<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!--Arbortext, Inc., 1988-2004, v.4002--><Bill bill-type="govt-public" bill-origin="commons" xml:lang="en"><Identification><BillNumber>C-63</BillNumber><Parliament><Session>1</Session><Number>42</Number><RegnalYear><Year-s>64-65-66</Year-s><Monarch>Elizabeth II</Monarch></RegnalYear><Year-s>2015-2016-2017</Year-s></Parliament><LongTitle>A second Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 22, 2017 and other measures</LongTitle><ShortTitle status="official">Budget Implementation Act, 2017, No. 2</ShortTitle><RunningHead>A second Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 22, 2017 and other measures</RunningHead><BillHistory><Stages stage="first-reading-house"><Date><YYYY>2017</YYYY><MM>10</MM><DD>27</DD></Date></Stages></BillHistory><BillSponsor>MINISTER OF FINANCE</BillSponsor><BillRefNumber date-time="2017-10-26">90858</BillRefNumber></Identification><Introduction><Recommendation><TitleText>RECOMMENDATION</TitleText><Provision format-ref="section"><Text>Her Excellency the Governor General recommends to the House of Commons the appropriation of public revenue under the circumstances, in the manner and for the purposes set out in a measure entitled “<Emphasis style="italic">A second Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 22, 2017 and other measures</Emphasis>”.</Text></Provision></Recommendation><Summary><TitleText>SUMMARY</TitleText><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Text>Part 1 implements certain income tax measures proposed in the March 22, 2017 budget by</Text><Provision format-ref="indent-1-1"><Label>(a)</Label><Text>removing the classification of the costs of drilling a discovery well as “Canadian exploration expenses”;</Text></Provision><Provision format-ref="indent-1-1"><Label>(b)</Label><Text>eliminating the ability for small oil and gas companies to reclassify up to $1 million of “Canadian development expenses” as “Canadian exploration expenses”;</Text></Provision><Provision format-ref="indent-1-1"><Label>(c)</Label><Text>revising the anti-avoidance rules for registered education savings plans and registered disability savings plans;</Text></Provision><Provision format-ref="indent-1-1"><Label>(d)</Label><Text>eliminating the use of billed-basis accounting by designated professionals;</Text></Provision><Provision format-ref="indent-1-1"><Label>(e)</Label><Text>providing enhanced tax treatment for eligible geothermal energy equipment;</Text></Provision><Provision format-ref="indent-1-1"><Label>(f)</Label><Text>extending the base erosion rules to foreign branches of Canadian insurers;</Text></Provision><Provision format-ref="indent-1-1"><Label>(g)</Label><Text>clarifying who has factual control of a corporation for income tax purposes;</Text></Provision><Provision format-ref="indent-1-1"><Label>(h)</Label><Text>introducing an election that would allow taxpayers to mark to market their eligible derivatives;</Text></Provision><Provision format-ref="indent-1-1"><Label>(i)</Label><Text>introducing a specific anti-avoidance rule that targets straddle transactions;</Text></Provision><Provision format-ref="indent-1-1"><Label>(j)</Label><Text>allowing tax-deferred mergers of switch corporations into multiple mutual fund trusts and allowing tax-deferred mergers of segregated funds; and</Text></Provision><Provision format-ref="indent-1-1"><Label>(k)</Label><Text>enhancing the protection of ecologically sensitive land donated to conservation charities and broadening the types of donations permitted.</Text></Provision></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Text>It also implements other income tax measures by</Text><Provision format-ref="indent-1-1"><Label>(a)</Label><Text>closing loopholes surrounding the capital gains exemption on the sale of a principal residence;</Text></Provision><Provision format-ref="indent-1-1"><Label>(b)</Label><Text>providing additional authority for certain tax purposes to nurse practitioners;<PageBreak /></Text></Provision><Provision format-ref="indent-1-1"><Label>(c)</Label><Text>ensuring that qualifying farmers and fishers selling to agricultural and fisheries cooperatives are eligible for the small business deduction;</Text></Provision><Provision format-ref="indent-1-1"><Label>(d)</Label><Text>extending the types of reverse takeover transactions to which the corporate acquisition of control rules apply;</Text></Provision><Provision format-ref="indent-1-1"><Label>(e)</Label><Text>improving the consistency of rules applicable for expenditures in respect of scientific research and experimental development;</Text></Provision><Provision format-ref="indent-1-1"><Label>(f)</Label><Text>ensuring that the taxable income of federal credit unions is allocated among provinces and territories using the same allocation formula as applicable to the taxable income of banks;</Text></Provision><Provision format-ref="indent-1-1"><Label>(g)</Label><Text>ensuring the appropriate application of Canada’s international tax rules; and</Text></Provision><Provision format-ref="indent-1-1"><Label>(h)</Label><Text>improving the accuracy and consistency of the income tax legislation and regulations.</Text></Provision></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Text>Part 2 implements certain goods and services tax/harmonized sales tax (GST/HST) measures confirmed in the March 22, 2017 budget by</Text><Provision format-ref="indent-1-1"><Label>(a)</Label><Text>introducing clarifications and technical improvements to the GST/HST rules applicable to certain pension plans and financial institutions;</Text></Provision><Provision format-ref="indent-1-1"><Label>(b)</Label><Text>revising the GST/HST rules applicable to pension plans so that they apply to pension plans that use master trusts or master corporations;</Text></Provision><Provision format-ref="indent-1-1"><Label>(c)</Label><Text>revising and modernizing the GST/HST drop shipment rules to enhance the effectiveness of these rules and introduce technical improvements;</Text></Provision><Provision format-ref="indent-1-1"><Label>(d)</Label><Text>clarifying the application of the GST/HST to supplies of municipal transit services to accommodate the modern ways in which those services are provided and paid for; and</Text></Provision><Provision format-ref="indent-1-1"><Label>(e)</Label><Text>introducing housekeeping amendments to improve the accuracy and consistency of the GST/HST legislation.</Text></Provision></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Text>It also implements a GST/HST measure announced on September 8, 2017 by revising the timing requirements for GST/HST rebate applications by public service bodies.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Text>Part 3 amends the <XRefExternal reference-type="act">Excise Act</XRefExternal> to ensure that beer made from concentrate on the premises where it is consumed is taxed in a manner that is consistent with other beer products.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Text>Part 4 amends the <XRefExternal reference-type="act">Federal-Provincial Fiscal Arrangements Act</XRefExternal> to allow the Minister of Finance on behalf of the Government of Canada, with the approval of the Governor in Council, to enter into coordinated cannabis taxation agreements with provincial governments. It also amends that Act to make related amendments.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Text>Part 5 enacts and amends several Acts in order to implement various measures.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Text>Division 1 of Part 5 amends the <XRefExternal reference-type="act">Bretton Woods and Related Agreements Act</XRefExternal> to update and clarify certain powers of the Minister of Finance in relation to the Bretton Woods institutions.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Text>Division 2 of Part 5 enacts the <XRefExternal reference-type="act">Asian Infrastructure Investment Bank Agreement Act</XRefExternal> which provides the required authority for Canada to become a member of the Asian Infrastructure Investment Bank.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Text>Division 3 of Part 5 provides for the transfer from the Minister of Finance to the Minister of Foreign Affairs of the responsibility for three international development financing agreements entered into between Her Majesty in Right of Canada and the International Finance Corporation.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Text>Division 4 of Part 5 amends the <XRefExternal reference-type="act">Canada Deposit Insurance Corporation Act</XRefExternal> to clarify the treatment of, and protections for, eligible financial contracts in a bank resolution process. It also makes consequential amendments to the <XRefExternal reference-type="act">Payment Clearing and Settlement Act</XRefExternal>.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Text>Division 5 of Part 5 amends the <XRefExternal reference-type="act">Bank of Canada Act</XRefExternal> to specify that the Bank of Canada may make loans or advances to members of the Canadian Payments Association that are secured by real property or immovables situated in Canada and to allow such loans and advances to be secured by way of an assignment or transfer of a right, title or interest in real property or immovables situated in Canada. It also amends the <XRefExternal reference-type="act">Canada Deposit Insurance Corporation Act</XRefExternal> to specify that the Bank of Canada and the Canada Deposit Insurance Corporation are exempt from stays even where obligations are secured by real property or immovables.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Text>Division 6 of Part 5 amends the <XRefExternal reference-type="act">Payment Clearing and Settlement Act</XRefExternal> in order to expand and enhance the oversight powers of the Bank of Canada by further strengthening the Bank’s ability to identify and respond to risks to financial market infrastructures in a proactive and timely manner.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Text>Division 7 of Part 5 amends the <XRefExternal reference-type="act">Northern Pipeline Act</XRefExternal> to permit the Northern Pipeline Agency to annually recover from any company with a certificate of public convenience and necessity issued under that Act an amount equal to the costs incurred by that Agency with respect to that company.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Text>Division 8 of Part 5 amends the <XRefExternal reference-type="act">Canada Labour Code</XRefExternal> in order to, among other things,</Text><Provision format-ref="indent-1-1"><Label>(a)</Label><Text>provide employees with a right to request flexible work arrangements from their employers;</Text></Provision><Provision format-ref="indent-1-1"><Label>(b)</Label><Text>provide employees with a family responsibility leave for a maximum of three days, a leave for victims of family violence for a maximum of ten days and a leave for traditional Aboriginal practices for a maximum of five days; and</Text></Provision><Provision format-ref="indent-1-1"><Label>(c)</Label><Text>modify certain provisions related to work schedules, overtime, annual vacation, general holidays and bereavement leave, in order to provide greater flexibility in work arrangements.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Text>Division 9 of Part 5 amends the <XRefExternal reference-type="act">Economic Action Plan 2015 Act, No. 1</XRefExternal> to repeal the paragraph 167(1.2)(b) of the <XRefExternal reference-type="act">Canada Labour Code</XRefExternal> that it enacts, and to amend the related regulation-making provisions accordingly.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Text>Division 10 of Part 5 approves and implements the Canadian Free Trade Agreement entered into by the Government of Canada and the governments of each province and territory to reduce or eliminate barriers to the free movement of persons, goods, services and investments. It also makes related amendments to the <XRefExternal reference-type="act">Energy Efficiency Act</XRefExternal> in order to facilitate, with respect to energy-using products or classes of energy-using products, the harmonization of requirements set out in regulations with those of a jurisdiction. Finally, it makes consequential amendments to the <XRefExternal reference-type="act">Financial Administration Act</XRefExternal>, the <XRefExternal reference-type="act">Department of Public Works and Government Services Act</XRefExternal> and the <XRefExternal reference-type="regulation">Procurement Ombudsman Regulations</XRefExternal> and it repeals the <XRefExternal reference-type="act"><XRefExternal reference-type="act">Timber Marking Act</XRefExternal></XRefExternal> and the <XRefExternal reference-type="act">Agreement on Internal Trade Implementation Act</XRefExternal>.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Text>Division 11 of Part 5 amends the <XRefExternal reference-type="act">Judges Act</XRefExternal></Text><Provision format-ref="indent-1-1"><Label>(a)</Label><Text>to allow for the payment of annuities, in certain circumstances, to judges and their survivors and children, other than by way of grant of the Governor in Council;</Text></Provision><Provision format-ref="indent-1-1"><Label>(b)</Label><Text>to authorize the payment of salaries to the new Associate Chief Justice of the Court of Queen’s Bench of Alberta; and</Text></Provision><Provision format-ref="indent-1-1"><Label>(c)</Label><Text>to change the title of “senior judge” to “chief justice” for the superior trial courts of the territories.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Text>It also makes consequential amendments to other Acts.</Text></Provision></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Text>Division 12 of Part 5 amends the <XRefExternal reference-type="act">Business Development Bank of Canada Act</XRefExternal> to increase the maximum amount of the paid-in capital of the Business Development Bank of Canada.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Text>Division 13 of Part 5 amends the <XRefExternal reference-type="act">Financial Administration Act</XRefExternal> to authorize, in an increased number of cases, the entering into of contracts or other arrangements that provide for a payment if there is a sufficient balance to discharge any debt that will be due under them during the fiscal year in which they are entered into.</Text></Provision></Provision></Summary><TableOfProvisions><Heading level="1"><TitleText>TABLE OF PROVISIONS</TitleText></Heading><Heading level="1"><TitleText>A second Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 22, 2017 and other measures</TitleText></Heading><Heading level="1"><TitleText>Short Title</TitleText></Heading><Label><Emphasis style="bold">1</Emphasis></Label><Text><XRefExternal reference-type="act">Budget Implementation Act, 2017, No. 2</XRefExternal></Text><Heading level="1"><Label>PART 1</Label><TitleText>Amendments to the Income Tax Act and to Related Legislation</TitleText></Heading><Label><Emphasis style="bold">2</Emphasis></Label><Text /><Heading level="1"><Label>PART 2</Label><TitleText>Amendments to the Excise Tax Act and to Related Legislation (GST/HST Measures)</TitleText></Heading><Label><Emphasis style="bold">106</Emphasis></Label><Text /><Heading level="1"><Label>PART 3</Label><TitleText>Excise Act</TitleText></Heading><Label><Emphasis style="bold">165</Emphasis></Label><Text /><Heading level="1"><Label>PART 4</Label><TitleText>Federal-Provincial Fiscal Arrangements Act</TitleText></Heading><Label><Emphasis style="bold">169</Emphasis></Label><Text /><Heading level="1"><Label>PART 5</Label><TitleText>Various Measures</TitleText></Heading><Heading level="2"><Label>DIVISION 1</Label><TitleText>Bretton Woods and Related Agreements Act</TitleText></Heading><Label><Emphasis style="bold">172</Emphasis></Label><Text /><Heading level="2"><Label>DIVISION 2</Label><TitleText>Asian Infrastructure Investment Bank Agreement Act</TitleText></Heading><Label><Emphasis style="bold">176</Emphasis></Label><Text>Enactment of Act</Text><Heading level="1"><TitleText>An Act to provide for the membership of Canada in the Asian Infrastructure Investment Bank</TitleText></Heading><Label>1</Label><Text><XRefExternal reference-type="act">Asian Infrastructure Investment Bank Agreement Act</XRefExternal></Text><Label>2</Label><Text>Definitions</Text><Label>3</Label><Text>Approval of Agreement</Text><Label>4</Label><Text>Acceptance of Agreement and implementation</Text><Label>5</Label><Text>Amendment to schedule</Text><Label>6</Label><Text>Depository</Text><Label>7</Label><Text>Payments out of Consolidated Revenue Fund — Initial subscription</Text><Heading level="2"><Label>DIVISION 3</Label><TitleText>International Development Financing Agreements</TitleText></Heading><Label><Emphasis style="bold">177</Emphasis></Label><Text /><Heading level="2"><Label>DIVISION 4</Label><TitleText>Canada Deposit Insurance Corporation Act</TitleText></Heading><Label><Emphasis style="bold">180</Emphasis></Label><Text /><Heading level="2"><Label>DIVISION 5</Label><TitleText>Bank of Canada Act</TitleText></Heading><Label><Emphasis style="bold">185</Emphasis></Label><Text /><Heading level="2"><Label>DIVISION 6</Label><TitleText>Payment Clearing and Settlement Act</TitleText></Heading><Label><Emphasis style="bold">188</Emphasis></Label><Text /><Heading level="2"><Label>DIVISION 7</Label><TitleText>Northern Pipeline Act</TitleText></Heading><Label><Emphasis style="bold">194</Emphasis></Label><Text /><Heading level="2"><Label>DIVISION 8</Label><TitleText>Canada Labour Code</TitleText></Heading><Label><Emphasis style="bold">195</Emphasis></Label><Text /><Heading level="2"><Label>DIVISION 9</Label><TitleText>Economic Action Plan 2015 Act, No. 1</TitleText></Heading><Label><Emphasis style="bold">217</Emphasis></Label><Text /><Heading level="2"><Label>DIVISION 10</Label><TitleText>Trade within Canada and Harmonization of Energy Efficiency Requirements</TitleText></Heading><Label><Emphasis style="bold">219</Emphasis></Label><Text>Enactment of Canadian Free Trade Agreement Implementation Act</Text><Heading level="1"><TitleText>An Act to implement the Canadian Free Trade Agreement</TitleText></Heading><Heading level="1"><TitleText>Short Title</TitleText></Heading><Label>1</Label><Text><XRefExternal reference-type="act">Canadian Free Trade Agreement Implementation Act</XRefExternal></Text><Heading level="1"><TitleText>Interpretation</TitleText></Heading><Label>2</Label><Text>Definitions</Text><Heading level="1"><TitleText>Purpose</TitleText></Heading><Label>3</Label><Text>Purpose</Text><Heading level="1"><TitleText>Her Majesty</TitleText></Heading><Label>4</Label><Text>Binding on Her Majesty</Text><Heading level="1"><TitleText>General</TitleText></Heading><Label>5</Label><Text>Prohibition of private cause of action — section 12 or 14</Text><Label>6</Label><Text>For greater certainty</Text><Heading level="1"><TitleText>Implementation of Agreement</TitleText></Heading><Heading level="2"><TitleText>Approval of Agreement</TitleText></Heading><Label>7</Label><Text>Agreement approved</Text><Heading level="2"><TitleText>Designation of Minister</TitleText></Heading><Label>8</Label><Text>Order designating Minister</Text><Heading level="2"><TitleText>Orders Made Under Chapter Ten of Agreement</TitleText></Heading><Label>9</Label><Text>Orders of Federal Court</Text><Label>10</Label><Text>Enforcement</Text><Label>11</Label><Text>Orders final and binding</Text><Heading level="2"><TitleText>Orders of Governor in Council</TitleText></Heading><Label>12</Label><Text>Orders: suspending benefits or imposing retaliatory measures</Text><Heading level="2"><TitleText>Committee on Internal Trade</TitleText></Heading><Label>13</Label><Text>Appointment of representative</Text><Label>14</Label><Text>Annual budget</Text><Heading level="2"><TitleText>Panels, Committees and Working Groups</TitleText></Heading><Label>15</Label><Text>Rosters</Text><Label>16</Label><Text>Representatives on committees and working groups</Text><Heading level="2"><TitleText>Appointments</TitleText></Heading><Label>17</Label><Text>Appointments</Text><Heading level="2"><Label>DIVISION 11</Label><TitleText>Judges Act</TitleText></Heading><Label><Emphasis style="bold">230</Emphasis></Label><Text /><Heading level="2"><Label>DIVISION 12</Label><TitleText>Business Development Bank of Canada Act</TitleText></Heading><Label><Emphasis style="bold">260</Emphasis></Label><Text /><Heading level="2"><Label>DIVISION 13</Label><TitleText>Financial Administration Act</TitleText></Heading><Label><Emphasis style="bold">261</Emphasis></Label><Text /><Heading level="5"><Label>SCHEDULE</Label></Heading></TableOfProvisions><Enacts><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Text>Her Majesty, by and with the advice and consent of the Senate and House of Commons of Canada, enacts as follows:</Text></Provision></Enacts></Introduction><Body><Heading level="1"><TitleText>Short Title</TitleText></Heading><Section><MarginalNote>Short title</MarginalNote><Label>1</Label><Text>This Act may be cited as the <XRefExternal reference-type="act">Budget Implementation Act, 2017, No. 2</XRefExternal>.</Text></Section><Heading level="1" type="amending"><Label>PART 1</Label><TitleText>Amendments to the Income Tax Act and to Related Legislation</TitleText></Heading><Heading level="2"><MarginalNote><HistoricalNote>R.S., c. 1 (5th Supp.)</HistoricalNote></MarginalNote><TitleText>Income Tax Act</TitleText></Heading><Section type="amending"><Label>2</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>Subsection 10(14) of the <XRefExternal reference-type="act">Income Tax Act</XRefExternal> is repealed.</Text></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(2)</Label><Text>Section 10 of the Act is amended by adding the following before subsection (15):</Text><AmendedText change="ins"><Section><MarginalNote>Work in progress — transitional</MarginalNote><Label>(14.1)</Label><Text>If paragraph 34(a) applies in computing a taxpayer’s income from a business for the last taxation year of the taxpayer that begins before March 22, 2017, then</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>for the purpose of computing the income of the taxpayer from the business, at the end of the first taxation year that begins after March 21, 2017,</Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>the amount of the cost of the taxpayer’s work in progress is deemed to be one-fifth of the amount of its cost determined without reference to this paragraph, and</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>the amount of the fair market value of the taxpayer’s work in progress is deemed to be one-fifth of the amount of its fair market value determined without reference to this paragraph;</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>for the purpose of computing the income of the taxpayer from the business, at the end of the second taxation year that begins after March 21, 2017,</Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>the amount of the cost of the taxpayer’s work in progress is deemed to be two-fifths of the amount of its cost determined without reference to this paragraph, and</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>the amount of the fair market value of the taxpayer’s work in progress is deemed to be two-fifths of the amount of its fair market value determined without reference to this paragraph;</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph><Label>(c)</Label><Text>for the purpose of computing the income of the taxpayer from the business, at the end of the third taxation year that begins after March 21, 2017,</Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>the amount of the cost of the taxpayer’s work in progress is deemed to be three-fifths of the amount of its cost determined without reference to this paragraph, and</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>the amount of the fair market value of the taxpayer’s work in progress is deemed to be three-fifths of the amount of its fair market value determined without reference to this paragraph; and</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph><Label>(d)</Label><Text>for the purpose of computing the income of the taxpayer from the business, at the end of the fourth taxation year that begins after March 21, 2017,</Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>the amount of the cost of the taxpayer’s work in progress is deemed to be four-fifths of the amount of its cost determined without reference to this paragraph, and</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>the amount of the fair market value of the taxpayer’s work in progress is deemed to be four-fifths of the amount of its fair market value determined without reference to this paragraph.</Text></Subparagraph></Paragraph></Section></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(3)</Label><Text>Subsection 10(14.1) of the Act, as enacted by subsection (2), is repealed.</Text></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(4)</Label><Text>Subsections (1) and (3) come into force on January 1, 2024.</Text></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(5)</Label><Text>Subsection (2) applies to taxation years ending after March 21, 2017.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>3</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>The Act is amended by adding the following after section 10:</Text><AmendedText change="ins"><Section><MarginalNote>Mark-to-market election</MarginalNote><Label>10.1</Label><Subsection><Label>(1)</Label><Text>Subsection (4) applies to a taxpayer in respect of a taxation year and subsequent taxation years if the taxpayer elects to have subsection (4) apply to the taxpayer and has filed that election in prescribed form on or before its filing-due date for the taxation year.</Text></Subsection><Subsection><MarginalNote>Revocation</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>The Minister may, on application by the taxpayer in prescribed form, grant permission to the taxpayer to revoke its election under subsection (1). The revocation applies to each taxation year of the taxpayer that begins after the day on which the taxpayer is notified in writing that the Minister concurs with the revocation, on such terms and conditions as are specified by the Minister.</Text></Subsection><Subsection><MarginalNote>Subsequent election</MarginalNote><Label>(3)</Label><Text>Notwithstanding subsection (1), if a taxpayer has, under subsection (2), revoked an election, any subsequent election under subsection (1) shall result in subsection (4) applying to the taxpayer in respect of each taxation year that begins after the day on which the prescribed form in respect of the subsequent election is filed by the taxpayer.</Text></Subsection><Subsection><MarginalNote>Application</MarginalNote><Label>(4)</Label><Text>If this subsection applies to a taxpayer in respect of a taxation year,</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>if the taxpayer is a <DefinitionRef>financial institution</DefinitionRef> (as defined in subsection 142.2(1)) in the taxation year, each eligible derivative held by the taxpayer at any time in the taxation year is, for the purpose of applying the provisions of this Act and with such modifications as the context requires, deemed to be <DefinitionRef>mark-to-market property</DefinitionRef> (as defined in subsection 142.2(1)) of the taxpayer for the taxation year; and</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>in any other case, subsection (6) applies to the taxpayer in respect of each eligible derivative held by the taxpayer at the end of the taxation year.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection><MarginalNote>Definition of <DefinedTermEn>eligible derivative</DefinedTermEn></MarginalNote><Label>(5)</Label><Text>For the purposes of this section, an <DefinedTermEn>eligible derivative</DefinedTermEn>, of a taxpayer for a taxation year, means a swap agreement, a forward purchase or sale agreement, a forward rate agreement, a futures agreement, an option agreement or a similar agreement, held at any time in the taxation year by the taxpayer, if</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>the agreement is not a capital property, a Canadian resource property, a foreign resource property or an obligation on account of capital of the taxpayer;</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>either</Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>the taxpayer has produced audited financial statements prepared in accordance with generally accepted accounting principles in respect of the taxation year, or</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>if the taxpayer has not produced audited financial statements described in subparagraph (i), the agreement has a readily ascertainable fair market value; and</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph><Label>(c)</Label><Text>where the agreement is held by a <DefinitionRef>financial institution</DefinitionRef> (as defined in subsection 142.2(1)), the agreement is not a <DefinitionRef>tracking property</DefinitionRef> (as defined in subsection 142.2(1)), other than an <DefinitionRef>excluded property</DefinitionRef> (as defined in subsection 142.2(1)), of the financial institution.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection><MarginalNote>Deemed disposition</MarginalNote><Label>(6)</Label><Text>If this subsection applies to a taxpayer in respect of each eligible derivative held by the taxpayer at the end of a taxation year, for each eligible derivative held by the taxpayer at the end of the taxation year, the taxpayer is deemed</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>to have disposed of the eligible derivative immediately before the end of the year and received proceeds or paid an amount, as the case may be, equal to its fair market value at the time of disposition; and</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>to have reacquired, or reissued or renewed, the eligible derivative at the end of the year at an amount equal to the proceeds or the amount, as the case may be, determined under paragraph (a).</Text></Paragraph></Subsection><Subsection><MarginalNote>Election year — gains and losses</MarginalNote><Label>(7)</Label><Text>If a taxpayer holds, at the beginning of its first taxation year in respect of which an election referred to in subsection (1) applies (in this subsection referred to as the “election year”), an eligible derivative and, in the taxation year immediately preceding the election year, the taxpayer did not compute its profit or loss in respect of that eligible derivative in accordance with a method of profit computation that produces a substantially similar effect to subsection (6), then</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>the taxpayer is deemed</Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>to have disposed of the eligible derivative immediately before the beginning of the election year and received proceeds or paid an amount, as the case may be, equal to its fair market value at that time, and</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>to have reacquired, or reissued or renewed, the eligible derivative at the beginning of the election year at an amount equal to the proceeds or the amount, as the case may be, determined under subparagraph (i);</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>the profit or loss that would arise (determined without reference to this paragraph) on the deemed disposition in subparagraph (a)(i)</Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>is deemed not to arise in the taxation year immediately preceding the election year, and</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>is deemed to arise in the taxation year in which the taxpayer disposes of the eligible derivative (otherwise than because of paragraphs (6)(a) or 142.5(2)(a)); and</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph><Label>(c)</Label><Text>for the purpose of applying subsection 18(15) in respect of the disposition of the eligible derivative referred to in subparagraph (b)(ii), the profit or loss deemed to arise because of that subparagraph is included in determining the amount of the transferor’s loss, if any, from the disposition.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection><MarginalNote>Default realization method</MarginalNote><Label>(8)</Label><Text>If subsection (4) does not apply to a taxpayer referred to in paragraph (4)(b) in respect of a taxation year, a method of profit computation that produces a substantially similar effect to subsection (6) shall not be used for the purpose of computing the taxpayer’s income from a business or property in respect of a swap agreement, a forward purchase or sale agreement, a forward rate agreement, a futures agreement, an option agreement or a similar agreement for the taxation year.</Text></Subsection><Subsection><MarginalNote>Interpretation</MarginalNote><Label>(9)</Label><Text>For the purposes of subsections (4) to (7), if an agreement that is an eligible derivative of a taxpayer is not a property of the taxpayer, the taxpayer is deemed</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>to hold the eligible derivative at any time while the taxpayer is a party to the agreement; and</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>to have disposed of the eligible derivative when it is settled or extinguished in respect of the taxpayer.</Text></Paragraph></Subsection></Section></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(2)</Label><Text>Subsection (1) applies to taxation years that begin after March 21, 2017.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>4</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>Subsection 12(1) of the Act is amended by adding the following after paragraph (d.1):</Text><AmendedText change="ins"><SectionPiece><Paragraph><Label>(d.2)</Label><Text>any amount deducted under paragraph 20(1)(m.3) as a reserve in computing the taxpayer’s income for the immediately preceding taxation year;</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(2)</Label><Text>Subparagraphs 12(1)(z.7)(i) and (ii) of the Act are replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>if the taxpayer acquires a property under a derivative forward agreement in the year, <Ins>the portion of</Ins> the amount by which the fair market value of the property at the time it is acquired by the taxpayer exceeds the cost to the taxpayer of the property <Ins>that is attributable to an underlying interest other than an underlying interest referred to in subparagraphs (b)(i) to (iii) of the definition <DefinitionRef>derivative forward agreement</DefinitionRef> in subsection 248(1)</Ins>, or</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>if the taxpayer disposes of a property under a derivative forward agreement in the year, <Ins>the portion of</Ins> the amount by which the <DefinitionRef>proceeds of disposition</DefinitionRef> (within the meaning assigned by subdivision c) of the property exceeds the fair market value of the property at the time the agreement is entered into by the taxpayer <Ins>that is attributable to an underlying interest other than an underlying interest referred to in clauses (c)(i)(A) to (C) of the definition <DefinitionRef>derivative forward agreement</DefinitionRef> in subsection 248(1)</Ins>.</Text></Subparagraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(3)</Label><Text>Subsection (1) applies in respect of bonds issued after 2000.</Text></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(4)</Label><Text>Subsection (2) applies to acquisitions and dispositions of property that occur after September 15, 2016.<PageBreak /></Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>5</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>Paragraph 18(12)(b) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(b)</Label><Text><Ins>if</Ins> the conditions set out in subparagraph (a)(i) or (ii) are met, the amount for the work space that is deductible in computing the individual’s income for the year from the business shall not exceed the individual’s income for the year from the business, computed without reference to the amount and <Ins>section</Ins> 34.1; and</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(2)</Label><Text>Paragraph 18(14)(c) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(c)</Label><Text>the disposition is not a disposition that is deemed to have occurred by <Ins>subsection 10.1(6) or (7)</Ins>, section 70, subsection 104(4), section 128.1, paragraph 132.2(3)(a) or (c) or subsection 138(11.3) or 149(10);</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(3)</Label><Text>Paragraph 18(14)(c) of the Act, as enacted by subsection (2), is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(c)</Label><Text>the disposition is not a disposition that is deemed to have occurred by subsection 10.1(6) or (7), section 70, subsection 104(4), section 128.1, paragraph 132.2(3)(a) or (c) or subsection 138(11.3) or 138.2(4) or 149(10);</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(4)</Label><Text>Section 18 of the Act is amended by adding the following after subsection (16):</Text><AmendedText change="ins"><Subsection><MarginalNote>Definitions</MarginalNote><Label>(17)</Label><Text>The following definitions apply in this subsection and subsections (18) to (23).</Text><Definition><Text><DefinedTermEn>offsetting position</DefinedTermEn>, in respect of a particular position of a person or partnership (in this definition referred to as the “holder”), means one or more positions that</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>are held by</Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>the holder,</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>a person or partnership that does not deal at arm’s length with, or is affiliated with, the holder (in this subsection and subsections (20), (22) and (23) referred to as the “connected person”), or</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(iii)</Label><Text>for greater certainty, by any combination of the holder and one or more connected persons;</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>have the effect, or would have the effect if each of the positions held by a connected person were held by the holder, of eliminating all or substantially all of the holder’s risk of loss and opportunity for gain or profit in respect of the particular position; and</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(c)</Label><Text>if held by a connected person, can reasonably be considered to have been held with the purpose of obtaining the effect described in paragraph (b). (<DefinedTermFr>position compensatoire</DefinedTermFr>)</Text></Paragraph></Definition><Definition><Text><DefinedTermEn>position</DefinedTermEn>, of a person or partnership, means one or more properties, obligations or liabilities of the person or partnership, if</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>each property, obligation or liability is</Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>a share in the capital stock of a corporation,</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>an interest in a partnership,</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(iii)</Label><Text>an interest in a trust,</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(iv)</Label><Text>a commodity,</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(v)</Label><Text>foreign currency,</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(vi)</Label><Text>a swap agreement, a forward purchase or sale agreement, a forward rate agreement, a futures agreement, an option agreement or a similar agreement,</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(vii)</Label><Text>a debt owed to or owing by the person or partnership that, at any time,</Text><Clause><Label>(A)</Label><Text>is denominated in a foreign currency,</Text></Clause><Clause><Label>(B)</Label><Text>would be described in paragraph 7000(1)(d) of the <XRefExternal reference-type="regulation">Income Tax Regulations</XRefExternal> if that paragraph were read without reference to the words “other than one described in paragraph (a), (b) or (c)”, or</Text></Clause><Clause><Label>(C)</Label><Text>is convertible into or exchangeable for an interest, or for civil law a right, in any property that is described in any of subparagraphs (i) to (iv),</Text></Clause></Subparagraph><Subparagraph><Label>(viii)</Label><Text>an obligation to transfer or return to another person or partnership a property identical to a particular property described in any of subparagraphs (i) to (vii) that was previously transferred or lent to the person or partnership by that other person or partnership, or</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(ix)</Label><Text>an interest, or for civil law a right, in any property that is described in any of subparagraphs (i) to (vii); and</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>it is reasonable to conclude that, if there is more than one property, obligation or liability, each of them is held in connection with each other. (<DefinedTermFr>position</DefinedTermFr>)</Text></Paragraph></Definition><Definition><Text><DefinedTermEn>successor position</DefinedTermEn>, in respect of a position (in this definition referred to as the “initial position”), means a particular position if</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>the particular position is an offsetting position in respect of a second position;</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>the second position was an offsetting position in respect of the initial position that was disposed of at a particular time; and</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(c)</Label><Text>the particular position was entered into during the period that begins 30 days before, and ends 30 days after, the particular time. (<DefinedTermFr>position remplaçante</DefinedTermFr>)</Text></Paragraph></Definition><Definition><Text><DefinedTermEn>unrecognized loss</DefinedTermEn>, in respect of a position of a person or partnership at a particular time in a taxation year, means the loss, if any, that would be deductible in computing the income of the person or partnership for the year with respect to the position if it were disposed of immediately before the particular time at its fair market value at the time of disposition. (<DefinedTermFr>perte non constatée</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition><Text><DefinedTermEn>unrecognized profit</DefinedTermEn>, in respect of a position of a person or partnership at a particular time in a taxation year, means the profit, if any, that would be included in computing the income of the person or partnership for the year with respect to the position if it were disposed of immediately before the particular time at its fair market value at the time of disposition. (<DefinedTermFr>bénéfice non constaté</DefinedTermFr>)</Text></Definition></Subsection><Subsection><MarginalNote>Application of subsection (19)</MarginalNote><Label>(18)</Label><Text>Subject to subsection (20), subsection (19) applies in respect of a disposition of a particular position by a person or partnership (in this subsection and subsections (19), (20) and (22) referred to as the “transferor”), if</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>the disposition is not a disposition that is deemed to have occurred by section 70, subsection 104(4), section 128.1 or subsection 138(11.3) or 149(10);</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>the transferor is not a <DefinitionRef>financial institution</DefinitionRef> (as defined in subsection 142.2(1)), a mutual fund corporation or a mutual fund trust; and</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(c)</Label><Text>the particular position was, immediately before the disposition, not a capital property, or an obligation or liability on account of capital, of the transferor.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection><MarginalNote>Straddle losses</MarginalNote><Label>(19)</Label><Text>If this subsection applies in respect of a disposition of a particular position by a transferor, the portion of the transferor’s loss, if any, from the disposition of the particular position that is deductible in computing the transferor’s income for a particular taxation year is the amount determined by the formula</Text><FormulaGroup><Formula><FormulaText>A + B − C</FormulaText></Formula><FormulaConnector>where</FormulaConnector><FormulaDefinition><FormulaTerm>A</FormulaTerm><Text>is</Text><FormulaParagraph><Label>(a)</Label><Text>if the particular taxation year is the taxation year in which the disposition occurs, the amount of the loss determined without reference to this subsection (which is, for greater certainty, subject to subsection (15)), and</Text></FormulaParagraph><FormulaParagraph><Label>(b)</Label><Text>in any other taxation year, nil;</Text></FormulaParagraph></FormulaDefinition><FormulaDefinition><FormulaTerm>B</FormulaTerm><Text>is</Text><FormulaParagraph><Label>(a)</Label><Text>if the disposition occurred in a preceding taxation year, the amount determined for C in respect of the disposition for the immediately preceding taxation year, and</Text></FormulaParagraph><FormulaParagraph><Label>(b)</Label><Text>in any other case, nil; and</Text></FormulaParagraph></FormulaDefinition><FormulaDefinition><FormulaTerm>C</FormulaTerm><Text>is the lesser of</Text><FormulaParagraph><Label>(a)</Label><Text>the amount determined for A for the taxation year in which the disposition occurs, and</Text></FormulaParagraph><FormulaParagraph><Label>(b)</Label><Text>the amount determined by the formula</Text><FormulaGroup><Formula><FormulaText>D − (E + F)</FormulaText></Formula><FormulaConnector>where</FormulaConnector><FormulaDefinition><FormulaTerm>D</FormulaTerm><Text>is the total of all amounts each of which is the amount of unrecognized profit at the end of the particular taxation year in respect of</Text><FormulaParagraph><Label>(i)</Label><Text>the particular position,</Text></FormulaParagraph><FormulaParagraph><Label>(ii)</Label><Text>positions that are offsetting positions in respect of the particular position (or would be, to the extent that there is no successor position in respect of the particular position, if the particular position continued to be held by the transferor),</Text></FormulaParagraph><FormulaParagraph><Label>(iii)</Label><Text>successor positions in respect of the particular position (for this purpose, a successor position in respect of a position includes a successor position that is in respect of a successor position in respect of the position), and</Text></FormulaParagraph><FormulaParagraph><Label>(iv)</Label><Text>positions that are offsetting positions in respect of any successor position referred to in subparagraph (iii) (or would be, if any such successor position continued to be held by the holder),</Text></FormulaParagraph></FormulaDefinition><FormulaDefinition><FormulaTerm>E</FormulaTerm><Text>is the total of all amounts each of which is the amount of unrecognized loss at the end of the particular taxation year in respect of positions referred to in subparagraphs (i) to (iv) of the description of D, and</Text></FormulaDefinition><FormulaDefinition><FormulaTerm>F</FormulaTerm><Text>is the total of all amounts each of which is an amount determined by the formula</Text><FormulaGroup><Formula><FormulaText>G − H</FormulaText></Formula><FormulaConnector>where</FormulaConnector><FormulaDefinition><FormulaTerm>G</FormulaTerm><Text>is the amount determined for A for the taxation year in which the disposition occurs in respect of any position that was disposed of prior to the disposition of the particular position, if</Text><FormulaParagraph><Label>(i)</Label><Text>the particular position was a successor position in respect of that position (for this purpose, a successor position in respect of a position includes a successor position that is in respect of a successor position in respect of the position), and</Text></FormulaParagraph><FormulaParagraph><Label>(ii)</Label><Text>that position was</Text><FormulaParagraph><Label>(A)</Label><Text>an offsetting position in respect of the particular position,</Text></FormulaParagraph><FormulaParagraph><Label>(B)</Label><Text>an offsetting position in respect of a position in respect of which the particular position was a successor position (for this purpose, a successor position in respect of a position includes a successor position that is in respect of a successor position in respect of the position), or</Text></FormulaParagraph><FormulaParagraph><Label>(C)</Label><Text>the particular position, and</Text></FormulaParagraph></FormulaParagraph></FormulaDefinition><FormulaDefinition><FormulaTerm>H</FormulaTerm><Text>is the total of all amounts each of which is, in respect of a position described in G, an amount determined under the first formula in this subsection for the particular taxation year or a preceding taxation year.</Text></FormulaDefinition></FormulaGroup></FormulaDefinition></FormulaGroup></FormulaParagraph></FormulaDefinition></FormulaGroup></Subsection><Subsection><MarginalNote>Exceptions</MarginalNote><Label>(20)</Label><Text>Subsection (19) does not apply in respect of a particular position of a transferor if</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>it is the case that</Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>either the particular position, or the offsetting position in respect of the particular position, consists of</Text><Clause><Label>(A)</Label><Text>commodities that the holder of the position manufactures, produces, grows, extracts or processes, or</Text></Clause><Clause><Label>(B)</Label><Text>debt that the holder of the position incurs in the course of a business that consists of one or any combination of the activities described in clause (A), and</Text></Clause></Subparagraph><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>it can reasonably be considered that the position not described in subparagraph (i) — the particular position if the offsetting position is described in subparagraph (i) or the offsetting position if the particular position is described in that subparagraph — is held to reduce the risk, with respect to the position described in subparagraph (i), from</Text><Clause><Label>(A)</Label><Text>in the case of a position described in clause (i)(A), price changes or fluctuations in the value of currency with respect to the goods described in clause (i)(A), or</Text></Clause><Clause><Label>(B)</Label><Text>in the case of a position described in clause (i)(B), fluctuations in interest rates or in the value of currency with respect to the debt described in clause (i)(B);</Text></Clause></Subparagraph></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>the transferor or a connected person (in this paragraph referred to as the “holder”) continues to hold a position — that would be an offsetting position in <Keep svc="1">respect</Keep> of the particular position if the particular position continued to be held by the transferor — throughout a 30-day period beginning on the date of disposition of the particular position, and at no time during the period</Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>is the holder’s risk of loss or opportunity for gain or profit with respect to the position reduced in any material respect by another position entered into or disposed of by the holder, or</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>would the holder’s risk of loss or opportunity for gain or profit with respect to the position be reduced in any material respect by another position entered into or disposed of by a connected person, if the other position were entered into or disposed of by the holder; or</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph><Label>(c)</Label><Text>it can reasonably be considered that none of the main purposes of the series of transactions or events, or any of the transactions or events in the series, of which the holding of both the particular position and offsetting position are part, is to avoid, reduce or defer tax that would otherwise be payable under this Act.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection><MarginalNote>Application</MarginalNote><Label>(21)</Label><Text>For the purposes of subsections (17) to (23),</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>if a position of a person or partnership is not a property of the person or partnership, the person or partnership is deemed</Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>to hold the position at any time while it is a position of the person or partnership, and</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>to have disposed of the position when the position is settled or extinguished in respect of the person or partnership;</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>a disposition of a position is deemed to include a disposition of a portion of the position;</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(c)</Label><Text>a position held by one or more persons or partnerships referred to in paragraph (a) of the definition <DefinitionRef>offsetting position</DefinitionRef> in subsection (17) is deemed to be an offsetting position in respect of a particular position of a person or partnership if</Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>there is a high degree of negative correlation between changes in value of the position and the particular position, and</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>it can reasonably be considered that the principal purpose of the series of transactions or events, or any of the transactions in the series, of which the holding of both the position and the particular position are part, is to avoid, reduce or defer tax that would otherwise be payable under this Act; and</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph><Label>(d)</Label><Text>one or more positions held by one or more persons or partnerships referred to in paragraph (a) of the definition <DefinitionEnOnly>offsetting position</DefinitionEnOnly> in subsection (17) are deemed to be a successor position in respect of a particular position of a person or partnership if</Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>a portion of the particular position was disposed of at a particular time,</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>the position is, or the positions include, as the case may be, a position that consists of the portion of the particular position that was not disposed of (in this paragraph referred to as the “remaining portion of the particular position”),</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(iii)</Label><Text>where there is more than one position, the position or positions that do not consist of the remaining portion of the particular position were entered into during the period that begins 30 days before, and ends 30 days after, the particular time,</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(iv)</Label><Text>the position is, or the positions taken together would be, as the case may be, an offsetting position in respect of a second position (within the meaning of the definition <DefinitionEnOnly>successor position</DefinitionEnOnly> in subsection (17)),</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(v)</Label><Text>the second position was an offsetting position in respect of the particular position, and</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(vi)</Label><Text>it can reasonably be considered that the principal purpose of the series of transactions or events, or any of the transactions in the series, of which the disposition of a portion of the particular position and the holding of one or more positions are part, is to avoid, reduce or defer tax that would otherwise be payable under this Act.