<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><Bill bill-origin="commons" bill-type="private-public" xml:lang="fr" date-time="2022-01-31 14:24:51"><Identification><BillNumber>C-232</BillNumber><Parliament><Session>1</Session><Number>44</Number><RegnalYear><Year-s>70-71</Year-s><Monarch>Elizabeth II – 1 Charles III</Monarch></RegnalYear><Year-s>2021-2022-2023</Year-s></Parliament><LongTitle>Loi instituant le Mois du patrimoine arabe</LongTitle><ShortTitle status="unofficial" /><RunningHead>Loi sur le Mois du patrimoine arabe</RunningHead><BillHistory><Stages stage="third-reading-house"><Date><YYYY>2023</YYYY><MM>3</MM><DD>8</DD></Date></Stages></BillHistory><BillRefNumber date-time="2022-01-31">441090</BillRefNumber></Identification><Introduction><Summary><TitleText>SOMMAIRE</TitleText><Provision><Text>Le texte désigne le mois d'avril comme « Mois du patrimoine arabe ».</Text></Provision></Summary><Preamble><Provision><MarginalNote>Préambule</MarginalNote><Text>Attendu :</Text></Provision><Provision><Text>que les premiers immigrants d’origine arabe sont arrivés au Canada en 1882, quelques années après la Confédération;</Text></Provision><Provision><Text>que le pays compte maintenant plus d’un million de Canadiens d’origine arabe et que ce nombre continue d'augmenter grâce à des communautés arabo-<Keep>canadiennes</Keep> jeunes et dynamiques qui s’épanouissent dans toutes les régions;</Text></Provision><Provision><Text>que les Canadiens d’origine arabe de tous les horizons contribuent de manière importante à la vie sociale, économique et politique du Canada;</Text></Provision><Provision><Text>que les Canadiens d’origine arabe enrichissent le paysage culturel du Canada, notamment par la littérature, la musique, la nourriture et la mode;</Text></Provision><Provision><Text>que le Parlement souhaite souligner et célébrer l’apport historique des Canadiens d’origine arabe dans l’édification de la société canadienne d’hier et d’aujourd’hui, </Text></Provision><Provision language-align="yes"><Text>Sa Majesté, sur l’avis et avec le consentement du <Keep>Sénat</Keep> et de la Chambre des communes du Canada, édicte :</Text></Provision></Preamble></Introduction><Body><Heading level="1"><TitleText>Titre abrégé</TitleText></Heading><Section><MarginalNote>Titre abrégé</MarginalNote><Label>1</Label><Text><XRefExternal reference-type="act">Loi sur le Mois du patrimoine arabe</XRefExternal>.</Text></Section><Heading level="1"><TitleText>Mois du patrimoine arabe</TitleText></Heading><Section><MarginalNote>Mois du patrimoine arabe</MarginalNote><Label>2</Label><Text>Le mois d'avril est, dans tout le Canada, désigné comme « Mois du patrimoine arabe ».</Text></Section></Body></Bill>