<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><Bill bill-origin="commons" bill-type="private-public" xml:lang="en" date-time="2016-03-17 15:34:27"><Identification><BillNumber>C-268</BillNumber><Parliament><Session>1</Session><Number>42</Number><RegnalYear><Year-s>64-65</Year-s><Monarch>Elizabeth II</Monarch></RegnalYear><Year-s>2015-2016</Year-s></Parliament><LongTitle>An Act to amend the Criminal Code (medical assist­ance in dying)</LongTitle><ShortTitle status="unofficial" /><RunningHead>An Act to amend the Criminal Code (medical assistance in dying)</RunningHead><BillHistory><Stages stage="first-reading-house"><Date><YYYY>2016</YYYY><MM>5</MM><DD>5</DD></Date></Stages></BillHistory><BillSponsor><Emphasis style="smallcaps">Mr. Warawa</Emphasis></BillSponsor><BillRefNumber date-time="2016-03-17">421219</BillRefNumber></Identification><Introduction><Summary><TitleText>SUMMARY</TitleText><Provision first-line-indent="0" subsequent-line-indent="0"><Text>This enactment amends the <Emphasis style="italic">Criminal Code</Emphasis> to make it an offence to intimidate a medical practitioner, nurse practitioner, pharmacist or any other health care professional for the purpose of compelling them to take part, directly or indirectly, in the provision of medical assistance in dying. It also makes it an offence to dismiss from employment or to refuse to employ a medical practitioner, nurse practitioner, pharmacist or any other health care professional for the reason only that they refuse to take part, directly or indirectly, in the provision of medical assistance in dying.</Text></Provision></Summary><Preamble><Provision first-line-indent="0" subsequent-line-indent="0"><MarginalNote>Preamble</MarginalNote><Text>Whereas Parliament considers that it is in the public interest to protect the freedom of conscience of a medical practitioner, nurse practitioner, pharmacist or any other health care professional who objects to take part, directly or indirectly, in the provision of medical assistance in dying;</Text></Provision><Provision first-line-indent="0" subsequent-line-indent="0"><Text>Whereas everyone has freedom of conscience and religion under section 2 of the <Emphasis style="italic">Canadian Charter of Rights and Freedoms</Emphasis>;</Text></Provision><Provision first-line-indent="0" subsequent-line-indent="0"><Text>And whereas a regime that would require a medical practitioner, nurse practitioner, pharmacist or any other health care professional to make use of effective referral  of patients could infringe on the freedom of conscience of those medical practitioners, nurse practitioners, pharmacists or any other health care professional;</Text></Provision></Preamble><Enacts><Provision><Text>Now, therefore, Her Majesty, by and with the advice and consent <Keep>of the</Keep> Senate and House of Commons of Canada, <Keep>enacts</Keep> as follows:</Text></Provision></Enacts></Introduction><Body><Heading level="1"><TitleText>Short Title</TitleText></Heading><Section><MarginalNote>Short title</MarginalNote><Label>1</Label><Text>This Act may be cited as the <XRefExternal reference-type="act">Protection of  Freedom of Conscience Act</XRefExternal>.</Text></Section><Heading level="1" type="amending"><MarginalNote><HistoricalNote>R.S., c. C-46</HistoricalNote></MarginalNote><TitleText>Criminal Code</TitleText></Heading><Section type="amending"><Label>2</Label><Text>The <Emphasis style="italic">Criminal Code</Emphasis> is amended by adding the following after section 215:</Text><AmendedText><Section change="ins"><MarginalNote>Offence — intimidation</MarginalNote><Label>215.1</Label><Subsection><Label>(1)</Label><Text>Every one who, for the purpose of compelling a medical practitioner, a nurse practitioner, a pharmacist or any other health care professional to take <Keep>part, directly</Keep> or indirectly, in the provision of medical <Keep>assistance</Keep> in dying, uses violence or threats of violence, coercion or any other form of intimidation, is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for a term of not more than 14 years.</Text></Subsection><Subsection><MarginalNote>Offence — employer</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>Every one who, wrongfully and without lawful authority, refuses to employ, or dismisses from their employment, a medical practitioner, a nurse practitioner, a pharmacist or any other health care professional for the reason only that such a practitioner refuses to take part, directly or indirectly, in the provision of medical assistance in dying </Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for a term of not more than five years; or</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>is guilty of an offence punishable on summary conviction.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection><MarginalNote>Definitions</MarginalNote><Label>(3)</Label><Text>In this  section, <DefinedTermEn><Emphasis style="regular">medical assistance in dying</Emphasis></DefinedTermEn>, <DefinedTermEn><Emphasis style="regular">medical practitioner</Emphasis></DefinedTermEn>, <DefinedTermEn><Emphasis style="regular">nurse practitioner</Emphasis></DefinedTermEn> and <DefinedTermEn><Emphasis style="regular">pharmacist</Emphasis></DefinedTermEn> have the same meaning as in section 241.1.</Text></Subsection></Section></AmendedText></Section><Heading level="1" type="amending"><TitleText>Coming into Force</TitleText></Heading><Section type="amending"><MarginalNote>Assent</MarginalNote><Label>3</Label><Text>This Act comes into force on the later of the day on which it receives royal assent and the day on which Bill C-14, introduced in the first session of the 42nd Parliament and entitled <XRefExternal reference-type="act">An Act to amend the Criminal Code and to make related amendments to other Acts (medical assistance in dying)</XRefExternal>, comes into force.</Text></Section></Body></Bill>