</Text></Subparagraph></Paragraph></Subsection><Subsection><MarginalNote>Different taxation years</MarginalNote><Label>(22)</Label><Text>Subsection (23) applies if</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>at any time in a particular taxation year of a transferor, a position referred to in any of subparagraphs (ii) to (iv) of the description of D in subsection (19) (in this subsection and subsection (23) referred to as the “gain position”) is held by a connected person;</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>the connected person disposes of the gain position in the particular taxation year; and</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(c)</Label><Text>the taxation year of the connected person in which the disposition referred to in paragraph (b) occurs ends after the end of the particular taxation year.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection><MarginalNote>Different taxation years</MarginalNote><Label>(23)</Label><Text>If this subsection applies, for the purposes of the definition <DefinitionRef>unrecognized profit</DefinitionRef> in subsection (17) and subsection (19), the portion of the profit, if any, realized from the disposition of the gain position referred to in paragraph (22)(b) that is determined by the following formula is deemed to be unrecognized profit in respect of the gain position until the end of the taxation year of the connected person in which the disposition occurs:</Text><FormulaGroup><Formula><FormulaText>A × B/C</FormulaText></Formula><FormulaConnector>where</FormulaConnector><FormulaDefinition><FormulaTerm>A</FormulaTerm><Text>is the amount of the profit otherwise determined;</Text></FormulaDefinition><FormulaDefinition><FormulaTerm>B</FormulaTerm><Text>is the number of days in the taxation year of the connected person in which the disposition referred to in paragraph (22)(b) occurs that are after the end of the particular taxation year; and</Text></FormulaDefinition><FormulaDefinition><FormulaTerm>C</FormulaTerm><Text>is the total number of days in the taxation year of the connected person in which the disposition referred to in paragraph (22)(b) occurs.</Text></FormulaDefinition></FormulaGroup></Subsection></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(5)</Label><Text>Subsection (1) applies to the 2011 and subsequent taxation years.</Text></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(6)</Label><Text>Subsection (2) applies to taxation years that begin after March 21, 2017.</Text></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(7)</Label><Text>Subsection (3) applies to taxation years that begin after 2017.</Text></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(8)</Label><Text>Subsection (4) applies in respect of a <DefinitionRef>position</DefinitionRef> (as defined in subsection 18(17) of the Act, as enacted by subsection (4)) of a person or partnership if</Text><Paragraph type="transitional"><Label>(a)</Label><Text>the position is acquired, entered into, renewed or extended, or becomes owing, by the person or partnership after March 21, 2017; or</Text></Paragraph><Paragraph type="transitional"><Label>(b)</Label><Text>an <DefinitionRef>offsetting position</DefinitionRef> (as defined in subsection 18(17) of the Act, as enacted by subsection (4)) in respect of the position is acquired, entered into, renewed or extended, or becomes owing, by the person or partnership or a <DefinitionRef>connected person</DefinitionRef> (within the meaning of subsection 18(17) of the Act, as enacted by subsection (4)) after March 21, 2017.</Text></Paragraph></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>6</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>Subsection 20(1) of the Act is amended by adding the following after paragraph (m.2):</Text><AmendedText change="ins"><SectionPiece><Paragraph><Label>(m.3)</Label><Text>the unamortized amount at the end of the year in respect of the amount that was received in excess of the principal amount of a bond (in this paragraph referred to as the “premium”) received by the issuer in the year, or a previous year, for issuing the bond (in this paragraph referred to as the “new bond”) if</Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>the terms of the new bond are identical to the terms of bonds previously issued by the taxpayer (in this paragraph referred to as the “old bonds”), except for the date of issuance and total principal amount of the bonds,</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>the old bonds were part of an issuance (in this paragraph referred to as the “original issuance”) of bonds by the taxpayer,</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(iii)</Label><Text>the interest rate on the old bonds was reasonable at the time of the original issuance,</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(iv)</Label><Text>the new bond is issued on the re-opening of the original issuance,</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(v)</Label><Text>the amount of the premium at the time of issuance of the new bond is reasonable, and</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(vi)</Label><Text>the amount of the premium has been included in the taxpayer’s income for the year or a previous taxation year;</Text></Subparagraph></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(2)</Label><Text>Clauses (i)(A) and (B) of the description of A in paragraph 20(1)(xx) of the Act are replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><FormulaParagraph indent-level="4.5"><Label>(A)</Label><Text>if the taxpayer acquires a property under the agreement in the year or a preceding taxation year, <Ins>the portion of</Ins> the amount by which the cost to the taxpayer of the property exceeds the fair market value of the property at the time it is acquired by the taxpayer <Ins>that is attributable to an underlying interest other than an underlying interest referred to in subparagraphs (b)(i) to (iii) of the definition <DefinitionRef>derivative forward agreement</DefinitionRef> in subsection 248(1)</Ins>, or</Text></FormulaParagraph><FormulaParagraph indent-level="4.5"><Label>(B)</Label><Text>if the taxpayer disposes of a property under the agreement in the year or a preceding taxation year, <Ins>the portion of</Ins> the amount by which the fair market value of the property at the time the agreement is entered into by the taxpayer exceeds the <DefinitionRef>proceeds of disposition</DefinitionRef> (within the meaning assigned by subdivision c) of the property <Ins>that is attributable to an underlying interest other than an underlying interest referred to in clauses (c)(i)(A) to (C) of the definition <DefinitionRef>derivative forward agreement</DefinitionRef> in subsection 248(1),</Ins> and</Text></FormulaParagraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(3)</Label><Text>Subsection (1) applies in respect of bonds issued after 2000.</Text></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(4)</Label><Text>Subsection (2) applies in respect of acquisitions and dispositions of property that occur after September 15, 2016.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>7</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>Paragraph 34(a) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(a)</Label><Text><Ins>if</Ins> the taxpayer so elects in the taxpayer’s return of income under this Part for the year <Ins>and the year begins before March 22, 2017</Ins>, there shall not be included any amount in respect of work in progress at the end of the year; and</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection><Label>(2)</Label><Text>Section 34 of the Act, as amended by subsection (1), is repealed.</Text></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(3)</Label><Text>Subsection (1) applies to taxation years ending after March 21, 2017.</Text></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(4)</Label><Text>Subsection (2) comes into force on January 1, 2024.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>8</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>Subclause 37(8)(a)(ii)(B)(II) of the English version of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Subclause><Label>(II)</Label><Text>an expenditure of a current nature <Ins>for</Ins> the prosecution of scientific research and experimental development in Canada directly undertaken on behalf of the taxpayer,</Text></Subclause></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(2)</Label><Text>Subsection 37(11) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><Subsection><MarginalNote>Filing requirement</MarginalNote><Label>(11)</Label><Text>A prescribed form <Ins>must be filed by a taxpayer</Ins> with the Minister in respect of any expenditure, that would be incurred by <Ins>the</Ins> taxpayer in a taxation year that begins after 1995 if this Act were read without reference to subsection 78(4), <Ins>that is claimed by the taxpayer for the year as a deduction under this section,</Ins> on or before the day that is 12 months after the taxpayer’s filing due-date for the taxation year, containing</Text><Paragraph><Label><Ins>(a)</Ins></Label><Text>prescribed information in respect of the expenditure; <Ins>and</Ins></Text></Paragraph><Paragraph change="ins"><Label>(b)</Label><Text><DefinitionRef>claim preparer information</DefinitionRef>, as defined in subsection 162(5.3).</Text></Paragraph></Subsection><Subsection change="ins"><MarginalNote>Failure to file</MarginalNote><Label>(11.1)</Label><Text>Subject to subsection (12), if the prescribed information in respect of an expenditure referred to in paragraph (11)(a) is not contained in the form referred to in subsection (11), no amount in respect of the expenditure may be deducted under subsection (1).</Text></Subsection></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(3)</Label><Text>Subsection (1) applies in respect of expenditures incurred after September 16, 2016.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>9</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>Clause 39(1)(c)(iv)(B) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Clause><Label>(B)</Label><Text>a bankrupt that was a small business corporation at the time it last became a bankrupt, or</Text></Clause></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(2)</Label><Text>Subsection 39(2.1) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><Subsection><MarginalNote>Upstream loan — transitional set-off</MarginalNote><Label>(2.1)</Label><Text>If at any time a corporation resident in Canada or a partnership of which such a corporation is a member (such corporation or partnership referred to in this subsection <Ins>and subsections (2.2) and (2.3)</Ins> as the “borrowing party”) has received a loan from, or become indebted to, a creditor that is a foreign affiliate (referred to in this subsection <Ins>and subsections (2.2) and (2.3)</Ins> as a “creditor affiliate”) <Ins>of a qualifying entity</Ins>, or that is a partnership (referred to in this subsection <Ins>and subsection (2.3)</Ins> as a “creditor partnership”) of which such an affiliate is a member, <Ins>and</Ins> the loan or indebtedness is at a later time repaid, in whole or in part, then the <Ins>amount of the</Ins> borrowing party’s capital gain or capital loss determined, <Ins>in the absence of this subsection, under subsection (2) in respect of the repayment</Ins>, is to be reduced</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>in the case of a capital gain</Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>if the creditor is a creditor affiliate, by an amount, not exceeding that capital gain, that is equal to twice the amount that would — in the absence of <Ins>subparagraph 40(2)(g)(ii) and</Ins> paragraph 95(2)(g.04) and on the assumption that the creditor affiliate’s capital loss in respect of the repayment of the loan or indebtedness were a capital gain of the creditor affiliate, the creditor affiliate had no other income, loss, capital gain or capital loss for any taxation year, and no other foreign affiliate of <Ins>a qualifying entity</Ins> had any income, loss, capital gain or capital loss for any taxation year — be <Ins>the total of all amounts each of which is an amount that would be</Ins> included in computing <Ins>a qualifying entity’s</Ins> income under subsection 91(1) for its taxation year that includes the last day of the taxation year of the creditor affiliate that includes the later time, or</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>if the creditor is a creditor partnership, by an amount, not exceeding that capital gain, that is equal to twice the amount that is the total of each amount, determined in respect of a particular member of the creditor partnership that is a foreign affiliate of <Ins>a qualifying entity</Ins>, that would — in the absence of <Ins>subparagraph 40(2)(g)(ii) and</Ins> paragraph 95(2)(g.04) and on the assumption that the creditor partnership’s capital loss in respect of the repayment of the loan or indebtedness were a capital gain of the creditor partnership, the particular member had no other income, loss, capital gain or capital loss for any taxation year, and no other foreign affiliate of <Ins>a qualifying entity</Ins> had any income, loss, capital gain or capital loss for any taxation year — be <Ins>the total of all amounts each of which is an amount that would be</Ins> included in computing <Ins>a qualifying entity’s</Ins> income under subsection 91(1) for its taxation year that includes the last day of the taxation year of the particular member that includes the last day of the creditor partnership’s fiscal period that includes that later time; and</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>in the case of a capital loss</Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>if the creditor is a creditor affiliate, by an amount, not exceeding that capital loss, that is equal to twice the amount, in respect of the creditor affiliate’s capital gain in respect of the repayment of the loan or indebtedness, that would — in the absence of paragraph 95(2)(g.04) and on the assumption that the creditor affiliate had no other income, loss, capital gain or capital loss for any taxation year, and no other foreign affiliate of <Ins>a qualifying entity</Ins> had any income, loss, capital gain or capital loss for any taxation year — be <Ins>the total of all amounts each of which is an amount that would be</Ins> included in computing <Ins>a qualifying entity’s</Ins> income under subsection 91(1) for its taxation year that includes the last day of the taxation year of the creditor affiliate that includes the later time, or</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>if the creditor is a creditor partnership, by an amount, not exceeding that capital loss, that is equal to twice the amount, in respect of the creditor partnership’s capital gain in respect of the repayment of the loan or indebtedness, that is the total of each amount, determined in respect of a particular member of the creditor partnership that is a foreign affiliate of <Ins>a qualifying entity</Ins>, that would — in the absence of paragraph 95(2)(g.04) and on the assumption that the particular member had no other income, loss, capital gain or capital loss for any taxation year, and no other foreign affiliate of a qualifying entity had any income, loss, capital gain or capital loss for any taxation year — be <Ins>the total of all amounts each of which is an amount that would be</Ins> included in computing <Ins>a qualifying entity’s</Ins> income under subsection 91(1) for its taxation year that includes the last day of the taxation year of the particular member that includes the last day of the creditor partnership’s fiscal period that includes the later time.</Text></Subparagraph></Paragraph></Subsection><Subsection><MarginalNote>Definition of <DefinedTermEn>qualifying entity</DefinedTermEn></MarginalNote><Label>(2.2)</Label><Text><Ins>For purposes of subsections (2.1) and (2.3), <DefinedTermEn>qualifying entity</DefinedTermEn> means</Ins></Text><Paragraph change="ins"><Label>(a)</Label><Text>in the case of a borrowing party that is a corporation,</Text><Subparagraph change="ins"><Label>(i)</Label><Text>the borrowing party,</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>a corporation resident in Canada of which</Text><Clause><Label>(A)</Label><Text>the borrowing party is a subsidiary wholly-owned corporation, or</Text></Clause><Clause><Label>(B)</Label><Text>a corporation described in this paragraph is a subsidiary wholly-owned corporation,</Text></Clause></Subparagraph><Subparagraph><Label>(iii)</Label><Text>a corporation resident in Canada</Text><Clause><Label>(A)</Label><Text>each share of the capital stock of which is owned by</Text><Subclause><Label>(I)</Label><Text>the borrowing party, or</Text></Subclause><Subclause><Label>(II)</Label><Text>a corporation that is described in this subparagraph or subparagraph (ii), or</Text></Subclause></Clause><Clause><Label>(B)</Label><Text>all or substantially all of the capital stock of which is owned by one or more corporations resident in Canada that are borrowing parties in respect of the creditor affiliate because of subsection 90(7), or</Text></Clause></Subparagraph><Subparagraph><Label>(iv)</Label><Text>a partnership each member of which is</Text><Clause><Label>(A)</Label><Text>a corporation described in any of subparagraphs (i) to (iii), or</Text></Clause><Clause><Label>(B)</Label><Text>another partnership described in this subparagraph; and</Text></Clause></Subparagraph></Paragraph><Paragraph change="ins"><Label>(b)</Label><Text>in the case of a borrowing party that is a partnership,</Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>the borrowing party,</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>if each member — determined as if each member of a partnership that is a member of another partnership is a member of that other partnership — of the borrowing party is either a particular corporation resident in Canada (in this paragraph referred to as the “parent”) or a corporation resident in Canada that is a <DefinitionRef>subsidiary wholly-owned corporation</DefinitionRef>, as defined in subsection 87(1.4), of the parent,</Text><Clause><Label>(A)</Label><Text>the parent, or</Text></Clause><Clause><Label>(B)</Label><Text>a corporation resident in Canada that is a <DefinitionRef>subsidiary wholly-owned corporation</DefinitionRef>, as defined in subsection 87(1.4), of the parent, or</Text></Clause></Subparagraph><Subparagraph><Label>(iii)</Label><Text>a partnership each member of which is any of</Text><Clause><Label>(A)</Label><Text>the borrowing party,</Text></Clause><Clause><Label>(B)</Label><Text>a corporation described in subparagraph (ii), and</Text></Clause><Clause><Label>(C)</Label><Text>another partnership described in this subparagraph.</Text></Clause></Subparagraph></Paragraph></Subsection><Subsection change="ins"><MarginalNote>Upstream loan — transitional set-off election</MarginalNote><Label>(2.3)</Label><Text>Subsection (2.1) and paragraph 95(2)(g.04) do not apply in respect of a repayment, in whole or in part, of a loan or indebtedness if an election has been filed with the Minister before 2019 jointly by</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>the borrowing party;</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>if the creditor is a creditor affiliate, each qualifying entity of which the creditor affiliate is a foreign affiliate; and</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(c)</Label><Text>if the creditor is a creditor partnership, each qualifying entity of which a member of the creditor partnership is a foreign affiliate.</Text></Paragraph></Subsection></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(3)</Label><Text>Subsection (1) applies in respect of bankruptcies that occur after April 26, 1995.</Text></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(4)</Label><Text>Subsection (2) applies in respect of portions of loans received and indebtedness incurred before August 20, 2011 that remain outstanding on August 19, 2011 and that are repaid, in whole or in part, before August 20, 2016.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>10</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>The description of B in paragraph 40(2)(b) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><FormulaDefinition indent-level="1"><FormulaTerm>B</FormulaTerm><Text>is</Text><FormulaParagraph change="ins"><Label>(i)</Label><Text>if the taxpayer was resident in Canada during the year that includes the acquisition date, one plus the number of taxation years that end after the acquisition date for which the property is the taxpayer’s principal residence and during which the taxpayer was resident in Canada, or</Text></FormulaParagraph><FormulaParagraph change="ins"><Label>(ii)</Label><Text>if it is not the case that the taxpayer was resident in Canada during the year that includes the acquisition date, the number of taxation years that end after the acquisition date for which the property was the taxpayer’s principal residence and during which the taxpayer was resident in Canada,</Text></FormulaParagraph></FormulaDefinition></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(2)</Label><Text>Paragraphs 40(3)(d) and (e) of the Act are replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(d)</Label><Text>for the purposes of section 93 <Ins>and subsections 116(6) and (6.1)</Ins>, the property is deemed to have been disposed of by the taxpayer at that time, and</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(e)</Label><Text>for the purposes of <Ins>subsection 2(3) and sections</Ins> 110.6 <Ins>and 150</Ins>, the property is deemed to have been disposed of by the taxpayer in the year.</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(3)</Label><Text>Paragraph 40(3.1)(b) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>for the <Ins>purposes</Ins> of <Ins>subsection 2(3)</Ins>, section 110.6, <Ins>subsections 116(6) and (6.1) and section 150</Ins>, the interest is deemed to have been disposed of by the member at that time.</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(4)</Label><Text>The portion of subsection 40(6) of the Act before paragraph (a) is replaced by the following:</Text><AmendedText><Subsection><MarginalNote>Principal residence — property owned at end of 1981</MarginalNote><Label>(6)</Label><Text><Ins>Subject to subsection (6.1), if</Ins> a property was owned by a taxpayer, whether jointly with another person or otherwise, at the end of 1981 and continuously <Ins>from the beginning of 1982</Ins> until disposed of by the taxpayer, the amount of the gain determined under paragraph (2)(b) in respect of the disposition shall not exceed the amount, if any, by which the total of</Text></Subsection></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(5)</Label><Text>Section 40 of the Act is amended by adding the following after subsection (6):</Text><AmendedText change="ins"><Subsection><MarginalNote>Principal residence — property owned at end of 2016</MarginalNote><Label>(6.1)</Label><Text>If a trust owns property at the end of 2016, the trust is not in its first taxation year that begins after 2016 a trust described in subparagraph (c.1)(iii.1) of the definition <DefinitionRef>principal residence</DefinitionRef> in section 54, the trust disposes of the property after 2016, the disposition is the trust’s first disposition of the property after 2016 and the trust owns the property, whether jointly with another person or otherwise, continuously from the beginning of 2017 until the disposition,</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>subsection (6) does not apply to the disposition; and</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>the trust’s gain determined under paragraph (2)(b) in respect of the disposition is the amount, if any, determined by the formula</Text><FormulaGroup><Formula><FormulaText>A + B − C</FormulaText></Formula><FormulaConnector>where</FormulaConnector><FormulaDefinition><FormulaTerm>A</FormulaTerm><Text>is the trust’s gain calculated in accordance with paragraph (2)(b) on the assumption that</Text><FormulaParagraph><Label>(i)</Label><Text>the trust disposed of the property on December 31, 2016 for proceeds of disposition equal to its fair market value on that date, and</Text></FormulaParagraph><FormulaParagraph><Label>(ii)</Label><Text>paragraph (a) did not apply in respect of the disposition described in subparagraph (i),</Text></FormulaParagraph></FormulaDefinition><FormulaDefinition><FormulaTerm>B</FormulaTerm><Text>is the trust’s gain in respect of the disposition calculated in accordance with paragraph (2)(b) on the assumption that</Text><FormulaParagraph><Label>(i)</Label><Text>the description of B in that paragraph is read without reference to “one plus”, and</Text></FormulaParagraph><FormulaParagraph><Label>(ii)</Label><Text>the trust acquired the property on January 1, 2017 at a cost equal to its fair market value on December 31, 2016, and</Text></FormulaParagraph></FormulaDefinition><FormulaDefinition><FormulaTerm>C</FormulaTerm><Text>is the amount, if any, by which the fair market value of the property on December 31, 2016 exceeds the proceeds of disposition of the property determined without reference to this subsection.</Text></FormulaDefinition></FormulaGroup></Paragraph></Subsection></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(6)</Label><Text>Subsection (1) applies in respect of dispositions that occur after October 2, 2016.</Text></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(7)</Label><Text>Subsections (2) and (3) apply in respect of gains from dispositions that occur after September 15, 2016.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>11</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>The portion of subsection 43(2) of the Act before the formula in paragraph (a) is replaced by the following:</Text><AmendedText><Subsection><MarginalNote>Ecological gifts</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>For the purposes of subsection (1) and section 53, if at any time a taxpayer disposes of a covenant or an easement to which land is subject or, in the case of land in the Province of Quebec, a real <Ins>or personal</Ins> servitude, in circumstances where subsection 110.1(5) or 118.1(12) applies,</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>the portion of the adjusted cost base to the taxpayer of the land immediately before the disposition that can reasonably be regarded as attributable to the covenant, easement or servitude, as the case may be, is deemed to be equal to the amount determined by the formula</Text></Paragraph></Subsection></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(2)</Label><Text>Subsection (1) applies in respect of gifts made after March 21, 2017.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>12</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>Clause 53(2)(c)(i)(C) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Clause><Label>(C)</Label><Text>subsections 100(4), 112(3.1), <Ins>(4)</Ins>, (4.2) as it read in its application to dispositions of property that occurred before April 27, 1995 <Ins>and (5.2)</Ins>,</Text></Clause></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(2)</Label><Text>Subsection (1) is deemed to have come into force on September 16, 2016.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>13</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>Paragraph (c.1) of the definition <DefinedTermEn>principal residence</DefinedTermEn> in section 54 of the Act is amended by striking out “and” at the end of subparagraph (iii) and by adding the following after that subparagraph:</Text><AmendedText change="ins"><SectionPiece><Subparagraph><Label>(iii.1)</Label><Text>if the year begins after 2016, the trust is, in the year,</Text><Clause><Label>(A)</Label><Text>a trust</Text><Subclause><Label>(I)</Label><Text>for which a day is to be determined under paragraph 104(4)(a), (a.1) or (a.4) by reference to the death or later death, as the case may be, that has not occurred before the beginning of the year, of an individual who is resident in Canada during the year, and</Text></Subclause><Subclause><Label>(II)</Label><Text>a specified beneficiary of which for the year is the individual referred to in subclause (I),</Text></Subclause></Clause><Clause><Label>(B)</Label><Text>a trust</Text><Subclause><Label>(I)</Label><Text>that is a <DefinitionRef>qualified disability trust</DefinitionRef> (as defined in subsection 122(3)) for the year, and</Text></Subclause><Subclause><Label>(II)</Label><Text>an <DefinitionRef>electing beneficiary</DefinitionRef> (in this clause, as defined in subsection 122(3)) of which for the year is</Text><Subsubclause><Label>1</Label><Text>resident in Canada during the year,</Text></Subsubclause><Subsubclause><Label>2</Label><Text>a specified beneficiary of the trust for the year, and</Text></Subsubclause><Subsubclause><Label>3</Label><Text>a spouse, common-law partner, former spouse or common-law partner or child of the <DefinitionRef>settlor</DefinitionRef> (in this subparagraph, as defined in subsection 108(1)) of the trust, or</Text></Subsubclause></Subclause></Clause><Clause><Label>(C)</Label><Text>a trust</Text><Subclause><Label>(I)</Label><Text>a specified beneficiary of which for the year is an individual</Text><Subsubclause><Label>1</Label><Text>who is resident in Canada during the year,</Text></Subsubclause><Subsubclause><Label>2</Label><Text>who has not attained 18 years of age before the end of the year, and</Text></Subsubclause><Subsubclause><Label>3</Label><Text>a mother or father of whom is a settlor of the trust, and</Text></Subsubclause></Subclause><Subclause><Label>(II)</Label><Text>in respect of which either of the following conditions is met:</Text><Subsubclause><Label>1</Label><Text>no mother or father of the individual referred to in subclause (I) is alive at the beginning of the year, or</Text></Subsubclause><Subsubclause><Label>2</Label><Text>the trust arose before the beginning of the year on and as a consequence of the death of a mother or father of the individual referred to in subclause (I), and</Text></Subsubclause></Subclause></Clause></Subparagraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(2)</Label><Text>Paragraph (c) of the definition <DefinedTermEn>superficial loss</DefinedTermEn> in section 54 of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Definition><Paragraph><Label>(c)</Label><Text>a disposition deemed to have been made by subsection 45(1), section 48 as it read in its application before 1993, section 50 or 70, subsection 104(4), section 128.1, paragraph 132.2(3)(a) or (c), subsection 138(11.3) <Ins>or 138.2(4) or</Ins> 142.5(2), section 142.6 or any of subsections 144(4.1) and (4.2) and 149(10),</Text></Paragraph></Definition></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(3)</Label><Text>Subsection (2) applies to taxation years that begin after 2017.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>14</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>Paragraph 56(1)(z.3) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><MarginalNote>Pooled registered pension plan</MarginalNote><Label>(z.3)</Label><Text>any amount required by section 147.5 to be included in computing the taxpayer’s income for the year <Ins>other than an amount distributed under a PRPP as a return of all or a portion of a contribution to the plan to the extent that the amount</Ins></Text><Subparagraph change="ins"><Label>(i)</Label><Text>is a payment described under clause 147.5(3)(d)(ii)(A) or (B), and</Text></Subparagraph><Subparagraph change="ins"><Label>(ii)</Label><Text>is not deducted in computing the taxpayer’s income for the year or a preceding taxation year; and</Text></Subparagraph></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(2)</Label><Text>Subsection (1) is deemed to have come into force on December 14, 2012.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>15</Label><Subsection><Label>(1)</Label><Text>Clause 56.4(7)(b)(ii)(A) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Clause><Label>(A)</Label><Text>under which the vendor or the vendor’s eligible corporation disposes of property (other than property described in clause (B) <Ins>or subparagraph (i)</Ins>) to the purchaser, or the purchaser’s eligible corporation, for consideration that is received or receivable by the vendor, or the vendor’s eligible corporation, as the case may be, or</Text></Clause></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(2)</Label><Text>Subclause 56.4(7)(c)(i)(B)(I) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Subclause><Label>(I)</Label><Text>under which the vendor or the vendor’s eligible corporation disposes of property (other than property described in subclause (II) <Ins>or clause (A))</Ins> to the eligible individual, or <Ins>the</Ins> eligible individual’s corporation, for consideration that is received or receivable by the vendor, or the vendor’s eligible corporation, as the case may be, or</Text></Subclause></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(3)</Label><Text>Subparagraphs 56.4(7)(g)(i) and (ii) of the Act are replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>in the case of subparagraph (b)(i), the vendor, or the vendor’s eligible corporation<Ins>,</Ins> if it is required to include the goodwill amount in computing its income, and the purchaser, or the purchaser’s eligible corporation<Ins>,</Ins> if it incurs the expenditure that is the goodwill amount to the vendor or the vendor’s eligible corporation, as the case may be, or</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>in the case of clause (c)(i)(A), the vendor, or the vendor’s eligible corporation<Ins>,</Ins> if it is required to include the goodwill amount in computing its income, and the eligible individual, or the eligible individual’s eligible corporation<Ins>,</Ins> if it incurs the expenditure that is the goodwill amount to the vendor or the vendor’s eligible corporation, as the case may be.</Text></Subparagraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(4)</Label><Text>Subsections (1) to (3) apply in respect of restrictive covenants granted after September 15, 2016.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>16</Label><Subsection><Label>(1)</Label><Text>The definition <DefinedTermEn>eligible pension income</DefinedTermEn> in subsection 60.03(1) of the Act is amended by striking out “and” at the end of paragraph (a), by adding “and” at the end of paragraph (b) and by adding the following after paragraph (b):</Text><AmendedText change="ins"><SectionPiece><Paragraph><Label>(c)</Label><Text>the lesser of</Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>the total of all amounts received by the individual in the year on account of a retirement income security benefit payable to the individual under Part 2 of the <XRefExternal reference-type="act">Canadian Forces Members and Veterans Re-establishment and Compensation Act</XRefExternal>, and</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>the amount, if any, by which the <DefinitionRef>defined benefit limit</DefinitionRef> (as defined in subsection 8500(1) of the <XRefExternal reference-type="act">Income Tax Regulations</XRefExternal>) for the year multiplied by 35 exceeds the total of the amounts determined <Keep svc="1">under</Keep> paragraphs (a) and (b). (<DefinedTermFr>revenu de pension déterminé</DefinedTermFr>)</Text></Subparagraph></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(2)</Label><Text>Subsection (1) applies to the 2015 and subsequent taxation years.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>17</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>Subsection 62(2) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><Subsection><MarginalNote>Moving expenses of students</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>There may be deducted in computing a taxpayer’s income for a taxation year the amount, if any, that the taxpayer would be entitled to deduct under subsection (1) if the definition <DefinitionRef>eligible relocation</DefinitionRef> in subsection 248(1) were read without reference to subparagraph (a)(i) of that definition and if the word “both” in paragraph <Ins>(c)</Ins> of that definition were read as “either or both”.</Text></Subsection></AmendedText></Subsection><ReadAsText><SectionPiece><Definition><Paragraph><Label> </Label></Paragraph></Definition></SectionPiece></ReadAsText><Subsection type="transitional"><Label>(2)</Label><Text>Subsection (1) applies to taxation years that end after October 2011.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>18</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>The portion of clause (i)(B) of the description of C in paragraph 63(2)(b) of the Act before subclause (I) is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><FormulaParagraph indent-level="4.5"><Label>(B)</Label><Text>a person certified in writing by a medical doctor <Ins>or a nurse practitioner</Ins> to be a person who</Text></FormulaParagraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(2)</Label><Text>Subsection (1) applies in respect of certifications made after September 7, 2017.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>19</Label><Subsection><Label>(1)</Label><Text>Paragraph 66(12.601)(b) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><MarginalNote> </MarginalNote><Label>(b)</Label><Text>during the period beginning on the particular day the agreement was entered into and ending on <Ins>the earlier of December 31, 2018 and</Ins> the day that is 24 months after the end of the month that included that particular day, the corporation incurred Canadian development expenses <Ins>(excluding expenses that are deemed by subsection (12.66) to have been incurred on December 31, 2018)</Ins> described in paragraph (a) or (b) of the definition <DefinitionRef>Canadian development expense</DefinitionRef> in subsection 66.2(5) or that would be described in paragraph (f) of that definition if the words “paragraphs (a) to (e)” in that paragraph were read as “paragraphs (a) and (b)”,</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(2)</Label><Text>Subsection (1) comes into force on the day on which this Act receives royal assent except that, in its application in respect of agreements entered into after 2016 and before March 22, 2017, paragraph 66(12.601)(b) of the Act, as enacted by subsection (1), is to be read without reference to the phrase “the earlier of December 31, 2018 and”.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>20</Label><Text>Subparagraph (d)(i) of the definition <DefinedTermEn>Canadian exploration expense</DefinedTermEn> in subsection 66.1(6) of the Act is amended by striking out “and” at the end of clause (A), by adding “and” at the end of clause (B) and by adding the following after clause (B):</Text><AmendedText change="ins"><SectionPiece><Clause><Label>(C)</Label><Text>the expense is incurred</Text><Subclause><Label>(I)</Label><Text>before 2021 (excluding an expense that is deemed by subsection 66(12.66) to have been incurred on December 31, 2020), if the expense is incurred in connection with an obligation that was committed to in writing (including a commitment to a government under the terms of a license or permit) by the taxpayer before March 22, 2017, or</Text></Subclause><Subclause><Label>(II)</Label><Text>before 2019 (excluding an expense that is deemed by subsection 66(12.66) to have been incurred on December 31, 2018), in any other case,</Text></Subclause></Clause></SectionPiece></AmendedText></Section><Section type="amending"><Label>21</Label><Subsection><Label>(1)</Label><Text>Paragraph 75(3)(d) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(d)</Label><Text>by a trust <Ins>if</Ins></Text></Paragraph><Subparagraph change="ins"><Label>(i)</Label><Text>the trust acquired the property, or other property for which the property is a substitute, from a particular individual,<PageBreak /></Text></Subparagraph><Subparagraph change="ins"><Label>(ii)</Label><Text>the particular individual acquired the property or the other property, as the case may be, in respect of another individual as a consequence of the operation of subsection 122.61(1) or under section 4 of the <XRefExternal reference-type="act">Universal Child Care Benefit Act</XRefExternal>, and</Text></Subparagraph><Subparagraph change="ins"><Label>(iii)</Label><Text>the trust has no <DefinitionRef>beneficiaries</DefinitionRef> (as defined in subsection 108(1)) who may for any reason receive directly from the trust any of the income or capital of the trust other than individuals in respect of whom the particular individual acquired property as a consequence of the operation of a provision described in subparagraph (ii).</Text></Subparagraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(2)</Label><Text>Subsection (1) applies to taxation years that end after September 15, 2016.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>22</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>Section 80.03 of the English version of the Act is amended by adding the following before subsection (2):</Text><AmendedText change="ins"><Section><MarginalNote>Definitions</MarginalNote><Label>80.03</Label><Subsection><Label>(1)</Label><Text>In this section, <DefinedTermEn>commercial debt obligation</DefinedTermEn>, <DefinedTermEn>commercial obligation</DefinedTermEn>, <DefinedTermEn>distress preferred share</DefinedTermEn>, <DefinedTermEn>forgiven amount</DefinedTermEn> and <DefinedTermEn>person</DefinedTermEn> have the meanings assigned by subsection 80(1).</Text></Subsection></Section></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(2)</Label><Text>Subsection (1) applies to taxation years that end after February 21, 1994.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>23</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>Section 85 of the Act is amended by adding the following after subsection (1.11):</Text><AmendedText change="ins"><Subsection><MarginalNote>Eligible derivatives</MarginalNote><Label>(1.12)</Label><Text>Notwithstanding subsection (1.1), an <DefinitionRef>eligible derivative</DefinitionRef> (as defined in subsection 10.1(5)) of a taxpayer to which subsection 10.1(6) applies is not an eligible property of the taxpayer in respect of a disposition by the taxpayer to a corporation.</Text></Subsection></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(2)</Label><Text>The portion of paragraph 85(2)(a) of the Act before subparagraph (i) is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>a partnership has disposed, to a taxable Canadian corporation for consideration that includes shares of the corporation’s capital stock, of any partnership property <Ins>(other than an <DefinitionRef>eligible derivative</DefinitionRef>, as defined in subsection 10.1(5), of the partnership if subsection 10.1(6) applies to the partnership)</Ins> that was</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(3)</Label><Text>Subsections (1) and (2) apply to taxation years that begin after March 21, 2017.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>24</Label><Subsection><Label>(1)</Label><Text>Subsection 87(2) of the Act is amended by adding the following after paragraph (e.4):</Text><AmendedText change="ins"><SectionPiece><Paragraph><Label>(e.41)</Label><Text>if subsection 10.1(6) applied to a predecessor corporation in its last taxation year, each <DefinitionRef>eligible derivative</DefinitionRef> (as defined in subsection 10.1(5)) of the predecessor corporation immediately before the end of its last taxation year is deemed to have been reacquired, or reissued or renewed, as the case may be, by the new corporation at its fair market value immediately before the amalgamation;</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(e.42)</Label><Text>for the purposes of subsection 10.1(7), the new corporation is deemed to be the same corporation as, and a continuation of, each predecessor corporation;</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(2)</Label><Text>Section 87 of the Act is amended by adding the following after subsection (8.3):</Text><AmendedText change="ins"><Subsection><MarginalNote>Taxable Canadian property — conditions for rollover</MarginalNote><Label>(8.4)</Label><Text>Subsection (8.5) applies at any time if</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>there is at that time a foreign merger of two or more predecessor foreign corporations (within the meaning assigned by subsection (8.1), if that subsection and subsection (8.2) were read without reference to the expression “otherwise than as a result of the distribution of property to one corporation on the winding-up of another corporation”) that were, immediately before that time,</Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>resident in the same country, and</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>related to each other (determined without reference to paragraph 251(5)(b));</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>because of the foreign merger,</Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>a predecessor foreign corporation (referred to in this subsection and subsection (8.5) as the “disposing predecessor foreign corporation”) disposes of a property (referred to in this subsection and subsection (8.5) as the “subject property”) that is, at that time,</Text><Clause><Label>(A)</Label><Text>a taxable Canadian property (other than treaty-protected property) of the disposing predecessor foreign corporation, and</Text></Clause><Clause><Label>(B)</Label><Text>any of the following:</Text><Subclause><Label>(I)</Label><Text>a share of the capital stock of a corporation,</Text></Subclause><Subclause><Label>(II)</Label><Text>an interest in a partnership, and</Text></Subclause><Subclause><Label>(III)</Label><Text>an interest in a trust, and</Text></Subclause></Clause></Subparagraph><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>the subject property becomes property of a corporation that is a new foreign corporation for the purposes of subsection (8.1);</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph><Label>(c)</Label><Text>no shareholder (except any predecessor foreign corporation) that owned shares of the capital stock of a predecessor foreign corporation immediately before the foreign merger received consideration for the disposition of those shares on the foreign merger, other than shares of the capital stock of the new foreign corporation;</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(d)</Label><Text>if the subject property is a share of the capital stock of a corporation or an interest in a trust, the corporation or trust is not, at any time in the 24-month period beginning at that time, as part of a transaction or event, or series of transactions or events including the foreign merger, subject to a loss restriction event; and</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(e)</Label><Text>the new foreign corporation and the disposing predecessor foreign corporation jointly elect in writing under this paragraph in respect of the foreign merger and file the election with the Minister on or before the filing-due date of the disposing predecessor foreign corporation (or the date that would be its filing-due date, if subsection (8.5) did not apply in respect of the disposition of the subject property) for the taxation year that includes that time.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection><MarginalNote>Foreign merger — taxable Canadian property rollover</MarginalNote><Label>(8.5)</Label><Text>If this subsection applies at any time,</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>if the subject property is an interest in a partnership,</Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>the disposing predecessor foreign corporation is deemed not to dispose of the subject property (other than for the purposes of subsection (8.4)), and</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>the new foreign corporation is deemed</Text><Clause><Label>(A)</Label><Text>to have acquired the subject property at a cost equal to the cost of the subject property to the disposing predecessor foreign corporation, and</Text></Clause><Clause><Label>(B)</Label><Text>to be the same corporation as, and a continuation of, the disposing predecessor foreign corporation in respect of the subject property; and</Text></Clause></Subparagraph></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>if the subject property is a share of the capital stock of a corporation or an interest in a trust,</Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>the subject property is deemed to have been disposed of at that time by the disposing predecessor foreign corporation to the new foreign corporation (that is referred to in subparagraph (8.4)(b)(ii)) for proceeds of disposition equal to the adjusted cost base of the subject property to the disposing predecessor foreign corporation immediately before that time, and</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>the cost of the subject property to the new foreign corporation is deemed to be the amount that is deemed by subparagraph (i) to be the proceeds of disposition of the subject property.</Text></Subparagraph></Paragraph></Subsection></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(3)</Label><Text>The portion of subsection 87(10) of the Act after paragraph (f) is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><ContinuedSectionSubsection><Text>the new share is deemed, for the purposes of subsection 116(6), the definitions <DefinitionRef>qualified investment</DefinitionRef> in subsections 146(1), 146.1(1), 146.3(1) and <Ins>146.4(1)</Ins>, in section 204 and in <Ins>subsection</Ins> 207.01(1), and the definition <DefinitionRef>taxable Canadian property</DefinitionRef> in subsection 248(1), to be listed on the exchange until the earliest time at which it is so redeemed, acquired or cancelled.</Text></ContinuedSectionSubsection></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(4)</Label><Text>Subsection (1) applies to taxation years that begin after March 21, 2017.</Text></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(5)</Label><Text>Subsection (2) applies to foreign mergers that occur after September 15, 2016, except that an election referred to in paragraph 87(8.4)(e) of the Act, as enacted by subsection (2), is deemed to have been filed on a timely basis if it is filed on or before the day that is six months after the day on which this Act receives royal assent.</Text></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(6)</Label><Text>Subsection (3) is deemed to have come into force on March 23, 2017.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>25</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>The portion of paragraph 88(1)(e.2) of the Act before subparagraph (i) is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(e.2)</Label><Text>paragraphs 87(2)(c), (d.1), (e.1), (e.3), (g) to (l), (l.<Ins>21</Ins>) to (u), (x), (z.1), (z.2), (aa), (cc), (ll), (nn), (pp), (rr) and (tt) to (ww), subsection 87(6) and, subject to section 78, subsection 87(7) apply to the winding-up as if the references in those provisions to</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(2)</Label><Text>The portion of paragraph 88(1)(e.2) of the Act before subparagraph (i), as enacted by subsection (1), is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(e.2)</Label><Text>paragraphs 87(2)(c), (d.1), (e.1), (e.3), (e.42), (g) to (l), (l.21) to (u), (x), (z.1), (z.2), (aa), (cc), (ll), (nn), (pp), (rr) and (tt) to (ww), subsection 87(6) and, subject to section 78, subsection 87(7) apply to the winding-up as if the references in those provisions to</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection><Label>(3)</Label><Text>Subsection 88(1) of the Act is amended by striking out “and” at the end of paragraph (h), by adding “and” at the end of paragraph (i) and by adding the following after paragraph (i):</Text><AmendedText change="ins"><SectionPiece><Paragraph><Label>(j)</Label><Text>for the purposes of subsection 10.1(6), the subsidiary’s taxation year in which an <DefinitionRef>eligible derivative</DefinitionRef> (as defined in subsection 10.1(5)) was distributed to, or assumed by, the parent on the winding-up is deemed to have ended immediately before the time when the eligible derivative was distributed or assumed.</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(4)</Label><Text>Subsection (1) applies to taxation years that end after 2001.