10062 C-268 C 268 An Act to develop and provide for the publication of measures to inform Canadians about the health and well-being of people, communities and ecosystems in Canada Loi visant l'élaboration et la publication d'indicateurs pour informer les Canadiens sur la santé et le bien-être de la population, des collectivités et des écosystèmes du Canada An Act to develop and provide for the publication of measures to inform Canadians about the health and well-being of people, communities and ecosystems in Canada Canada Well-Being Measurement Act Loi sur la mesure du bien-être canadien Canada Well-Being Measurement Act 349 At second reading in the House of Commons À la deuxième lecture à la Chambre des communes At second reading in the House of Commons 60043 First reading Première lecture First reading First reading in the House of Commons false 1 House of Commons Chambre des communes House of Commons 60030 Second reading Deuxième lecture Second reading 60029 First reading Première lecture First reading 1 House of Commons Chambre des communes House of Commons 2001-02-14T15:50:14 37 1 4 Private Member’s Bill Projet de loi émanant d'un député Private Member’s Bill false 1 House of Commons Chambre des communes House of Commons true false 289 Marlene Jennings Marlene Jennings Hon. L'hon. Hon. Member of Parliament députée Member of Parliament 2 Member of Parliament député(e) Member of Parliament 160 Notre-Dame-de-Grâce—Lachine Notre-Dame-de-Grâce—Lachine Notre-Dame-de-Grâce—Lachine 60112 Placed in the Order of Precedence Ajouté à l'Ordre de priorité 60030 Placed in the Order of Precedence 2002-06-20T14:38:46 1 House of Commons Chambre des communes House of Commons 0 0 210 2001-02-14T15:50:14 false false true false false false false false false false false 10 Regular Ordinaire Regular false 0 60029 First reading Première lecture First reading 1 37 1 4 Completed Terminée 2001-02-14T15:50:14 Completed Introduction and first reading Dépôt et première lecture Introduction and first reading 13 2001-02-14T00:00:00 true 60110 0 Introduction and first reading Dépôt et première lecture Introduction and first reading 2001-02-14T00:00:00 true false 60110 Introduction and first reading Dépôt et première lecture Introduction and first reading 2001-02-14T15:50:14 2001-02-14T15:50:14 1 2001-02-14T15:50:14 false false 60030 Second reading Deuxième lecture Second reading 1 37 1 2 No activity Aucune activité No activity 60112 0 Placed in the Order of Precedence Ajouté à l'Ordre de priorité Placed in the Order of Precedence 2002-06-20T00:00:00 false false 1 2002-06-20T14:38:46 false false 60049 Consideration in committee Examen en comité Consideration in committee 0 0 0 1 Not reached Non atteint Not reached 0 false false 60032 Report stage Étape du rapport Report stage 0 0 0 1 Not reached Non atteinte Not reached 0 false false 60031 Third reading Troisième lecture Third reading 0 0 0 1 Not reached Non atteinte Not reached 0 false false 60029 First reading Première lecture First reading 0 0 0 1 Not reached Non atteinte Not reached 0 false false 60030 Second reading Deuxième lecture Second reading 0 0 0 1 Not reached Non atteinte Not reached 0 false false 60031 Third reading Troisième lecture Third reading 0 0 0 1 Not reached Non atteinte Not reached 0 false false 2331126 80701 First Reading Première lecture First Reading false false