Skip to main content

Bill C-35

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

PDF

COORDINATING AMENDMENT

Bill C-11

10. If Bill C-11, introduced in the first session of the 37th Parliament and entitled the Immigration and Refugee Protection Act (``the other Act''), receives royal assent, then, on the later of the coming into force of

    (a) this Act, and

    (b) the first of sections 33 to 43 of the other Act to come into force,

subsection 5(4) of the Foreign Missions and International Organizations Act is replaced by the following:

Immigration restrictions

(4) In the event of an inconsistency or conflict between an order made under subsection (1) and any of sections 33 to 43 of the Immigration and Refugee Protection Act, the order prevails to the extent of the inconsistency or conflict.