</Text></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(5)</Label><Text>Subsections (2) and (3) apply to taxation years that begin after March 21, 2017.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>26</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>The portion of paragraph (a) of the definition <DefinedTermEn>capital dividend account</DefinedTermEn> in subsection 89(1) of the Act before subparagraph (i) is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>the amount, if any, by which <Ins>the total of</Ins></Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(2)</Label><Text>Paragraph (a) of the definition <DefinedTermEn>capital dividend account</DefinedTermEn> in subsection 89(1) of the Act is amended by adding “and” at the end of subparagraph (i) and by adding the following after that subparagraph:</Text><AmendedText change="ins"><SectionPiece><Subparagraph><Label>(i.1)</Label><Text>all amounts each of which is an amount in respect of a distribution made, in the period and after September 15, 2016, by a trust to the corporation in respect of capital gains of the trust equal to the lesser of</Text><Clause><Label>(A)</Label><Text>the amount, if any, by which</Text><Subclause><Label>(I)</Label><Text>the amount of the distribution</Text></Subclause><ContinuedClause><Text>exceeds</Text></ContinuedClause><Subclause><Label>(II)</Label><Text>the amount designated under subsection 104(21) by the trust in respect of the net taxable capital gains of the trust attributable to those capital gains, and</Text></Subclause></Clause><Clause><Label>(B)</Label><Text>the amount determined by the formula</Text><FormulaGroup><Formula><FormulaText>A × B</FormulaText></Formula><FormulaConnector>where</FormulaConnector><FormulaDefinition><FormulaTerm>A</FormulaTerm><Text>is the fraction or whole number determined when 1 is subtracted from the reciprocal of the fraction under paragraph 38(a) applicable to the trust for the year, and</Text></FormulaDefinition><FormulaDefinition><FormulaTerm>B</FormulaTerm><Text>is the amount referred to in subclause (A)(II),</Text></FormulaDefinition></FormulaGroup></Clause></Subparagraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(3)</Label><Text>The portion of paragraph (f) of the definition <DefinedTermEn>capital dividend account</DefinedTermEn> in subsection 89(1) of the Act before subparagraph (i) is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(f)</Label><Text>all amounts each of which is an amount in respect of a distribution made, in the period <Ins>and before September 16, 2016</Ins>, by a trust to the corporation in respect of capital gains of the trust equal to the lesser of</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>27</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>Section 90 of the Act is amended by adding the following after subsection (6):</Text><AmendedText change="ins"><Subsection><MarginalNote>Upstream loan continuity — reorganizations</MarginalNote><Label>(6.1)</Label><Text>Subsection (6.11) applies at any time if</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>immediately before that time, a person or partnership (referred to in this subsection and subsection (6.11) as the “original debtor”) owes an amount in respect of a loan or indebtedness (referred to in this subsection and subsection (6.11) as the “pre-transaction loan”) to another person or partnership (referred to in this subsection and subsection (6.11) as the “original creditor”);</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>the pre-transaction loan was, at the time it was made or entered into, a loan or indebtedness that is described in subsection (6); and</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(c)</Label><Text>in the course of an amalgamation, a merger, a winding-up or a liquidation and dissolution,</Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>the amount owing in respect of the pre-transaction loan becomes owing at that time by another person or partnership (the amount owing after that time and the other person or partnership are referred to in subsection (6.11) as the “post-transaction loan payable” and the “new debtor”, respectively),</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>the amount owing in respect of the pre-transaction loan becomes owing at that time to another person or partnership (the amount owing after that time and the other person or partnership are referred to in subsection (6.11) as the “post-transaction loan receivable” and the “new creditor”, respectively), or</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(iii)</Label><Text>the taxpayer in respect of which the original debtor was a specified debtor at the time referred to in paragraph (b)</Text><Clause><Label>(A)</Label><Text>ceases to exist, or</Text></Clause><Clause><Label>(B)</Label><Text>merges with one or more corporations to form one corporate entity (referred to in subsection (6.11) as the “new corporation”).</Text></Clause></Subparagraph></Paragraph></Subsection><Subsection><MarginalNote>Upstream loan continuity — reorganizations</MarginalNote><Label>(6.11)</Label><Text>If this subsection applies at any time, for the purposes of subsections (6) and (7) to (15) and 39(2.1) and (2.2) and paragraph 95(2)(g.04),</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>if the condition in subparagraph (6.1)(c)(i) is met,</Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>the post-transaction loan payable is deemed to be the same loan or indebtedness as the pre-transaction loan, and</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>the new debtor is deemed to be same debtor as, and a continuation of, the original debtor;</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>if the condition in subparagraph (6.1)(c)(ii) is met,</Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>the post-transaction loan receivable is deemed to be the same loan or indebtedness as the pre-transaction loan, and</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>the new creditor is deemed to be same creditor as, and a continuation of, the original creditor;</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph><Label>(c)</Label><Text>if the condition in clause (6.1)(c)(iii)(A) is met,</Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>subject to subparagraph (ii), each entity that held an equity interest in the taxpayer immediately before the winding-up (referred to in this paragraph as a “successor entity”) is deemed to be the same entity as, and a continuation of, the taxpayer, and</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>for the purposes of applying subsection (13) and the description of A in subsection (14), an amount is deemed, in respect of a loan or indebtedness, to have been included under subsection (6) in computing the income of each successor entity equal to</Text><Clause><Label>(A)</Label><Text>if the taxpayer is a partnership, the amount that may reasonably be considered to be the successor entity’s share (determined in a manner consistent with the determination of the successor entity’s share of the income of the partnership under subsection 96(1) for the taxpayer’s final fiscal period) of the specified amount that was required to be included in computing the income of the taxpayer under subsection (6) in respect of the loan or indebtedness, and</Text></Clause><Clause><Label>(B)</Label><Text>in any other case, the proportion of the specified amount included in computing the taxpayer’s income under subsection (6), in respect of the loan or indebtedness, that the fair market value of the successor entity’s equity interest in the taxpayer, immediately before the distribution of the taxpayer’s assets on the winding-up, is of the total fair market value of all equity interests in the taxpayer at that time; and</Text></Clause></Subparagraph></Paragraph><Paragraph><Label>(d)</Label><Text>if the condition in clause (6.1)(c)(iii)(B) is met, the new corporation is deemed to be the same corporation as, and a continuation of, the taxpayer.</Text></Paragraph></Subsection></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(2)</Label><Text>The portion of subsection 90(7) of the Act before paragraph (a) is replaced by the following:</Text><AmendedText><Subsection><MarginalNote>Back-to-back loans</MarginalNote><Label>(7)</Label><Text>For the purposes of this subsection and subsections (6), (8) to (15) <Ins>and 39(2.1) and (2.2) and paragraph 95(2)(g.04)</Ins>, if at any time a person or partnership <Keep svc="1">(referred</Keep> to in this subsection as the “intermediate lender”) makes a loan to another person or partnership (in this subsection referred to as the “intended borrower”) because the intermediate lender received a loan from another person or partnership (in this subsection referred to as the “initial lender”)</Text></Subsection></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(3)</Label><Text>Subparagraph 90(9)(a)(ii) of the Act is replaced with the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>the income of the corporation under subsection 91(5), in respect of the taxable surplus of a foreign affiliate of the corporation, <Ins>unless</Ins> the specified debtor is a person or partnership described in subclause (i)(D)(I) or (II);</Text></Subparagraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(4)</Label><Text>Paragraph (b) of the definition <DefinedTermEn>specified debtor</DefinedTermEn> in subsection 90(15) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>a person with which the taxpayer does not, at that time, deal at arm’s length, other than</Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>a non-resident corporation that is at that time a <DefinitionRef>controlled foreign affiliate</DefinitionRef>, within the meaning assigned by section 17, of the taxpayer, or</Text></Subparagraph><Subparagraph change="ins"><Label>(ii)</Label><Text>a non-resident corporation (other than a corporation that is described in subparagraph (i)) that is, at that time, a foreign affiliate of the taxpayer, if each share of the capital stock of the affiliate is owned at that time by any of</Text><Clause><Label>(A)</Label><Text>the taxpayer,</Text></Clause><Clause><Label>(B)</Label><Text>persons resident in Canada,</Text></Clause><Clause><Label>(C)</Label><Text>non-resident persons that deal at arm’s length with the taxpayer,</Text></Clause><Clause><Label>(D)</Label><Text>persons described in subparagraph (i),</Text></Clause><Clause><Label>(E)</Label><Text>partnerships, each member of which is described in any of clauses (A) to (F), and</Text></Clause><Clause><Label>(F)</Label><Text>a corporation each shareholder of which is described in any of clauses (A) to (F);<PageBreak /></Text></Clause></Subparagraph></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(5)</Label><Text>Subsection (1) applies to transactions and events that occur after September 15, 2016. However, if a taxpayer files an election with the Minister before 2017, subsection (1) applies in respect of the taxpayer as of August 20, 2011.</Text></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(6)</Label><Text>Subsection (2) applies in respect of loans received and indebtedness incurred after August 19, 2011. However, subsection 90(7) of the Act, as amended by subsection (2), also applies in respect of any portion of a particular loan received or a particular indebtedness incurred before August 20, 2011 that remains outstanding on August 19, 2014 as if that portion were a separate loan or indebtedness that was received or incurred, as the case may be, on August 20, 2014 in the same manner and on the same terms as the particular loan or indebtedness.</Text></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(7)</Label><Text>Subsection (3) applies in respect of loans received and indebtedness incurred after August 19, 2011; however, subparagraph 90(9)(a)(ii) of the Act, as enacted by subsection (3), also applies in respect of any portion of a particular loan received or a particular indebtedness incurred before August 20, 2011 that remains outstanding on August 19, 2014 as if that portion were a separate loan or indebtedness that was received or incurred, as the case may be, on August 20, 2014 in the same manner and on the same terms as the particular loan or indebtedness. In respect of loans received and indebtedness incurred prior to September 16, 2016, subparagraph 90(9)(a)(ii) of the Act, as enacted by subsection (3), is to be read without reference to “unless the specified debtor is a person or partnership described in subclause (i)(D)(I) or (II)”.</Text></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(8)</Label><Text>Subsection (4) applies in respect of loans received and indebtedness incurred after August 19, 2011 and in respect of any portion of a particular loan received or indebtedness incurred before August 20, 2011 that remained outstanding on August 19, 2014.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>28</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>Section 91 of the Act is amended by adding the following after subsection (1):</Text><AmendedText change="ins"><Subsection><MarginalNote>Conditions for application of subsection (1.2)</MarginalNote><Label>(1.1)</Label><Text>Subsection (1.2) applies at a particular time in respect of a particular foreign affiliate of a taxpayer resident in Canada if</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>an amount would be included under subsection (1) in computing the income of the taxpayer, in respect of a share of the particular affiliate or another foreign affiliate of the taxpayer that has an <DefinitionRef>equity percentage</DefinitionRef> (as defined in subsection 95(4)) in the particular affiliate, for the taxation year of the particular affiliate (determined without reference to subsection (1.2)) that includes the particular time (referred to in this subsection and subsection (1.3) as the “ordinary taxation year” of the particular affiliate), if the ordinary taxation year of the particular affiliate ended at the particular time;</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>immediately after the particular time, there is</Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>an acquisition of control of the taxpayer, or</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>a triggering event that can reasonably be considered to result in a change in the aggregate participating percentage of the taxpayer in respect of the particular affiliate for the ordinary taxation year of the particular affiliate;</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph><Label>(c)</Label><Text>if subparagraph (b)(i) applies, all or a portion of an amount described in paragraph 95(2)(f) that accrued to the particular affiliate during the portion of the ordinary taxation year of the particular affiliate before the particular time is excluded in computing the income of another taxpayer because paragraph 95(2)(f.1) applies as a result of the taxpayer being, at a time before the acquisition of control, a designated acquired corporation of the other taxpayer; and</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(d)</Label><Text>if subparagraph (b)(ii) applies, none of the following is the case:</Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>the change referred to in that subparagraph</Text><Clause><Label>(A)</Label><Text>is a decrease, and</Text></Clause><Clause><Label>(B)</Label><Text>is equal to the total of all amounts each of which is the increase — that can reasonably be considered to result from the triggering event — in the aggregate participating percentage of another taxpayer, in respect of the particular affiliate for the ordinary taxation year of the particular affiliate, if the other taxpayer</Text><Subclause><Label>(I)</Label><Text>is a person resident in Canada, other than a person that is — or a trust, any of the beneficiaries under which is — by reason of a statutory provision, exempt from tax under this Part, and</Text></Subclause><Subclause><Label>(II)</Label><Text>is related to the taxpayer,</Text><Subsubclause><Label>1</Label><Text>if the triggering event results from a winding-up of the taxpayer to which subsection 88(1) applies, at the particular time, and</Text></Subsubclause><Subsubclause><Label>2</Label><Text>in any other case, immediately after the particular time,</Text></Subsubclause></Subclause></Clause></Subparagraph><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>the triggering event is on an <DefinitionRef>amalgamation</DefinitionRef> as defined in subsection 87(1),</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(iii)</Label><Text>the triggering event is an excluded acquisition or disposition, in respect of the ordinary taxation year of the particular affiliate, and</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(iv)</Label><Text>if one or more triggering events — all of which are described in subparagraph (b)(ii) and in respect of which none of the conditions in subparagraphs (i) to (iii) are satisfied — occur in the ordinary taxation year of the particular affiliate, the percentage determined by the following formula is not greater than 5%:</Text><FormulaGroup><Formula><FormulaText>A — B</FormulaText></Formula><FormulaConnector>where</FormulaConnector><FormulaDefinition><FormulaTerm>A</FormulaTerm><Text>is the total of all amounts each of which is the decrease — which can reasonably be considered to result from a triggering event described in subparagraph (b)(ii) (other than a triggering event that satisfies the conditions in subparagraph (i) or (ii)) — in the aggregate participating percentage of the taxpayer in respect of the particular affiliate for the ordinary taxation year of the particular affiliate, and</Text></FormulaDefinition><FormulaDefinition><FormulaTerm>B</FormulaTerm><Text>is the total of all amounts each of which is the increase — which can reasonably be considered to result from a triggering event described in subparagraph (b)(ii) (other than a triggering event that satisfies the conditions in subparagraph (i) or (ii)) — in the aggregate participating percentage of the taxpayer in respect of the particular affiliate for the ordinary taxation year of the particular affiliate.</Text></FormulaDefinition></FormulaGroup></Subparagraph></Paragraph></Subsection><Subsection><MarginalNote>Deemed year-end</MarginalNote><Label>(1.2)</Label><Text>If this subsection applies at a particular time in respect of a foreign affiliate of a particular taxpayer resident in Canada, then for the purposes of this section and section 92,</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>in respect of the particular taxpayer and each connected person, or connected partnership, in respect of the particular taxpayer, the affiliate’s taxation year that would, in the absence of this subsection, have included the particular time is deemed to have ended at the time (referred to in this section as the “stub-period end time”) that is immediately before the particular time;</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>if the affiliate is, immediately after the particular time, a foreign affiliate of the particular taxpayer or a connected person, or connected partnership, in respect of the particular taxpayer, the affiliate’s next taxation year after the stub-period end time is deemed, in respect of the particular taxpayer or the connected person or connected partnership, as the case may be, to begin immediately after the particular time; and</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(c)</Label><Text>in determining the foreign accrual property income of the affiliate for the taxation year referred to in paragraph (a) in respect of the particular taxpayer or a connected person or connected partnership, in respect of the particular taxpayer, all transactions or events that occur at the particular time are deemed to occur at the stub-period end time.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection><MarginalNote>Definitions</MarginalNote><Label>(1.3)</Label><Text>The following definitions apply in this subsection and subsections (1.1) and (1.2).</Text><Definition><Text><DefinedTermEn>aggregate participating percentage</DefinedTermEn>, of a taxpayer in respect of a foreign affiliate of the taxpayer for a taxation year of the affiliate, means the total of all amounts, each of which is the participating percentage, in respect of the affiliate, of a share of the capital stock of a corporation that is owned by the taxpayer at the end of the taxation year. (<DefinedTermFr>pourcentage de participation total</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition><Text><DefinedTermEn>connected person</DefinedTermEn>, in respect of a particular taxpayer, means a person that — at or immediately after the particular time at which subsection (1.2) applies in respect of a foreign affiliate of the particular taxpayer — is resident in Canada and</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>does not deal at arm’s length with the particular taxpayer; or</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>deals at arm’s length with the particular taxpayer, if</Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>the foreign affiliate is a foreign affiliate of the person at the particular time, and</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>the aggregate participating percentage of the person in respect of the foreign affiliate for the affiliate’s ordinary taxation year may reasonably be considered to have increased as a result of the triggering event that gave rise to the application of subsection (1.2). (<DefinedTermFr>personne rattachée</DefinedTermFr>)</Text></Subparagraph></Paragraph></Definition><Definition><Text><DefinedTermEn>connected partnership</DefinedTermEn>, in respect of a particular taxpayer, means a partnership if, at or immediately after the particular time at which subsection (1.2) applies in respect of a foreign affiliate of the particular taxpayer, </Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>the particular taxpayer or a connected person in respect of the particular taxpayer is, directly or indirectly through one or more partnerships, a member of the partnership; or</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>if paragraph (a) does not apply,</Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>the foreign affiliate is a foreign affiliate of the partnership at the particular time, and</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>the aggregate participating percentage of the partnership in respect of the foreign affiliate for the affiliate’s ordinary taxation year may reasonably be considered to have increased as a result of the triggering event that gave rise to the application of subsection (1.2). (<DefinedTermFr>société de personnes rattachée</DefinedTermFr>)</Text></Subparagraph></Paragraph></Definition><Definition><Text><DefinedTermEn>excluded acquisition or disposition</DefinedTermEn>, in respect of a taxation year of a foreign affiliate of a taxpayer, means an acquisition or disposition of an equity interest in a corporation, partnership or trust that can reasonably be considered to result in a change in the aggregate participating percentage of the taxpayer in respect of the affiliate for the taxation year of the affiliate, if</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>the change is less than 1%; and</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>it cannot reasonably be considered that one of the main reasons the acquisition or disposition occurs as a separate acquisition or disposition from one or more other acquisitions or dispositions is to avoid the application of subsection (1.2). (<DefinedTermFr>acquisition ou disposition exclue</DefinedTermFr>)</Text></Paragraph></Definition><Definition><Text><DefinedTermEn>triggering event</DefinedTermEn> means</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>an acquisition or disposition of an equity interest in a corporation, partnership or trust;</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>a change in the terms or conditions of a share of the capital stock of a corporation or the rights as a member of a partnership or as a beneficiary under a trust; and</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(c)</Label><Text>a disposition or change of a right referred to in paragraph 95(6)(a). (<DefinedTermFr>événement déclencheur</DefinedTermFr>)</Text></Paragraph></Definition></Subsection><Subsection><MarginalNote>Election for application of subsection (1.2)</MarginalNote><Label>(1.4)</Label><Text>If the conditions in subsection (1.1) are not met at a particular time in respect of a particular foreign affiliate of a taxpayer resident in Canada, subsection (1.2) applies in respect of the particular affiliate at that time if</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>the conditions in paragraph (1.1)(a) are met in respect of the particular affiliate at the particular time;</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>immediately after the particular time there is a disposition of shares of the capital stock of the particular affiliate or another foreign affiliate of the taxpayer that had an <DefinitionRef>equity percentage</DefinitionRef> (as defined in subsection 95(4)) in the particular affiliate by</Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>the taxpayer, or</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>a controlled foreign affiliate of the taxpayer; and</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph><Label>(c)</Label><Text>the taxpayer and all specified corporations jointly elect in writing to apply subsection (1.2) in respect of the disposition and file the election with the Minister on or before the day that is the earliest filing-due date for all taxpayers making the election in respect of the taxation year in which the transaction to which the election relates occurred, and for this purpose, a <DefinedTermEn>specified corporation</DefinedTermEn> means a corporation that at or immediately after the particular time meets the following conditions:</Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>the corporation is resident in Canada,</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>the corporation does not deal at arm’s length with the taxpayer, and</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(iii)</Label><Text>the particular affiliate is a foreign affiliate of the corporation, or of a partnership of which the corporation is, directly or indirectly through one or more partnerships, a member.</Text></Subparagraph></Paragraph></Subsection><Subsection><MarginalNote>Election for application of subsection (1.2)</MarginalNote><Label>(1.5)</Label><Text>A particular taxpayer resident in Canada may elect, by filing with the Minister in prescribed manner a form containing prescribed information on or before the particular taxpayer’s filing-due date for its taxation year that includes a particular time, to have subsection (1.2) apply at the particular time in respect of a particular foreign affiliate of the particular taxpayer if</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>immediately after the particular time, there is an acquisition or disposition of shares of the capital stock of a foreign affiliate of another taxpayer that results in a decrease to the surplus entitlement percentage of the other taxpayer in respect of the particular affiliate;</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>as a result of the acquisition or disposition described in paragraph (a), subsection (1.2) applies to the other taxpayer resident in Canada in respect of the particular affiliate;</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(c)</Label><Text>the surplus entitlement percentage of the particular taxpayer in respect of the particular affiliate increases as a result of the acquisition or disposition described in paragraph (a);</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(d)</Label><Text>subsection (1.2) does not apply, in the absence of this subsection, to the particular taxpayer in respect of the acquisition or disposition; and</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(e)</Label><Text>the particular affiliate is a foreign affiliate of the particular taxpayer at the particular time.</Text></Paragraph></Subsection></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(2)</Label><Text>Subsection 91(1.5) of the Act, as enacted by subsection (1), is repealed.</Text></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(3)</Label><Text>Subsection 91(4.5) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><Subsection><MarginalNote>Exception — hybrid entities</MarginalNote><Label>(4.5)</Label><Text>For the purposes of subparagraph (4.1)(a)(i), a specified owner in respect of the taxpayer is not to be considered, under the relevant foreign tax law, to own less than all of the shares of the capital stock of a corporation that are considered to be owned for the purposes of this Act solely because the specified owner <Ins>or the corporation</Ins> is not treated as a corporation under the relevant foreign tax law.</Text></Subsection></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(4)</Label><Text>Subsection (1) is deemed to have come into force on July 12, 2013, except that</Text><Paragraph type="transitional"><Label>(a)</Label><Text>an election referred to in subsection 91(1.4) of the Act, as enacted by subsection (1), is deemed to have been filed by the particular taxpayer and all specified corporations (within the meaning assigned by subsection 91(1.4) of the Act) referred to in that subsection on a timely basis if the election is filed on or before the earliest filing-due date, for all taxpayers making the election, for the respective taxation year that includes the day on which this Act receives royal assent;</Text></Paragraph><Paragraph type="transitional"><Label>(b)</Label><Text>an election referred to in subsection 91(1.5) of the Act, as enacted by subsection (1), is deemed to have been filed by the particular taxpayer referred to in that subsection on a timely basis if the election is filed on or before the filing-due date for the particular taxpayer for its taxation year that includes the day on which this Act receives royal assent;</Text></Paragraph><Paragraph type="transitional"><Label>(c)</Label><Text>subject to paragraph (d), for the purpose of applying subsections 91(1.1) to (1.4) of the Act, as enacted by subsection (1), if the particular time referred to in subsection 91(1.1) of the Act, as enacted by subsection (1), is before September 8, 2017, those subsections are to be read as follows:</Text><AmendedText><Subsection><MarginalNote>Conditions for application of subsection (1.2)</MarginalNote><Label>(1.1)</Label><Text>Subsection (1.2) applies at a particular time in respect of a particular foreign affiliate of a taxpayer resident in Canada if</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>an amount would be included under subsection (1) in computing the income of the taxpayer, in respect of a share of the particular affiliate or another foreign affiliate of the taxpayer that has an <DefinitionRef>equity percentage</DefinitionRef> (as defined in subsection 95(4)) in the particular affiliate, for the taxation year of the particular affiliate (determined without reference to subsection (1.2)) that includes the particular time, if that taxation year ended at the particular time; and</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>immediately after the particular time, there is an acquisition or disposition of shares of the capital stock of a foreign affiliate of the taxpayer that results in a change to the surplus entitlement percentage of the taxpayer in respect of the particular affiliate <Keep svc="1">(determined</Keep> as if the taxpayer were a corporation resident in Canada), unless</Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>the change is a decrease in the surplus entitlement percentage of the taxpayer (determined as if the taxpayer were a corporation resident in Canada) in respect of the particular affiliate and, as a result of the acquisition or disposition, one or more taxpayers, each of which is a taxable Canadian corporation that does not deal at arm’s length with the taxpayer immediately after the particular time, have increases to their surplus entitlement percentages in respect of the particular affiliate that are, in total, equal to the reduction in the taxpayer’s surplus entitlement percentage in respect of the particular affiliate immediately after the particular time,</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>the acquisition or disposition is on an <DefinitionRef>amalgamation</DefinitionRef> as defined in subsection 87(1), or</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(iii)</Label><Text>if one or more such acquisitions or dispositions in respect of which the conditions in subparagraphs (i) and (ii) are not satisfied occur in a particular taxation year of the particular affiliate (determined without reference to this subsection and subsection (1.2)), the percentage determined by the following formula is not greater than 5%:</Text><FormulaGroup><Formula><FormulaText>A – B</FormulaText></Formula><FormulaConnector>where</FormulaConnector><FormulaDefinition><FormulaTerm>A</FormulaTerm><Text>is the total of all amounts each of which is the decrease in the surplus entitlement percentage of the taxpayer in respect of the particular affiliate resulting from such acquisition or disposition in the particular year (other than an acquisition or disposition described in subparagraph (i) or (ii)), and</Text></FormulaDefinition><FormulaDefinition><FormulaTerm>B</FormulaTerm><Text>is the total of all amounts each of which is the increase in the surplus entitlement percentage of the taxpayer in respect of the particular affiliate resulting from such acquisition or disposition in the particular year (other than an acquisition from a person that does not deal at arm’s length with the taxpayer).</Text></FormulaDefinition></FormulaGroup></Subparagraph></Paragraph></Subsection><Subsection><MarginalNote>Deemed year-end</MarginalNote><Label>(1.2)</Label><Text>If this subsection applies at a particular time in respect of a foreign affiliate of a particular taxpayer resident in Canada, then for the purposes of this section and section 92,</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>in respect of the particular taxpayer and each corporation or partnership that is connected to the particular taxpayer, the affiliate’s taxation year that would, in the absence of this subsection, have included the particular time is deemed to have ended at the time (referred to in this section as the “stub-period end time”) that is immediately before the particular time;</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>if the affiliate is, immediately after the particular time, a foreign affiliate of the particular taxpayer or a corporation or partnership that is connected to the particular taxpayer, the affiliate’s next taxation year after the stub-period end time is deemed, in respect of the taxpayer or the connected corporation or partnership, as the case may be, to begin immediately after the particular time; and</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(c)</Label><Text>in determining the foreign accrual property income of the affiliate for that taxation year in respect of the particular taxpayer or a corporation or partnership that is connected to the particular taxpayer, all transactions or events that occur at the particular time are deemed to occur at the stub-period end time.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection><MarginalNote>Connected — meaning</MarginalNote><Label>(1.3)</Label><Text>For the purposes of subsection (1.2),</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>a corporation is connected to the particular taxpayer if, at or immediately after the particular time, it is resident in Canada and does not deal at arm’s length with the taxpayer; and</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>a partnership is connected to the particular taxpayer if, at or immediately after the particular time, the particular taxpayer or a corporation described in paragraph (a) is, directly or indirectly through one or more partnerships, a member of the partnership.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection><MarginalNote>Election for application of subsection (1.2)</MarginalNote><Label>(1.4)</Label><Text>If the conditions in subsection (1.1) are not met at a particular time in respect of a particular foreign affiliate of a taxpayer resident in Canada, subsection (1.2) applies in respect of the particular affiliate at that time if</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>the conditions in paragraph (1.1)(a) are met in respect of the particular affiliate at the particular time;</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>immediately after the particular time there is a disposition of shares of the capital stock of the particular affiliate or another foreign affiliate of the taxpayer that had an <DefinitionRef>equity percentage</DefinitionRef> (as defined in subsection 95(4)) in the particular affiliate by</Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>the taxpayer, or</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>a controlled foreign affiliate of the taxpayer, if the shares are not excluded property of the controlled foreign affiliate immediately after the particular time; and</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph><Label>(c)</Label><Text>the taxpayer and all specified corporations jointly elect, by filing with the Minister in prescribed manner a form containing prescribed information on or before the day that is the earliest filing-due date for all taxpayers making the election in respect of the taxation year in which the transaction to which the election relates occurred, and for this purpose, a <DefinedTermEn>specified corporation</DefinedTermEn> means a corporation that at or immediately after the particular time meets the following conditions:</Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>the corporation is resident in Canada,</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>the corporation does not deal at arm’s length with the taxpayer, and</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(iii)</Label><Text>the particular affiliate is a foreign affiliate of the corporation, or of a partnership of which the corporation is, directly or indirectly through one or more partnerships, a member.</Text></Subparagraph></Paragraph></Subsection></AmendedText></Paragraph><Paragraph type="transitional"><Label>(d)</Label><Text>paragraph (c) does not apply in respect of a taxpayer if</Text><Subparagraph type="transitional"><Label>(i)</Label><Text>the taxpayer and all connected persons and connected partnerships (within the meanings assigned by subsection 91(1.3) of the Act, as enacted by this subsection) in respect of the taxpayer jointly elect in writing, and</Text></Subparagraph><Subparagraph type="transitional"><Label>(ii)</Label><Text>the election is filed with the Minister by the later of the taxpayer’s filing-due date for its taxation year that includes September 8, 2017 and six months after the day on which this Act receives royal assent; and</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph type="transitional"><Label>(e)</Label><Text>if paragraph (c) does not apply in respect of a taxpayer because of paragraph (d),</Text><Subparagraph type="transitional"><Label>(i)</Label><Text>section 91 of the Act, as amended by subsection (1), shall be read without reference to its subsection (1.5), and</Text></Subparagraph><Subparagraph type="transitional"><Label>(ii)</Label><Text>subsection 91(1.1) of the Act, as enacted by subsection (1), shall be read without reference to its subparagraph (b)(i) and <Keep svc="1">paragraph</Keep> (c) in respect of any acquisition of control of the taxpayer that occurs before September 8, 2017.</Text></Subparagraph></Paragraph></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(5)</Label><Text>Subsection (2) applies to taxation years that begin after September 7, 2017.</Text></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(6)</Label><Text>Subsection (3) applies in respect of the computation of foreign accrual tax applicable to an amount included in computing a taxpayer’s income under subsection 91(1), for a taxation year of the taxpayer that ends after October 24, 2012, in respect of a foreign affiliate of the taxpayer.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>29</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>Clause 94(3)(b)(ii)(A) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Clause><Label>(A)</Label><Text>the trust’s income for the particular taxation year <Ins>(other than income — not including dividends or interest — from sources in Canada)</Ins> is deemed to be from sources in that country and not to be from any other source, and</Text></Clause></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(2)</Label><Text>Subsection (1) applies to taxation years that end after September 15, 2016.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>30</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>The definition <DefinedTermEn>trust company</DefinedTermEn> in subsection 95(1) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Definition><Text><DefinedTermEn>trust company</DefinedTermEn> includes a corporation that is resident in Canada and that is a <DefinitionRef>loan company</DefinitionRef> as defined in subsection 2(1) of the <XRefExternal reference-type="act">Canadian Payments Act</XRefExternal>. (<DefinedTermFr>société de fiducie</DefinedTermFr>)</Text></Definition></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(2)</Label><Text>The portion of paragraph 95(2)(a.1) of the Act after subparagraph (ii) and before subparagraph (iii) is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><ContinuedParagraph><Text>unless more than 90% of the gross revenue of the affiliate for the year from the sale of property <Ins>(other than a property the income from the sale of which is not included in computing the income from a business other than an active business of the affiliate under this paragraph because of subsection (2.31))</Ins> is derived from the sale of such property (other than a property described in subparagraph (ii) the cost of which to any person is a cost referred to in subparagraph (i)) to persons with whom the affiliate deals at arm’s length (which, for this purpose, includes a sale of property to a non-resident corporation with which the affiliate does not deal at arm’s length for sale to persons with whom the affiliate deals at arm’s length) and, where this paragraph applies to include income of the affiliate from the sale of property in the income of the affiliate from a business other than an active business,</Text></ContinuedParagraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(3)</Label><Text>The portion of paragraph 95(2)(a.23) of the Act before subparagraph (i) is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(a.23)</Label><Text>for the purposes of paragraphs (a.2), (a.21) and <Ins>(a.24)</Ins>, <DefinedTermEn>specified Canadian risk</DefinedTermEn> means a risk in respect of</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(4)</Label><Text>Subsection 95(2) of the Act is amended by adding the following after paragraph (a.23):</Text><AmendedText change="ins"><SectionPiece><Paragraph><Label>(a.24)</Label><Text>for the purposes of paragraph (a.2),</Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>a risk is deemed to be a specified Canadian risk of a particular foreign affiliate of a taxpayer if</Text><Clause><Label>(A)</Label><Text>as part of a transaction or series of transactions, the particular affiliate insured or reinsured the risk,</Text></Clause><Clause><Label>(B)</Label><Text>the risk would not be a specified Canadian risk if this Act were read without reference to this paragraph, and</Text></Clause><Clause><Label>(C)</Label><Text>it can reasonably be concluded that one of the purposes of the transaction or series of transactions was to avoid the application of any of paragraphs (a.2) to (a.22), and</Text></Clause></Subparagraph><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>if the particular affiliate — or a foreign affiliate of another taxpayer, if that other taxpayer or affiliate, or a partnership of which that other taxpayer or affiliate is a member, does not deal at arm’s length with the particular affiliate — enters into one or more agreements or arrangements in respect of the risk,</Text><Clause><Label>(A)</Label><Text>activities performed in connection with those agreements or arrangements are deemed to be a separate business, other than an active business, carried on by the particular affiliate or other affiliate, as the case may be, and</Text></Clause><Clause><Label>(B)</Label><Text>any income of the particular affiliate or other affiliate, as the case may be, from the business (including income that pertains to or is incident to the business) is deemed to be income from a business other than an active business;</Text></Clause></Subparagraph></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(5)</Label><Text>Paragraph 95(2)(f.13) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(f.13)</Label><Text>where the calculating currency of a foreign affiliate of a taxpayer is a currency other than Canadian currency, the foreign affiliate shall determine the amount included in computing its foreign accrual property income, in respect of the taxpayer for a taxation year of the foreign affiliate, attributable to its capital gain or taxable capital gain, from the disposition of an excluded property in the taxation year, in Canadian currency by converting the amount of the capital gain, or taxable capital gain, otherwise determined under subparagraph (f.12)(i) using its calculating currency for the taxation year into Canadian currency using the rate of exchange quoted by the Bank of Canada on the day on which the disposition was made<Ins>, or another rate of exchange that is acceptable to the Minister</Ins>;</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(6)</Label><Text>Paragraph 95(2)(<Emphasis style="italic">f.15</Emphasis>) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(f.15)</Label><Text>for the purposes of applying subparagraph (f)(i), the references in subsection 39(2) to “Canadian currency” are to be read as “the taxpayer’s calculating currency”</Text><Subparagraph><Label><Ins>(i)</Ins></Label><Text>in respect of a debt obligation owing by a foreign affiliate of a taxpayer, or a partnership of which the foreign affiliate is a member, that is a debt referred to in subparagraph (i)(i) or (ii), <Ins>and</Ins></Text></Subparagraph><Subparagraph change="ins"><Label>(ii)</Label><Text>in respect of an agreement described in subparagraph (i)(iii) entered into by a foreign affiliate of a taxpayer, or a partnership of which the foreign affiliate is a member;</Text></Subparagraph></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(7)</Label><Text>Paragraph 95(2)(g.04) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(g.04)</Label><Text>if at any time a corporation resident in Canada or a partnership of which such a corporation is a member (such corporation or partnership referred to in this paragraph as the “borrowing party”) has <Keep svc="1">received</Keep> a loan from, or become indebted to, a creditor that is a foreign affiliate (referred to in this paragraph as a “creditor affiliate”) of <Ins>a <DefinitionRef>qualifying entity</DefinitionRef> (in this paragraph within the meaning assigned by subsection 39(2.2))</Ins>, or that is a partnership (referred to in this paragraph as a “creditor partnership”) of which such an affiliate is a member, <Ins>and</Ins> the loan or indebtedness is at a later time repaid, in whole or in part, <Ins>then the amount of the creditor affiliate’s or creditor partnership’s capital gain or capital loss, as the case may be, determined in the absence of this paragraph, in respect of the repayment, is to be reduced</Ins></Text><Subparagraph change="ins"><Label>(i)</Label><Text><Ins>in the case of a capital loss</Ins></Text><Clause change="ins"><Label>(A)</Label><Text>if the creditor is a creditor affiliate, by an amount, not exceeding the amount of that capital loss so determined, that is determined by the formula</Text><FormulaGroup><Formula><FormulaText>A/B</FormulaText></Formula><FormulaConnector>where</FormulaConnector><FormulaDefinition><FormulaTerm>A</FormulaTerm><Text>is the amount by which the borrowing party’s capital gain is reduced under paragraph 39(2.1)(a) in respect of that repayment, and</Text></FormulaDefinition><FormulaDefinition><FormulaTerm>B</FormulaTerm><Text>is the total of all participating percentages, determined at the end of the taxation year of the creditor affiliate that includes the later time, of shares of the capital stock of a foreign affiliate that are owned by qualifying entities and on which an amount would be included under subsection 91(1), on the assumptions that</Text><FormulaParagraph><Label>(I)</Label><Text>the capital loss of the creditor affiliate, determined in the absence of this paragraph, in respect of the repayment of the loan or indebtedness were a capital gain of the creditor affiliate, and</Text></FormulaParagraph><FormulaParagraph><Label>(II)</Label><Text>neither the creditor affiliate nor any other foreign affiliate of a qualifying entity had any other income, gain or loss for any taxation year, and</Text></FormulaParagraph></FormulaDefinition></FormulaGroup></Clause><Clause change="ins"><Label>(B)</Label><Text>if the creditor is a creditor partnership, by an amount, not exceeding the capital loss so determined, that is equal to the amount determined by the formula</Text><FormulaGroup><Formula><FormulaText>A/(B × C)</FormulaText></Formula><FormulaConnector>where</FormulaConnector><FormulaDefinition><FormulaTerm>A</FormulaTerm><Text>is the amount by which the borrowing party’s capital gain is reduced under paragraph 39(2.1)(a) in respect of that repayment,</Text></FormulaDefinition><FormulaDefinition><FormulaTerm>B</FormulaTerm><Text>is the proportion that the amount of the capital loss of the creditor partnership in respect of the repayment of the loan or indebtedness, determined in the absence of this paragraph, that would be included in the determination of the income, gain or loss of the members of the creditor partnership that are foreign affiliates of qualifying entities is of the amount of the capital loss so determined, and</Text></FormulaDefinition><FormulaDefinition><FormulaTerm>C</FormulaTerm><Text>is the total of all participating percentages, each of which is the participating percentage in respect of a share of the capital stock of a foreign affiliate of a qualifying entity, and that is owned by a qualifying entity, that is relevant in determining the amount that would be included in computing a qualifying entity’s income under subsection 91(1), on the assumptions that</Text><FormulaParagraph><Label>(I)</Label><Text>the capital loss of the creditor partnership, determined in the absence of this paragraph, in respect of the repayment of the loan or indebtedness were a capital gain of the creditor partnership, and</Text></FormulaParagraph><FormulaParagraph><Label>(II)</Label><Text>neither the creditor partnership nor any foreign affiliate of a qualifying entity had any other income, gain or loss for any taxation year, and</Text></FormulaParagraph></FormulaDefinition></FormulaGroup></Clause></Subparagraph><Subparagraph><Label><Ins>(ii)</Ins></Label><Text><Ins>in the case of a capital gain,</Ins></Text><Clause change="ins"><Label>(A)</Label><Text>if the creditor is a creditor affiliate, by an amount, not exceeding that capital gain so determined, that is equal to the amount determined by the formula</Text><FormulaGroup><Formula><FormulaText>A/B</FormulaText></Formula><FormulaConnector>where</FormulaConnector><FormulaDefinition><FormulaTerm>A</FormulaTerm><Text>is the amount by which the borrowing party is required to reduce its capital loss under paragraph 39(2.1)(b) in respect of that repayment, and</Text></FormulaDefinition><FormulaDefinition><FormulaTerm>B</FormulaTerm><Text>is the total of all participating percentages, determined at the end of the taxation year of the creditor affiliate that includes the later time, of shares of the capital stock of a foreign affiliate that are owned by qualifying entities and on which an amount would be included under subsection 91(1), on the assumption that neither the creditor affiliate nor any foreign affiliate of a qualifying entity had any other income, gain or loss for any taxation year other than its capital gain, determined in the absence of this paragraph, in respect of the repayment of the loan or indebtedness, and</Text></FormulaDefinition></FormulaGroup></Clause><Clause change="ins"><Label>(B)</Label><Text>if the creditor is a creditor partnership, by an amount, not exceeding the capital loss so determined, that is equal to the amount determined by the following formula</Text><FormulaGroup><Formula><FormulaText>A/(B × C)</FormulaText></Formula><FormulaConnector>where</FormulaConnector><FormulaDefinition><FormulaTerm>A</FormulaTerm><Text>is the amount by which the borrowing party is required to reduce its capital loss under paragraph 39(2.1)(b) in respect of that repayment,</Text></FormulaDefinition><FormulaDefinition><FormulaTerm>B</FormulaTerm><Text>is the proportion that the amount of the capital gain of the creditor partnership in respect of the repayment of the loan or indebtedness, determined in the absence of this paragraph, that would be included in the determination of the income, gain or loss of the members of the creditor partnership that are foreign affiliates of qualifying entities is of the amount of the capital gain so determined, and</Text></FormulaDefinition><FormulaDefinition><FormulaTerm>C</FormulaTerm><Text>is the total of all participating percentages, each of which is the participating percentage in respect of a share of the capital stock of a foreign affiliate of a qualifying entity, and that is owned by a qualifying entity, that is relevant in determining the amount that would be included in computing a qualifying entity’s income under subsection 91(1), on the assumption that neither the creditor partnership nor any foreign affiliate of a qualifying entity had any other income, gain or loss for any taxation year;</Text></FormulaDefinition></FormulaGroup></Clause></Subparagraph></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(8)</Label><Text>Subsection (1) is deemed to have come into force on October 24, 2001.