01T17:55:29 2005-06-02T00:00:00 2005-06-08T00:00:00 2005-06-21T00:00:00 2005-06-23T17:29:00 false false true true true true true true true false false 0 false 0 false false 3628552 C-309 C 309 An Act establishing the Economic Development Agency of Canada for the Region of Northern Ontario Loi portant création de l’Agence de développement économique du Canada pour la région du Nord de l’Ontario An Act establishing the Economic Development Agency of Canada for the Region of Northern Ontario Economic Development Agency of Canada for the Region of Northern Ontario Act Loi sur l'Agence de développement économique du Canada pour la région du Nord de l'Ontario Economic Development Agency of Canada for the Region of Northern Ontario Act 352 At consideration in committee in the House of Commons À l'examen en comité à la Chambre des communes At consideration in committee in the House of Commons 60044 Second reading Deuxième lecture Second reading Second reading in the House of Commons false 1 0 60030 Second reading Deuxième lecture Second reading 1 House of Commons Chambre des communes House of Commons 2009-06-17T15:10:00 40 2 0 Private Member’s Bill Projet de loi émanant d'un député Private Member’s Bill false 1 true false 0 0001-01-01T00:00:00 0 0 0 2009-02-10T10:43:24 2009-06-17T15:10:00 false false true true false false false false false false false 0 false 0 false false 2154050 C-451 C 451 An Act to establish the Economic Development Agency of Canada for the Region of Northern Ontario Loi constituant l'Agence de développement économique du Canada pour la région du Nord de l'Ontario An Act to establish the Economic Development Agency of Canada for the Region of Northern Ontario Economic Development Agency of Canada for the Region of Northern Ontario Act Loi sur l'Agence de développement économique du Canada pour la région du Nord de l'Ontario Economic Development Agency of Canada for the Region of Northern Ontario Act 360 Outside the Order of Precedence Ne fait pas partie de l'Ordre de priorité Outside the Order of Precedence 60043 First reading Première lecture First reading First reading in the House of Commons false 1 0 60029 First reading Première lecture First reading 1 House of Commons Chambre des communes House of Commons 2007-06-06T15:12:10 39 1 0 Private Member’s Bill Projet de loi émanant d'un député Private Member’s Bill false 1 true false 0 0001-01-01T00:00:00 0 0 0 2007-06-06T15:12:10 false false true false false false false false false false false 0 false 0 false false 3073131 C-451 C 451 An Act to establish the Economic Development Agency of Canada for the Region of Northern Ontario Loi constituant l'Agence de développement économique du Canada pour la région du Nord de l'Ontario An Act to establish the Economic Development Agency of Canada for the Region of Northern Ontario Economic Development Agency of Canada for the Region of Northern Ontario Act Loi sur l'Agence de développement économique du Canada pour la région du Nord de l'Ontario Economic Development Agency of Canada for the Region of Northern Ontario Act 360 Outside the Order of Precedence Ne fait pas partie de l'Ordre de priorité Outside the Order of Precedence 60043 First reading Première lecture First reading First reading in the House of Commons false 1 0 60039 Bill reinstated from previous session Projet de loi rétabli de la session précédente Bill reinstated from previous session 1 House of Commons Chambre des communes House of Commons 2007-10-16T10:00:00 39 2 0 Private Member’s Bill Projet de loi émanant d'un député Private Member’s Bill false 1 true false 0 0001-01-01T00:00:00 0 0 0 false false false false false false false false false false false 0 false 0 false false 3093490 C-499 C 499 An Act to establish the Economic Development Agency of Canada for the Region of Northern Ontario Loi portant création de l’Agence de développement économique du Canada pour la région du Nord de l’Ontario An Act to establish the Economic Development Agency of Canada for the Region of Northern Ontario Economic Development Agency of Canada for the Region of Northern Ontario Act Loi sur l'Agence de développement économique du Canada pour la région du Nord de l'Ontario Economic Development Agency of Canada for the Region of Northern Ontario Act 349 At second reading in the House of Commons À la deuxième lecture à la Chambre des communes At second reading in the House of Commons 60043 First reading Première lecture First reading First reading in the House of Commons false 1 0 60029 First reading Première lecture First reading 1 House of Commons Chambre des communes House of Commons 2008-02-04T15:07:17 39 2 0 Private Member’s Bill Projet de loi émanant d'un député Private Member’s Bill false 1 true false 0 0001-01-01T00:00:00 0 0 0 2008-02-04T15:07:17 false false true false false false false false false false false 0 false 0 false false false false