Bill S-17
If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.
|
S-17
|
S-17
|
|
|
First Session, Forty-first Parliament,
|
Première session, quarante et unième législature,
|
|
|
60-61-62 Elizabeth II, 2011-2012-2013
|
60-61-62 Elizabeth II, 2011-2012-2013
|
|
|
SENATE OF CANADA
|
SÉNAT DU CANADA
|
|
|
BILL S-17
|
PROJET DE LOI S-17
|
|
|
An Act to implement conventions, protocols, agreements and a supplementary convention, concluded between Canada and Namibia, Serbia, Poland, Hong Kong, Luxembourg and Switzerland, for the avoidance of double taxation and the prevention of fiscal evasion with respect to taxes
|
Loi mettant en oeuvre des conventions, des protocoles, des accords, un avenant et une convention complémentaire conclus entre le Canada et la Namibie, la Serbie, la Pologne, Hong Kong, le Luxembourg et la Suisse en vue d’éviter les doubles impositions et de prévenir l’évasion fiscale en matière d’impôts
|
|
|
|
|
|
first reading, March 6, 2013 |
première lecture le 6 mars 2013 |
|
|
|
|
|
|
LEADER OF THE GOVERNMENT IN THE SENATE
90693
|
LEADER DU GOUVERNEMENT AU SÉNAT
|