</Text></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(9)</Label><Text>Subsection (2) applies in respect of taxation years of a foreign affiliate of a taxpayer that end after October 2012.</Text></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(10)</Label><Text>Subsections (3) and (4) apply to transactions that occur after March 21, 2017.</Text></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(11)</Label><Text>Subsection (5) is deemed to have come into force on March 1, 2017.</Text></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(12)</Label><Text>Subsection (6) applies in respect of taxation years of a foreign affiliate that begin after October 2, 2007.</Text></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(13)</Label><Text>Subsection (7) applies in respect of portions of loans received and indebtedness incurred before August 20, 2011 that remain outstanding on August 19, 2011 and that are repaid, in whole or in part, before August 20, 2016.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>31</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>The portion of subsection 96(3) of the Act before paragraph (a) is replaced by the following:</Text><AmendedText><Subsection><MarginalNote>Agreement or election of partnership members</MarginalNote><Label>(3)</Label><Text>If a taxpayer who was a member of a partnership at any time in a fiscal period has, for any purpose relevant to the computation of the taxpayer’s income from the partnership for the fiscal period, made or executed an agreement, designation or election under or in respect of the application of any of subsections <Ins>10.1(1)</Ins>, 13(4), (4.2) and (16), section 15.2, subsections 20(9) and 21(1) to (4), section 22, subsection 29(1), section 34, clause 37(8)(a)(ii)(B), subsections 44(1) and (6), 50(1) and 80(5) and (9) to (11), section 80.04, subsections 86.1(2), 88(3.1), (3.3) and (3.5) and 90(3), the definition <DefinitionRef>relevant cost base</DefinitionRef> in subsection 95(4) and subsections 97(2), 139.1(16) and (17) and 249.1(4) and (6) that, if this Act were read without reference to this subsection, would be a valid agreement, designation or election,</Text></Subsection></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(2)</Label><Text>Subsection (1) applies to taxation years that begin after March 21, 2017.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>32</Label><Subsection><Label>(1)</Label><Text>The portion of subsection 97(2) of the Act before paragraph (a) is replaced by the following:</Text><AmendedText><Subsection><Label>(2)</Label><Text>Notwithstanding any other provision of this Act other than subsections (3) and 13(21.2), where a taxpayer at any time disposes of any property <Ins>(other than an <DefinitionRef>eligible derivative</DefinitionRef>, as defined in subsection 10.1(5), of the taxpayer if subsection 10.1(6) applies to the taxpayer)</Ins> that is a capital property, Canadian resource property, foreign resource property or inventory of the taxpayer to a partnership that immediately after that time is a Canadian partnership of which the taxpayer is a member, if the taxpayer and all the other members of the partnership jointly so elect in prescribed form within the time referred to in subsection 96(4),</Text></Subsection></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(2)</Label><Text>Subsection (1) applies to taxation years that begin after March 21, 2017.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>33</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>Section 98 of the Act is amended by adding the following after subsection (6):</Text><AmendedText change="ins"><Subsection><MarginalNote>Depreciable property — leasehold interests and options</MarginalNote><Label>(7)</Label><Text>For the purposes of paragraphs (3)(c) and (5)(c), a leasehold interest in a depreciable property and an option to acquire a depreciable property are depreciable properties.</Text></Subsection></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(2)</Label><Text>Subsection (1) applies in respect of partnerships that cease to exist after September 15, 2016.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>34</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>Paragraph 100(1)(a) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>1/2 of such portion of the taxpayer’s capital gain for the year from the disposition as may reasonably be regarded as attributable to increases in the value of any partnership property of the partnership that is capital property <Ins>(</Ins>other than depreciable property<Ins>)</Ins> held directly by the partnership or held indirectly by the partnership through one or more other partnerships, and</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(2)</Label><Text>Subsection (1) applies in respect of dispositions made after August 13, 2012.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>35</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>The portion of subsection 104(4) of the Act before paragraph (a) is replaced by the following:</Text><AmendedText><Subsection><MarginalNote>Deemed disposition by trust</MarginalNote><Label>(4)</Label><Text>Every trust is, at the end of each of the following days, deemed to have disposed of each property of the trust (other than exempt property) that was capital property (other than depreciable property) or land included in the inventory of a business of the trust for proceeds equal to its fair market value (determined with reference to subsection 70(5.3)) at the end of that day and to have reacquired the property immediately after that day for an amount equal to that fair market value, and for the purposes of this Act those days are</Text></Subsection></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(2)</Label><Text>The portion of subsection 104(5.8) of the Act before paragraph (a) is replaced by the following:</Text><AmendedText><Subsection><MarginalNote>Trust transfers</MarginalNote><Label>(5.8)</Label><Text>Where capital property, land included in inventory, Canadian resource property or foreign resource property is transferred at a particular time by a trust (in this subsection referred to as the “transferor trust”) to another trust (in this subsection referred to as the “transferee trust”) in circumstances in which subsection 107(2) or 107.4(3) or paragraph (f) of the definition <DefinitionRef>disposition</DefinitionRef> in subsection 248(1) applies,</Text></Subsection></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(3)</Label><Text>Subsections (1) and (2) apply to taxation years that begin after 2016.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>36</Label><Subsection><Label>(1)</Label><Text>The portion of subsection 107(4.1) of the Act before paragraph (a) is replaced by the following:</Text><AmendedText><Subsection><MarginalNote>Where subsection 75(2) applicable to trust</MarginalNote><Label>(4.1)</Label><Text>Subsection (2.1) applies (and subsection (2) does not apply) in respect of a distribution of any property of a particular personal trust or prescribed trust <Ins>(other than an excluded property of the particular trust)</Ins> by the particular trust to a taxpayer who was a beneficiary under the particular trust where</Text></Subsection></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(2)</Label><Text>Subsection (1) applies to taxation years that begin after 2016.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>37</Label><Subsection><Label>(1)</Label><Text>The definition <DefinedTermEn>excluded property</DefinedTermEn> in subsection 108(1) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText change="ins"><SectionPiece><Definition><Text><DefinedTermEn>excluded property</DefinedTermEn>, of a trust, means property owned by the trust at, and distributed by the trust after, the end of 2016, if</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>the trust is not in its first taxation year that begins after 2016 a trust described in subparagraph (c.1)(iii.1) of the definition <DefinitionRef>principal residence</DefinitionRef> in section 54, and</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>the property is a property that would be the trust’s <DefinitionRef>principal residence</DefinitionRef> (as defined in section 54) for the taxation year in which the distribution occurs if</Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>that definition were read without reference to its subparagraph (c.1)(iii.1), and</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>the trust designated the property under that definition as its principal residence for the taxation year; (<DefinedTermFr>bien exclu</DefinedTermFr>)</Text></Subparagraph></Paragraph></Definition></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(2)</Label><Text>The portion of the definition <DefinedTermEn>eligible taxable capital gains</DefinedTermEn> in subsection 108(1) of the Act before paragraph (a) is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Definition><Text><DefinedTermEn>eligible taxable capital gains,</DefinedTermEn> of a trust for a taxation year, means the lesser of</Text></Definition></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(3)</Label><Text>Subsection 108(4) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><Subsection><MarginalNote>Trust not disqualified</MarginalNote><Label>(4)</Label><Text>For the purposes of the definition <DefinitionRef>pre-1972 spousal trust</DefinitionRef> in subsection (1), subparagraphs 70(6)(b)(ii) and (6.1)(b)(ii) and paragraphs 73(1.01)(c) and 104(4)(a), <Ins>if</Ins> a trust was created by a taxpayer whether by the taxpayer’s will or otherwise, no person is deemed to have received or otherwise obtained or to be entitled to receive or otherwise obtain the use of any income or capital of the trust solely because of</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>the payment, or provision for payment, as the case may be, by the trust of</Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>any estate, legacy, succession or inheritance duty payable, in consequence of the death of the taxpayer, or a spouse or common-law partner of the taxpayer who is a beneficiary under the trust, in respect of any property of, or interest in, the trust, or</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>any income or profits tax payable by the trust in respect of any income of the trust; or</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph change="ins"><Label>(b)</Label><Text>the inhabiting at any time by an individual of a housing unit that is, or is in respect of, property that is owned at that time by the trust, if</Text><Subparagraph change="ins"><Label>(i)</Label><Text>the property is described in the definition <DefinitionRef>principal residence</DefinitionRef> in section 54 in respect of the trust for the trust’s taxation year that includes that time, and</Text></Subparagraph><Subparagraph change="ins"><Label>(ii)</Label><Text>the individual is</Text><Clause change="ins"><Label>(A)</Label><Text>the taxpayer, or</Text></Clause><Clause change="ins"><Label>(B)</Label><Text>the taxpayer’s</Text><Subclause change="ins"><Label>(I)</Label><Text>spouse or common-law partner,</Text></Subclause><Subclause change="ins"><Label>(II)</Label><Text>former spouse or common-law partner, or</Text></Subclause><Subclause change="ins"><Label>(III)</Label><Text>child.</Text></Subclause></Clause></Subparagraph></Paragraph></Subsection></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(4)</Label><Text>Subsections (1) and (3) apply to taxation years that begin after 2016.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>38</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>The portion of paragraph 110(1)(d) of the Act before subparagraph (ii) is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><MarginalNote>Employee options</MarginalNote><Label>(d)</Label><Text>an amount equal to 1/2 of the amount of the benefit deemed by subsection 7(1) to have been received by the taxpayer in the year in respect of a security that a particular qualifying person has agreed after February 15, 1984 to sell or issue under an agreement<Ins>,</Ins> in respect of the transfer or other disposition of rights under the agreement <Ins>or as a result of the death of the taxpayer because the taxpayer immediately before death owned a right to acquire the security under the agreement</Ins>, if</Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>the security was acquired under the agreement</Text><Clause><Label>(A)</Label><Text>by the taxpayer or a person not dealing at arm’s length with the taxpayer in circumstances described in paragraph 7(1)(c), or</Text></Clause><Clause change="ins"><Label>(B)</Label><Text><Ins>in the case of a benefit deemed by paragraph 7(1)(e) to have been received by the taxpayer, within the first taxation year of the graduated rate estate of the taxpayer, by</Ins></Text><Subclause><Label>(I)</Label><Text><Ins>the graduated rate estate of the taxpayer,</Ins></Text></Subclause><Subclause><Label>(II)</Label><Text><Ins>a person who is a <DefinitionRef>beneficiary</DefinitionRef> (as defined in subsection 108(1)) under the graduated rate estate of the taxpayer, or</Ins></Text></Subclause><Subclause><Label>(III)</Label><Text><Ins>a person in whom the rights of the taxpayer under the agreement have vested as a result of the death,</Ins></Text></Subclause></Clause></Subparagraph><Subparagraph><Label>(i.1)</Label><Text>the security</Text><Clause><Label>(A)</Label><Text>is a prescribed share at the time of its sale or issue, as the case may be,</Text></Clause><Clause><Label>(B)</Label><Text>would have been a prescribed share if it were issued or sold to the taxpayer at the time the taxpayer disposed of rights under the agreement,</Text></Clause><Clause change="ins"><Label>(B.1)</Label><Text>in the case of a benefit deemed by paragraph 7(1)(e) to have been received by the taxpayer, would have been a prescribed share if it were issued or sold to the taxpayer immediately before the death of the taxpayer,</Text></Clause><Clause><Label>(C)</Label><Text>would have been a unit of a mutual fund trust at the time of its sale or issue if those units issued by the trust that were not identical to the security had not been issued,</Text></Clause><Clause><Label>(D)</Label><Text>would have been a unit of a mutual fund trust if</Text><Subclause><Label>(I)</Label><Text>it were issued or sold to the taxpayer at the time the taxpayer disposed of rights under the agreement, and</Text></Subclause><Subclause><Label>(II)</Label><Text>those units issued by the trust that were not identical to the security had not been issued, or</Text></Subclause></Clause><Clause change="ins"><Label>(E)</Label><Text><Ins>in the case of a benefit deemed by paragraph 7(1)(e) to have been received by the taxpayer, would have been a unit of a mutual fund trust if</Ins></Text></Clause></Subparagraph></Paragraph><Subclause change="ins"><Label>(I)</Label><Text><Ins>it were issued or sold to the taxpayer immediately before the death of the taxpayer, and</Ins></Text></Subclause><Subclause change="ins"><Label>(II)</Label><Text><Ins>those units issued by the trust that were not identical to the security had not been issued,</Ins></Text></Subclause></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(2)</Label><Text>Paragraphs 110(1.1)(c) and (d) of the Act are replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(c)</Label><Text>the particular qualifying person provides the taxpayer <Ins>or, if the taxpayer is deceased, the graduated rate estate of the taxpayer,</Ins> with evidence in writing of the election; and</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(d)</Label><Text>the taxpayer <Ins>or, if the taxpayer is deceased, the graduated rate estate of the taxpayer,</Ins> files the evidence with the Minister with the taxpayer’s return of income for the year in which a deduction under paragraph (1)(d) is claimed.</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(3)</Label><Text>Subsections (1) and (2) apply in respect of acquisitions of securities and transfers or dispositions of rights occurring after 4:00 pm Eastern Standard Time on March 4, 2010, except that for taxation years ending before 2016, the references to “graduated rate estate” in paragraphs 110(1)(d) and (1.1)(c) and (d) of the Act, as enacted by subsections (1) and (2), are to be read as “estate”.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>39</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>The portion of paragraph 110.1(1)(d) of the Act before subparagraph (i) is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><MarginalNote>Ecological gifts</MarginalNote><Label>(d)</Label><Text>the total of all amounts each of which is the eligible amount of a gift of land (including a covenant or an easement to which land is subject or, in the case of land in the Province of Quebec, <Ins>a personal servitude (the rights to which the land is subject and which has a term of not less than 100 years) or</Ins> a real servitude) if</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(2)</Label><Text>Clauses 110.1(1)(d)(iii)(B) to (D) of the Act are replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Clause><Label>(B)</Label><Text>a municipality in Canada <Ins>that is approved by that Minister or the designated person in respect of the gift</Ins>,</Text></Clause><Clause><Label>(C)</Label><Text>a municipal or public body performing a function of government in Canada <Ins>that is approved by that Minister or the designated person in respect of the gift</Ins>, or</Text></Clause><Clause><Label>(D)</Label><Text>a registered charity (<Ins>other than a private foundation</Ins>) one of the main purposes of which is, in the opinion of that Minister, the conservation and protection of Canada’s environmental heritage, and that is approved by that Minister or the designated person in respect of the gift.</Text></Clause></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(3)</Label><Text>The portion of paragraph 110.1(5)(b) of the Act before subparagraph (i) is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>where the gift is a covenant or an easement to which land is subject or, in the case of land in the Province of Quebec, a real <Ins>or personal</Ins> servitude, the greater of</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(4)</Label><Text>Subsections (1) to (3) apply in respect of gifts made after March 21, 2017.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>40</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>The definition <DefinedTermEn>exchange rate</DefinedTermEn> in subsection 111(8) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Definition><Text><DefinedTermEn>exchange rate</DefinedTermEn>, at any time in respect of a currency of a country other than Canada, means the rate of exchange between that currency and Canadian currency quoted by the Bank of Canada on the day that includes that time or, if that day is not a business day, on the day that immediately precedes that day, or a rate of exchange acceptable to the Minister; (<DefinedTermFr>taux de change</DefinedTermFr>)</Text></Definition></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(2)</Label><Text>Subsection (1) is deemed to have come into force on March 1, 2017.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>41</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>Section 112 of the Act is amended by adding the following after subsection (10):</Text><AmendedText change="ins"><Subsection><MarginalNote>Interest in a partnership — cost reduction</MarginalNote><Label>(11)</Label><Text>In computing the cost to a taxpayer, at any time, of an interest in a partnership that is property (other than capital property) of the taxpayer, there is to be deducted an amount equal to the total of all amounts each of which is the taxpayer’s share of any loss of the partnership from the disposition by the partnership, or another partnership of which the partnership is directly or indirectly a member, of a share of the capital stock of a corporation (referred to in this subsection and subsection (12) as the “partnership loss”) in a fiscal period of the partnership that includes that time or a prior fiscal period, computed without reference to subsections (3.1), (4) and (5.2), to the extent that the taxpayer’s share of the partnership loss has not previously reduced the taxpayer’s cost of the interest in the partnership because of the application of this subsection.</Text></Subsection><Subsection><MarginalNote>Application</MarginalNote><Label>(12)</Label><Text>For the purposes of subsection (11), if a taxpayer disposes of an interest in a partnership at any particular time, the taxpayer’s share of a partnership loss is to be computed as if</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>the fiscal period of each partnership of which the taxpayer is directly or indirectly a member had ended immediately before the time that is immediately before the particular time;</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>any share of the capital stock of a corporation that was property of a partnership referred to in paragraph (a) at the particular time had been disposed of by the relevant partnership immediately before the end of that fiscal period for proceeds equal to its fair market value at the particular time; and</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(c)</Label><Text>each member of a partnership referred to in paragraph (a) were allocated a share of any loss (computed without reference to subsections (3.1), (4) and (5.2)) in respect of dispositions described in paragraph (b) determined by reference to the member’s specified proportion for the fiscal period referred to in paragraph (a).</Text></Paragraph></Subsection><Subsection><MarginalNote>Application</MarginalNote><Label>(13)</Label><Text>For the purposes of subsection (11), if a taxpayer (referred to as the “transferee” in this subsection) acquires an interest in a partnership at any time from another taxpayer (referred to as the “transferor” in this subsection), in computing the cost of the partnership interest to the transferee there is to be added an amount equal to the total of all amounts each of which is an amount deducted from the transferor’s cost of the partnership interest because of subsection (11), other than an amount to which subsection (3.1) would apply.</Text></Subsection></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(2)</Label><Text>Subsection (1) is deemed to have come into force on September 16, 2016.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>42</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>The description of B in subsection 118(3) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><FormulaDefinition><FormulaTerm>B</FormulaTerm><Text>is the lesser of</Text><FormulaParagraph><Label>(a)</Label><Text>$2,000, and</Text></FormulaParagraph><FormulaParagraph><Label>(b)</Label><Text><Ins>the total of</Ins></Text><FormulaParagraph><Label>(i)</Label><Text>the eligible pension income of the individual for the taxation year, <Ins>and</Ins></Text></FormulaParagraph><FormulaParagraph change="ins"><Label>(ii)</Label><Text>the total of all amounts received by the individual in the year on account of a retirement income security benefit payable to the individual under Part 2 of the <XRefExternal reference-type="act">Canadian Forces Members and Veterans Re-establishment and Compensation Act</XRefExternal>.</Text></FormulaParagraph></FormulaParagraph></FormulaDefinition></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(2)</Label><Text>Subsection (1) applies to the 2015 and subsequent taxation years.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>43</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>The portion of paragraph (a) of the definition <DefinedTermEn>total ecological gifts</DefinedTermEn> in subsection 118.1(1) of the Act before subparagraph (i) is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>of land (including a covenant or an easement to which land is subject or, in the case of land in the Province of Quebec, <Ins>a personal servitude (the rights to which the land is subject and which has a term of not less than 100 years)</Ins> or a real servitude)</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection><Label>(2)</Label><Text>Subparagraphs (b)(i) and (ii) of the definition <DefinedTermEn>total ecological gifts</DefinedTermEn> in subsection 118.1(1) of the Act are replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>Her Majesty in right of Canada or of a province,</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(i.1)</Label><Text>a municipality in Canada, or a municipal or public body performing a function of government in Canada, <Ins>that is approved by that Minister or the designated person in respect of the gift</Ins>, or</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>a registered charity (<Ins>other than a private foundation</Ins>) one of the main purposes of which is, in the opinion of that Minister, the conservation and protection of Canada’s environmental heritage, and that is approved by that Minister or the designated person in respect of the gift, and</Text></Subparagraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(3)</Label><Text>Paragraph 118.1(20)(b) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>a credit union that is a shareholder or member of a body corporate or organization that is a central for the purposes of the <XRefExternal reference-type="act">Canadian Payments Act</XRefExternal>.</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(4)</Label><Text>Subsections (1) and (2) apply in respect of gifts made after March 21, 2017.</Text></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(5)</Label><Text>Subsection (3) is deemed to have come into force on October 24, 2001.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>44</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>Clauses 118.2(2)(l.9)(ii)(A) and (B) of the Act are replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Clause><Label>(A)</Label><Text>a medical doctor, <Ins>a nurse practitioner</Ins> or a psychologist, in the case of mental impairment, and</Text></Clause><Clause><Label>(B)</Label><Text>a medical doctor, <Ins>a nurse practitioner</Ins> or an occupational therapist, in the case of a physical impairment,</Text></Clause></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(2)</Label><Text>Clauses 118.2(2)(l.92)(ii)(A) and (B) of the Act are replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Clause><Label>(A)</Label><Text>a medical doctor, <Ins>a nurse practitioner</Ins> or a psychologist, in the case of mental impairment, or</Text></Clause><Clause><Label>(B)</Label><Text>a medical doctor, <Ins>a nurse practitioner</Ins> or an occupational therapist, in the case of a physical impairment,</Text></Clause></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(3)</Label><Text>Clauses 118.2(2)(l.92)(iii)(A) and (B) of the Act are replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Clause><Label>(A)</Label><Text>a medical doctor, <Ins>a nurse practitioner</Ins> or a psychologist, in the case of mental impairment, or</Text></Clause><Clause><Label>(B)</Label><Text>a medical doctor, <Ins>a nurse practitioner</Ins> or an occupational therapist, in the case of a physical impairment, and</Text></Clause></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(4)</Label><Text>Subsection 118.2(2) of the Act is amended by striking out “or” at the end of paragraph (t), by adding “or” at the end of paragraph (u) and by adding the following after paragraph (u):</Text><AmendedText change="ins"><SectionPiece><Paragraph><Label>(v)</Label><Text>on behalf of the patient who is authorized to possess marihuana for medical purposes under the <XRefExternal reference-type="act">Marihuana for Medical Purposes Regulations</XRefExternal> or section 56 of the <XRefExternal reference-type="act">Controlled Drugs and Substances Act</XRefExternal>, for the cost of marihuana purchased from</Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>a <DefinitionRef>licensed producer</DefinitionRef> (as defined in subsection 1(1) of the <XRefExternal reference-type="regulation">Marihuana for Medical Purposes Regulations</XRefExternal>), in accordance with a <DefinitionRef>medical document</DefinitionRef> (as defined in subsection 1(1) of the <XRefExternal reference-type="regulation">Marihuana for Medical Purposes Regulations</XRefExternal>),</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>a <DefinitionRef>health care practitioner</DefinitionRef> (as defined in subsection 1(1) of the <XRefExternal reference-type="regulation">Marihuana for Medical Purposes Regulations</XRefExternal>) in the course of treatment for a medical condition,</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(iii)</Label><Text>a hospital, under subsection 65(2.1) of the <XRefExternal reference-type="act">Narcotics Control Regulations</XRefExternal>, or</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(iv)</Label><Text>an individual who possesses an exemption for cultivation or production under section 56 of the <XRefExternal reference-type="act">Controlled Drugs and Substances Act</XRefExternal>.</Text></Subparagraph></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(5)</Label><Text>Subsection 118.2(2) of the Act, as amended by subsection (4), is amended by adding “or” at the end of paragraph (t) and by replacing paragraphs (u) and (v) with the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(u)</Label><Text>on behalf of the patient who is authorized to possess marihuana, marihuana plants or seeds, cannabis or cannabis oil for their own medical use under the <XRefExternal reference-type="regulation">Access to Cannabis for Medical Purposes Regulations</XRefExternal> or section 56 of the <XRefExternal reference-type="act">Controlled Drugs and Substances Act</XRefExternal>, for the cost of marihuana, marihuana plants or seeds, cannabis or cannabis oil purchased in accordance with the <XRefExternal reference-type="regulation">Access to Cannabis for Medical Purposes Regulations</XRefExternal> or section 56 of the <XRefExternal reference-type="act">Controlled Drugs and Substances Act</XRefExternal>.</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(6)</Label><Text>Subsections (1) to (3) apply in respect of expenses incurred after September 7, 2017.</Text></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(7)</Label><Text>Subsection (4) is deemed to have come into force on June 7, 2013.</Text></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(8)</Label><Text>Subsection (5) is deemed to have come into force on August 24, 2016.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>45</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>Paragraph 118.6(3)(b) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>the individual has in the year a mental or physical impairment the effects of which on the individual have been certified in writing, to be such that the individual cannot reasonably be expected to be enrolled as a full-time student while so impaired, by a medical doctor, <Ins>a nurse practitioner</Ins> or, where the impairment is</Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>an impairment of sight, by a medical doctor, <Ins>a nurse practitioner</Ins> or an optometrist,</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(i.1)</Label><Text>a speech impairment, by a medical doctor, <Ins>a nurse practitioner</Ins> or a speech-language pathologist,</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>a hearing impairment, by a medical doctor, <Ins>a nurse practitioner</Ins> or an audiologist,</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(iii)</Label><Text>an impairment with respect to the individual’s ability in feeding or dressing themself, by a medical doctor, <Ins>a nurse practitioner</Ins> or an occupational therapist,</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(iii.1)</Label><Text>an impairment with respect to the individual’s ability in walking, by a medical doctor, <Ins>a nurse practitioner</Ins>, an occupational therapist or a physiotherapist, or</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(iv)</Label><Text>an impairment with respect to the individual’s ability in mental functions necessary for everyday life (within the meaning assigned by paragraph 118.4(1)(c.1)), by a medical doctor, <Ins>a nurse practitioner</Ins> or a psychologist.</Text></Subparagraph></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(2)</Label><Text>Subsection (1) applies in respect of certifications made after September 7, 2017.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>46</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>The formula in paragraph 122(1)(c) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><FormulaGroup indent-level="1"><Formula><FormulaText>A − <Ins>(B − C)</Ins></FormulaText></Formula></FormulaGroup></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(2)</Label><Text>Paragraph 122(1)(c) of the Act is amended by striking out “and” at the end of the description of A, by adding “and” at the end of the description of B and by adding the following after the description of B:</Text><AmendedText change="ins"><FormulaDefinition indent-level="1"><FormulaTerm>C</FormulaTerm><Text>is the total of all amounts each of which is an amount determined for clause (ii)(B) of the description of A in determining the amount for A for the year.</Text></FormulaDefinition></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(3)</Label><Text>Subsections (1) and (2) apply to taxation years that end after September 15, 2016.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>47</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>The formula in subparagraph (b)(i) of the description of A in subsection 122.51(2) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><FormulaGroup><Formula><FormulaText>(<Ins>0.25</Ins>/C) × D</FormulaText></Formula></FormulaGroup></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(2)</Label><Text>Subsection (1) applies to the 2005 and subsequent taxation years.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>48</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>The portion of subparagraph (a)(i) of the definition <DefinedTermEn>specified corporate income</DefinedTermEn> in subsection 125(7) of the Act before clause (A) is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>the total of all amounts each of which is income <Ins>(other than specified cooperative income)</Ins> from an active business of the corporation for the year from the provision of services or property to a private corporation (directly or indirectly, in any manner whatever) if</Text></Subparagraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(2)</Label><Text>Subsection 125(7) of the Act is amended by adding the following in alphabetical order:</Text><AmendedText change="ins"><SectionPiece><Definition><Text><DefinedTermEn>specified cooperative income</DefinedTermEn>, of a corporation (in this definition referred to as the “selling corporation”) for a taxation year, means income of the selling corporation (other than an amount included in the selling corporation’s income under subsection 135(7)) from the sale of the farming products or fishing catches of the selling corporation’s farming or fishing business to a corporation (in this definition referred to as the “purchasing corporation”) if</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>the purchasing corporation deals at arm’s length with the selling corporation, and</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>either</Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>the purchasing corporation would be a <DefinitionRef>cooperative corporation</DefinitionRef>, as defined in subsection 136(2), if the reference in paragraph (c) of that subsection to “business of farming” were read as “business of farming or fishing”, or</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>the following conditions are met:</Text><Clause><Label>(A)</Label><Text>the selling corporation (or one of its shareholders) or a person who does not deal at arm’s length with the selling corporation (or one of its shareholders) holds a direct or indirect interest in a corporation that</Text><Subclause><Label>(I)</Label><Text>would be a <DefinitionRef>cooperative corporation</DefinitionRef>, as defined in subsection 136(2), if the reference in paragraph (c) of that subsection to “business of farming” were read as “business of farming or fishing”, and</Text></Subclause><Subclause><Label>(II)</Label><Text>holds a direct or indirect interest in the purchasing corporation, and</Text></Subclause></Clause><Clause><Label>(B)</Label><Text>the income from the sale of the farming products or fishing catches would not be an amount described in subparagraph (a)(i) of the definition <DefinitionRef>specified corporate income</DefinitionRef> if</Text><Subclause><Label>(I)</Label><Text>the condition in subclause (A)(I) were not met, and</Text></Subclause><Subclause><Label>(II)</Label><Text>that subparagraph were read without reference to “(other than specified cooperative income)”; (<DefinedTermFr>revenu de société coopérative déterminé</DefinedTermFr>)</Text></Subclause></Clause></Subparagraph></Paragraph></Definition></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(3)</Label><Text>Subsections (1) and (2) apply to taxation years that begin after March 21, 2016.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>49</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>Paragraph 126(4.4)(a) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>a disposition or acquisition of property deemed to be made by subsection 10(12) or (13) or 45(1), section 70, 128.1 or 132.2, subsections 138(11.3), <Ins>138.2(4)</Ins> or 142.5(2), paragraph 142.6(1)(b) or subsections 142.6(1.1) or (1.2) or 149(10) is not a disposition or acquisition, as the case may be; and</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(2)</Label><Text>Subsection (1) applies to taxation years that begin after 2017.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>50</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>The definition <DefinedTermEn>pre-production mining expenditure</DefinedTermEn> in subsection 127(9) of the English version of the Act is amended by adding “or” at the end of subparagraph (a)(i).</Text></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(2)</Label><Text>Subparagraph (f.1)(i) of the definition <DefinedTermEn>specified percentage</DefinedTermEn> in subsection 127(9) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>a qualified expenditure <Ins>of a</Ins> taxpayer under any of subsections (18) to (20), <Ins>for the qualified expenditure</Ins> incurred</Text><Clause change="ins"><Label>(A)</Label><Text><Ins>before 2015,</Ins> 20%, <Ins>and</Ins></Text></Clause><Clause change="ins"><Label>(B)</Label><Text>after 2014, 15%,</Text></Clause></Subparagraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(3)</Label><Text>Subsection (1) is deemed to have come into force on March 21, 2013.</Text></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(4)</Label><Text>Subsection (2) applies to repayments made after September 16, 2016.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>51</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>Paragraph 129(1.1)(b) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>was a bankrupt at any time during that taxation year of the particular corporation.</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(2)</Label><Text>Subsection (1) applies in respect of bankruptcies that occur after April 26, 1995.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>52</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>The definition <DefinedTermEn>qualifying exchange</DefinedTermEn> in subsection 132.2(1) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Definition><Text><DefinedTermEn>qualifying exchange</DefinedTermEn> means a transfer at any time (in this section referred to as the “transfer time”) if</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text><Ins>the transfer is a transfer</Ins> of all or substantially all of the property <Ins>(including an exchange of a unit of a mutual fund trust for another unit of that trust)</Ins> of</Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>a mutual fund corporation (other than a SIFT wind-up corporation) <Ins>to one or more mutual fund trusts,</Ins> or</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>a mutual fund trust to a mutual fund trust;</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>all or substantially all of the shares issued by the <Ins>mutual fund corporation referred to in subparagraph (a)(i) or the first mutual fund trust referred to in subparagraph (a)(ii) (in this section referred to as the</Ins>“transferor”<Ins>)</Ins> and outstanding immediately before the transfer time are within 60 days after the transfer time disposed of to the transferor;</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(c)</Label><Text>no person disposing of shares of the transferor to the transferor within that 60-day period (otherwise than pursuant to the exercise of a statutory right of dissent) receives any consideration for the shares other than units of <Ins>one or more mutual fund trusts <Keep svc="1">referred</Keep> to in subparagraph (a)(i) or the second mutual fund trust referred to in subparagraph (a)(ii) (in this section referred to as a “transferee” and, together with the transferor, as the “funds”)</Ins>;</Text></Paragraph><Paragraph change="ins"><Label>(d)</Label><Text>if property of the transferor has been transferred to more than one transferee,</Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>all shares of each class of shares, that is recognized under securities legislation as or as part of an investment fund, of the transferor are disposed of to the transferor within 60 days after the transfer time, and</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>the units received in consideration for a particular share of a class of shares, that is recognized under securities legislation as or as part of an investment fund, of the transferor are units of the transferee to which all or substantially all of the assets that were allocated to that investment fund immediately before the transfer time were transferred; and</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph><Label><Ins>(e)</Ins></Label><Text>the funds jointly so elect, by filing a prescribed form with the Minister on or before the election’s due date. (<DefinedTermFr>échange admissible</DefinedTermFr>)</Text></Paragraph></Definition></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(2)</Label><Text>The portion of paragraph 132.2(3)(a) of the Act before subparagraph (i) is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>each property of a fund, other than property disposed of by the transferor to <Ins>a</Ins> transferee at the transfer time and depreciable property, is deemed to have been disposed of, and to have been reacquired by the fund, at the first intervening time, for an amount equal to the lesser of</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(3)</Label><Text>Subsection 132.2(3) of the Act is amended by adding the following after paragraph (a):</Text><AmendedText change="ins"><SectionPiece><Paragraph><Label>(a.1)</Label><Text>in respect of each property transferred by the transferor to a transferee, including an exchange of a unit of a transferee for another unit of that transferee, the transferor is deemed to have disposed of the property to the transferee, and to have received units of the transferee as consideration for the disposition of the property, at the transfer time;</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(4)</Label><Text>The portion of paragraph 132.2(3)(e) of the Act before subparagraph (i) is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(e)</Label><Text>except as provided in paragraph (m), the transferor’s cost of any particular property received by the transferor from <Ins>a</Ins> transferee as consideration for the disposition of the property is deemed to be</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(5)</Label><Text>Paragraph 132.2(3)(f) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(f)</Label><Text>the transferor’s proceeds of disposition of any units of <Ins>a</Ins> transferee that were disposed of by the transferor at any particular time that is within 60 days after the transfer time in exchange for shares of the transferor, are deemed to be equal to the cost amount of the units to the transferor immediately before the particular time;</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(6)</Label><Text>The portion of paragraph 132.2(3)(g) of the Act before subparagraph (i) is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(g)</Label><Text>if, at any particular time that is within 60 days after the transfer time, a taxpayer disposes of shares of the transferor to the transferor in exchange for units of <Ins>a</Ins> transferee</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(7)</Label><Text>The portion of subparagraph 132.2(3)(g)(vi) of the Act before clause (A) is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Subparagraph><Label>(vi)</Label><Text><Ins>if</Ins> the taxpayer is at the particular time affiliated with the <Ins>transferor or the transferee</Ins>,</Text></Subparagraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(8)</Label><Text>Paragraph 132.2(3)(h) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(h)</Label><Text>where a share to which paragraph (g) applies would, if this Act were read without reference to this paragraph, cease to be a <DefinitionRef>qualified investment</DefinitionRef> (within the meaning assigned by subsection 146(1), 146.1(1), 146.3(1) or <Ins>146.4(1)</Ins>, section 204 or subsection 207.01(1)) as a consequence of the qualifying exchange, the share is deemed to be a qualified investment until the earlier of the day that is 60 days after the day that includes the transfer time and the time at which it is disposed of in accordance with paragraph (g);</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(9)</Label><Text>Paragraphs 132.2(3)(i) and (j) of the Act are replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(i)</Label><Text>there shall be added to the amount determined under the description of A in the definition <DefinitionRef>refundable capital gains tax on hand</DefinitionRef> in subsection 132(4) in respect of <Ins>a</Ins> transferee for its taxation years that begin after the transfer time the amount <Ins>determined by the formula</Ins></Text><FormulaGroup><Formula change="ins"><FormulaText>(A − B) × C/D</FormulaText></Formula><FormulaConnector change="ins">where</FormulaConnector><FormulaDefinition><FormulaTerm><Ins>A</Ins></FormulaTerm><Text><Ins>is</Ins> the transferor’s <DefinitionRef>refundable capital gains tax on hand</DefinitionRef> (within the meaning assigned by subsection 131(6) or 132(4), as the case may be) at the end of its taxation year that includes the transfer time,</Text></FormulaDefinition><FormulaDefinition><FormulaTerm><Ins>B</Ins></FormulaTerm><Text><Ins>is</Ins> the transferor’s <DefinitionRef>capital gains refund</DefinitionRef> (within the meaning assigned by paragraph 131(2)(a) or 132(1)(a), as the case may be) for that year,</Text></FormulaDefinition><FormulaDefinition change="ins"><FormulaTerm>C</FormulaTerm><Text>is the total fair market value of property of the transferor disposed of to, net of liabilities assumed by, the transferee on the qualifying exchange, and</Text></FormulaDefinition><FormulaDefinition change="ins"><FormulaTerm>D</FormulaTerm><Text>is the total fair market value of property of the transferor disposed of to, net of liabilities assumed by, all transferees on the qualifying exchange;</Text></FormulaDefinition></FormulaGroup></Paragraph><Paragraph><Label>(j)</Label><Text>no amount in respect of a non-capital loss, net capital loss, restricted farm loss, farm loss or limited partnership loss of a fund for a taxation year that began before the transfer time is deductible in computing the taxable income of <Ins>any</Ins> of the funds for a taxation year that begins after the transfer time;</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(10)</Label><Text>Paragraph 132.2(3)(l) of the Act is amended by striking out “and” at the end of subparagraph (i), by adding “and” at the end of subparagraph (ii) and by adding the following after subparagraph (ii):</Text><AmendedText change="ins"><SectionPiece><Subparagraph><Label>(iii)</Label><Text>for the purpose of subsection 131(1), a dividend that is made payable at a particular time after the acquisition time but within the 60-day period commencing immediately after the transfer time, and paid before the end of that period, by the transferor to taxpayers that held shares of a class of shares of the transferor, that was recognized under securities legislation as or as part of an investment fund, immediately before the transfer time is deemed to have become payable at the first intervening time if the transferor so elects in respect of the full amount of the dividend in prescribed manner on or before the day on which any part of the dividend was paid;</Text></Subparagraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(11)</Label><Text>Subparagraph 132.2(3)(m)(ii) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text><Ins>a</Ins> transferee is deemed not to have acquired any property that was transferred to it on the qualifying exchange; and</Text></Subparagraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(12)</Label><Text>Paragraph 132.2(3)(m) of the Act is amended by striking out “and” at the end of subparagraph (i) and by adding the following after subparagraph (ii):</Text><AmendedText change="ins"><SectionPiece><Subparagraph><Label>(iii)</Label><Text>the amounts determined under the descriptions of A and B in the definition <DefinitionRef>capital gains redemptions</DefinitionRef> shall be determined as if the year ended immediately before the transfer time; and</Text></Subparagraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(13)</Label><Text>Paragraph 132.2(3)(n) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(n)</Label><Text>except as provided in subparagraph (l)(i), the transferor is, notwithstanding subsections 131(8) <Ins>and (8.01)</Ins> and 132(6), deemed to be neither a mutual fund corporation nor a mutual fund trust for taxation years that begin after the transfer time.</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(14)</Label><Text>Clause 132.2(4)(b)(ii)(B) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Clause><Label>(B)</Label><Text>the amount that the <Ins>transferor and the transferee</Ins> agree on in respect of the property in their election, and</Text></Clause></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(15)</Label><Text>Subsection 132.2(4) of the Act is amended by striking out “and” at the end of paragraph (a), by adding “and” at the end of paragraph (b) and by adding the following after paragraph (b):</Text><AmendedText change="ins"><SectionPiece><Paragraph><Label>(c)</Label><Text>if the property is a unit of the transferee and the unit ceases to exist when the transferee acquires it (or, for greater certainty, when the transferee would but for that cessation have acquired it), paragraphs (a) and (b) do not apply to the transferee.</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(16)</Label><Text>Clause 132.2(5)(c)(ii)(B) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Clause><Label>(B)</Label><Text>the amount that the <Ins>transferor and the transferee</Ins> agree on in respect of the property in their election, and</Text></Clause></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(17)</Label><Text>Subsection 132.2(7) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><Subsection><MarginalNote>Amendment or revocation of election</MarginalNote><Label>(7)</Label><Text>The Minister may, on joint application by the funds on or before the due date of an election referred to in paragraph (<Ins>e</Ins>) of the definition <DefinitionRef>qualifying exchange</DefinitionRef> in subsection (1), grant permission to amend or revoke the election.</Text></Subsection></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(18)</Label><Text>Subsections (1) to (7), (9) to (11) and (13) to (17) apply in respect of transfers that occur after March 21, 2017.</Text></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(19)</Label><Text>Subsection (8) is deemed to have come into force on March 23, 2017.</Text></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(20)</Label><Text>Subsection (12) applies in respect of qualifying exchanges where an election in respect of the qualifying exchange is filed or amended after September 7, 2017.