Bill C-35
If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.
|
|
Regulations and Orders |
|
|
|
8. Section 13 of the Act is amended by
adding the following after subsection (2):
|
|
| Amendment
to Schedule
IV
|
(3) For the purpose of paragraph 5(1)(h.1),
the Governor in Council may, by order, add to
or delete from Schedule IV a reference to a
treaty, convention or agreement, or amend a
reference in that Schedule.
|
|
|
|
9. The Act is amended by adding, after
Schedule III, the schedule set out in the
schedule to this Act.
|
|
|
|
COORDINATING AMENDMENT |
|
| Bill C-11
|
10. If Bill C-11, introduced in the first
session of the 37th Parliament and entitled
the Immigration and Refugee Protection Act
(``the other Act''), receives royal assent,
then, on the later of the coming into force of
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
subsection 5(4) of the Foreign Missions and
International Organizations Act is replaced
by the following:
|
|
| Immigration
restrictions
|
(4) In the event of an inconsistency or
conflict between an order made under
subsection (1) and any of sections 33 to 43 of
the Immigration and Refugee Protection Act,
the order prevails to the extent of the
inconsistency or conflict.
|
|