Skip to main content
House Government Bill
42nd Parliament, 1st Session
December 3, 2015 - Present
Text of the Bill
C-69
Navigate Bills
An Act to enact the Impact Assessment Act and the Canadian Energy Regulator Act, to amend the Navigation Protection Act and to make consequential amendments to other Acts
Last Stage Completed
Introduction and First Reading in the Senate (2018-06-20)
Progress:
 
Status of the Bill
  
  • House of Commons
    • First Reading
      • Introduction and First Reading
        2018-02-08
    • Second Reading
        • 2nd reading and referral to committee - Part 1 regarding the Impact Assessment Act, Part 2 regarding the Canadian Energy Regulator Act, the title, preamble, schedule and all clauses in Part 4 except clauses 85, 186, 187 and 195
          Agreed To
        • 2nd reading and referral to committee - Part 3 regarding the Navigation Protection Act and clauses 85, 186, 187 and 195 of Part 4
          Agreed To
      • Second Reading and Referral to Committee
        2018-03-19
    • Committee
    • Report Stage
    • Third Reading
        • 3rd reading - Part 1 regarding the Impact Assessment Act, Part 2 regarding the Canadian Energy Regulator Act, the title, preamble, schedule and all clauses in Part 4 except clauses 85, 186, 187 and 195
          Agreed To
        • 3rd reading - Part 3 regarding the Navigation Protection Act and clauses 85, 186, 187 and 195 of Part 4
          Agreed To
      • Third Reading
        2018-06-20
  • Senate
    • First Reading
      • Introduction and First Reading
        2018-06-20
    • Second Reading
Top of page