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>53</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>Section 138 of the Act is amended by adding the following after subsection (2):</Text><AmendedText change="ins"><Subsection><MarginalNote>Income — designated foreign insurance business</MarginalNote><Label>(2.1)</Label><Text>If a life insurer resident in Canada has a designated foreign insurance business in a taxation year,</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>for the purposes of computing the life insurer’s income or loss from carrying on an insurance business in Canada for that taxation year, the life insurer’s insurance business carried on in Canada is deemed to include the insurance of the specified Canadian risks that are insured as part of the designated foreign insurance business;</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>if, in the immediately preceding taxation year, the designated foreign insurance business was not a designated foreign insurance business, for the purposes of paragraph (4)(a), subsection (9), the definition <DefinitionRef>designated insurance property</DefinitionRef> in subsection (12) and paragraphs 12(1)(d) to (e), the life insurer is deemed to have carried on the business in Canada in that immediately preceding year and to have claimed the maximum amounts to which it would have been entitled under paragraphs (3)(a) (other than under <Keep svc="1">subparagraph</Keep> (3)(a)(ii.1), (iii) or (v)), 20(1)(l) and (l.1) and 20(7)(c) in respect of those specified Canadian risks if that designated foreign insurance business had been a designated foreign insurance business in that immediately preceding year; and</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(c)</Label><Text>for the purposes of subparagraph (3)(a)(ii.1) and subsection 20(22),</Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>the life insurer is deemed to have carried on the business in Canada in that immediately preceding year, and</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>the amounts, if any, that would have been prescribed in respect of the insurer for the purposes of paragraphs (4)(b) and 12(1)(e.1) for that immediately preceding year in respect of the insurance policies in respect of those specified Canadian risks are deemed to have been included in computing its income for that year.</Text></Subparagraph></Paragraph></Subsection><Subsection><MarginalNote>Insurance swaps</MarginalNote><Label>(2.2)</Label><Text>For the purposes of this section, one or more risks insured by a life insurer resident in Canada, as part of an insurance business carried on in a country other than Canada, that would not be specified Canadian risks if this Act were read without reference to this subsection, are deemed to be specified Canadian risks if those risks would be deemed to be specified Canadian risks because of paragraph 95(2)(a.21) if the life insurer were a foreign affiliate of a taxpayer.</Text></Subsection><Subsection><MarginalNote>Insurance swaps</MarginalNote><Label>(2.3)</Label><Text>Subsection (2.4) applies in respect of one or more agreements or arrangements if</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>subsection (2.2) applies to deem one or more risks insured by a particular life insurer resident in Canada to be specified Canadian risks; and</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>those agreements or arrangements are in respect of risks described in paragraph (a) and have been entered into by any of the following (in subsection (2.4), referred to as an “agreeing party”):</Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>the particular life insurer,</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>another life insurer resident in Canada that does not deal at arm’s length with the particular life insurer,</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(iii)</Label><Text>a partnership of which a life insurer described in subparagraph (i) or (ii) is a member,</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(iv)</Label><Text>a foreign affiliate of either the particular life insurer or a person that does not deal at arm’s length with the particular life insurer, and</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(v)</Label><Text>a partnership of which a foreign affiliate described in subparagraph (iv) is a member.</Text></Subparagraph></Paragraph></Subsection><Subsection><MarginalNote>Insurance swaps</MarginalNote><Label>(2.4)</Label><Text>If this subsection applies in respect of one or more agreements or arrangements,</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>to the extent that activities performed in connection with those agreements or arrangements can reasonably be considered to be performed for the purpose of obtaining the result described in subparagraph 95(2)(a.21)(ii) (with any modifications that the circumstances require), those activities are deemed to be,</Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>if the agreeing party is a life insurer resident in Canada, or a partnership of which such a life insurer is a member, part of the life insurer’s insurance business carried on in Canada, and</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>if the agreeing party is a foreign affiliate of a taxpayer, or a partnership of which such an affiliate is a member, a separate business, other than an active business, carried on by the affiliate; and</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>any income from those activities (including income that pertains to or is incident to those activities) is deemed to be,</Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>if the agreeing party is a life insurer resident in Canada, income from the life insurer’s insurance business carried on in Canada, and</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>if the agreeing party is a foreign affiliate of a taxpayer, income from the business, other than an active business.</Text></Subparagraph></Paragraph></Subsection><Subsection><MarginalNote>Ceding of Canadian risks</MarginalNote><Label>(2.5)</Label><Text>Any income of a life insurer resident in Canada for a taxation year, from its insurance business carried on in a country other than Canada, in respect of the ceding of specified Canadian risks that would, if the life insurer were a foreign affiliate of a taxpayer, be included in computing the life insurer’s income from a business, other than an active business, for the taxation year because of subparagraph 95(2)(a.2)(iii), is to be included in computing the life insurer’s income or loss for that taxation year from its insurance business carried on in Canada, except to the extent it is already included because of subsection (2.1), (2.2) or (2.4).</Text></Subsection><Subsection><MarginalNote>Anti-avoidance</MarginalNote><Label>(2.6)</Label><Text>For the purposes of this section,</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>a risk is deemed to be a specified Canadian risk that is insured as part of an insurance business carried on in Canada by a particular life insurer resident in Canada if</Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>the particular life insurer insured the risk as part of a transaction or series of transactions,</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>the risk would not be a specified Canadian risk if this Act were read without reference to this subsection, and</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(iii)</Label><Text>it can reasonably be concluded that one of the purposes of the transaction or series of transactions was to avoid</Text><Clause><Label>(A)</Label><Text>having a designated foreign insurance business, or</Text></Clause><Clause><Label>(B)</Label><Text>the application of any of subsections (2.1) to (2.5) to the risk; and</Text></Clause></Subparagraph></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>if one or more agreements or arrangements in respect of the risk have been entered into by any of the persons or partnerships described in subparagraphs (2.3)(b)(i) to (v) (in this paragraph, referred to as an “agreeing party”),</Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>any activities performed in connection with those agreements or arrangements are deemed to be</Text><Clause><Label>(A)</Label><Text>if the agreeing party is a life insurer resident in Canada, or a partnership of which such a life insurer is a member, part of the life insurer’s insurance business carried on in Canada, and</Text></Clause><Clause><Label>(B)</Label><Text>if the agreeing party is a foreign affiliate of a taxpayer, or a partnership of which such an affiliate is a member, a separate business, other than an active business, carried on by the affiliate, and</Text></Clause></Subparagraph><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>any income from those activities (including income that pertains to or is incident to those activities) is deemed to be,</Text><Clause><Label>(A)</Label><Text>if the agreeing party is a life insurer resident in Canada, income from the life insurer’s insurance business carried on in Canada, and</Text></Clause><Clause><Label>(B)</Label><Text>if the agreeing party is a foreign affiliate of a taxpayer, income from the business, other than an active business.</Text></Clause></Subparagraph></Paragraph></Subsection></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(2)</Label><Text>Paragraph 138(11.91)(d) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(d)</Label><Text>for the purposes of paragraph (4)(a), subsection (9), the definition <DefinitionRef>designated insurance property</DefinitionRef> in subsection (12) and paragraphs 12(1)(d), <Ins>(d.1)</Ins> and (e), the insurer is deemed to have carried on the business in Canada in that preceding year and to have claimed the maximum amounts to which it would have been entitled under paragraphs (3)(a) (other than under subparagraph (3)(a)(ii.1), (iii) or (v)), 20(1)(l) and (l.1) and 20(7)(c) for that year,</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(3)</Label><Text>Subsection 138(12) of the Act is amended by adding the following in alphabetical order:</Text><AmendedText change="ins"><SectionPiece><Definition><Text><DefinedTermEn>designated foreign insurance business</DefinedTermEn>, of a life insurer resident in Canada in a taxation year, means an insurance business that is carried on by the life insurer in a country other than Canada in the year unless more than 90% of the gross premium revenue from the business for the year from the insurance of risks (net of reinsurance ceded) is in respect of the insurance of risks (other than specified Canadian risks) of persons with whom the life insurer deals at arm’s length. (<DefinedTermFr>entreprise d’assurance étrangère désignée</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition><Text><DefinedTermEn>insurance</DefinedTermEn>, of a risk, includes the reinsurance of the risk. (<DefinedTermFr>assurance</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition><Text><DefinedTermEn>specified Canadian risk</DefinedTermEn> has the same meaning as in paragraph 95(2)(a.23). (<DefinedTermFr>risques canadiens déterminés</DefinedTermFr>)</Text></Definition></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(4)</Label><Text>Subsections (1) to (3) apply to taxation years of a taxpayer that begin after March 21, 2017.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>54</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>The portion of paragraph 138.1(1)(a) of the Act before subparagraph (i) is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>a trust (in this section <Ins>and section 138.2</Ins> referred to as the “related segregated fund trust”) is deemed to be created at the time that is the later of</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(2)</Label><Text>Paragraph 138.1(1)(f) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(f)</Label><Text>the <Ins>taxable</Ins> income of the related segregated fund trust is deemed for the purposes of subsections 104(6), (13) and (24) to be an amount that has become payable in the year to the beneficiaries under the segregated fund trust and the amount therefor in respect of any particular beneficiary is equal to the amount determined by reference to the terms and conditions of the segregated fund policy;</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(3)</Label><Text>Section 138.1 of the Act is amended by adding the following after subsection (2):</Text><AmendedText><Subsection><MarginalNote>Transition — pre-2018 non-capital losses</MarginalNote><Label><Ins>(2.1)</Ins></Label><Text><Ins>For the purpose of determining the taxable income of a related segregated fund trust for a taxation year that begins after 2017, the non-capital losses of the related segregated fund trust that arise in a taxation year that begins before 2018 are deemed to be nil.</Ins></Text></Subsection></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(4)</Label><Text>Subsections (1) and (2) apply to taxation years that begin after 2017.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>55</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>The Act is amended by adding the following after section 138.1:</Text><AmendedText change="ins"><Section><MarginalNote>Qualifying transfer of funds</MarginalNote><Label>138.2</Label><Subsection><Label>(1)</Label><Text>For the purposes of this section, a qualifying transfer occurs at a particular time (in this section referred to as the “transfer time”) if</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>all of the property that, immediately before the transfer time, was property of a related segregated fund trust has become, at the transfer time, the property of another related segregated fund trust (in this section referred to as the “transferor” and “transferee”, respectively, and collectively as the “funds”);</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>every person that had an interest in the transferor immediately before the transfer time (in this section referred to as a “beneficiary”) has ceased to be a beneficiary of the transferor at the transfer time and has received no consideration for the interest other than an interest in the transferee;</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(c)</Label><Text>the trustee of the funds is a resident of Canada; and</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(d)</Label><Text>the trustee of the funds so elects, by filing a prescribed form with the Minister on or before the election’s due date.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection><MarginalNote>General</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>If there has been a qualifying transfer,</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>the last taxation years of the funds that began before the transfer time are deemed to have ended at the transfer time and the next taxation year of the transferee is deemed to have begun immediately after the transfer time;</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>no amount in respect of a non-capital loss, net capital loss, restricted farm loss, farm loss or limited partnership loss of a fund for a taxation year that began before the transfer time is deductible in computing the taxable income of the funds for a taxation year that begins after the transfer time;</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(c)</Label><Text>each beneficiary’s interest in the transferor is deemed to have been disposed of at the transfer time for proceeds of disposition, and each beneficiary’s interest in the transferee received in the qualifying transfer is deemed to have been acquired at a cost, equal to the cost amount to the beneficiary of the interest in the transferor immediately before the transfer time;</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(d)</Label><Text>any amount determined under subsection 138.1(6) in respect of a policyholder’s interest in the transferor is deemed</Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>to have been charged, transferred or paid in respect of the policyholder’s interest in the transferee that is acquired on the qualifying transfer, and</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>to not have been charged, transferred or paid in respect of the policyholder’s interest in the transferor; and</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph><Label>(e)</Label><Text>subsections 138.1(4) and (5) do not apply in respect of any disposition of an interest in the transferor arising on the qualifying transfer.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection><MarginalNote>Transferor – capital gains and losses</MarginalNote><Label>(3)</Label><Text>In respect of a qualifying transfer, each property of the transferor held immediately before the transfer time is deemed to have been disposed of by the transferor immediately before the transfer time for proceeds of <Keep svc="1">disposition,</Keep> and to have been acquired by the transferee at the transfer time for a cost, equal to the lesser of</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>the fair market value of the property immediately before the transfer time, and</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>the greater of</Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>the cost amount of the property to the transferor immediately before the transfer time, and</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>the amount that is designated in respect of the property in the election in respect of the qualifying transfer.</Text></Subparagraph></Paragraph></Subsection><Subsection><MarginalNote>Transferee – capital gains and losses</MarginalNote><Label>(4)</Label><Text>In respect of a qualifying transfer, each property of the transferee held immediately before the transfer time is deemed to have been disposed of by the transferee immediately before the transfer time for proceeds of disposition, and to have been reacquired by the transferee at the transfer time for a cost, equal to the lesser of</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>the fair market value of the property immediately before the transfer time, and</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>the greater of</Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>the cost amount of the property to the transferee immediately before the transfer time, and</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>the amount that is designated in respect of the property in the election in respect of the qualifying transfer.</Text></Subparagraph></Paragraph></Subsection><Subsection><MarginalNote>Loss limitation</MarginalNote><Label>(5)</Label><Text>Subsection 138.1(3) does not apply to capital losses of a fund from the disposition of property on a qualifying transfer under subsection (3) or (4) to the extent that the amount of such capital losses exceeds the amount of capital gains of the fund from the disposition of property on the qualifying transfer under subsection (3) or (4), as the case may be.</Text></Subsection><Subsection><MarginalNote>Due date</MarginalNote><Label>(6)</Label><Text>The due date of an election referred to in paragraph (1)(d) is the later of</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>the day that is six months after the day that includes the transfer time, and</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>a day that the Minister may specify.</Text></Paragraph></Subsection></Section></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(2)</Label><Text>Subsection (1) comes into force, or is deemed to have come into force, on January 1, 2018.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>56</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>Clause (b)(iii)(B) of the definition <DefinedTermEn>retirement savings plan</DefinedTermEn> in subsection 146(1) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Clause><Label>(B)</Label><Text>a credit union that is a shareholder or member of a body corporate referred to as a “central” for the purposes of the <XRefExternal reference-type="act">Canadian Payments Act</XRefExternal>,</Text></Clause></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(2)</Label><Text>Subsection 146(21.2) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><Subsection><MarginalNote>Specified pension plan — account</MarginalNote><Label>(21.2)</Label><Text>For the purposes of paragraph (8.2)(b), subsection (8.21), paragraphs (16)(a) and (b) and 18(1)(u), subparagraph (a)(i) of the definition <DefinitionRef>excluded right or interest</DefinitionRef> in subsection 128.1(10), paragraph (b) of the definition <DefinitionRef>excluded premium</DefinitionRef> in subsection 146.01(1), paragraph (c) of the definition <DefinitionRef>excluded premium</DefinitionRef> in subsection 146.02(1), subsections 146.3(14) and 147(19), section 147.3 and <Ins>paragraphs</Ins> 147.5(21)(c) <Ins>and 212(1)(j.1) and (m)</Ins> and for the purposes of any regulations made under subsection 147.1(18), an individual’s account under a specified pension plan is deemed to be a registered retirement savings plan under which the individual is the annuitant.</Text></Subsection></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(3)</Label><Text>Subsection (1) is deemed to have come into force on October 24, 2001.</Text></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(4)</Label><Text>Subsection (2) is deemed to have come into force on January 1, 2010, except that in its application before December 14, 2012, subsection 146(21.2) of the Act, as enacted by subsection (2), is to be read without reference to “147.5(21)(c) and”.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>57</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>Paragraph (b) of the definition <DefinedTermEn>education savings plan</DefinedTermEn> in subsection 146.1(1) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>a person (in this <Ins>definition</Ins> referred to as <Ins>the</Ins> “promoter”)</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(2)</Label><Text>Subsection 146.1(1) of the Act is amended by adding the following in alphabetical order:</Text><AmendedText change="ins"><SectionPiece><Definition><Text><DefinedTermEn>promoter</DefinedTermEn>, of an arrangement, means the person described as the promoter in the definition <DefinitionRef>education savings plan</DefinitionRef>; (<DefinedTermFr>promoteur</DefinedTermFr>)</Text></Definition></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(3)</Label><Text>Paragraphs 146.1(2.1)(a) and (b) of the Act are repealed.</Text></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(4)</Label><Text>Subsection 146.1(5) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><Subsection change="ins"><MarginalNote>Trust not taxable</MarginalNote><Label>(5)</Label><Text>No tax is payable under this Part by a trust that is governed by a RESP on its taxable income for a taxation year, except that, if at any time in the taxation year, it holds one or more properties that are not qualified investments for the trust, tax is payable under this Part by the trust on the amount that would be its taxable income for the taxation year if it had no income or losses from sources other than those properties, and no capital gains or capital losses other than from dispositions of those properties, and for that purpose,</Text><Paragraph change="ins"><Label>(a)</Label><Text>income includes dividends described in section 83;</Text></Paragraph><Paragraph change="ins"><Label>(b)</Label><Text>the trust’s taxable capital gain or allowable capital loss from the disposition of a property is equal to its capital gain or capital loss, as the case may be, from the disposition; and</Text></Paragraph><Paragraph change="ins"><Label>(c)</Label><Text>the trust’s income shall be computed without reference to subsection 104(6).</Text></Paragraph></Subsection></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(5)</Label><Text>Subsection 146.1(7) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><Subsection><MarginalNote>Educational assistance payments</MarginalNote><Label>(7)</Label><Text>There shall be included in computing an individual’s income for a taxation year the total of all educational assistance payments paid out of registered education savings plans to or for the individual in the year <Ins>that exceeds the total of all excluded amounts in respect of those plans and the individual for the year</Ins>.</Text></Subsection></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(6)</Label><Text>Paragraph 146.1(7.1)(a) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>each accumulated income payment (other than an accumulated income payment made under subsection (1.2)) received in the year by the taxpayer under a <Keep svc="1">registered</Keep> education savings plan <Ins>that exceeds the total of all excluded amounts in respect of those plans and the individual for the year</Ins>; and</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(7)</Label><Text>Subsection 146.1(7.2) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><Subsection><MarginalNote>Excluded amount</MarginalNote><Label>(7.2)</Label><Text>An excluded amount in respect of a registered education savings plan is,</Text><Paragraph change="ins"><Label>(a)</Label><Text>for the purposes of subsection (7) and paragraph (7.1)(a), an amount in respect of which a subscriber pays a tax under section 207.05 in respect of the plan, or another plan for which the plan was substituted by the subscriber, that</Text><Subparagraph change="ins"><Label>(i)</Label><Text>has not been waived, cancelled or refunded, and</Text></Subparagraph><Subparagraph change="ins"><Label>(ii)</Label><Text>has not reduced any other amount that would otherwise be included under subsections (7) or (7.1) in computing an individual’s income for the year or a preceding year; and</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>for the purposes of paragraph (7.1)(b),</Text><Subparagraph><Label><Ins>(i)</Ins></Label><Text>any amount received under the plan,</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label><Ins>(ii)</Ins></Label><Text>any amount received in satisfaction of a right to a refund of payments under the plan, or</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label><Ins>(iii)</Ins></Label><Text>any amount received by a taxpayer under a decree, order or judgment of a competent tribunal, or under a written agreement, relating to a division of property between the taxpayer and the taxpayer’s spouse or common- law partner or former spouse or common-law partner in settlement of rights arising out of, or on the breakdown of, their marriage or common-law partnership.</Text></Subparagraph></Paragraph></Subsection></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(8)</Label><Text>Subsections (1), (2) and (5) to (7) are deemed to have come into force on March 23, 2017.</Text></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(9)</Label><Text>Subsections (3) and (4) apply in respect of</Text><Paragraph type="transitional"><Label>(a)</Label><Text>any investment acquired after March 22, 2017; and</Text></Paragraph><Paragraph type="transitional"><Label>(b)</Label><Text>any investment acquired before March 23, 2017 that ceases to be a <DefinitionRef>qualified investment</DefinitionRef> (as defined in subsection 146.1(1) of the Act) after March 22, 2017.</Text></Paragraph></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>58</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>The portion of paragraph (d) of the definition <DefinedTermEn>contribution</DefinedTermEn> in subsection 146.4(1) of the Act before subparagraph (i) is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Definition><Paragraph><Label>(d)</Label><Text>other than for the purposes of paragraphs (4)(f) to (h) and (n),</Text></Paragraph></Definition></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(2)</Label><Text>The portion of subparagraph (a)(i) of the definition <DefinedTermEn>disability savings plan</DefinedTermEn> in subsection 146.4(1) of the Act before clause (A) is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>a corporation (in this <Ins>definition</Ins> referred to as the “issuer”)</Text></Subparagraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(3)</Label><Text>The description of A in the definition <DefinedTermEn>specified maximum amount</DefinedTermEn> in subsection 146.4(1) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><FormulaDefinition indent-level="2"><FormulaTerm>A</FormulaTerm><Text>is 10% of the fair market value of the property held by the plan trust at the beginning of the calendar year (other than annuity contracts held by the plan trust that, at the beginning of the calendar year, are not described in paragraph (b) of the definition <DefinitionRef>qualified investment</DefinitionRef>), and</Text></FormulaDefinition></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(4)</Label><Text>Subparagraph (i) of the description of B in the definition <DefinedTermEn>specified maximum amount</DefinedTermEn> in subsection 146.4(1) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><FormulaParagraph indent-level="4.5"><Label>(i)</Label><Text>a periodic payment under an annuity contract held by the plan trust at the beginning of the calendar year (other than an annuity contract described at the beginning of the calendar year in paragraph (b) of the definition <DefinitionRef>qualified investment</DefinitionRef>) that is paid to the plan trust in the calendar year, or</Text></FormulaParagraph></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(5)</Label><Text>The portion of the definition <DefinedTermEn>specified year</DefinedTermEn> in subsection 146.4(1) of the Act before paragraph (a) is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Definition><Text><DefinedTermEn>specified year</DefinedTermEn>, for a disability savings plan of a beneficiary means the particular calendar year in which a medical doctor <Ins>or a nurse practitioner</Ins> licensed to practise under the laws of a province (or of the place where the beneficiary resides) certifies in writing that the beneficiary’s state of health is such that, in the professional opinion of the medical doctor <Ins>or the nurse practitioner</Ins>, the beneficiary is not likely to survive more than five years and </Text></Definition></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(6)</Label><Text>Subsection 146.4(1) of the Act is amended by adding the following in alphabetical order:</Text><AmendedText change="ins"><SectionPiece><Definition><Text><DefinedTermEn>issuer</DefinedTermEn>, of an arrangement, means the person described as the “issuer” in the definition <DefinitionRef>disability savings plan</DefinitionRef>. (<DefinedTermFr>émetteur</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition><Text><DefinedTermEn>qualified investment</DefinedTermEn>, for a trust governed by a RDSP, means</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>an investment that would be described by any of paragraphs (a) to (d), (f) and (g) of the definition <DefinitionRef>qualified investment</DefinitionRef> in section 204 if the reference in that definition to “a trust governed by a deferred profit sharing plan or revoked plan” were read as a reference to “a trust governed by a RDSP” and if that definition were read without reference to the words “with the exception of excluded property in relation to the trust”;</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>a contract for an annuity issued by a licensed annuities provider where</Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>the trust is the only person who, disregarding any subsequent transfer of the contract by the trust, is or may become entitled to any annuity payments under the contract, and</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>the holder of the contract has a right to surrender the contract at any time for an amount that would, if reasonable sales and administration charges were ignored, approximate the value of funds that could otherwise be applied to fund future periodic payments under the contract;</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph><Label>(c)</Label><Text>a contract for an annuity issued by a licensed annuities provider where</Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>annual or more frequent periodic payments are or may be made under the contract to the holder of the contract,</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>the trust is the only person who, disregarding any subsequent transfer of the contract by the trust, is or may become entitled to any annuity payments under the contract,</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(iii)</Label><Text>neither the time nor the amount of any payment under the contract may vary because of the length of any life, other than the life of the beneficiary under the plan,</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(iv)</Label><Text>the day on which the periodic payments began or are to begin is not later than the end of the later of</Text><Clause><Label>(A)</Label><Text>the year in which the beneficiary under the plan attains the age of 60 years, and</Text></Clause><Clause><Label>(B)</Label><Text>the year following the year in which the contract was acquired by the trust,</Text></Clause></Subparagraph><Subparagraph><Label>(v)</Label><Text>the periodic payments are payable for the life of the beneficiary under the plan and either there is no guaranteed period under the contract or there is a guaranteed period that does not exceed 15 years,</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(vi)</Label><Text>the periodic payments</Text><Clause><Label>(A)</Label><Text>are equal, or</Text></Clause><Clause><Label>(B)</Label><Text>are not equal solely because of one or more adjustments that would, if the contract were an annuity under a retirement savings plan, be in accordance with subparagraphs 146(3)(b)(iii) to (v) or that arise because of a uniform reduction in the entitlement to the periodic payments as a consequence of a partial surrender of rights to the periodic payments, and</Text></Clause></Subparagraph><Subparagraph><Label>(vii)</Label><Text>the contract requires that, in the event the plan must be terminated in accordance with paragraph (4)(p), any amounts that would otherwise be payable after the termination be commuted into a single payment; and</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph><Label>(d)</Label><Text>a prescribed investment. (<DefinedTermFr>placement admissible</DefinedTermFr>)</Text></Paragraph></Definition></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(7)</Label><Text>Subsection 146.4(1.1) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><Subsection><MarginalNote>Specified disability savings plan</MarginalNote><Label>(1.1)</Label><Text>If, in respect of a beneficiary under a registered disability savings plan, a medical doctor <Ins>or a nurse practitioner</Ins> licensed to practise under the laws of a province (or of the place where the beneficiary resides) certifies in writing that the beneficiary’s state of health is such that, in the professional opinion of the medical doctor <Ins>or the nurse practitioner</Ins>, the beneficiary is not likely to survive more than five years, the holder of the plan elects in prescribed form and provides the election and the medical certification in respect of the beneficiary to the issuer of the plan, and the issuer notifies the specified Minister of the election in a manner and format acceptable to the specified Minister, then the plan becomes a specified <Keep svc="1">disability</Keep> savings plan at the time the notification is received by the specified Minister.</Text></Subsection></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(8)</Label><Text>Subparagraph 146.4(4)(f)(i) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>the beneficiary is not a DTC-eligible individual in respect of the taxation year that includes that time, <Ins>unless the contribution is a specified RDSP payment in respect of the beneficiary and, at that time, there is a valid election referred to in subsection (4.1) in respect of the beneficiary, or</Ins></Text></Subparagraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(9)</Label><Text>The description of A in paragraph 146.4(4)(l) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><FormulaDefinition indent-level="1"><FormulaTerm>A</FormulaTerm><Text>is the fair market value of the property held by the plan trust at the beginning of the calendar year (other than annuity contracts held by the plan trust that, at the beginning of the calendar year, are not described in paragraph (b) of the definition <DefinitionRef>qualified investment</DefinitionRef> in subsection (1)),</Text></FormulaDefinition></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(10)</Label><Text>Subparagraph (i) of the description of D in paragraph 146.4(4)(l) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><FormulaParagraph indent-level="4.5"><Label>(i)</Label><Text>a periodic payment under an annuity contract held by the plan trust at the beginning of the calendar year (other than an annuity contract described at the beginning of the calendar year in paragraph (b) of the definition <DefinitionRef>qualified investment</DefinitionRef> in subsection (1)) that is paid to the plan trust in the calendar year, or</Text></FormulaParagraph></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(11)</Label><Text>Paragraph 146.4(4.1)(a) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>a medical doctor <Ins>or a nurse practitioner</Ins> licensed to practise under the laws of a province certifies in writing that the nature of the beneficiary’s condition is such that, in the professional opinion of the medical doctor <Ins>or the nurse practitioner</Ins>, the beneficiary is likely to become a DTC-eligible individual for a future taxation year;</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(12)</Label><Text>The portion of paragraph 146.4(5)(b) of the Act before subparagraph (i) is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>if the trust is not otherwise taxable under paragraph (a) on its taxable income for the year and, at any time in the year, it carries on one or more businesses or holds one or more properties that are not qualified investments for the trust, tax is payable under this Part by the trust on the amount that its taxable income for the year would be if it had no incomes or losses from sources other than those businesses and properties, and no capital gains or losses other than from dispositions of those properties, and for this purpose,</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(13)</Label><Text>Subsection 146.4(7) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><Subsection><MarginalNote>Non-taxable portion of disability assistance payment</MarginalNote><Label>(7)</Label><Text>The non-taxable portion of a disability assistance payment made at a particular time from a registered disability savings plan of a beneficiary is the lesser of the amount of the disability assistance payment and the amount determined by the formula</Text><FormulaGroup><Formula><FormulaText>A × B/C <Ins>+ D</Ins></FormulaText></Formula><FormulaConnector>where</FormulaConnector><FormulaDefinition><FormulaTerm>A</FormulaTerm><Text>is the amount of the disability assistance payment;</Text></FormulaDefinition><FormulaDefinition><FormulaTerm>B</FormulaTerm><Text>is the amount, if any, by which</Text><FormulaParagraph><Label>(a)</Label><Text>the total of all amounts each of which is the amount of a contribution made before the particular time to any registered disability savings plan of the beneficiary</Text></FormulaParagraph><ContinuedFormulaParagraph><Text>exceeds</Text></ContinuedFormulaParagraph><FormulaParagraph><Label>(b)</Label><Text>the total of all amounts each of which is <Ins>the amount that would be</Ins> the non-taxable portion of a disability assistance payment made before the particular time from any registered disability savings plan of the beneficiary, <Ins>if the formula in this subsection were read without reference to the description of D</Ins>;</Text></FormulaParagraph></FormulaDefinition><FormulaDefinition><FormulaTerm>C</FormulaTerm><Text>is the amount by which the fair market value of the property held by the plan trust immediately before the payment exceeds the assistance holdback amount in relation to the plan; <Ins>and</Ins></Text></FormulaDefinition><FormulaDefinition change="ins"><FormulaTerm>D</FormulaTerm><Text>is the amount in respect of which a holder of the plan pays a tax under section 207.05 in respect of the plan, or another plan for which the plan was substituted by the holder, that</Text><FormulaParagraph><Label>(a)</Label><Text>has not been waived, cancelled or refunded; and</Text></FormulaParagraph><FormulaParagraph><Label>(b)</Label><Text>has not otherwise been used in the year or a preceding year in computing the non-taxable portion of a disability assistance payment made from the plan or another plan for which the plan was substituted.</Text></FormulaParagraph></FormulaDefinition></FormulaGroup></Subsection></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(14)</Label><Text>Subsection 146.4(13) of the Act is amended by adding “and” at the end of paragraph (c) and by repealing paragraph (d).</Text></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(15)</Label><Text>Subsections (1) to (4), (6), (9), (10) and (12) to (14) are deemed to have come into force on March 23, 2017.</Text></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(16)</Label><Text>Subsections (5), (7) and (11) apply in respect of certifications made after September 7, 2017.</Text></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(17)</Label><Text>Subsection (8) applies to the 2014 and subsequent taxation years.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>59</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>Subparagraph 147.3(13.1)(a)(i) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>the total of all amounts each of which is an amount included under <Ins>clause 56(1)(a)(i)(C), paragraph 56(1)(z.3)</Ins>, subsections 146(8), (8.3) or (12) or 146.3(5), (5.1) or (11) in computing the individual’s income for the year, to the extent that the amount is not a prescribed withdrawal,</Text></Subparagraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(2)</Label><Text>Subsection (1) is deemed to have come into force on January 1, 2010, except that in its application before December 14, 2012, subparagraph 147.3(13.1)(a)(i) of the Act, as enacted by subsection (1), is to be read without reference to “paragraph 56(1)(z.3)”.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>60</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>Subsection 147.5(12) of the English version of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><Subsection><MarginalNote>Member’s account</MarginalNote><Label>(12)</Label><Text>For the purposes of paragraph 18(1)(u), subparagraph (a)(i) of the definition <DefinitionRef>excluded right or interest</DefinitionRef> in subsection 128.1(10), paragraph 146(8.2)(b), subsection 146(8.21), paragraphs 146(16)(a) and (b), subparagraph 146(21)(a)(i), paragraph (b) of the definition <DefinitionRef>excluded premium</DefinitionRef> in subsection 146.01(1), paragraph (c) of the definition <DefinitionRef>excluded premium</DefinitionRef> in subsection 146.02(1), subsections 146.3(14) and 147(19) to (21), section 147.3 and paragraphs 212(1)(j.1) and (m), and of regulations made under <Ins>subsection</Ins> 147.1(18), a member’s account under a PRPP is deemed to be a registered retirement savings plan under which the member is the annuitant.</Text></Subsection></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(2)</Label><Text>Section 147.5 of the Act is amended by adding the following after subsection (32):</Text><AmendedText change="ins"><Subsection><MarginalNote>Contribution deemed not paid</MarginalNote><Label>(32.1)</Label><Text>Where a member of a PRPP or a participating employer in relation to the PRPP has, at any time in a taxation year, received a distribution from the member’s account under the PRPP that is a return of a contribution described in clause 147.5(3)(d)(ii)(A) or (B), the contribution is deemed not to have been a contribution made by the member or the participating employer, as the case may be, to the PRPP to the extent that the contribution is not deducted in computing the taxpayer’s income for the year or a preceding taxation year.</Text></Subsection></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(3)</Label><Text>Subsections (1) and (2) are deemed to have come into force on December 14, 2012.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>61</Label><Subsection><Label>(1)</Label><Text>Paragraph 148(2)(e) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(e)</Label><Text>a policyholder with an interest in a life insurance policy, issued after 2016, that gives rise to an entitlement (of the policyholder, beneficiary or assignee, as the case may be) to receive all or a portion of an excess <Ins>described in subparagraph (iv)</Ins> is deemed, at a <Ins>particular</Ins> time, to dispose of a part of the interest and to be entitled to receive proceeds of the disposition equal to that excess or portion, as the case may be, if</Text><Subparagraph><Label><Ins>(i)</Ins></Label><Text><Ins>the policy</Ins> is an exempt policy,</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label><Ins>(ii)</Ins></Label><Text>a <DefinitionRef>benefit on death</DefinitionRef> (as defined in subsection 1401(3) of the <XRefExternal reference-type="regulation">Income Tax Regulations</XRefExternal>) under a <DefinitionRef>coverage</DefinitionRef> (as defined in section 310 of the <XRefExternal reference-type="regulation">Income Tax Regulations</XRefExternal> for the purposes of section 306 of the <XRefExternal reference-type="regulation">Income Tax Regulations</XRefExternal>) under the policy is paid at the particular time,</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label><Ins>(iii)</Ins></Label><Text>the payment results in the termination of the coverage but not the policy, and</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label><Ins>(iv)</Ins></Label><Text>the amount of the <DefinitionRef>fund value benefit</DefinitionRef> (as defined in subsection 1401(3) of the <XRefExternal reference-type="regulation">Income Tax Regulations</XRefExternal>) paid <Ins>at the particular time</Ins> in respect of the coverage exceeds the amount</Text></Subparagraph></Paragraph><Clause><Label><Ins>(A)</Ins></Label><Text><Ins>in the case where there is no</Ins> <DefinitionRef>policy anniversary</DefinitionRef> (as defined in section 310 of the <XRefExternal reference-type="regulation">Income Tax Regulations</XRefExternal>) <Ins>before</Ins> the date of death of the individual whose life is insured under the coverage, that would be determined — on the policy anniversary <Ins>that is on or that first follows that date of death and as though the coverage were not terminated</Ins> — in respect of the coverage under subclause (A)(I) of the description of B in subparagraph 306(4)(a)(iii) of the <XRefExternal reference-type="regulation">Income Tax Regulations</XRefExternal>, and</Text></Clause><Clause change="ins"><Label>(B)</Label><Text>in any other case, that is determined — on the last policy anniversary before the date of the death of the individual whose life is insured under the coverage — in respect of the coverage under subclause (A)(I) of the description of B in subparagraph 306(4)(a)(iii) of the <XRefExternal reference-type="regulation">Income Tax Regulations</XRefExternal> as it applies for the purpose of subparagraph 306(1)(b)(ii) of the <XRefExternal reference-type="regulation">Income Tax Regulations</XRefExternal>.</Text></Clause></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(2)</Label><Text>The portion of subsection 148(4.01) of the Act before paragraph (a) is replaced by the following:</Text><AmendedText><Subsection><MarginalNote>Repayment of policy loan on partial surrender</MarginalNote><Label>(4.01)</Label><Text>For the purposes of the definition <DefinitionRef>adjusted cost basis</DefinitionRef> in subsection (9) and paragraph 60(s), a particular amount is deemed to be a repayment made <Ins>immediately before</Ins> a particular time by a taxpayer in respect of a policy loan in respect of a life insurance policy if</Text></Subsection></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(3)</Label><Text>Paragraph 148(4.01)(b) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>the taxpayer disposes of a part of the taxpayer’s interest in the policy <Ins>at</Ins> the particular time;</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(4)</Label><Text>Subparagraph 148(4.01)(d)(ii) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>described in subparagraph (i) of the description of C in <Ins>paragraph (a) of</Ins> the definition <DefinitionRef>proceeds of the disposition</DefinitionRef> in subsection (9); and</Text></Subparagraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(5)</Label><Text>Paragraph (b) of the description of E.1 in the definition <DefinedTermEn>adjusted cost basis</DefinedTermEn> in subsection 148(9) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><FormulaParagraph indent-level="3"><Label>(b)</Label><Text>if the policy is issued after 2016 (and, in the case where the particular time at which the policy is issued is determined under subsection (11), the repayment is at or after the particular time), the portion of the loan applied, immediately after the loan, to pay a premium under the policy as provided for under the terms and conditions of the policy (except to the extent that the portion is described in subparagraph (i) of the description of C in <Ins>paragraph (a) of</Ins> the definition <DefinitionRef>proceeds of the disposition</DefinitionRef> in this subsection), and</Text></FormulaParagraph></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(6)</Label><Text>The portion of the description of O in the definition <DefinedTermEn>adjusted cost basis</DefinedTermEn> in subsection 148(9) of the Act before the formula is replaced by the following:</Text><AmendedText><FormulaDefinition><FormulaTerm>O</FormulaTerm><Text>is, in the case of a policy that is issued after 2016 and is not an annuity contract, the total of all amounts each of which is — if a <DefinitionRef>benefit on death</DefinitionRef> (as defined in subsection 1401(3) of the <XRefExternal reference-type="regulation">Income Tax Regulations</XRefExternal>) under a <DefinitionRef>coverage</DefinitionRef> (as defined in section <Ins>310</Ins> of the <XRefExternal reference-type="regulation">Income Tax Regulations</XRefExternal> <Ins>for the purposes of section 306 of the <XRefExternal reference-type="regulation">Income Tax Regulations</XRefExternal></Ins>) under the policy is paid before that time <Ins>as a consequence of the death of an individual whose life is insured under the coverage</Ins> (and, in the case where the particular time at which the policy is issued is determined under subsection (11), at or after the particular time) and the payment results in the termination of the coverage — the amount, if any, determined with respect to the coverage by the formula</Text></FormulaDefinition></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(7)</Label><Text>The portion of the definition <DefinedTermEn>adjusted cost basis</DefinedTermEn> in subsection 148(9) of the Act after the description of P is replaced by the following:</Text><AmendedText><FormulaDefinition indent-level="2"><FormulaTerm>Q</FormulaTerm><Text>is the amount of the <DefinitionRef>fund value benefit</DefinitionRef> (as defined in subsection 1401(3) of the <XRefExternal reference-type="regulation">Income Tax Regulations</XRefExternal>) under the policy paid in respect of the <DefinitionRef>coverage</DefinitionRef> <Ins>(as defined in section 310 of the <XRefExternal reference-type="regulation">Income Tax Regulations</XRefExternal> for the purposes of section 306 of the <XRefExternal reference-type="regulation">Income Tax Regulations</XRefExternal>)</Ins> on the termination,</Text></FormulaDefinition><FormulaDefinition indent-level="2"><FormulaTerm>R</FormulaTerm><Text>is the total of all amounts — <Ins>each of which is in respect of a <DefinitionRef>coverage</DefinitionRef> (as defined in subsection 1401(3) of the <XRefExternal reference-type="regulation">Income Tax Regulations</XRefExternal>) in respect of a specific life or two or more specific lives jointly insured under the coverage referred to in the description of O</Ins> — that would be the present value, determined for the purposes of section 307 of the <XRefExternal reference-type="regulation">Income Tax Regulations</XRefExternal>, on the last <DefinitionRef>policy anniversary</DefinitionRef> (as defined in section 310 of the <XRefExternal reference-type="regulation">Income Tax Regulations</XRefExternal>) on or before the termination, of the <DefinitionRef>fund value of the coverage</DefinitionRef> (as defined in subsection 1401(3) of the <XRefExternal reference-type="regulation">Income Tax Regulations</XRefExternal>) if the fund value of the coverage on that policy anniversary were equal to the fund value of the coverage on the termination,</Text></FormulaDefinition><FormulaDefinition indent-level="2"><FormulaTerm>S</FormulaTerm><Text>is the <Ins>total of all amounts — each of which is in respect of a <DefinitionRef>coverage</DefinitionRef> (as defined in subsection 1401(3) of the <XRefExternal reference-type="regulation">Income Tax Regulations</XRefExternal> and <Keep svc="1">referred</Keep> to in this description as a “particular coverage”) in respect of a specific life or two or more specific lives jointly insured under the coverage referred to in the description of O</Ins> — that would be determined, on that policy anniversary, for paragraph (a) of the description of C in the definition <DefinitionRef>net premium reserve</DefinitionRef> in subsection 1401(3) of the <XRefExternal reference-type="regulation">Income Tax Regulations</XRefExternal> in respect of the <Ins>particular</Ins> coverage, if the benefit on death under the <Ins>particular</Ins> coverage, and the <DefinitionRef>fund value of the coverage</DefinitionRef> <Ins>(as defined in subsection 1401(3) of the <XRefExternal reference-type="regulation">Income Tax Regulations</XRefExternal>)</Ins>, on that policy anniversary were equal to the benefit on death under the particular coverage and the fund value of the coverage, as the case may be, on the termination,</Text></FormulaDefinition><FormulaDefinition indent-level="2"><FormulaTerm>T</FormulaTerm><Text>is the amount that would be, on that policy anniversary, the <DefinitionRef>net premium reserve</DefinitionRef> (as defined in subsection 1401(3) of the <XRefExternal reference-type="regulation">Income Tax Regulations</XRefExternal>) in respect of the policy for the purposes of section 307 of the <XRefExternal reference-type="regulation">Income Tax Regulations</XRefExternal>, if the <DefinitionRef>fund value benefit</DefinitionRef> <Ins>(as defined in subsection 1401(3) of the <XRefExternal reference-type="regulation">Income Tax Regulations</XRefExternal>)</Ins> under the policy, the benefit on death under each <DefinitionRef>coverage</DefinitionRef> <Ins>(as defined in subsection 1401(3) of the <XRefExternal reference-type="regulation">Income Tax Regulations</XRefExternal>)</Ins> and the fund value of each coverage <Ins>(as defined in subsection 1401(3) of the <XRefExternal reference-type="regulation">Income Tax Regulations</XRefExternal>)</Ins> on that policy anniversary were equal to the fund value benefit, the benefit on death under each coverage and the fund value of each coverage, as the case may be, under the policy on the termination, and</Text></FormulaDefinition><FormulaDefinition indent-level="2"><FormulaTerm>U</FormulaTerm><Text>is the amount, if any, determined under subsection (4) in respect of a disposition before that time of the interest because of paragraph (2)(e) in respect of the payment in respect of the fund value benefit under the policy paid in respect of the <DefinitionRef>coverage</DefinitionRef> <Ins>(as defined in section 310 of the <XRefExternal reference-type="regulation">Income Tax Regulations</XRefExternal> for the purposes of section 306 of the <XRefExternal reference-type="regulation">Income Tax Regulations</XRefExternal>)</Ins> on the termination; (<DefinedTermFr>coût de base rajusté</DefinedTermFr>)</Text></FormulaDefinition></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(8)</Label><Text>The portion of subsection 148(11) of the Act before paragraph (b) is replaced by the following:</Text><AmendedText><Subsection><MarginalNote>Loss of grandfathering</MarginalNote><Label>(11)</Label><Text>For the purposes of determining at and after a particular time whether a life insurance policy (other than an annuity contract) issued before 2017 is treated as issued after 2016 under this section (other than this subsection) and sections 306 (other than subsections (9) <Ins>and (10)</Ins>), 307, 308, 310, 1401 and 1403 of the <XRefExternal reference-type="regulation">Income Tax Regulations</XRefExternal> (except as they apply for the purposes of subsection 211.1(3)), the policy is deemed to be a policy issued at the particular time if the particular time is the first time after 2016 at which life insurance — in respect of a life, or two or more lives jointly insured, and in respect of which a particular schedule of premium or cost of insurance rates applies — is</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text><Ins>if the insurance is term insurance</Ins>, converted <Ins>to permanent</Ins> life insurance <Ins>within the policy</Ins>; or</Text></Paragraph></Subsection></AmendedText></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>62</Label><Subsection><Label>(1)</Label><Text>Subsection 152(4) of the Act is amended by adding the following after paragraph (b.2):</Text><AmendedText change="ins"><SectionPiece><Paragraph><Label>(b.3)</Label><Text>the following conditions apply:</Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>the taxpayer, or a partnership of which the taxpayer is a member (directly or indirectly through one or more partnerships), disposes in the year of real or immovable property,</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>the taxpayer is not a <DefinitionRef>real estate investment trust</DefinitionRef> (as defined in subsection 122.1(1)) for the year,</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(iii)</Label><Text>if the disposition is by a corporation or partnership, the property is capital property of the corporation or partnership, as the case may be,</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(iv)</Label><Text>the disposition is not reported in</Text><Clause><Label>(A)</Label><Text>if the disposition is by the taxpayer, the return of income of the taxpayer under this Part for the year, or</Text></Clause><Clause><Label>(B)</Label><Text>if the disposition is by a partnership, the partnership’s return required to be filed for the year under section 229 of the <XRefExternal reference-type="regulation">Income Tax Regulations</XRefExternal>, and</Text></Clause></Subparagraph><Subparagraph><Label>(v)</Label><Text>in the case that the disposition is not reported in the return described in clause (iv)(A) or (B) and the taxpayer subsequently reports the disposition by filing a prescribed form amending the taxpayer’s return of income under this Part for the year, the assessment, reassessment or additional assessment is made before the day that is three years after the day on which the prescribed form amending the return is filed;</Text></Subparagraph></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(2)</Label><Text>The portion of subsection 152(4.01) of the Act before paragraph (a) is replaced by the following:</Text><AmendedText><Subsection><MarginalNote>Extended period assessment</MarginalNote><Label>(4.01)</Label><Text>Notwithstanding subsections (4) and (5), an assessment, reassessment or additional assessment to which paragraph (4)(a), (b), (b.1), <Ins>(b.3)</Ins> or (c) applies in respect of a taxpayer for a taxation year may be made after the taxpayer’s normal reassessment period in respect of the year to the extent that, but only to the extent that, it can reasonably be regarded as relating to,</Text></Subsection></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(3)</Label><Text>Subsection 152(4.01) of the Act is amended by striking out “and” at the end of paragraph (a), by adding “and” at the end of paragraph (b) and by adding the following after paragraph (b):</Text><AmendedText change="ins"><SectionPiece><Paragraph><Label>(c)</Label><Text>if paragraph (4)(b.3) applies to the assessment, reassessment or additional assessment, the disposition referred to in that paragraph.