Projet de loi C-70
Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.
RECOMMANDATION |
|
|
| Son Excellence le gouverneur général recommande à la Chambre
des communes l'affectation de deniers publics dans les circonstances,
de la manière et aux fins prévues dans une mesure intitulée « Loi
concernant les parcs nationaux ».
|
|
|
SOMMAIRE |
|
|
| Le texte modifie et refond la Loi sur les parcs nationaux. En voici les
points saillants :
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NOTES EXPLICATIVES |
|
|
Loi sur les contraventions |
|
|
| Article 48. - Abrogation d'une modification de
l'actuelle Loi sur les parcs nationaux, édictée mais non
en vigueur.
|
|
|
Loi modifiant la Loi sur la gestion des finances publiques et d'autres lois en conséquence |
|
|
| Article 49. - Abrogation d'une modification de
l'actuelle Loi sur les parcs nationaux, édictée mais non
en vigueur.
|
|
|
Loi sur l'Agence Parcs Canada |
|
|
| Article 50. - Texte des définitions de « lieu
historique national » et « parc national » à l'article 2 :
|
|
|
| « lieu historique national » Lieu désigné dans le cadre du paragraphe
(2).
|
|
|
| « parc national » S'entend notamment d'un parc au sens de la Loi sur
les parcs nationaux.
|
|
|