Skip to main content

Bill C-51

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

Second Session, Fortieth Parliament,
57-58 Elizabeth II, 2009
Deuxième session, quarantième législature,
57-58 Elizabeth II, 2009
STATUTES OF CANADA 2009
CHAPTER 31
LOIS DU CANADA (2009)
CHAPITRE 31
An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on January 27, 2009 and to implement other measures
Loi portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 27 janvier 2009 et mettant en oeuvre d’autres mesures


ASSENTED TO
15th DECEMBER, 2009
BILL C-51
SANCTIONNÉE
LE 15 DÉCEMBRE 2009
PROJET DE LOI C-51