</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(4)</Label><Text>Subsections (1) to (3) apply to taxation years that end after October 2, 2016.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>63</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>Paragraph 181.1(3)(b) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>that was a bankrupt at the end of the year;</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(2)</Label><Text>Subsection (1) applies in respect of bankruptcies that occur after April 26, 1995.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>64</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>Paragraph 186.1(a) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>that was, at any time in the year, a bankrupt; or</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(2)</Label><Text>Subsection (1) applies in respect of bankruptcies that occur after April 26, 1995.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>65</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>Paragraph (a) of the description of J in subsection 204.2(1.2) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><FormulaParagraph indent-level="2"><Label>(a)</Label><Text>the total of all amounts each of which is an amount (other than the portion of it that reduces the amount on which tax is payable by the individual under subsection 204.1(1)) received by the individual in the year and before that time out of or under a pooled registered pension plan, a registered retirement savings plan, a registered retirement income fund or <Ins>a specified pension plan</Ins> and included in computing the individual’s income for the year</Text></FormulaParagraph></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(2)</Label><Text>Subsection (1) is deemed to have come into force on January 1, 2010, except that in its application before December 14, 2012, paragraph (a) of the description of J in subsection 204.2(1.2) of the Act, as enacted by subsection (1), is to be read without reference to “a pooled registered pension plan”.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>66</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>Part XI of the Act is repealed.</Text></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(2)</Label><Text>Subsection (1) applies to transactions and events occurring, income earned, capital gains accruing and investments acquired after March 22, 2017.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>67</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>The heading of Part XI.01 of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><Heading level="1"><TitleText>Taxes in Respect of Registered Plans</TitleText></Heading></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(2)</Label><Text>Subsection (1) is deemed to have come into force on March 23, 2017.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>68</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>The portion of subsection 207.01(1) of the Act before the first definition is replaced by the following:</Text><AmendedText><Section><MarginalNote>Definitions</MarginalNote><Label>207.01</Label><Subsection><Label>(1)</Label><Text>The following definitions and the definitions in subsections 146(1) (other than the definition <DefinitionRef>benefit</DefinitionRef>), <Ins>146.1(1)</Ins>, 146.2(1), 146.3(1) and <Ins>146.4(1)</Ins> apply in this Part and Part XLIX of the <XRefExternal reference-type="regulation">Income Tax Regulations</XRefExternal>.</Text></Subsection></Section></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(2)</Label><Text>The definition <DefinedTermEn>RRSP strip</DefinedTermEn> in subsection 207.01(1) of the Act is repealed.</Text></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(3)</Label><Text>The definitions <DefinedTermEn>controlling individual</DefinedTermEn>, <DefinedTermEn>registered plan</DefinedTermEn> and <DefinedTermEn>transitional prohibited property</DefinedTermEn> in subsection 207.01(1) of the Act are replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Definition><Text><DefinedTermEn>controlling individual</DefinedTermEn>, of a registered plan, means</Text><Paragraph><Label><Ins>(a)</Ins></Label><Text>the holder of a TFSA;</Text></Paragraph><Paragraph change="ins"><Label>(b)</Label><Text>a holder of a RDSP;</Text></Paragraph><Paragraph change="ins"><Label>(c)</Label><Text>a subscriber of a RESP; or</Text></Paragraph><Paragraph><Label><Ins>(d)</Ins></Label><Text>the annuitant of a RRIF or RRSP. (<DefinedTermFr>particulier contrôlant</DefinedTermFr>)</Text></Paragraph></Definition><Definition><Text><DefinedTermEn>registered plan</DefinedTermEn> means a <Ins>RDSP, RESP</Ins>, RRIF, RRSP or TFSA. (<DefinedTermFr>régime enregistré</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition><Text><DefinedTermEn>transitional prohibited property</DefinedTermEn>, at any time for a particular trust governed by a <Ins>registered plan (other than a TFSA)</Ins> of a controlling individual, means a property that is held by the particular trust at that time, that was held </Text><Paragraph><Label><Ins>(a)</Ins></Label><Text>on March 22, 2011 by a trust governed by a RRIF or RRSP of the controlling individual and that was a prohibited investment for that trust on March 23, 2011; or</Text></Paragraph><Paragraph change="ins"><Label>(b)</Label><Text>on March 22, 2017 by a trust governed by a RDSP or RESP of the controlling individual and that was a prohibited investment for that trust on March 23, 2017. (<DefinedTermFr>bien interdit transitoire</DefinedTermFr>)</Text></Paragraph></Definition></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(4)</Label><Text>Subparagraphs (a)(iii) and (iv) of the definition <DefinedTermEn>advantage</DefinedTermEn> in subsection 207.01(1) of the Act are replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Subparagraph><Label>(iii)</Label><Text>a payment out of or under the registered plan in satisfaction of all or part of a <Ins>beneficiary’s or</Ins> controlling individual’s interest in the registered plan,</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(iv)</Label><Text>the payment or allocation of any amount to the registered plan by the issuer, carrier <Ins>or promoter</Ins>,</Text></Subparagraph><Subparagraph change="ins"><Label>(iv.1)</Label><Text>an amount paid under or because of the <XRefExternal reference-type="act">Canada Disability Savings Act</XRefExternal>, the <XRefExternal reference-type="act">Canada Education Savings Act</XRefExternal> or under a designated provincial program, and</Text></Subparagraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(5)</Label><Text>The portion of subparagraph (c)(ii) of the definition <DefinedTermEn>advantage</DefinedTermEn> in subsection 207.01(1) of the Act before clause (A) is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>in the case of <Ins>a registered plan that is not a <Keep>TFSA</Keep></Ins>, an amount received by the controlling individual of the registered plan, or by a person who does not deal at arm’s length with the controlling individual (if it is reasonable to consider, having regard to all the circumstances, that the amount was paid in relation to, or would not have been paid but for, property held in connection with the registered plan) and the amount was paid as, on account or in lieu of, or in satisfaction of, a payment</Text></Subparagraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(6)</Label><Text>Paragraph (d) of the definition <DefinedTermEn>advantage</DefinedTermEn> in subsection 207.01(1) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(d)</Label><Text>a <Ins>registered plan</Ins> strip in respect of the registered plan; and</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(7)</Label><Text>Paragraph (b) of the definition <DefinedTermEn>swap transaction</DefinedTermEn> in subsection 207.01(1) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>a payment into the registered plan that is</Text><Subparagraph><Label><Ins>(i)</Ins></Label><Text>a contribution, a premium or an amount transferred in accordance with paragraph 146.3(2)(f),</Text></Subparagraph><Subparagraph change="ins"><Label>(ii)</Label><Text>described in paragraph (a) or (b) of the definition <DefinitionRef>contribution</DefinitionRef> in subsection 146.1(1), or</Text></Subparagraph><Subparagraph change="ins"><Label>(iii)</Label><Text>described in any of paragraphs (a) to (d) of the definition <DefinitionRef>contribution</DefinitionRef> in subsection 146.4(1);</Text></Subparagraph></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(8)</Label><Text>Paragraph (d) of the definition <DefinedTermEn>swap transaction</DefinedTermEn> in subsection 207.01(1) of the Act is amended by striking out “or” at the end of subparagraph (i) and by adding the following after subparagraph (ii):</Text><AmendedText><SectionPiece><Subparagraph change="ins"><Label>(iii)</Label><Text>both registered plans are RDSPs, or</Text></Subparagraph><Subparagraph change="ins"><Label>(iv)</Label><Text>both registered plans are RESPs;</Text></Subparagraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(9)</Label><Text>Subsection 207.01(1) of the Act is amended by adding the following in alphabetical order:</Text><AmendedText change="ins"><SectionPiece><Definition><Text><DefinedTermEn>registered plan strip</DefinedTermEn>, in respect of a registered plan that is not a TFSA, means the amount of a reduction in the fair market value of property held in connection with the registered plan, if the value is reduced as part of a transaction or event or a series of transactions or events one of the main purposes of which is to enable the controlling individual of the registered plan, or a person who does not deal at arm’s length with the controlling individual, to obtain a benefit in respect of property held in <Keep svc="1">connection</Keep> with the registered plan or to obtain a benefit as a result of the reduction, but does not include an amount that is </Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>included in the income of a person under section 146, 146.1, 146.3 or 146.4;</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>an excluded withdrawal under section 146.01 or 146.02;</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(c)</Label><Text>described in subsection 146(16), 146.3(14.2) or 146.4(8);</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(d)</Label><Text>a distribution to a trust governed by a RESP under circumstances to which subparagraph 204.9(5)(c)(i) or (ii) applies;</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(e)</Label><Text>an accumulated income payment made to a RDSP under circumstances to which subsection 146.1(1.2) applies;</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(f)</Label><Text>a refund of payments under a RESP; or</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(g)</Label><Text>the non-taxable portion of a disability assistance payment made from a RDSP. (<DefinedTermFr>somme découlant d’un dépouillement de régime enregistré</DefinedTermFr>)</Text></Paragraph></Definition></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(10)</Label><Text>Subsection 207.01(5) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><Subsection><MarginalNote>Obligation of issuer</MarginalNote><Label>(5)</Label><Text>The issuer, carrier <Ins>or promoter</Ins> of a registered plan shall exercise the care, diligence and skill of a reasonably prudent person to minimize the possibility that a trust governed by the registered plan holds a non-qualified investment.</Text></Subsection></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(11)</Label><Text>Subsection 207.01(7) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><Subsection><MarginalNote>Adjusted cost base</MarginalNote><Label>(7)</Label><Text>For the purpose of computing the adjusted cost base to a trust governed by a <Ins>registered plan (other than a TFSA)</Ins> of a property that is a transitional prohibited property for the trust, the cost to the trust of the property until the property is disposed of by the trust is deemed to be equal to the fair market value of the property,</Text><Paragraph><Label><Ins>(a)</Ins></Label><Text><Ins>in the case of a RRIF or RRSP</Ins>, at the end of March 22, 2011; <Ins>and</Ins></Text></Paragraph><Paragraph change="ins"><Label>(b)</Label><Text>in the case of a RDSP or RESP, at the end of March 22, 2017.</Text></Paragraph></Subsection></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(12)</Label><Text>Paragraph 207.01(8)(a) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>the property would, in the absence of subsection (9), have ceased at any time (in this subsection and subsection (9) referred to as the “relevant time”) to be a prohibited investment for a trust governed by a <Ins>registered plan (other than a TFSA)</Ins> of a controlling individual;</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(13)</Label><Text>Paragraph 207.01(8)(c) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(c)</Label><Text><Ins>in the case of a property held under a RRIF or RRSP,</Ins> the controlling individual elected under subsection 207.05(4); and</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(14)</Label><Text>Subsection 207.01(9) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><Subsection><MarginalNote>Prohibited investment status</MarginalNote><Label>(9)</Label><Text>If this subsection applies in respect of a property, the property is deemed to be a prohibited investment at and after the relevant time for every trust governed by a <Ins>registered plan (other than a TFSA)</Ins> of the controlling individual referred to in paragraph (8)(a).</Text></Subsection></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(15)</Label><Text>Paragraph 207.01(12)(a) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>the property is acquired at any time (in this subsection and subsection (13) referred to as the “exchange time”) by a trust (in this section and subsection (13) referred to as the “exchanging trust”) governed by a <Ins>registered plan (other than a TFSA)</Ins> of a controlling individual in exchange for another property (in this subsection referred to as the “exchanged property”) in a transaction to which any of section 51, subsection 85(1) and sections 85.1, 86 and 87 apply;</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(16)</Label><Text>Paragraph 207.01(12)(d) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(d)</Label><Text><Ins>in the case of a property held under a RRIF or RRSP,</Ins> the controlling individual elected under subsection 207.05(4).</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(17)</Label><Text>Paragraphs 207.01(13)(a) and (b) of the Act are replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>other than for the purposes of subsection (7), the property is deemed to be, at and after the exchange time, a property,</Text><Subparagraph><Label><Ins>(i)</Ins></Label><Text><Ins>in the case of a trust governed by a RRIF or RRSP</Ins>, that was</Text><Clause><Label><Ins>(A)</Ins></Label><Text>held on March 22, 2011 by a trust governed by a RRIF or RRSP of the controlling individual referred to in subsection (12), and</Text></Clause><Clause><Label><Ins>(B)</Ins></Label><Text>a prohibited investment for the trust on March 23, 2011, <Ins>and</Ins></Text></Clause></Subparagraph><Subparagraph change="ins"><Label>(ii)</Label><Text><Ins>in the case of a trust governed by a RDSP or RESP, that was</Ins></Text><Clause><Label>(A)</Label><Text>held on March 22, 2017 by a trust governed by a RDSP or RESP of the controlling individual referred to in subsection (12), and</Text></Clause><Clause><Label>(B)</Label><Text>a prohibited investment for the trust on March 23, 2017; and</Text></Clause></Subparagraph></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text><Ins>if</Ins> the property would, in the absence of this paragraph, not be a prohibited investment for the exchanging trust immediately after the exchange time, the property is deemed to be a prohibited investment at and after the exchange time for every trust governed by a <Ins>registered plan (other than a TFSA)</Ins> of the controlling individual.</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(18)</Label><Text>Subsections (1) to (6) and (9) apply to transactions and events occurring, income earned, capital gains accruing and investments acquired after March 22, 2017.</Text></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(19)</Label><Text>Subsections (7) and (8) apply</Text><Paragraph type="transitional"><Label>(a)</Label><Text>after 2021 in relation to transactions undertaken to remove a property from a RDSP or RESP if it is reasonable to conclude that tax would be payable under Part XI.01 of the Act if the property were retained in the RDSP or <Keep>RESP;</Keep></Text></Paragraph><Paragraph type="transitional"><Label>(b)</Label><Text>after 2027 in relation to transactions undertaken to remove a transitional prohibited property (as defined in subsection 207.01(1) of the Act, as amended by subsection (3)), from a RDSP or RESP if it is reasonable to conclude that tax would be payable under Part XI.01 of the Act if the property were retained in the RDSP or RESP; and</Text></Paragraph><Paragraph type="transitional"><Label>(c)</Label><Text>in any other case, after June 2017.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(20)</Label><Text>Subsections (10) to (17) are deemed to have come into force on March 23, 2017.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>69</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>Subsection 207.04(3) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><Subsection><MarginalNote>Both prohibited and non-qualified investment</MarginalNote><Label>(3)</Label><Text>For the purposes of this section and subsections 146(10.1), <Ins>146.1(5)</Ins>, 146.2(6), 146.3(9), <Ins>146.4(5)</Ins> and 207.01(6), if a trust governed by a registered plan holds property at any time that is, for the trust, both a prohibited investment and a non-qualified investment, the property is deemed at that time not to be a non-qualified investment, but remains a prohibited investment, for the trust.</Text></Subsection></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(2)</Label><Text>Section 207.04 of the Act is amended by adding the following after subsection (4):</Text><AmendedText change="ins"><Subsection><MarginalNote>Apportionment of refund</MarginalNote><Label>(5)</Label><Text>If more than one person is entitled to a refund under subsection (4) for a calendar year in respect of the disposition of a property, the total of all amounts so refundable shall not exceed the amount that would be so refundable for the year to any one of those persons in respect of that disposition if that person were the only person entitled to a refund for the year under that subsection in respect of the disposition. If the persons cannot agree as to what portion of the refund each can so claim, the Minister may fix the portions.</Text></Subsection><Subsection><MarginalNote>Liability for tax</MarginalNote><Label>(6)</Label><Text>Each person who is a holder of a RDSP or a subscriber of a RESP at the time that a tax is imposed under subsection (1) in connection with the plan is jointly and severally, or solidarily, liable to pay the tax.</Text></Subsection></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(3)</Label><Text>Subsections (1) and (2) are deemed to have come into force on March 23, 2017.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>70</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>Paragraph 207.05(2)(c) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(c)</Label><Text>in the case of <Ins>a registered plan</Ins> strip, the amount of the <Ins>registered plan</Ins> strip.</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(2)</Label><Text>Subsection 207.05(3) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><Subsection><MarginalNote>Liability for tax</MarginalNote><Label>(3)</Label><Text><Ins>Each</Ins> controlling individual of a registered plan in connection with which a tax is imposed under subsection (1) is <Ins>jointly and severally, or solidarily</Ins>, liable to pay the tax except that, if the advantage is extended by the issuer, carrier <Ins>or promoter</Ins> of the registered plan or by a person with whom the issuer, carrier <Ins>or promoter</Ins> is not dealing at arm’s length, the issuer, carrier <Ins>or promoter</Ins>, and not the controlling individual, is liable to pay the tax.</Text></Subsection></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(3)</Label><Text>Subsections (1) and (2) are deemed to have come into force on March 23, 2017.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>71</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>Section 207.07 of the Act is amended by adding the following after subsection (1):</Text><AmendedText change="ins"><Subsection><MarginalNote>Multiple holders or subscribers</MarginalNote><Label>(1.1)</Label><Text>If two or more holders of a RDSP, or two or more subscribers of a RESP, are jointly and severally, or solidarily, liable with each other to pay a tax under this Part for a calendar year in connection with the plan,</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>a payment by any of the holders, or any of the subscribers, on account of that tax liability shall to the extent of the payment discharge the joint liability; and</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>a return filed by one of the holders, or one of the subscribers, as required by this Part for the year is deemed to have been filed by each other holder, or each other subscriber, in respect of the joint liability to which the return relates.</Text></Paragraph></Subsection></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(2)</Label><Text>Subsection (1) is deemed to have come into force on March 23, 2017.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>72</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>Subsection 207.1(3) of the Act is repealed.</Text></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(2)</Label><Text>Subsection (1) applies in respect of</Text><Paragraph type="transitional"><Label>(a)</Label><Text>any investment acquired after March 22, 2017; and</Text></Paragraph><Paragraph type="transitional"><Label>(b)</Label><Text>any investment acquired before March 23, 2017 that ceases to be a <DefinitionRef>qualified investment</DefinitionRef> (as defined in subsection 146.1(1) of the Act) after March 22, 2017.</Text></Paragraph></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>73</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>Section 207.31 of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><Section><MarginalNote>Ecological gift — tax payable</MarginalNote><Label>207.31</Label><Subsection><Label>(1)</Label><Text>A charity, municipality in Canada or municipal or public body performing a function of government in Canada (<Ins>each of which is</Ins> referred to in this section as the “recipient”) shall, <Ins>in respect</Ins> of a property, pay a tax under this Part in respect of a taxation year if</Text><Paragraph><Label><Ins>(a)</Ins></Label><Text>at any time in the year, the recipient</Text><Subparagraph><Label><Ins>(i)</Ins></Label><Text>disposes of the property, or</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label><Ins>(ii)</Ins></Label><Text><Ins>in the opinion of</Ins> the Minister of the Environment, or a person designated by that Minister, changes the use of the property;</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph><Label><Ins>(b)</Ins></Label><Text>the property <Ins>is</Ins> described in paragraph 110.1(1)(d) or in the definition <DefinitionRef>total ecological gifts</DefinitionRef> in subsection 118.1(1); and</Text></Paragraph><Paragraph><Label><Ins>(c)</Ins></Label><Text>the disposition or change <Ins>is made</Ins> without the authorization <Ins>of the Minister of the Environment or a person designated by that Minister</Ins>.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection><MarginalNote>Ecological gift — amount of tax</MarginalNote><Label><Ins>(2)</Ins></Label><Text>The amount of tax to be paid under subsection (1) is equal to 50% of the amount that would be determined for the purposes of section 110.1 or 118.1, if this Act were read without reference to subsections 110.1(3) and 118.1(6), to be the fair market value of the property <Ins>referred to in subsection (1)</Ins> if the property were given to the recipient immediately before the disposition or change <Ins>referred to in paragraph (1)(a)</Ins>.</Text></Subsection></Section></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(2)</Label><Text>Subsection (1) applies in respect of dispositions made, and changes of use that occur, after March 21, 2017.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>74</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>The portion of subparagraph 212(1)(h)(iii.1) of the Act before clause (A) is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Subparagraph><Label>(iii.1)</Label><Text>the portion of the payment that is transferred by the payer on behalf of the non-resident person, pursuant to an authorization in prescribed form, to a pooled registered pension plan, registered pension plan, registered retirement savings plan, registered retirement income fund or <Ins>specified pension plan</Ins> and that</Text></Subparagraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(2)</Label><Text>Subsection (1) is deemed to have come into force on January 1, 2010, except that in its application before December 14, 2012, the portion of subparagraph 212(1)(h)(iii.1) of the Act before clause (A), as enacted by subsection (1), is to be read without reference to “pooled registered pension plan”.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>75</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>Paragraph 212.3(1)(a) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>the subject corporation is immediately after the investment time, or becomes as part of a transaction or event or series of transactions or events that includes the making of the investment, a foreign affiliate of</Text><Subparagraph><Label><Ins>(i)</Ins></Label><Text>the CRIC, <Ins>or</Ins></Text></Subparagraph><Subparagraph change="ins"><Label>(ii)</Label><Text>a corporation that does not deal at arm’s length with the CRIC (if the condition in this paragraph is satisfied because of this subparagraph and not because of subparagraph (i), such a corporation is <Keep svc="1">referred</Keep> to in paragraph (b) as an “other Canadian corporation”);</Text></Subparagraph></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(2)</Label><Text>The portion of paragraph 212.3(1)(b) of the Act before subparagraph (ii) is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>the CRIC <Ins>or an other Canadian corporation</Ins> is immediately after the investment time, or becomes after the investment time and as part of a transaction or event or series of transactions or events that includes the making of the investment, controlled by a non-resident corporation (in this section referred to as the “parent”), and any of the following conditions is satisfied:</Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>if, at the investment time, the parent owned all shares of the capital stock of the CRIC <Ins>and the other Canadian corporation, if applicable</Ins>, that are owned — determined without reference to paragraph (25)(b) in the case of partnerships referred to in this subparagraph and as if all rights referred to in paragraph 251(5)(b), of the parent, each person that does not deal at arm’s length with the parent and all of those partnerships, were immediate and absolute and the parent and each of the other persons and partnerships had exercised those rights at the investment time — by the parent, persons that are not dealing at arm’s length with the parent and partnerships of which the parent or a non-resident person that is not dealing at arm’s length with the parent is a member (other than a limited partner within the meaning assigned by subsection 96(2.4)), the parent would own shares of the capital stock of the CRIC <Ins>or the other Canadian corporation</Ins> that</Text><Clause><Label>(A)</Label><Text>give the holders of those shares 25% or more of all of the votes that could be cast at any annual meeting of the shareholders in respect of all shares of the capital stock of the CRIC <Ins>or the other Canadian corporation, as the case may be</Ins>, or</Text></Clause><Clause><Label>(B)</Label><Text>have a fair market value of 25% or more of the fair market value of all of the issued and outstanding shares of the capital stock of the CRIC <Ins>or the other Canadian corporation, as the case may be</Ins>,</Text></Clause></Subparagraph></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(3)</Label><Text>Section 212.3 of the Act is amended by adding the following after subsection (7):</Text><AmendedText change="ins"><Subsection><MarginalNote>Election to not reduce deemed dividend</MarginalNote><Label>(7.1)</Label><Text>Subsection (7) does not apply in respect of an investment made by a CRIC if</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>the investment was made after March 28, 2012 and before August 16, 2013;</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>at the investment time, each share of the capital stock of the CRIC, and each qualifying substitute corporation in respect of the CRIC, that was not owned by the parent was owned by persons or partnerships with which the parent did not deal at arm’s length; and</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(c)</Label><Text>the CRIC files an election with the Minister before 2017 to have this subsection apply in respect of the investment.</Text></Paragraph></Subsection></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(4)</Label><Text>Subsections (1) and (2) apply in respect of transactions or events that occur after September 15, 2016. For this purpose, a portion of a particular amount owing by, or debt obligation of, a subject corporation is deemed to be a separate amount owing or debt obligation that became owing or was acquired, as the case may be, on January 1, 2017 in the same manner and on the same terms as the particular amount owing or debt obligation, if</Text><Paragraph type="transitional"><Label>(a)</Label><Text>subsection 212.3(2) of the Act would not apply in respect of the separate amount owing or debt obligation absent the application of subsections (1) and (2);</Text></Paragraph><Paragraph type="transitional"><Label>(b)</Label><Text>the particular amount owing or debt obligation became owing to, or was acquired by, a CRIC</Text><Subparagraph type="transitional"><Label>(i)</Label><Text>after March 28, 2012 and before September 16, 2016, or</Text></Subparagraph><Subparagraph type="transitional"><Label>(ii)</Label><Text>before March 29, 2012, if its maturity date was extended after March 28, 2012 and before September 16, 2016; and</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph type="transitional"><Label>(c)</Label><Text>the portion is the amount outstanding in respect of the particular amount owing or debt obligation on January 1, 2017.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(5)</Label><Text>Subsection (3) is deemed to have come into force on March 29, 2012.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>76</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>Subsection 220(3.21) of the Act is amended by striking out “and” at the end of paragraph (a) and by adding the following after that paragraph:</Text><AmendedText change="ins"><SectionPiece><Paragraph><Label>(a.1)</Label><Text>a designation is deemed to be an election under a prescribed provision of this Act if the designation is made under the definition <DefinitionRef>principal residence</DefinitionRef> in section 54; and</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(2)</Label><Text>Subsection (1) applies to taxation years that end after October 2, 2016.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>77</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>Paragraph (b) of the definition <DefinedTermEn>derivative forward agreement</DefinedTermEn> in subsection 248(1) of the Act is amended by striking out “or” at the end of subparagraph (i), by replacing “and” at the end of subparagraph (ii) with “or” and by adding the following after subparagraph (ii):</Text><AmendedText change="ins"><SectionPiece><Subparagraph><Label>(iii)</Label><Text>an underlying interest that relates to a purchase of currency, if it can reasonably be considered that the purchase is agreed to by the taxpayer in order to reduce its risk of fluctuations in the value of the currency in which a purchase or sale by the taxpayer of a capital property is denominated, in which an obligation that is a capital property of the taxpayer is denominated or from which a capital property of the taxpayer derives its value, and</Text></Subparagraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(2)</Label><Text>Subparagraph (c)(i) of the definition <DefinedTermEn>derivative forward agreement</DefinedTermEn> in subsection 248(1) of the Act is amended by striking out “or” at the end of clause (A), by replacing “and” at the end of clause (B) with “or” and by adding the following after clause (B):</Text><AmendedText change="ins"><SectionPiece><Clause><Label>(C)</Label><Text>an underlying interest that relates to a sale of currency, if it can reasonably be considered that the sale is agreed to by the taxpayer in order to reduce its risk of fluctuations in the value of the currency in which a purchase or sale by the taxpayer of a capital property is denominated, in which an obligation that is a capital property of the taxpayer is denominated or from which a capital property of the taxpayer derives its value, and</Text></Clause></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(3)</Label><Text>Subsections (1) and (2) are deemed to have come into force on March 21, 2013.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>78</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>Section 249.1 of the Act is amended by adding the following after subsection (9):</Text><AmendedText change="ins"><Subsection><MarginalNote>When subsection (9) ceases to apply</MarginalNote><Label>(9.1)</Label><Text>If paragraph (1)(c) did not apply to end the fiscal period of a partnership on December 31 of a calendar year (in this subsection referred to as the “preceding year”) because subsection (9) applies to the partnership, and to each other partnership described in relation to the partnership by any of subparagraphs (1)(c)(ii) to (iv), (in this subsection referred to collectively as the “aligned multi-tier partnerships” and each individually as an “aligned multi-tier partnership”),</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>subsection (9) ceases to apply — for the purpose of applying paragraph (1)(c) to each of the aligned multi-tier partnerships — in the calendar year following the preceding year (in this subsection referred to as the “current year”) if another partnership (in this subsection referred to as the “new partnership”) becomes in the current year a member of any of the aligned multi-tier partnerships, or any of the aligned multi-tier partnerships becomes in the current year a member of the new partnership, unless</Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>the fiscal period of the new partnership, and each other partnership described in relation to the new partnership by any of subparagraphs (1)(c)(ii) to (iv), ends in the current year on the same day as the fiscal period of each of the aligned multi-tier partnerships, and</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>each member (other than a partnership) of each aligned multi-tier partnership — or a subsidiary wholly-owned corporation of such a member — has been a member of the aligned multi-tier partnership from the end of the last fiscal period ending in the preceding year until the time at which the new partnership becomes a member of an aligned multi-tier partnership, or any of the aligned multi-tier partnerships becomes a member of the new partnership, as the case may be; and</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>if paragraph (a) does not apply because the conditions in subparagraphs (a)(i) and (ii) are met, the new partnership is deemed — for the purpose of applying paragraph (1)(c) to each of the aligned multi-tier partnerships and the new partnership in the current year and subsequent years — to have made the multi-tier alignment election referred to in subsection (9).</Text></Paragraph></Subsection></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(2)</Label><Text>Subsection (1) applies to fiscal periods of partnerships that end after March 2014.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>79</Label><Subsection><Label>(1)</Label><Text>Section 256 of the Act is amended by adding the following after subsection (5.1):</Text><AmendedText change="ins"><Subsection><MarginalNote>Factual control — interpretation</MarginalNote><Label>(5.11)</Label><Text>For the purposes of the Act, the determination of whether a taxpayer has, in respect of a corporation, any direct or indirect influence that, if exercised, would result in control in fact of the corporation, shall</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>take into consideration all factors that are relevant in the circumstances; and</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>not be limited to, and the relevant factors need not include, whether the taxpayer has a legally enforceable right or ability to effect a change in the board of directors of the corporation, or its powers, or to exercise influence over the shareholder or shareholders who have that right or ability.</Text></Paragraph></Subsection></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(2)</Label><Text>Subsection 256(7) of the Act is amended by adding the following after paragraph (c.1):</Text><AmendedText change="ins"><SectionPiece><Paragraph><Label>(c.2)</Label><Text>subject to paragraph (a), if, at any particular time, as part of a series of transactions or events, two or more persons acquire shares of a corporation (in this paragraph referred to as the “acquiring corporation”) in exchange for or upon a redemption or surrender of interests in, or as a consequence of a distribution from, a partnership or trust, control of the acquiring corporation and of each corporation controlled by it immediately before the particular time is deemed to have been acquired by a person or group of persons at the particular time unless</Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>in respect of each of the corporations, a person affiliated with the partnership or trust owned immediately before the particular time shares of the particular corporation having a total fair market value of more than 50% of the fair market value of all the issued and outstanding shares of the particular corporation immediately before the particular time,</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>if all the <DefinitionRef>securities</DefinitionRef> (in this subparagraph as defined in subsection 122.1(1)) of the acquiring corporation that were acquired at or before the particular time as part of the series were acquired by one person, the person would</Text></Subparagraph></Paragraph><Clause><Label>(A)</Label><Text>not at the particular time control the acquiring corporation, and</Text></Clause><Clause><Label>(B)</Label><Text>have at the particular time acquired securities of the acquiring corporation having a fair market value of not more than 50% of the fair market value of all the issued and outstanding shares of the acquiring corporation, or</Text></Clause><Subparagraph><Label>(iii)</Label><Text>paragraph (c.1) applies, or this paragraph or paragraph (c.1) previously applied, to deem an acquisition of control of the acquiring corporation upon an acquisition of shares that was part of the same series of transactions or events;</Text></Subparagraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(3)</Label><Text>Subsection (1) applies to taxation years that begin after March 21, 2017.</Text></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(4)</Label><Text>Subsection (2) applies to transactions completed after September 15, 2016, other than transactions the parties to which are obligated to complete pursuant to the terms of an agreement in writing between the parties entered into before September 16, 2016. However, for this purpose, the parties to a transaction shall be considered not to be obligated to complete the transaction if one or more of those parties may be excused from completing the transaction as a result of amendments to the Act.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>80</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>The definition <DefinedTermEn>designated provisions</DefinedTermEn> in subsection 259(5) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Definition><Text><DefinedTermEn>designated provisions</DefinedTermEn> means sections 146 and 146.1 to 146.4 and Parts X, <Ins>XI.01</Ins> and XI.1, as they apply in respect of investments that are not qualified investments for a trust, and Part X.2; (<DefinedTermFr>dispositions désignées</DefinedTermFr>)</Text></Definition></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(2)</Label><Text>Subsection (1) is deemed to have come into force on March 23, 2017.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>81</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>The definition <DefinedTermEn>relevant spot rate</DefinedTermEn> in subsection 261(1) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Definition><Text><DefinedTermEn>relevant spot rate</DefinedTermEn>, for a particular day, means, in respect of a conversion of an amount from a particular currency to another currency,</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>if the particular currency or the other currency is Canadian currency, the rate quoted by the Bank of Canada on the particular day (or, if <Ins>the Bank of Canada ordinarily quotes such a rate, but</Ins> there is no such rate quoted for the particular day, the closest preceding day for which such a rate is quoted) for the exchange of the particular currency for the other currency, or, in applying paragraphs (2)(b) and (5)(c), another rate of exchange that is acceptable to the Minister; and</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>if neither the particular currency nor the other currency is Canadian currency, the rate — calculated by reference to the rates quoted by the Bank of Canada on the particular day (or, if <Ins>the Bank of Canada ordinarily quotes such rates, but</Ins> either of such rates is not quoted for the particular day, the closest preceding day for which both such rates are quoted) for the exchange of Canadian currency for each of those currencies — for the exchange of the particular currency for the other currency, or, in applying paragraphs (2)(b) and (5)(c), another rate of exchange that is acceptable to the Minister. (<DefinedTermFr>taux de change au comptant</DefinedTermFr>)</Text></Paragraph></Definition></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(2)</Label><Text>Subparagraph 261(5)(h)(ii) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>the reference in paragraph 95(2)(f.13) to “the rate of exchange quoted by the Bank of Canada on” is to be read, in respect of the foreign affiliate and the taxation year, and with such modifications as the context requires, as a reference to “the relevant spot rate for”.</Text></Subparagraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(3)</Label><Text>Subsections (1) and (2) are deemed to have come into force on March 1, 2017.</Text></Subsection></Section><Heading level="2"><MarginalNote><HistoricalNote>2013, c. 40</HistoricalNote></MarginalNote><TitleText>Economic Action Plan 2013 Act, No. 2</TitleText></Heading><Section type="transitional"><Label>82</Label><Text>If an individual has filed the election referred to in subsection 60(4) of the <XRefExternal reference-type="act">Economic Action Plan 2013 Act, No. 2</XRefExternal>, as and when allowed under that subsection, then for the individual</Text><Paragraph type="transitional"><Label>(a)</Label><Text>the reference in paragraph 60(4)(a) of that Act to “2006” is to be read as “2003”; and</Text></Paragraph><Paragraph type="transitional"><Label>(b)</Label><Text>the references in paragraph 60(4)(b) of that Act to “2005” and “2006” are to be read as “2002” and “2003”, respectively.</Text></Paragraph></Section><Heading level="2"><MarginalNote><HistoricalNote>C.R.C., c. 945</HistoricalNote></MarginalNote><TitleText>Income Tax Regulations</TitleText></Heading><Section type="amending"><Label>83</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>Subsection 221(2) of the <XRefExternal reference-type="regulation">Income Tax Regulations</XRefExternal> is replaced by the following:</Text><AmendedText><Subsection><Label>(2)</Label><Text>Where in any taxation year a reporting person (other than a registered investment) claims that a share of its capital stock issued by it, or an interest as a beneficiary under it, is a qualified investment under section 146, 146.1, 146.3, <Ins>146.4</Ins>, 204 or 207.01 of the Act, the reporting person shall, in respect of the year and within 90 days after the end of the year, make an information return in prescribed form.</Text></Subsection></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(2)</Label><Text>Subsection (1) is deemed to have come into force on March 23, 2017.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>84</Label><Subsection><Label>(1)</Label><Text>The Regulations are amended by adding the following after section 221:</Text><AmendedText change="ins"><Section><Label>222</Label><Text>The issuer of a RDSP, or the promoter of a RESP, that governs a trust shall notify the holders of the RDSP, or subscribers of the RESP, in prescribed form and manner before March of a calendar year if, at any time during the preceding calendar year,</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>the trust acquires or disposes of property that is a not a qualified investment for the trust; or</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>property held by the trust becomes or ceases to be a qualified investment for the trust.</Text></Paragraph></Section></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(2)</Label><Text>Subsection (1) is deemed to have come into force on March 23, 2017.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>85</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>The portion of paragraph 306(3)(a) of the Regulations before subparagraph (i) is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>in the case of a life insurance policy issued before 2017, a separate exemption test policy is deemed, subject to subsection (7), to be issued in respect of the life insurance policy</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(2)</Label><Text>The portion of subparagraph 306(3)(a)(ii) of the Regulations before clause (A) is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>on each policy anniversary of the life insurance policy on which</Text></Subparagraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(3)</Label><Text>The portion of paragraph 306(3)(b) of the Regulations before clause (i)(A) is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>in the case of a life insurance policy issued after 2016, a separate exemption test policy is deemed, subject to subsection (7), to be issued in respect of each coverage under the life insurance policy</Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>on the date of</Text></Subparagraph></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(4)</Label><Text>The portion of subparagraph 306(3)(b)(ii) of the Regulations before clause (A) is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>on each policy anniversary of the life insurance policy on which</Text></Subparagraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(5)</Label><Text>The portion of subparagraph 306(3)(b)(iii) of the Regulations before clause (A) is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Subparagraph><Label>(iii)</Label><Text>on each policy anniversary of the life insurance policy — except to the extent that another exemption test policy has been issued on that date under this subparagraph in respect of a coverage under the life insurance policy — on which</Text></Subparagraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(6)</Label><Text>The portion of subsection 306(4) of the Regulations before paragraph (a) is replaced by the following:</Text><AmendedText><Subsection><Label>(4)</Label><Text>For the purpose of determining whether the condition in paragraph (1)(a) is met on a policy anniversary of a life insurance policy, each exemption test policy issued in respect of the life insurance policy, or in respect of a coverage under the life insurance policy, is deemed</Text></Subsection></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(7)</Label><Text>The portion of subsection 306(5) of the Regulations before paragraph (a) is replaced by the following:</Text><AmendedText><Subsection><Label>(5)</Label><Text>For the purpose of determining the amount of a benefit on death under an exemption test policy,</Text></Subsection></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(8)</Label><Text>Paragraph 306(6)(b) of the Regulations is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>the accumulating fund (computed without regard to any amount payable in respect of a policy loan) in respect of the policy at that time exceeds 250% of</Text><Subparagraph change="ins"><Label>(i)</Label><Text>in the case where the particular time at which the policy is issued is determined under subsection 148(11) of the Act and the policy’s third preceding policy anniversary is before the particular time, the accumulating fund (computed without regard to any amount payable in respect of a policy loan and as though the policy were issued after 2016) in respect of the policy on that third preceding policy anniversary, and</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label><Ins>(ii)</Ins></Label><Text><Ins>in any other case</Ins>, the accumulating fund (computed without regard to any amount payable in respect of a policy loan) in respect of the policy on its third preceding policy anniversary; and</Text></Subparagraph></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(9)</Label><Text>Subparagraph 306(7)(a)(ii) of the Regulations is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>the date on which it was deemed by subsection (3) <Ins>or (10), as the case may be,</Ins> to be issued (determined immediately before that time); and</Text></Subparagraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(10)</Label><Text>Subsection 306(10) of the Regulations is replaced by the following:</Text><AmendedText><Subsection change="ins"><Label>(10)</Label><Text>Notwithstanding subsections (3) and (4), if a life insurance policy is issued for any purpose at a particular time determined under subsection 148(11) of the Act, then for the purposes of applying this section (other than this subsection and subsection (9)) and section 307 in respect of the life insurance policy at and after the particular time,</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>in respect of each coverage issued before the particular time under the life insurance policy, a separate exemption test policy is deemed to be issued in respect of a coverage under the life insurance policy</Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>on the date of issue of the life insurance policy, and</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>on each policy anniversary that ends before the particular time of the life insurance policy on which</Text><Clause><Label>(A)</Label><Text>the amount of the benefit on death under the life insurance policy</Text></Clause><ContinuedSubparagraph><Text>exceeds</Text></ContinuedSubparagraph><Clause><Label>(B)</Label><Text>108% of the amount of the benefit on death under the life insurance policy on the later of the life insurance policy’s date of issue and the date of the life insurance policy’s preceding policy anniversary, if any;</Text></Clause></Subparagraph></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>in respect of each coverage issued before the particular time under the life insurance policy, subsection (3) does not apply to deem an exemption test policy to be issued in respect of the policy, or in respect of a coverage under the policy, at any time before the particular time;</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(c)</Label><Text>in respect of each exemption test policy the date of issuance of which is determined under subparagraph (a)(i), the references in subparagraph (4)(a)(iii) and paragraph (5)(b) to “subparagraph (3)(b)(i)” are to be read as references to “subparagraph (10)(a)(i)”;</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(d)</Label><Text>in respect of each exemption test policy the date of issuance of which is determined under subparagraph (a)(ii), subparagraph (4)(a)(iv) is to be read as follows:</Text><AmendedText><SectionPiece><Subparagraph><Label>(iv)</Label><Text>if the date on which the exemption test policy is issued is determined by subparagraph (10)(a)(ii) at a time before a particular time, the portion of the amount – that amount being the amount that would be determined, at the time immediately before the particular time, under subparagraph (a)(ii), if the exemption test policy were issued in respect of the policy on the same date as the date determined for it under subparagraph (10)(a)(ii) – that can be reasonably allocated to the coverage in the circumstances (and for these purposes, an allocation is considered not to be reasonable if the total of the amounts determined for A and B in subparagraph (a)(iii) is less than the amount determined for C in that subparagraph in respect of the exemption test policy the date of issuance of which is determined under subparagraph (10)(a)(i) in respect of the coverage), and</Text></Subparagraph></SectionPiece></AmendedText></Paragraph><ContinuedSectionSubsection><Text>and</Text></ContinuedSectionSubsection><Paragraph><Label>(e)</Label><Text>in applying paragraph (5)(b), the reference in that paragraph to “any time” is to be read as “any time at or after the particular time referred to in subsection (10) in respect of the life insurance policy”.</Text></Paragraph></Subsection></AmendedText></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>86</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>The portion of subsection 404(1) of the French version of the Regulations before paragraph (a) is replaced by the following:</Text><AmendedText xml:lang="fr"><Section><Label>404</Label><Subsection><Label>(1)</Label><Text>Malgré les paragraphes 402(3) et (4), le montant de revenu imposable qu’une banque est réputée avoir gagné au cours d’une année d’imposition dans une province où elle avait un établissement stable correspond au tiers <Ins>du total des sommes suivantes</Ins> :</Text></Subsection></Section></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(2)</Label><Text>Paragraphs 404(1)(a) and (b) of the Regulations are replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(a)</Label><Text><Ins>the</Ins> proportion of its taxable income for the year that the <Ins>total</Ins> of the salaries and wages paid in the year by the bank to employees of its permanent establishment in the province is of the <Ins>total</Ins> of all salaries and wages paid in the year by the bank; and</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>twice <Ins>the</Ins> proportion of its taxable income for the year that the <Ins>total</Ins> amount of loans and deposits of its permanent establishment in the province for the year is of the <Ins>total</Ins> amount of all loans and deposits of the bank for the year.</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(3)</Label><Text>Subsections 404(2) and (3) of the Regulations are replaced by the following:</Text><AmendedText><Subsection><Label>(2)</Label><Text>For the purposes of subsection (1), the amount of loans for a taxation year is 1/12 of the <Ins>total</Ins> of the amounts outstanding, on the loans made by the bank, at the close of business on the last day of each month in the year.</Text></Subsection><Subsection><Label>(3)</Label><Text>For the purposes of subsection (1), the amount of deposits for a taxation year is 1/12 of the <Ins>total</Ins> of the amounts on deposit with the bank at the close of business on the last day of each month in the year.</Text></Subsection></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(4)</Label><Text>Subsections (1) to (3) are deemed to have come into force on September 16, 2016.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>87</Label><Subsection><Label>(1)</Label><Text>The Regulations are amended by adding the following after section 404:</Text><AmendedText change="ins"><Section><Label>404.1</Label><Subsection><Label>(1)</Label><Text>Notwithstanding subsections 402(3) and (4), the amount of taxable income that is deemed to have been earned by a federal credit union in a taxation year in a province in which it had a permanent establishment is 1/3 of the total of</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>the proportion of its taxable income for the year that the total of the salaries and wages paid in the year by the federal credit union to employees of its permanent establishment in the province is of the total of all salaries and wages paid in the year by the federal credit union, and</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>twice the proportion of its taxable income for the year that the total amount of loans and deposits of its permanent establishment in the province for the year is of the total amount of all loans and deposits of the federal credit union for the year.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection><Label>(2)</Label><Text>For the purposes of subsection (1), the amount of loans for a taxation year is 1/12 of the total of the amounts outstanding, on the loans made by the federal credit union, at the close of business on the last day of each month in the year.</Text></Subsection><Subsection><Label>(3)</Label><Text>For the purposes of subsection (1), the amount of deposits for a taxation year is 1/12 of the total of the amounts on deposit with the federal credit union at the close of business on the last day of each month in the year.</Text></Subsection><Subsection><Label>(4)</Label><Text>For the purposes of subsections (2) and (3), loans and deposits do not include bonds, stocks, debentures, items in transit and deposits in favour of Her Majesty in right of Canada.</Text></Subsection></Section></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(2)</Label><Text>Subsection (1) is deemed to have come into force on September 16, 2016.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>88</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>The portion of section 412 of the Regulations before paragraph (a) is replaced by the following:</Text><AmendedText><Section><Label>412</Label><Text><Ins>If</Ins> part of the business of a corporation for a taxation year, other than a corporation described in <Ins>any of sections</Ins> 403, 404, <Ins>404.1</Ins>, 405, 406, 407, 408, 409, 410 <Ins>and</Ins> 411, consisted of operations normally conducted by a corporation described in one of those sections, the corporation and the Minister may agree to determine the amount of taxable income deemed to have been earned in the year in a particular province to be the <Ins>total</Ins> of the amounts computed</Text></Section></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(2)</Label><Text>Subsection (1) is deemed to have come into force on September 16, 2016.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>89</Label><Subsection><Label>(1)</Label><Text>Paragraph 600(b) of the Regulations is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>subsections 13(4), (7.4) and (29), 20(24), 44(1) and (6), 45(2) and (3), 50(1), 53(2.1), 56.4(13), 70(6.2), (9.01), (9.11), (9.21) and (9.31), 72(2), 73(1), 80.1(1), 82(3), 83(2), <Ins>91(1.4)</Ins>, 104(14), 107(2.001), 143(2), 146.01(7), 146.02(7), 164(6) and (6.1), 184(3), 251.2(6) and 256(9) of the Act;</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(2)</Label><Text>Subsection (1) is deemed to have come into force on July 12, 2013.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>90</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>Sections 806 and 806.1 of the Regulations are replaced by the following:</Text><AmendedText><Section><Label>806</Label><Text>For the purposes of <Ins>paragraph (c) of the definition <DefinitionRef>fully exempt interest</DefinitionRef> in subsection 212(3)</Ins> of the Act, the Bank for International Settlements and the European Bank for Reconstruction and Development are prescribed.</Text></Section></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(2)</Label><Text>Subsection (1) is deemed to have come into force on January 1, 2008.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>91</Label><Subsection><Label>(1)</Label><Text>Paragraph 1104(17)(a) of the Regulations is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>the property is included in Class 43.1 because of its subparagraph (c)(i) or is described in any of subparagraphs <Ins>d(vii) to</Ins> (ix), (xi), (xiii), (xiv) and (xvi) of Class 43.1 and paragraph (a) of Class 43.2; and</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(2)</Label><Text>Subsection (1) applies in respect of property acquired for use after March 21, 2017 that has not been used or acquired for use before March 22, 2017.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>92</Label><Subsection><Label>(1)</Label><Text>Paragraph 1219(1)(f) of the Regulations is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(f)</Label><Text>for the drilling or completion of a well for the project, other than</Text><Subparagraph><Label><Ins>(i)</Ins></Label><Text>a well that is, or can reasonably be expected to be, used for the installation of underground piping that is included in paragraph (d) of Class 43.1 or paragraph (b) of Class 43.2 in Schedule II, <Ins>or</Ins></Text></Subparagraph><Subparagraph change="ins"><Label>(ii)</Label><Text>a well referred to in paragraph (h);</Text></Subparagraph></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection><Label>(2)</Label><Text>Subsection 1219(1) of the Regulations is amended by adding “or” at the end of paragraph (g) and by adding the following after that paragraph:</Text><AmendedText change="ins"><SectionPiece><Paragraph><Label>(h)</Label><Text>if at least 50% of the depreciable property to be used in the project, determined by reference to its capital cost, is described in subparagraph (d)(vii) of Class 43.1,</Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>for the drilling of a well, or</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>solely for the purpose of determining the extent and quality of a geothermal resource.</Text></Subparagraph></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(3)</Label><Text>Subparagraphs 1219(2)(b)(iv) and (v) of the Regulations are replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Subparagraph><Label>(iv)</Label><Text>included in the capital cost of property that, but for this section, would be depreciable property (other than property that would be included in Class 14.1 of Schedule II), except as provided by paragraph (1)(b), (d), (e), (f), (g) or <Ins>(h)</Ins>,</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(v)</Label><Text>included in the capital cost of property that, but for this section, would be property included in Class 14.1 of Schedule II, except as provided by any of paragraphs (1)(a) to (e) <Ins>or subparagraph (h)(ii)</Ins>,</Text></Subparagraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(4)</Label><Text>Clause 1219(2)(b)(xi)(A) of the Regulations is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Clause><Label>(A)</Label><Text>the construction, renovation or alteration of the property, except as provided by paragraph (1)(b), (f), (g) <Ins>or (h)</Ins>, or</Text></Clause></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(5)</Label><Text>Section 1219 of the Regulations is amended by adding the following after subsection (4):</Text><AmendedText change="ins"><Subsection><Label>(5)</Label><Text>A Canadian renewable and conservation expense does not include an expense incurred by a taxpayer at any time that is in respect of a geothermal project</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>that at that time is described in paragraph (1)(h); and</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>in respect of which the taxpayer is not at that time in compliance with the requirements of all environmental laws, by-laws and regulations	of</Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>Canada,</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>a province or a municipality in Canada, or</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(iii)</Label><Text>a municipal or public body performing a function of government in Canada.</Text></Subparagraph></Paragraph></Subsection></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(6)</Label><Text>Subsections (1) to (5) apply in respect of expenses incurred after March 21, 2017.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>93</Label><Text>The portion of paragraph 1401(5)(b) of the Regulations before subparagraph (i) is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>if the policy is issued before 2017 and at a particular time after 2016 life insurance — in respect of a life, or two or more lives jointly insured, and in respect of which a particular schedule of premium or cost of insurance rates applies — is added to the policy or is <Ins>term</Ins> insurance <Ins>that</Ins> is converted into <Ins>permanent</Ins> life insurance <Ins>within</Ins> the policy, then that insurance is deemed to be a separate life insurance policy issued at the particular time unless</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Section><Section type="amending"><Label>94</Label><Text>The definitions <DefinedTermEn>official receipt</DefinedTermEn> and <DefinedTermEn>other recipient of a gift</DefinedTermEn> in section 3500 of the Regulations are replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Definition><Text><DefinedTermEn>official receipt</DefinedTermEn> means a receipt for the purposes of <Ins>paragraph</Ins> 110.1(2)(<Ins>a</Ins>) or 118.1(2)(<Ins>a</Ins>) of the Act, containing information required by section 3501 or 3502; (<DefinedTermFr>reçu officiel</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition><Text><DefinedTermEn>other recipient of a gift</DefinedTermEn> means a person, to whom a gift is made by a taxpayer, referred to in any of paragraph 110.1(1)(c), subparagraph <Ins>110.1(2.1)(a)(ii)</Ins> <Ins>and paragraphs (a) and (d) of the definition <DefinitionRef>qualified donee</DefinitionRef> in subsection 149.1(1)</Ins> of the Act; (<DefinedTermFr>autre bénéficiaire d’un don</DefinedTermFr>)</Text></Definition></SectionPiece></AmendedText></Section><Section type="amending"><Label>95</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>The portion of subsection 4900(1) of the Regulations before paragraph (a) is replaced by the following:</Text><AmendedText><Section><Label>4900</Label><Subsection><Label>(1)</Label><Text>For the purposes of paragraph (d) of the definition <DefinitionRef>qualified investment</DefinitionRef> in subsection 146(1) of the Act, paragraph (e) of the definition <DefinitionRef>qualified investment</DefinitionRef> in subsection 146.1(1) of the Act, paragraph (c) of the definition <DefinitionRef>qualified investment</DefinitionRef> in subsection 146.3(1) of the Act, <Ins>paragraph (d) of the definition <DefinitionRef>qualified investment</DefinitionRef> in subsection 146.4(1) of the Act</Ins>, paragraph (h) of the definition <DefinitionRef>qualified investment</DefinitionRef> in section 204 of the Act and paragraph (c) of the definition <DefinitionRef>qualified investment</DefinitionRef> in subsection 207.01(1) of the Act, each of the following investments is prescribed as a qualified investment for a plan trust at a particular time if at that time it is</Text></Subsection></Section></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(2)</Label><Text>The portion of paragraph 4900(1)(g) of the Regulations before subparagraph (i) is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(g)</Label><Text>a bond, debenture, note or similar obligation (in this paragraph referred to as the “obligation”) issued by, or a deposit with, a credit union that has not at any time during the calendar year in which the particular time occurs granted any benefit or privilege to a <Keep svc="1">person</Keep> who is a connected person under the governing plan of the plan trust, as a result of the ownership by</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(3)</Label><Text>Subsection 4900(5) of the Regulations is replaced by the following:</Text><AmendedText><Subsection><Label>(5)</Label><Text>For the purposes of paragraph (e) of the definition <DefinitionRef>qualified investment</DefinitionRef> in subsection 146.1(1) of the Act, paragraph (d) of the definition <DefinitionRef>qualified investment</DefinitionRef> in subsection <Ins>146.4(1)</Ins> of the Act and paragraph (c) of the definition <DefinitionRef>qualified investment</DefinitionRef> in subsection 207.01(1) of the Act, a property is prescribed as a qualified investment for a trust governed by a registered disability savings plan, a registered education savings plan or a TFSA at any time if at that time the property is an interest in a trust or a share of the capital stock of a corporation that was a registered investment for a trust governed by a registered retirement savings plan during the calendar year in which that time occurs or during the preceding year.</Text></Subsection></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(4)</Label><Text>The portion of subsection 4900(6) of the Regulations before paragraph (b) is replaced by the following:</Text><AmendedText><Subsection><Label>(6)</Label><Text>Subject to <Ins>subsection</Ins> (9), for the purposes of paragraph (d) of the definition <DefinitionRef>qualified investment</DefinitionRef> in subsection 146(1) of the Act, paragraph (e) of the definition <DefinitionRef>qualified investment</DefinitionRef> in subsection 146.1(1) of the Act and paragraph (c) of the definition <DefinitionRef>qualified investment</DefinitionRef> in subsection 146.3(1) of the Act, a property is prescribed as a qualified investment for a trust governed by a registered retirement savings plan, a registered education savings plan and a registered retirement income fund at any time if at that time the property is not a prohibited investment for the trust and is</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>a share of the capital stock of an <DefinitionRef>eligible corporation</DefinitionRef> (as defined in subsection 5100(1));</Text></Paragraph></Subsection></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(5)</Label><Text>Subsection 4900(8) of the Regulations is repealed.</Text></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(6)</Label><Text>Subsections 4900(12) and (13) of the Regulations are repealed.</Text></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(7)</Label><Text>The portion of subsection 4900(14) of the Regulations before paragraph (a) is replaced by the following:</Text><AmendedText><Subsection><Label>(14)</Label><Text>For the purposes of paragraph (d) of the definition <DefinitionRef>qualified investment</DefinitionRef> in subsection 146(1) of the Act, <Ins>paragraph (e) of the definition <DefinitionRef>qualified investment</DefinitionRef> in subsection 146.1(1) of the Act</Ins>, paragraph (c) of the definition <DefinitionRef>qualified investment</DefinitionRef> in subsection 146.3(1) of the Act and paragraph (c) of the definition <DefinitionRef>qualified investment</DefinitionRef> in subsection 207.01(1) of the Act, a property is prescribed as a qualified investment for a trust governed by a <Ins>RESP</Ins>, RRIF, RRSP or TFSA at any time if, at the time the property was acquired by the trust, the property</Text></Subsection></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(8)</Label><Text>Subparagraph 4900(14)(a)(iii) of the Regulations is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Subparagraph><Label>(iii)</Label><Text>a qualifying share in respect of a specified cooperative corporation and the <Ins>RESP</Ins>, RRIF, RRSP or TFSA; and</Text></Subparagraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(9)</Label><Text>Subsection 4900(15) of the Regulations is replaced by the following:</Text><AmendedText><Subsection><Label>(15)</Label><Text>For the purposes of the definition <DefinitionRef>prohibited investment</DefinitionRef> in subsection 207.01(1) of the Act, property that is a qualified investment for a trust governed by a <Ins>RESP</Ins>, RRIF, RRSP or TFSA solely because of subsection (14) is prescribed property for the trust at any time if, at that time, the property is not described in any of subparagraphs (14)(a)(i) to (iii).</Text></Subsection></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(10)</Label><Text>Subsections (1) and (3) are deemed to have come into force on March 23, 2017.</Text></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(11)</Label><Text>Subsections (2) and (4) to (9) apply in respect of</Text><Paragraph type="transitional"><Label>(a)</Label><Text>any investment acquired after March 22, 2017; and</Text></Paragraph><Paragraph type="transitional"><Label>(b)</Label><Text>any investment acquired before March 23, 2017 that ceases to be a <DefinitionRef>qualified investment</DefinitionRef> (as defined in subsection 146.1(1) of the Act) after March 22, 2017.</Text></Paragraph></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>96</Label><Text>Section 5600 of the Regulations is amended by striking out “and” at the end of paragraph (h), by adding “and” at the end of paragraph (i) and by adding the following after paragraph (i):</Text><AmendedText change="ins"><SectionPiece><Paragraph><Label>(j)</Label><Text>the distribution by BHP Billiton Limited, on May 24, 2015 to its common shareholders, of common shares of South32 Limited.</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Section><Section type="amending"><Label>97</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>Subsection 5907(1.07) of the Regulations is replaced by the following:</Text><AmendedText><Subsection><Label>(1.07)</Label><Text>For the purposes of paragraph (1.03)(a), a specified owner in respect of the particular corporation is not to be considered, under the relevant foreign tax law, to own less than all of the shares of the capital stock of another corporation that are considered to be owned for the purposes of the Act solely because the specified owner <Ins>or the other corporation</Ins> is not treated as a corporation under the relevant foreign tax law.</Text></Subsection></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(2)</Label><Text>Subsection 5907(8) of the Regulations is replaced by the following:</Text><AmendedText><Subsection><Label>(8)</Label><Text>For the purposes of computing the various amounts referred to in this section,</Text><Paragraph><Label><Ins>(a)</Ins></Label><Text>the first taxation year of a foreign affiliate, of a corporation resident in Canada, that is formed as a result of a <DefinitionRef>foreign merger</DefinitionRef> (within the meaning assigned by subsection 87(8.1) of the Act) is deemed to have commenced at the time of the merger, and a taxation year of a <DefinitionRef>predecessor corporation</DefinitionRef> (within the meaning assigned by subsection 5905(3)) that would otherwise have ended after that time is deemed to have ended immediately before that time; <Ins>and</Ins></Text></Paragraph><Paragraph><Label><Ins>(b)</Ins></Label><Text><Ins>if subsection 91(1.2) of the Act applies at any particular time in respect of a foreign affiliate of a corporation, the various amounts are to be computed, in respect of attributed amounts for the stub period in respect of the particular time, as if</Ins></Text><Subparagraph change="ins"><Label>(i)</Label><Text>the affiliate’s taxation year that would have included the particular time ended at the stub-period end time in respect of the particular time, and</Text></Subparagraph><Subparagraph change="ins"><Label>(ii)</Label><Text>all transactions or events, giving rise to attributed amounts, that occurred at the particular time, occurred at the stub-period end time in respect of the particular time.</Text></Subparagraph></Paragraph></Subsection><Subsection change="ins"><Label><Ins>(8.1)</Ins></Label><Text><Ins>The following definitions apply in paragraph 5907(8)(b).</Ins></Text><Definition><Text><DefinedTermEn>attributed amounts</DefinedTermEn>, for a stub period, in respect of a particular time referred to in paragraph (8)(b), of a foreign affiliate of a corporation, means </Text><Paragraph change="ins"><Label>(a)</Label><Text>the amounts of any income, gain or loss of the affiliate for the stub period that are relevant in determining amounts that are to be included or may be deducted under section 91 of the Act in respect of the affiliate for the particular stub period, in computing the income of the corporation;</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>any portion of the affiliate’s capital gain or capital loss – from a disposition, in the stub period or at the particular time referred to in paragraph (8)(b), of a property that is not an excluded property – that is not described in paragraph (a); and</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(c)</Label><Text>any income or profits tax paid to the government of a country, in respect of amounts described in paragraph (a) or (b). (<DefinedTermFr>sommes attribuées</DefinedTermFr>)</Text></Paragraph></Definition><Definition><Text><DefinedTermEn>stub period</DefinedTermEn>, in respect of a particular time at which subsection 91(1.2) of the Act applies in respect of a foreign affiliate of a corporation, means a period that ends at the stub-period end time in respect of the particular time and begins immediately after the later of </Text><Paragraph change="ins"><Label>(a)</Label><Text>the last time, if any, before the particular time that subsection 91(1.2) applied in respect of the affiliate, and</Text></Paragraph><Paragraph change="ins"><Label>(b)</Label><Text>the end of the affiliate’s last taxation year before the particular time. (<DefinedTermFr>période tampon</DefinedTermFr>)</Text></Paragraph></Definition><Definition><Text><DefinedTermEn>stub-period end time</DefinedTermEn>, in respect of a particular time at which subsection 91(1.2) of the Act applies in respect of a foreign affiliate of a corporation, means the time that is immediately before the particular time. (<DefinedTermFr>fin de la période tampon</DefinedTermFr>)</Text></Definition></Subsection></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(3)</Label><Text>Subsection (1) applies to income or profits tax paid, and amounts referred to in subsections 5907(1.1) and (1.2) of the Regulations, in respect of the income of a foreign affiliate of a corporation for taxation years of the foreign affiliate that end in taxation years of the corporation that end after October 24, 2012.</Text></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(4)</Label><Text>Subsection (2) is deemed to have come into force on July 12, 2013, except that if at any time in the period that begins on July 12, 2013 and ends on September 7, 2017, subsection 91(1.2) of the Act (as enacted by subsection <XRefInternal>28</XRefInternal>(1)) applies in respect of a taxpayer, and the taxpayer and all corporations that are connected persons (within the meaning assigned by paragraph (a) of the definition connected person in subsection 91(1.3) of the Act (as enacted by subsection <XRefInternal>28</XRefInternal>(1))) to the taxpayer at the time file with the Minister an election in prescribed manner on or before the earliest of the filing-due date of the taxpayer and those corporations for their taxation year that includes the day on which this Act receives royal assent, for the taxpayer and those corporations, subsection (2) is deemed to have come into force on September 8, 2017 and not on July 12, 2013.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>98</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>The portion of subsection 6204(1) of the Regulations before paragraph (a) is replaced by the following:</Text><AmendedText><Section><Label>6204</Label><Subsection><Label>(1)</Label><Text>For the purposes of subparagraph <Ins>110(1)(d)(i.1)</Ins> of the Act, a share is a prescribed share of the capital stock of a corporation at the time of its sale or issue, as the case may be, if, at that time,</Text></Subsection></Section></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(2)</Label><Text>Subsection (1) applies in respect of acquisitions of securities and transfers or dispositions of rights that occur after 4:00 pm Eastern Standard Time on March 4, 2010.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>99</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>Section 6503 of the Regulations is replaced by the following:</Text><AmendedText><Section><Label>6503</Label><Text>For the purposes of paragraphs 60(<Emphasis style="italic">j.02</Emphasis>) to (<Emphasis style="italic">j.04</Emphasis>) of the Act, <Ins>subsection 41(5) of the <XRefExternal reference-type="act">Canadian Forces Superannuation Act</XRefExternal></Ins>, subsections 39(7) and 42(8) of the <XRefExternal reference-type="act">Public Service Superannuation Act</XRefExternal> and subsection 24(6) of the <XRefExternal reference-type="act">Royal Canadian Mounted Police Superannuation Act</XRefExternal> are prescribed.</Text></Section></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(2)</Label><Text>Subsection (1) applies in respect of repayments made after March 2007.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>100</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>Section 7300 of the Regulations is amended by striking out “or” at the end of paragraph (c) and by adding the following after that paragraph:</Text><AmendedText change="ins"><SectionPiece><Paragraph><Label>(c.1)</Label><Text>an amount that is the portion of a student loan forgiven under a provincial program that would be a prescribed amount because of paragraph (c) if section 11.1 of the <XRefExternal reference-type="act">Canada Student Loans Act</XRefExternal> or 9.2 of the <XRefExternal reference-type="act">Canada Student Financial Assistance Act</XRefExternal> applied to loans under that program; or</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(2)</Label><Text>Subsection (1) is deemed to have come into force on January 1, 2013.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>101</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>Subparagraph 8302(4)(b)(i) of the Regulations is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>the election may be made only if the life expectancy of the individual is significantly shorter than normal and has been so certified in writing by a medical doctor <Ins>or a nurse practitioner</Ins> licensed to practise under the laws of a province or of the place where the individual resides, and</Text></Subparagraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(2)</Label><Text>Subsection (1) applies in respect of certifications made after September 7, 2017.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>102</Label><Subsection><Label>(1)</Label><Text>Clause 8503(3)(a)(v)(A) of the Regulations is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Clause><Label>(A)</Label><Text><Ins>both</Ins></Text><Subclause change="ins"><Label>(I)</Label><Text>subparagraph (v.1) does not apply, and</Text></Subclause><Subclause><Label>(II)</Label><Text>benefits that are attributable to employment of the member with a former employer accrued to the member under a defined benefit provision of another registered pension plan, or</Text></Subclause></Clause></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(2)</Label><Text>Paragraph 8503(3)(a) of the Regulations is amended by adding the following after subparagraph (v):</Text><AmendedText change="ins"><SectionPiece><Subparagraph><Label>(v.1)</Label><Text>a portion — determined by reference to the proportion of property that has been transferred, as described in clause (B) — of a period in respect of which</Text><Clause><Label>(A)</Label><Text>benefits that are attributable to employment of the member with a former employer accrued to the member under a defined benefit provision of another registered pension plan, and</Text></Clause><Clause><Label>(B)</Label><Text>pursuant to the <XRefExternal reference-type="act">Pension Benefits Standards Act, 1985</XRefExternal> or a similar law of a province, a portion of property held in connection with the benefits described in clause (A) has been transferred to the provision and the balance of property is required to be transferred to the provision at a later date,</Text></Clause></Subparagraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(3)</Label><Text>Paragraphs 8503(4)(e) and (f) of the Regulations are replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(e)</Label><Text>where additional lifetime retirement benefits are provided under the provision to a member because the member is totally and permanently disabled, the additional benefits are not paid before the plan administrator has received from a medical doctor <Ins>or a nurse practitioner</Ins> who is licensed to practise under the laws of a province or of the place where the member resides a written report providing the information on the medical condition of the member taken into account by the administrator in determining that the member is totally and permanently disabled; and</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(f)</Label><Text>where lifetime retirement benefits are provided under the provision to a member in respect of a period of disability of the member, the benefits, to the extent that they would not be in accordance with paragraph (3)(a) if that paragraph were read without reference to subparagraph (iv) thereof, are not paid before the plan administrator has received from a medical doctor <Ins>or a nurse practitioner</Ins> who is licensed to practise under the laws of a province or of the place where the member resides a written report providing the information on the medical condition of the member taken into account by the administrator in determining that the period is a period of disability.</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(4)</Label><Text>Subsections (1) and (2) apply in respect of transfers of property that occur after 2012.</Text></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(5)</Label><Text>Subsection (3) applies in respect of reports made after September 7, 2017.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>103</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>Clause 8517(6)(b)(ii)(A) of the Regulations is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Clause><Label>(A)</Label><Text>the election may be made only if the life expectancy of the person is significantly shorter than normal and has been so certified in writing by a medical doctor <Ins>or a nurse practitioner</Ins> licensed to practise under the laws of a province or of the place where the person resides, and</Text></Clause></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(2)</Label><Text>Subsection (1) applies in respect of certifications made after September 7, 2017.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>104</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>Subparagraph (d)(iv) of Class 43.1 in Schedule II to the Regulations is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Subparagraph><Label>(iv)</Label><Text>heat recovery equipment used by the taxpayer, or by a lessee of the taxpayer, primarily for the purpose of conserving energy, reducing the requirement to acquire energy <Ins>or extracting heat for sale</Ins>, by extracting for reuse thermal waste that is generated directly in an industrial process (other than an industrial process that generates or processes electrical energy), including such equipment that consists of heat exchange equipment, compressors used to upgrade low pressure steam, vapour or gas, waste heat boilers and other ancillary equipment such as control panels, fans, instruments or pumps, but not including property that is employed in re-using the recovered heat (such as property that is part of the internal heating or cooling system of a building or electrical generating equipment), is a building or is equipment that recovers heat primarily for use for heating water in a swimming pool,</Text></Subparagraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection><Label>(2)</Label><Text>Subparagraph (d)(vii) of Class 43.1 in Schedule II to the Regulations is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Subparagraph><Label>(vii)</Label><Text>equipment used by the taxpayer, or by a lessee of the taxpayer, primarily for the purpose of generating electrical energy <Ins>or heat energy, or both electrical and heat energy</Ins>, solely from geothermal energy, including such equipment that consists of piping (including above or below ground piping and the cost of <Ins>completing</Ins> a well <Ins>(including the wellhead and production string)</Ins>, or trenching, for the purpose of installing that piping), pumps, heat exchangers, steam separators, electrical generating equipment and ancillary equipment used to collect the geothermal heat, but not including buildings, distribution equipment, equipment <Ins>used to heat water for use in a swimming pool, equipment described in subclause (i)(A)(II)</Ins>, property otherwise included in Class 10 and property that would be included in Class 17 if that Class were read without reference to its <Ins>paragraph</Ins> (a.1),</Text></Subparagraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(3)</Label><Text>Clause (d)(xv)(B) of Class 43.1 in Schedule II to the Regulations is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Clause><Label>(B)</Label><Text>is part of a district energy system that uses thermal energy that is primarily supplied by equipment that is described in subparagraphs (i), (iv), <Ins>(vii)</Ins> or (ix) or would be described in those subparagraphs if owned by the taxpayer, and</Text></Clause></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(4)</Label><Text>Subsection (1) applies to property acquired after March 3, 2010.</Text></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(5)</Label><Text>Subsections (2) and (3) apply in respect of property acquired for use after March 21, 2017 that has not been used or acquired for use before March 22, 2017.</Text></Subsection></Section><Heading level="2"><MarginalNote><HistoricalNote>SOR/2011-188</HistoricalNote></MarginalNote><TitleText>Regulations Amending the Income Tax Regulations (Omnibus, No. 3)</TitleText></Heading><Section type="transitional"><Label>105</Label><Text>The reference in subsection 29(14) of the <XRefExternal reference-type="regulation">Regulations Amending the Income Tax Regulations (Omnibus, No. 3)</XRefExternal> to “1984” is deemed to have always been a reference to “1994”.</Text></Section><Heading level="1" type="amending"><Label>PART 2</Label><TitleText>Amendments to the Excise Tax Act and to Related Legislation (GST/HST Measures)</TitleText></Heading><Heading level="2" type="amending"><MarginalNote><HistoricalNote>R.S., c. E-15</HistoricalNote></MarginalNote><TitleText>Excise Tax Act</TitleText></Heading><Section type="amending"><Label>106</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>The definition <DefinedTermEn>Agency</DefinedTermEn> in subsection 123(1) of the <XRefExternal reference-type="act">Excise Tax Act</XRefExternal> is repealed.</Text></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(2)</Label><Text>The definition <DefinedTermEn>credit union</DefinedTermEn> in subsection 123(1) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Definition><Text><DefinedTermEn>credit union</DefinedTermEn> has the meaning assigned by subsection 137(6) of the <XRefExternal reference-type="act">Income Tax Act</XRefExternal> and includes a corporation described in <Ins>paragraph (a) of the definition <DefinitionRef>deposit insurance corporation</DefinitionRef> in subsection 137.1(5)</Ins> of that Act; (<DefinedTermFr>caisse de crédit</DefinedTermFr>)</Text></Definition></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection><Label>(3)</Label><Text>The definition <DefinedTermFr>coopérative</DefinedTermFr> in subsection 123(1) of the French version of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText xml:lang="fr"><SectionPiece><Definition><Text><DefinedTermFr>coopérative</DefinedTermFr> S’entend d’une coopérative d’habitation ou de toute autre <DefinitionRef><Ins>société</Ins> coopérative</DefinitionRef>, au sens du paragraphe 136(2) de la <XRefExternal reference-type="act">Loi de l’impôt sur le revenu</XRefExternal>. (<DefinedTermEn>cooperative corporation</DefinedTermEn>)</Text></Definition></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(4)</Label><Text>Paragraph (a) of the definition <DefinedTermEn>pension entity</DefinedTermEn> in subsection 123(1) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>a <Ins>trust governed by</Ins> the pension plan,</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(5)</Label><Text>Paragraph (a) of the definition <DefinedTermEn>pension plan</DefinedTermEn> in subsection 123(1) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>that governs a trust,</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection><Label>(6)</Label><Text>Subsection 123(1) of the Act is amended by adding the following in alphabetical order:</Text><AmendedText change="ins"><SectionPiece><Definition><Text><DefinedTermEn>master pension entity</DefinedTermEn> of a pension plan means a person that is not a pension entity of the pension plan and that is</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>a corporation described in paragraph 149(1)(o.2) of the <XRefExternal reference-type="act">Income Tax Act</XRefExternal>, one or more shares of which are owned by a pension entity of the pension plan, or</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>a trust prescribed to be a master trust for the purposes of paragraph 149(1)(o.4) of the <XRefExternal reference-type="act">Income Tax Act</XRefExternal>, one or more units of which are owned by a pension entity of the pension plan; (<DefinedTermFr>entité de gestion principale</DefinedTermFr>)</Text></Paragraph></Definition><Definition><Text><DefinedTermEn>master pension factor</DefinedTermEn> means, in respect of a pension plan for a fiscal year of a master pension entity, the amount (expressed as a percentage) determined by the formula</Text><FormulaGroup><Formula><FormulaText>A/B</FormulaText></Formula><FormulaConnector>where</FormulaConnector><FormulaDefinition><FormulaTerm>A</FormulaTerm><Text>is the total value, on the first day of the fiscal year, of the units or shares of the master pension entity that are held by pension entities of the pension plan on that day, and</Text></FormulaDefinition><FormulaDefinition><FormulaTerm>B</FormulaTerm><Text>is the total value, on the first day of the fiscal year, of the units or shares of the master pension entity; (<DefinedTermFr>facteur d’entité de gestion principale</DefinedTermFr>)</Text></FormulaDefinition></FormulaGroup></Definition></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(7)</Label><Text>Subsections (2) and (3) are deemed to have come into force on March 1, 1994.</Text></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(8)</Label><Text>Subsections (4) and (5) are deemed to have come into force on July 23, 2016.</Text></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(9)</Label><Text>The definition <DefinedTermEn>master pension entity</DefinedTermEn> in subsection 123(1) of the Act, as enacted by subsection (6), is deemed to have come into force on September 23, 2009.</Text></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(10)</Label><Text>The definition <DefinedTermEn>master pension factor</DefinedTermEn> in subsection 123(1) of the Act, as enacted by subsection (6), is deemed to have come into force on July 22, 2016.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>107</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>The Act is amended by adding the following after section 130:</Text><AmendedText change="ins"><Section><MarginalNote>Arrangements deemed to be trusts</MarginalNote><Label>130.1</Label><Text>If an arrangement is deemed to be a trust under paragraph 248(3)(b) or (c) of the <XRefExternal reference-type="act">Income Tax Act</XRefExternal>, the following rules apply for the purposes of this Part:</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>the arrangement is deemed to be a trust;</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>property subject to rights and obligations under the arrangement is deemed to be held in trust and not otherwise;</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(c)</Label><Text>in the case of an arrangement referred to in paragraph 248(3)(b) of that Act, a person that has a right (whether immediate or future and whether absolute or contingent) to receive all or part of the income or capital in respect of property that is referred to in that paragraph is deemed to be beneficially interested in the trust; and</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(d)</Label><Text>in the case of an arrangement referred to in paragraph 248(3)(c) of that Act, any property contributed at any time to the arrangement by an annuitant, a holder or a subscriber of the arrangement, as the case may be, is deemed to have been transferred, at that time, to the trust by the contributor.</Text></Paragraph></Section></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(2)</Label><Text>Subsection (1) is deemed to have come into force on July 23, 2016.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>108</Label><Subsection><Label>(1)</Label><Text>The portion of subsection 141.01(1.2) of the French version of the Act before paragraph (a) is replaced by the following:</Text><AmendedText xml:lang="fr"><Subsection><MarginalNote>Primes et subventions</MarginalNote><Label>(1.2)</Label><Text>Pour l’application du présent article, le montant d’aide — prime, subvention, prêt à remboursement conditionnel ou autre montant semblable — qu’un inscrit reçoit d’une des personnes suivantes et qui n’est pas la contrepartie d’une fourniture, mais qu’il est raisonnable de considérer comme étant accordé en vue de financer une activité de l’inscrit comportant la réalisation de fournitures taxables <Ins>sans contrepartie</Ins>, est réputé être la contrepartie de ces fournitures :</Text></Subsection></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(2)</Label><Text>The portion of subsection 141.01(4) of the French version of the Act before paragraph (a) is replaced by the following:</Text><AmendedText xml:lang="fr"><Subsection><MarginalNote>Fournitures gratuites</MarginalNote><Label>(4)</Label><Text>Lorsqu’un fournisseur effectue, dans le cadre de son initiative, la fourniture taxable (appelée « fourniture gratuite » au présent paragraphe) d’un bien ou d’un service <Ins>sans contrepartie</Ins> ou pour une contrepartie symbolique et qu’il est raisonnable de considérer que la fourniture gratuite a pour objet notamment de faciliter, de favoriser ou de promouvoir soit une initiative, soit l’acquisition, la consommation ou l’utilisation d’autres biens ou services par une autre personne, les présomptions suivantes s’appliquent :</Text></Subsection></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(3)</Label><Text>Subsections 141.01(6) and (7) of the French version of the Act are replaced by the following:</Text><AmendedText xml:lang="fr"><Subsection><MarginalNote>Présomption de faits ou de circonstances</MarginalNote><Label>(6)</Label><Text>Lorsqu’une présomption de faits ou de circonstances prévue par une disposition de la présente partie, sauf les paragraphes (2) à (4), s’applique à la condition qu’un bien ou un service soit, ou ait été, consommé ou utilisé, ou acquis, importé ou transféré dans une province participante pour consommation ou utilisation, dans une certaine mesure dans le cadre des activités, commerciales ou autres, d’une personne, ou hors de ce cadre, cette mesure est déterminée en conformité avec les paragraphes (2) ou (3) en vue d’établir si la condition est remplie. Toutefois, si cette condition est ainsi remplie et que les autres conditions d’application de la disposition <Ins>sont</Ins> réunies, la présomption prévue par cette disposition s’applique malgré les paragraphes (2) et (3).</Text></Subsection><Subsection><MarginalNote>Exception</MarginalNote><Label>(7)</Label><Text>Les dispositions de la présente partie portant que la contrepartie d’une fourniture est réputée ne pas en être une, qu’une fourniture est réputée effectuée <Ins>sans contrepartie</Ins> ou qu’une personne est réputée ne pas avoir effectué une fourniture ne s’appliquent pas aux paragraphes (1) à (4).</Text></Subsection></AmendedText></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>109</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>Paragraph 149(5)(a) of the Act is amended by adding the following after subparagraph (iv):</Text><AmendedText change="ins"><SectionPiece><Subparagraph><Label>(iv.1)</Label><Text>a TFSA,</Text></Subparagraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(2)</Label><Text>Paragraph 149(5)(a) of the Act is amended by adding the following after subparagraph (vi):</Text><AmendedText change="ins"><SectionPiece><Subparagraph><Label>(vi.1)</Label><Text>a registered disability savings plan,</Text></Subparagraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(3)</Label><Text>Subparagraph 149(5)(a)(xi) of the Act is repealed.</Text></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(4)</Label><Text>Paragraphs 149(5)(b) to (e) of the French version of the Act are replaced by the following:</Text><AmendedText xml:lang="fr"><SectionPiece><Paragraph><Label>b)</Label><Text>la <Ins>société</Ins> de placement, au sens de cette loi;</Text></Paragraph><Paragraph><Label>c)</Label><Text>la <Ins>société</Ins> de <Ins>placement hypothécaire</Ins>, au sens de cette loi;</Text></Paragraph><Paragraph><Label>d)</Label><Text>la <Ins>société</Ins> de <Ins>placement à capital variable</Ins>, au sens de cette loi;</Text></Paragraph><Paragraph><Label>e)</Label><Text>la <Ins>société</Ins> de placement appartenant à des non-résidents, au sens de cette loi;</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection><Label>(5)</Label><Text>Paragraph 149(5)(g) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(g)</Label><Text>a prescribed person or a person of a prescribed class.</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(6)</Label><Text>Subsections (1) to (3) and (5) apply in respect of any taxation year of a person that begins after July 22, 2016.</Text></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(7)</Label><Text>Subsection (4) is deemed to have come into force on March 1, 1994.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>110</Label><Text>Subsection 155(1) of the French version of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText xml:lang="fr"><Section><MarginalNote>Fourniture entre personnes ayant un lien de dépendance</MarginalNote><Label>155</Label><Subsection><Label>(1)</Label><Text>Pour l’application de la présente partie, <Ins>les règles ci-après s’appliquent lorsque la</Ins> fourniture <Ins>d’un bien ou d’un service est</Ins> effectuée entre personnes ayant entre elles un lien de dépendance, <Ins>sans contrepartie</Ins> ou pour une <Ins>contrepartie</Ins> inférieure à la juste valeur marchande du bien ou du service au moment de la fourniture, et <Ins>que</Ins> l’acquéreur n’est pas un inscrit qui acquiert le bien ou le service pour le consommer, l’utiliser ou le fournir exclusivement dans le cadre de ses activités commerciales :</Text><Paragraph change="ins"><Label>a)</Label><Text>si la fourniture est effectuée sans contrepartie, la fourniture est réputée être effectuée pour une contrepartie, payée au moment de la fourniture, égale à la juste valeur marchande du bien ou du service à ce moment;</Text></Paragraph><Paragraph change="ins"><Label>b)</Label><Text>si la fourniture est effectuée pour une contrepartie, la valeur de la contrepartie est réputée égale à la juste valeur marchande du bien ou du service au moment de la fourniture.</Text></Paragraph></Subsection></Section></AmendedText></Section><Section type="amending"><Label>111</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>Section 157 of the Act is amended by adding the following after subsection (2):</Text><AmendedText change="ins"><Subsection><MarginalNote>Election for nil consideration — master pension entity</MarginalNote><Label>(2.1)</Label><Text>A person that is a participating employer of a pension plan and a master pension entity of the pension plan may jointly make an election in respect of taxable supplies made by the person to the master pension entity if</Text><FormulaGroup><Formula><FormulaText>A ≥ 90%</FormulaText></Formula><FormulaConnector>where</FormulaConnector><FormulaDefinition><FormulaTerm>A</FormulaTerm><Text>is the total of all percentages, each of which is a master pension factor in respect of a pension plan of which the person is a participating employer for the fiscal year of the master pension entity that includes the day on which the election becomes effective.</Text></FormulaDefinition></FormulaGroup></Subsection><Subsection><MarginalNote>Effect of subsection (2.1) election</MarginalNote><Label>(2.2)</Label><Text>For the purposes of this Part, every taxable supply made by a participating employer to a master pension entity at a time when a joint election made under subsection (2.1) by the participating employer and the master pension entity is in effect is deemed to have been made for no consideration.</Text></Subsection></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(2)</Label><Text>Subsection 157(4) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><Subsection change="ins"><MarginalNote>Non-application of subsection (2.2)</MarginalNote><Label>(3.1)</Label><Text>Subsection (2.2) does not apply to</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>a supply deemed under section 172.1 to have been made;</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>a supply of property or a service that is not acquired by a master pension entity of a pension plan for consumption, use or supply by the master pension entity in the course of pension activities (as defined in subsection 172.1(1)) in respect of the pension plan;</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(c)</Label><Text>a supply made by a participating employer of a pension plan to a master pension entity of the pension plan of all or part of property or a service if, at the time the participating employer acquires the property or service, the master pension entity is a master pension entity of one or more pension plans of which the participating employer is a selected qualifying employer;</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(d)</Label><Text>a supply made by a participating employer of a pension plan to a master pension entity of the pension plan of property or a service if, at the time the participating employer consumes or uses an <DefinitionRef>employer resource</DefinitionRef> (as defined in subsection 172.1(1)) of the participating employer for the purpose of making the supply, the master pension entity is a master pension entity of one or more pension plans of which the participating employer is a selected qualifying employer; or</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(e)</Label><Text>a supply made in prescribed circumstances or made by a prescribed person.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection><MarginalNote>Joint revocation</MarginalNote><Label>(4)</Label><Text>The persons that have jointly made an election under subsection (2) <Ins>or (2.1)</Ins> may jointly revoke the election.</Text></Subsection></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(3)</Label><Text>The portion of subsection 157(5) of the Act before paragraph (a) is replaced by the following:</Text><AmendedText><Subsection><MarginalNote>Form of election and revocation</MarginalNote><Label>(5)</Label><Text>An election under subsection (2) <Ins>or (2.1)</Ins> and a revocation of an election under subsection (4) must</Text></Subsection></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(4)</Label><Text>Subsections 157(6) to (10) of the Act are replaced by the following:</Text><AmendedText><Subsection><MarginalNote>Cessation</MarginalNote><Label>(6)</Label><Text>An election made jointly under subsection (2) <Ins>or (2.1)</Ins> by a <Ins>person that is</Ins> a participating employer of a pension plan and <Ins>by another person that is</Ins> a pension entity of the pension plan <Ins>or a master pension entity of the pension plan</Ins> ceases to have effect on the earliest of</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>the day on which the <Ins>person</Ins> ceases to be a participating employer of the pension plan,</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>the day on which <Ins>the other person</Ins> ceases to be a pension entity of the pension plan <Ins>or a master pension entity of the pension plan, as the case may be</Ins>,</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(c)</Label><Text>the day on which a joint revocation of the election <Ins>under subsection (4)</Ins> becomes effective,</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(d)</Label><Text>the day specified in a notice of revocation of the election sent to the <Ins>person</Ins> under subsection (9), and</Text></Paragraph><Paragraph change="ins"><Label>(e)</Label><Text>in the case of an election under subsection (2.1), the first day of a fiscal year of the other person for which</Text><FormulaGroup><Formula><FormulaText>A &lt; 90%</FormulaText></Formula><FormulaConnector>where</FormulaConnector><FormulaDefinition><FormulaTerm>A</FormulaTerm><Text>is the total of all percentages, each of which is a master pension factor in respect of a pension plan of which the person is a participating employer for the fiscal year.</Text></FormulaDefinition></FormulaGroup></Paragraph></Subsection><Subsection><MarginalNote>Notice of intent</MarginalNote><Label>(7)</Label><Text>If an election made jointly under subsection (2) <Ins>or (2.1)</Ins> by a participating employer of a pension plan and <Ins>by</Ins> a pension entity of the pension plan <Ins>or a master pension entity of the pension plan</Ins> is in effect at any time in a fiscal year of the participating employer and if the participating employer fails to account for, as and when required under this Part, any tax deemed to have been collected by the participating employer on the last day of the fiscal year under <Ins>any of subsections</Ins> 172.1(5) <Ins>to (6.1)</Ins> in respect of the pension plan, the Minister may send a notice in writing (in this section referred to as a “notice of intent”) to the participating employer and to the pension entity <Ins>or the master pension entity, as the case may be</Ins>, that the Minister proposes to revoke the election as of the first day of the fiscal year.</Text></Subsection><Subsection><MarginalNote>Representations to Minister</MarginalNote><Label>(8)</Label><Text>Upon receipt of a notice of intent, a participating employer must establish to the satisfaction of the Minister that the participating employer did not fail to account for, as and when required under this Part, tax deemed to have been collected by the participating employer under <Ins>any of subsections</Ins> 172.1(5) <Ins>to (6.1)</Ins> in respect of the pension plan.</Text></Subsection><Subsection><MarginalNote>Notice of revocation</MarginalNote><Label>(9)</Label><Text>If, after 60 days after the day on which the notice of intent was sent by the Minister to the participating employer, the Minister is not satisfied that the participating employer did not fail to account for, as and when required under this Part, tax deemed to have been collected by the participating employer on the last day of a particular fiscal year under <Ins>any of subsections</Ins> 172.1(5) <Ins>to (6.1)</Ins> in respect of the pension plan, the Minister may send a notice in writing (in this section referred to as a “notice of revocation”) to the participating employer and to the pension entity <Ins>or master pension entity</Ins> with which the participating employer made the election that the election is revoked as of the day specified in the notice of revocation, and that day is not to be earlier than the day specified in the notice of intent and must be the first day of any particular fiscal year.</Text></Subsection><Subsection><MarginalNote>Revocation — effect</MarginalNote><Label>(10)</Label><Text>For the purposes of this Part, an election under subsection (2) <Ins>or (2.1)</Ins> that has been revoked by the Minister under subsection (9) is deemed never to have been in effect on any day on or after the day specified in the notice of revocation.</Text></Subsection></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(5)</Label><Text>Subsections (1) to (4) apply in respect of supplies made after July 21, 2016, other than</Text><Paragraph type="transitional"><Label>(a)</Label><Text>a supply made by a person of all or part of property or a service, if the person acquired the property or service before the first fiscal year of the person that begins after July 21, 2016; and</Text></Paragraph><Paragraph type="transitional"><Label>(b)</Label><Text>a supply made by a person of property or a service, if the person, before the first fiscal year of the person that begins after July 21, 2016, consumes or uses an <DefinitionRef>employer resource</DefinitionRef>, as defined in subsection 172.1(1) of the Act, of the person for the purpose of making the supply.</Text></Paragraph></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>112</Label><Text>The portion of subsection 167(1.1) of the French version of the Act before paragraph (a) is replaced by the following:</Text><AmendedText xml:lang="fr"><Subsection><MarginalNote>Effet du choix</MarginalNote><Label>(1.1)</Label><Text><Ins>Dans le cas où un fournisseur</Ins> et un acquéreur <Ins>font conjointement le</Ins> choix <Ins>prévu</Ins> au paragraphe (1) <Ins>et que ce dernier, s’il</Ins> est un inscrit, présente le choix au ministre au plus tard le jour où il est tenu de produire aux termes de la section V la déclaration visant sa première période de déclaration au cours de laquelle une taxe serait, sans le présent paragraphe, devenue payable relativement à la fourniture d’un bien ou d’un service effectuée aux termes de la convention portant sur la fourniture de l’entreprise ou de la partie d’entreprise visée par le choix, ou à la date ultérieure fixée par le ministre sur demande de l’acquéreur, les règles suivantes s’appliquent :</Text></Subsection></AmendedText></Section><Section type="amending"><Label>113</Label><Text>Subsection 168(9) of the French version of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText xml:lang="fr"><Subsection><MarginalNote>Dépôt</MarginalNote><Label>(9)</Label><Text>Pour l’application du présent article, <Ins>un dépôt</Ins> (sauf <Ins>celui afférent</Ins> à une enveloppe ou un contenant auxquels l’article 137 s’applique), <Ins>remboursable</Ins> ou non, <Ins>versé</Ins> au titre d’une fourniture <Ins>n’est considéré</Ins> comme la contrepartie payée à ce titre que lorsque le fournisseur <Ins>le</Ins> considère ainsi.</Text></Subsection></AmendedText></Section><Section type="amending"><Label>114</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>The portion of subsection 172.1(1) of the Act before the first definition is replaced by the following:</Text><AmendedText><Section><MarginalNote>Definitions</MarginalNote><Label>172.1</Label><Subsection><Label>(1)</Label><Text>The following definitions apply in this section <Ins>and in section 172.2</Ins>.</Text></Subsection></Section></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(2)</Label><Text>The definition <DefinedTermEn>excluded activity</DefinedTermEn> in subsection 172.1(1) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Definition><Text><DefinedTermEn>excluded activity</DefinedTermEn>, in respect of a pension plan, means an activity undertaken exclusively</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>for compliance by a participating employer of the pension plan as an issuer, or prospective issuer, of securities with reporting requirements under a law of Canada or of a province in respect of the regulation of securities;</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text><Ins>for</Ins> evaluating the feasibility or financial impact on a participating employer of the pension plan of establishing, altering or winding-up the pension plan, other than an activity that relates to the preparation of an actuarial report in respect of the plan required under a law of Canada or of a province;</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(c)</Label><Text><Ins>for</Ins> evaluating the financial impact of the pension plan on the assets and liabilities of a participating employer of the pension plan;</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(d)</Label><Text><Ins>for</Ins> negotiating changes to the benefits under the pension plan with a union or similar organization of employees;</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(e)</Label><Text>if the pension plan is a pooled registered pension plan, <Ins>for</Ins> compliance by a participating employer of the pension plan as a PRPP administrator of the pension plan with requirements under the <XRefExternal reference-type="act">Pooled Registered Pension Plans Act</XRefExternal> or a similar law of a province, provided the activity is undertaken exclusively for the purpose of making a taxable supply of a service to a pension entity of the pension plan that is to be made</Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>for consideration that is not less than the fair market value of the service, and</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>at a time when no election under subsection 157(2) made jointly by the participating employer and the pension entity is in effect; or</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph change="ins"><Label>(f)</Label><Text>in relation to a part of the pension plan that is a defined contribution pension plan or that is a defined benefits pension plan, if no pension entity of the pension plan administers that part of the pension plan or holds assets in respect of that part of the pension plan; or</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(g)</Label><Text><Ins>for</Ins> prescribed purposes. (<DefinedTermFr>activité exclue</DefinedTermFr>)</Text></Paragraph></Definition></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(3)</Label><Text>Paragraphs (a) and (b) of the definition <DefinedTermEn>pension activity</DefinedTermEn> in subsection 172.1(1) of the Act are replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>the establishment, management or administration of the pension plan or <Ins>of</Ins> a pension entity <Ins>or master pension entity</Ins> of the pension plan; or</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>the management or administration of assets in respect of the pension plan, <Ins>including assets held by a pension entity or master pension entity of the pension plan</Ins>. (<DefinedTermFr>activité de pension</DefinedTermFr>)</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(4)</Label><Text>Paragraphs (a) to (c) of the definition <DefinedTermEn>specified supply</DefinedTermEn> in subsection 172.1(1) of the Act are replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph type="normal"><Label>(a)</Label><Text>a taxable supply deemed to have been made under subsection (5) <Ins>or (5.1)</Ins> of all or part of property or a service that the participating employer acquired for the purpose of making a supply of all or part of the property or service to a pension entity <Ins>or master pension entity</Ins> of the pension plan;</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>a taxable supply deemed to have been made under subsection (6) <Ins>or (6.1)</Ins> of an employer resource of the participating employer that the participating employer consumed or used for the purpose of making a supply of property or a service to a pension entity <Ins>or master pension entity</Ins> of the pension plan; or</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(c)</Label><Text>a taxable supply deemed to have been made under subsection (7) <Ins>or (7.1)</Ins> of an employer resource of the participating employer that the participating employer consumed or used in the course of pension activities in respect of the pension plan. (<DefinedTermFr>fourniture déterminée</DefinedTermFr>)</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(5)</Label><Text>Subsection 172.1(1) of the Act is amended by adding the following in alphabetical order:</Text><AmendedText change="ins"><SectionPiece><Definition><Text><DefinedTermEn>defined benefits pension plan</DefinedTermEn> means the part of a pension plan that is in respect of benefits under the plan that are determined in accordance with a formula set forth in the plan and under which the employer contributions are not determined in accordance with a formula set forth in the plan. (<DefinedTermFr>régime de pension à prestations déterminées</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition><Text><DefinedTermEn>defined contribution pension plan</DefinedTermEn> means the part of a pension plan that is not a defined benefits pension plan. (<DefinedTermFr>régime de pension à cotisations déterminées</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition><Text><DefinedTermEn>master pension group</DefinedTermEn> in respect of a particular person and another person means the group of one or more pension plans that consists of every pension plan that meets the following conditions:</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>the particular person is a participating employer of the pension plan; and</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>the other person is a master pension entity of the pension plan. (<DefinedTermFr>groupe de pension principal</DefinedTermFr>)</Text></Paragraph></Definition><Definition><Text><DefinedTermEn>specified resource</DefinedTermEn> means property or a service that is acquired by a person for the purpose of making a supply of all or part of the property or service to a pension entity or a master pension entity of a pension plan of which the person is a participating employer. (<DefinedTermFr>ressource déterminée</DefinedTermFr>)</Text></Definition></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(6)</Label><Text>Paragraph 172.1(2)(a) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>for each pension entity <Ins>and master pension entity</Ins> of the pension plan, no tax would become payable under this Part in respect of the supply if</Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>the supply were made by the other person to the pension entity <Ins>or to the master pension entity, as the case may be</Ins>, and not to the particular person, and</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>the pension entity <Ins>or the master pension entity, as the case may be</Ins>, and the other person were dealing at arm’s length; and</Text></Subparagraph></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(7)</Label><Text>The portion of subsection 172.1(4) of the Act before paragraph (a) is replaced by the following:</Text><AmendedText><Subsection><MarginalNote>Specified pension entity</MarginalNote><Label>(4)</Label><Text><Ins>For the purposes of this section</Ins>, if a person is a participating employer of a pension plan and the pension plan has,</Text></Subsection></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(8)</Label><Text>The portion of subsection 172.1(5) of the Act before paragraph (a) is replaced by the following:</Text><AmendedText><Subsection><MarginalNote>Acquisition for supply to pension entity</MarginalNote><Label>(5)</Label><Text>If a person is both a registrant and a participating employer of a pension plan at any time in a particular fiscal year of the person and is not a selected qualifying employer of the pension plan at that time, if the person acquires at that time a specified resource for the purpose of making a supply of all or part of the specified resource to a pension entity of the pension plan for consumption, use or supply by the pension entity in the course of pension activities in respect of the pension plan and if the specified resource is not an excluded resource of the person in respect of the pension plan, the following rules apply:</Text></Subsection></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(9)</Label><Text>Subparagraph 172.1(5)(d)(ii) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>to have paid tax in respect of that supply on that day equal to <Ins>the amount determined by the formula</Ins></Text><FormulaGroup><Formula change="ins"><FormulaText>A − B</FormulaText></Formula><FormulaConnector change="ins">where</FormulaConnector><FormulaDefinition change="ins"><FormulaTerm>A</FormulaTerm><Text>is</Text><FormulaParagraph change="off"><Label>(A)</Label><Text>if the pension entity is a selected listed financial institution on that day, the amount determined for A in paragraph (c), and</Text></FormulaParagraph><FormulaParagraph change="off"><Label>(B)</Label><Text>in any other case, the amount of tax determined under paragraph (c), <Ins>and</Ins></Text></FormulaParagraph></FormulaDefinition><FormulaDefinition change="ins"><FormulaTerm>B</FormulaTerm><Text>is the total of all amounts, each of which is a part of the amount determined for A</Text><FormulaParagraph><Label>(A)</Label><Text>that is not included in determining the person’s net tax for the reporting period that includes the last day of the particular fiscal year, or</Text></FormulaParagraph><FormulaParagraph><Label>(B)</Label><Text>that the person has recovered or is entitled to recover by way of rebate, refund or remission, or otherwise, under this or any other Act of Parliament, and</Text></FormulaParagraph></FormulaDefinition></FormulaGroup></Subparagraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(10)</Label><Text>Section 172.1 of the Act is amended by adding the following after subsection (5):</Text><AmendedText change="ins"><Subsection><MarginalNote>Acquisition for supply to master pension entity</MarginalNote><Label>(5.1)</Label><Text>If a person that is a registrant acquires at any time in a particular fiscal year of the person a specified resource for the purpose of making a supply of all or part of the specified resource to a master pension entity for consumption, use or supply by the master pension entity in the course of pension activities in respect of any pension plan that is in the master pension group in respect of the person and the master pension entity at that time, if the person is not at that time a selected qualifying employer of any pension plan in the master pension group and if it is not the case that the specified resource is an excluded resource of the person in respect of any pension plan in the master pension group, the following rules apply:</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>for the purposes of this Part, the person is deemed to have made a taxable supply of the specified resource or part on the last day of the particular fiscal year;</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>for the purposes of this Part, tax in respect of the taxable supply is deemed to have become payable on the last day of the particular fiscal year and the person is deemed to have collected that tax on that day;</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(c)</Label><Text>for the purposes of this Part, the tax referred to in paragraph (b) is deemed to be equal to the total of all amounts, each of which is determined for each pension plan in the master pension group by the formula</Text><FormulaGroup><Formula><FormulaText>A + B</FormulaText></Formula><FormulaConnector>where</FormulaConnector><FormulaDefinition><FormulaTerm>A</FormulaTerm><Text>is the amount determined by the formula</Text><FormulaGroup><Formula><FormulaText>C × D × E</FormulaText></Formula><FormulaConnector>where</FormulaConnector><FormulaDefinition><FormulaTerm>C</FormulaTerm><Text>is the fair market value of the specified resource or part at the time it was acquired by the person,</Text></FormulaDefinition><FormulaDefinition><FormulaTerm>D</FormulaTerm><Text>is the rate set out in subsection 165(1), and</Text></FormulaDefinition><FormulaDefinition><FormulaTerm>E</FormulaTerm><Text>is the master pension factor in respect of the pension plan for the fiscal year of the master pension entity that includes the last day of the particular fiscal year, and</Text></FormulaDefinition></FormulaGroup></FormulaDefinition><FormulaDefinition><FormulaTerm>B</FormulaTerm><Text>is the total of all amounts, each of which is determined for a participating province by the following formula</Text><FormulaGroup><Formula><FormulaText>F × G × H</FormulaText></Formula><FormulaConnector>where</FormulaConnector><FormulaDefinition><FormulaTerm>F</FormulaTerm><Text>is the amount determined for C,</Text></FormulaDefinition><FormulaDefinition><FormulaTerm>G</FormulaTerm><Text>is the provincial factor in respect of the pension plan and the participating province for the particular fiscal year, and</Text></FormulaDefinition><FormulaDefinition><FormulaTerm>H</FormulaTerm><Text>is the master pension factor determined for E; and</Text></FormulaDefinition></FormulaGroup></FormulaDefinition></FormulaGroup></Paragraph><Paragraph><Label>(d)</Label><Text>for each pension plan in the master pension group, the specified pension entity of the pension plan is deemed for the purpose of determining an input tax credit of the specified pension entity under this Part and for the purposes of sections 232.01, 232.02 and 261.01,</Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>to have received a supply of the specified resource or part on the last day of the particular fiscal year,</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>to have paid tax in respect of that supply on that day equal to the amount determined by the formula</Text><FormulaGroup><Formula><FormulaText>A − B</FormulaText></Formula><FormulaConnector>where</FormulaConnector><FormulaDefinition><FormulaTerm>A</FormulaTerm><Text>is</Text><FormulaParagraph><Label>(A)</Label><Text>if the specified pension entity is a selected listed financial institution on that day, the amount determined for the pension plan under the description of A in paragraph (c), and</Text></FormulaParagraph><FormulaParagraph><Label>(B)</Label><Text>in any other case, the amount of tax determined for the pension plan under paragraph (c), and</Text></FormulaParagraph></FormulaDefinition><FormulaDefinition><FormulaTerm>B</FormulaTerm><Text>is the total of all amounts, each of which is a part of the amount determined for A</Text><FormulaParagraph><Label>(A)</Label><Text>that is not included in determining the person’s net tax for the reporting period that includes the last day of the particular fiscal year, or</Text></FormulaParagraph><FormulaParagraph><Label>(B)</Label><Text>that the person has recovered or is entitled to recover by way of rebate, refund or remission, or otherwise, under this or any other Act of Parliament, and</Text></FormulaParagraph></FormulaDefinition></FormulaGroup></Subparagraph><Subparagraph><Label>(iii)</Label><Text>to have acquired the specified resource or part for consumption, use or supply in the course of its commercial activities to the same extent that the specified resource or part was acquired by the person for the purpose of making a supply of the specified resource or part to the master pension entity for consumption, use or supply by the master pension entity in the course of pension activities of the master pension entity that are commercial activities of the master pension entity.</Text></Subparagraph></Paragraph></Subsection></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(11)</Label><Text>Subparagraph 172.1(6)(d)(ii) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>to have paid tax in respect of that supply on that day equal to <Ins>the amount determined by the formula</Ins></Text><FormulaGroup><Formula change="ins"><FormulaText>A − B</FormulaText></Formula><FormulaConnector change="ins">where</FormulaConnector><FormulaDefinition change="ins"><FormulaTerm>A</FormulaTerm><Text>is</Text><FormulaParagraph change="off"><Label>(A)</Label><Text>if the pension entity is a selected listed financial institution on that day, the amount determined for A in paragraph (c), and</Text></FormulaParagraph><FormulaParagraph change="off"><Label>(B)</Label><Text>in any other case, the amount of tax determined under paragraph (c), <Ins>and</Ins></Text></FormulaParagraph></FormulaDefinition><FormulaDefinition change="ins"><FormulaTerm>B</FormulaTerm><Text>is the total of all amounts, each of which is a part of the amount determined for A</Text><FormulaParagraph><Label>(A)</Label><Text>that is not included in determining the person’s net tax for the reporting period that includes the last day of the particular fiscal year, or</Text></FormulaParagraph><FormulaParagraph><Label>(B)</Label><Text>that the person has recovered or is entitled to recover by way of rebate, refund or remission, or otherwise, under this or any other Act of Parliament, and</Text></FormulaParagraph></FormulaDefinition></FormulaGroup></Subparagraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(12)</Label><Text>Section 172.1 of the Act is amended by adding the following after subsection (6):</Text><AmendedText change="ins"><Subsection><MarginalNote>Employer resource for supply to master pension entity</MarginalNote><Label>(6.1)</Label><Text>If a person that is a registrant consumes or uses at any time in a particular fiscal year of the person an employer resource of the person for the purpose of making a supply of property or a service (in this subsection referred to as the “pension supply”) to a master pension entity for consumption, use or supply by the master pension entity in the course of pension activities in respect of any pension plan that is in the master pension group in respect of the person and the master pension entity at that time, if the person is not at that time a selected qualifying employer of any pension plan in the master pension group and if it is not the case that the employer resource is an excluded resource of the person in respect of any pension plan in the master pension group, the following rules apply:</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>for the purposes of this Part, the person is deemed to have made a taxable supply of the employer resource (in this subsection referred to as the “employer resource supply”) on the last day of the particular fiscal year;</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>for the purposes of this Part, tax in respect of the employer resource supply is deemed to have become payable on the last day of the particular fiscal year and the person is deemed to have collected that tax on that day;</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(c)</Label><Text>for the purposes of this Part, the tax referred to in paragraph (b) is deemed to be equal to the total of all amounts, each of which is determined for each pension plan in the master pension group by the formula</Text><FormulaGroup><Formula><FormulaText>A + B</FormulaText></Formula><FormulaConnector>where</FormulaConnector><FormulaDefinition><FormulaTerm>A</FormulaTerm><Text>is the amount determined by the formula</Text><FormulaGroup><Formula><FormulaText>C × D × E</FormulaText></Formula><FormulaConnector>where</FormulaConnector><FormulaDefinition><FormulaTerm>C</FormulaTerm><Text>is</Text><FormulaParagraph><Label>(i)</Label><Text>if the employer resource was consumed by the person during the particular fiscal year for the purpose of making the pension supply, the product obtained when the fair market value of the employer resource at the time the person began consuming it in the particular fiscal year is multiplied by the extent to which that consumption (expressed as a percentage of the total <Keep svc="1">consumption</Keep> of the employer resource by the person during the particular fiscal year) occurred when the person was both a registrant and a participating employer of the pension plan, or</Text></FormulaParagraph><FormulaParagraph><Label>(ii)</Label><Text>otherwise, the product obtained when the fair market value of the use of the employer resource during the particular fiscal year as determined on the last day of the particular fiscal year is multiplied by the extent to which the employer resource was used during the particular fiscal year (expressed as a percentage of the total use of the employer resource by the person during the particular fiscal year) for the purpose of making the pension supply when the person was both a registrant and a participating employer of the pension plan,</Text></FormulaParagraph></FormulaDefinition><FormulaDefinition><FormulaTerm>D</FormulaTerm><Text>is the rate set out in subsection 165(1), and</Text></FormulaDefinition><FormulaDefinition><FormulaTerm>E</FormulaTerm><Text>is the master pension factor in respect of the pension plan for the fiscal year of the master pension entity that includes the last day of the particular fiscal year, and</Text></FormulaDefinition></FormulaGroup></FormulaDefinition><FormulaDefinition><FormulaTerm>B</FormulaTerm><Text>is the total of all amounts, each of which is determined for a participating province by the following formula</Text><FormulaGroup><Formula><FormulaText>F × G × H</FormulaText></Formula><FormulaConnector>where</FormulaConnector><FormulaDefinition><FormulaTerm>F</FormulaTerm><Text>is the amount determined for C,</Text></FormulaDefinition><FormulaDefinition><FormulaTerm>G</FormulaTerm><Text>is the provincial factor in respect of the pension plan and the participating province for the particular fiscal year, and</Text></FormulaDefinition><FormulaDefinition><FormulaTerm>H</FormulaTerm><Text>is the master pension factor determined for E; and</Text></FormulaDefinition></FormulaGroup></FormulaDefinition></FormulaGroup></Paragraph><Paragraph><Label>(d)</Label><Text>for each pension plan in the master pension group, the specified pension entity of the pension plan is deemed for the purpose of determining an input tax credit of the specified pension entity under this Part and for the purposes of sections 232.01, 232.02 and 261.01,</Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>to have received a supply of the employer resource on the last day of the particular fiscal year,</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>to have paid tax in respect of that supply on that day equal to the amount determined by the formula</Text><FormulaGroup><Formula><FormulaText>A − B</FormulaText></Formula><FormulaConnector>where</FormulaConnector><FormulaDefinition><FormulaTerm>A</FormulaTerm><Text>is</Text><FormulaParagraph><Label>(A)</Label><Text>if the specified pension entity is a selected listed financial institution on that day, the amount determined for the pension plan under the description of A in paragraph (c), and</Text></FormulaParagraph><FormulaParagraph><Label>(B)</Label><Text>in any other case, the amount of tax determined for the pension plan under paragraph (c), and</Text></FormulaParagraph></FormulaDefinition><FormulaDefinition><FormulaTerm>B</FormulaTerm><Text>is the total of all amounts, each of which is a part of the amount determined for A</Text><FormulaParagraph><Label>(A)</Label><Text>that is not included in determining the person’s net tax for the reporting period that includes the last day of the particular fiscal year, or</Text></FormulaParagraph><FormulaParagraph><Label>(B)</Label><Text>that the person has recovered or is entitled to recover by way of rebate, refund or remission, or otherwise, under this or any other Act of Parliament, and</Text></FormulaParagraph></FormulaDefinition></FormulaGroup></Subparagraph><Subparagraph><Label>(iii)</Label><Text>to have acquired the employer resource for consumption, use or supply in the course of its commercial activities to the same extent that the property or service supplied in the pension supply was acquired by the master pension entity for consumption, use or supply by the master pension entity in the course of pension activities of the master pension entity that are commercial activities of the master pension entity.</Text></Subparagraph></Paragraph></Subsection></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(13)</Label><Text>The portion of subsection 172.1(7) of the Act before paragraph (a) is replaced by the following:</Text><AmendedText><Subsection><MarginalNote>Employer resource other than for supply — pension entity</MarginalNote><Label>(7)</Label><Text>If a person is both a registrant and a participating employer of a pension plan at any time in a particular fiscal year of the person and is not a qualifying employer of the pension plan at that time, if the person consumes or uses at that time an employer resource of the person in the course of pension activities in respect of the pension plan (<Ins>other than the establishment, management or administration of a master pension entity of the pension plan and the management or administration of assets in respect of the pension plan that are held by a master pension entity of the pension plan</Ins>), if the employer resource is not an excluded resource of the person in respect of the pension plan and if subsection (6) does not apply to that consumption or use, the following rules apply:</Text></Subsection></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(14)</Label><Text>The portion of subsection 172.1(7) of the Act before paragraph (a), as enacted by subsection (13), is replaced by the following:</Text><AmendedText><Subsection><MarginalNote>Employer resource other than for supply — pension entity</MarginalNote><Label>(7)</Label><Text>If a person is both a registrant and a participating employer of a pension plan at any time in a particular fiscal year of the person and is not a qualifying employer of the pension plan at that time, if the person consumes or uses at that time an employer resource of the person in the course of pension activities in respect of the pension plan, if the employer resource is not an excluded resource of the person in respect of the pension plan and if none of subsections (6), (6.1) and (7.1) applies to that consumption or use, the following rules apply:</Text></Subsection></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(15)</Label><Text>Paragraph 172.1(7)(d) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(d)</Label><Text>for the purposes of determining, under section 261.01, an eligible amount of the specified pension entity of the pension plan in respect of the person for the particular fiscal year, the specified pension entity is deemed to have paid tax on the last day of the particular fiscal year equal to <Ins>the amount determined by the formula</Ins></Text><FormulaGroup><Formula change="ins"><FormulaText>A − B</FormulaText></Formula><FormulaConnector change="ins">where</FormulaConnector><FormulaDefinition change="ins"><FormulaTerm>A</FormulaTerm><Text>is</Text><FormulaParagraph change="off"><Label>(i)</Label><Text>if the specified pension entity is a selected listed financial institution on that day, the amount determined for A in paragraph (c), and</Text></FormulaParagraph><FormulaParagraph change="off"><Label>(ii)</Label><Text>in any other case, the amount of tax determined under paragraph (c), <Ins>and</Ins></Text></FormulaParagraph></FormulaDefinition><FormulaDefinition change="ins"><FormulaTerm>B</FormulaTerm><Text>is the total of all amounts, each of which is a part of the amount determined for A</Text><FormulaParagraph><Label>(i)</Label><Text>that is not included in determining the person’s net tax for the reporting period that includes the last day of the particular fiscal year, or</Text></FormulaParagraph><FormulaParagraph><Label>(ii)</Label><Text>that the person has recovered or is entitled to recover by way of rebate, refund or remission, or otherwise, under this or any other Act of Parliament.</Text></FormulaParagraph></FormulaDefinition></FormulaGroup></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(16)</Label><Text>Subsection 172.1(8) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><Subsection change="ins"><MarginalNote>Employer resource other than for supply — master pension entity</MarginalNote><Label>(7.1)</Label><Text>If a person that is a registrant consumes or uses at any time in a particular fiscal year of the person an employer resource of the person in the course of pension activities in respect of one or more pension plans that are in the master pension group in respect of the person and a master pension entity at that time, if the person is not at that time a qualifying employer of any pension plan in the master pension group, if it is not the case that the employer resource is an excluded resource of the person in respect of any pension plan in the master pension group, if the pension activities relate exclusively to the establishment, management or administration of the master pension entity or the management or administration of assets held by the master pension entity and if neither of subsections (6) and (6.1) applies to that consumption or use, the following rules apply:</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>for the purposes of this Part, the person is deemed to have made a taxable supply of the employer resource (in this subsection referred to as the “employer resource supply”) on the last day of the particular fiscal year;</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>for the purposes of this Part, tax in respect of the employer resource supply is deemed to have become payable on the last day of the particular fiscal year and the person is deemed to have collected that tax on that day;</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(c)</Label><Text>for the purposes of this Part, the tax referred to in paragraph (b) is deemed to be equal to the total of all amounts, each of which is determined for each particular pension plan in the master pension group by the formula</Text><FormulaGroup><Formula><FormulaText>A + B</FormulaText></Formula><FormulaConnector>where</FormulaConnector><FormulaDefinition><FormulaTerm>A</FormulaTerm><Text>is the amount determined by the formula</Text><FormulaGroup><Formula><FormulaText>C × D × E</FormulaText></Formula><FormulaConnector>where</FormulaConnector><FormulaDefinition><FormulaTerm>C</FormulaTerm><Text>is</Text><FormulaParagraph><Label>(i)</Label><Text>if the employer resource was consumed by the person during the particular fiscal year in the course of those pension activities, the product obtained when the fair market value of the employer resource at the time the person began consuming it in the particular fiscal year is multiplied by the extent to which that consumption (expressed as a percentage of the total consumption of the employer resource by the person during the particular fiscal year) <Keep svc="1">occurred</Keep> when the person was both a registrant and a participating employer of any pension plan in the master pension group, or</Text></FormulaParagraph><FormulaParagraph><Label>(ii)</Label><Text>otherwise, the product obtained when the fair market value of the use of the employer resource during the particular fiscal year as determined on the last day of the particular fiscal year is multiplied by the extent to which the employer resource was used during the particular fiscal year (expressed as a percentage of the total use of the employer resource by the person during the particular fiscal year) in the course of those pension activities when the employer was both a registrant and a participating employer of any pension plan in the master pension group,</Text></FormulaParagraph></FormulaDefinition><FormulaDefinition><FormulaTerm>D</FormulaTerm><Text>is the rate set out in subsection 165(1), and</Text></FormulaDefinition><FormulaDefinition><FormulaTerm>E</FormulaTerm><Text>is the master pension factor in respect of the particular pension plan for the fiscal year of the master pension entity that includes the last day of the particular fiscal year, and</Text></FormulaDefinition></FormulaGroup></FormulaDefinition><FormulaDefinition><FormulaTerm>B</FormulaTerm><Text>is the total of all amounts, each of which is determined for a participating province by the following formula</Text><FormulaGroup><Formula><FormulaText>F × G × H</FormulaText></Formula><FormulaConnector>where</FormulaConnector><FormulaDefinition><FormulaTerm>F</FormulaTerm><Text>is the amount determined for C,</Text></FormulaDefinition><FormulaDefinition><FormulaTerm>G</FormulaTerm><Text>is the provincial factor in respect of the particular pension plan and the participating province for the particular fiscal year, and</Text></FormulaDefinition><FormulaDefinition><FormulaTerm>H</FormulaTerm><Text>is the master pension factor determined for E; and</Text></FormulaDefinition></FormulaGroup></FormulaDefinition></FormulaGroup></Paragraph><Paragraph><Label>(d)</Label><Text>for each pension plan in the master pension group, the specified pension entity of the pension plan is deemed — for the purposes of determining, under section 261.01, an eligible amount of the specified pension entity of the pension plan in respect of the person for the particular fiscal year — to have paid tax on the last day of the particular fiscal year equal to the amount determined by the formula</Text><FormulaGroup><Formula change="ins"><FormulaText>A − B</FormulaText></Formula><FormulaConnector change="ins">where</FormulaConnector><FormulaDefinition><FormulaTerm><Ins>A</Ins></FormulaTerm><Text><Ins>is</Ins></Text><FormulaParagraph><Label>(i)</Label><Text>if the specified pension entity is a selected listed financial institution on that day, the amount determined for the pension plan under the description of A in paragraph (c), and</Text></FormulaParagraph><FormulaParagraph><Label>(ii)</Label><Text>in any other case, the amount of tax determined for the pension plan under paragraph (c), and</Text></FormulaParagraph></FormulaDefinition><FormulaDefinition><FormulaTerm>B</FormulaTerm><Text>is the total of all amounts, each of which is a part of the amount determined for A</Text><FormulaParagraph><Label>(i)</Label><Text>that is not included in determining the person’s net tax for the reporting period that includes the last day of the particular fiscal year, or</Text></FormulaParagraph><FormulaParagraph><Label>(ii)</Label><Text>that the person has recovered or is entitled to recover by way of rebate, refund or remission, or otherwise, under this or any other Act of Parliament.</Text></FormulaParagraph></FormulaDefinition></FormulaGroup></Paragraph></Subsection><Subsection><MarginalNote>Provision of information to pension entity</MarginalNote><Label>(8)</Label><Text>If <Ins>any of subsections</Ins> (5) <Ins>to (7.1)</Ins> applies in respect of a person that is a participating employer of a pension plan, the person shall, in prescribed form and in a manner satisfactory to the Minister, provide prescribed information to the pension entity of the pension plan that is deemed to have paid tax under that subsection.</Text></Subsection><Subsection change="ins"><MarginalNote>Provision of information by master pension entity</MarginalNote><Label>(8.1)</Label><Text>A master pension entity of a pension plan shall, in a manner satisfactory to the Minister, provide the master pension factor in respect of the pension plan for a fiscal year of the master pension entity, and any other information that the Minister may specify, to each participating employer of the pension plan on or before the day that is 30 days after the first day of the fiscal year.</Text></Subsection></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(17)</Label><Text>The portion of subsection 172.1(9) of the Act before the formula is replaced by the following:</Text><AmendedText><Subsection><MarginalNote>Selected qualifying employer</MarginalNote><Label>(9)</Label><Text>For the purposes of this section, a particular participating employer of a pension plan is a selected qualifying employer of the pension plan for a particular fiscal year of the particular participating employer if no election under subsection 157(2) made jointly by the particular participating employer and a pension entity of the pension plan is in effect in the particular fiscal year, <Ins>if no election under subsection 157(2.1) made jointly by the particular participating employer and a master pension entity of the pension plan is in effect in the particular fiscal year</Ins>, if the particular participating employer did not become a <Keep svc="1">participating</Keep> employer of the pension plan in the particular fiscal year, if the amount determined for A in the following formula is less than $5,000 and if the amount (expressed as a percentage) determined by the following formula is less than 10%:</Text></Subsection></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(18)</Label><Text>Paragraphs (a) to (f) of the description of A in subsection 172.1(9) of the Act are replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><FormulaParagraph indent-level="3"><Label>(a)</Label><Text>an amount of tax deemed to have been collected under <Ins>any of subsections</Ins> (5) <Ins>to (7.1)</Ins> by the particular participating employer in respect of a specified supply of the particular participating employer to the pension plan during the fiscal year (in this subsection referred to as the “preceding fiscal year”) of the particular participating employer preceding the particular fiscal year less the amount, if any, determined for B under paragraph (c) <Ins>of</Ins> whichever <Ins>of those subsections</Ins> is applicable in determining that amount of tax,</Text></FormulaParagraph><FormulaParagraph indent-level="3"><Label>(b)</Label><Text>if the particular participating employer is a selected qualifying employer of the pension plan for the preceding fiscal year, an amount of tax that would have been deemed to have been collected under <Ins>any of subsections</Ins> (5) <Ins>to (6.1)</Ins> by the particular participating employer during the preceding fiscal year in respect of a supply that would have been deemed to have been made under <Ins>whichever of those subsections is applicable</Ins> and that would be a specified supply of the particular participating employer to the pension plan, if the particular participating employer were not a selected qualifying employer, less the amount, if any, that would be determined for B under paragraph (c) <Ins>of</Ins> whichever <Ins>of those subsections</Ins> is applicable in determining that amount of tax,</Text></FormulaParagraph><FormulaParagraph indent-level="3"><Label>(c)</Label><Text>if the particular participating employer is a qualifying employer of the pension plan for the preceding fiscal year, an amount of tax that would have been deemed to have been collected under subsection (7) <Ins>or (7.1)</Ins> by the particular participating employer during the preceding fiscal year in respect of a supply that would have been deemed to have been made under <Ins>whichever of those subsections is applicable</Ins> and that would be a specified supply of the particular participating employer to the pension plan, if the particular participating employer were not a qualifying employer, less the amount, if any, that would be determined for B under paragraph (c) <Ins>of whichever of those subsections is applicable</Ins> in determining that amount of tax,</Text></FormulaParagraph><FormulaParagraph indent-level="3"><Label>(d)</Label><Text>an amount of tax deemed to have been collected under <Ins>any of subsections</Ins> (5) <Ins>to (7.1)</Ins> by another participating employer of the pension plan in respect of a specified supply of the other participating employer to the pension plan during a fiscal year of the other participating employer that ends in the preceding fiscal year, provided that the other participating employer is related at any time in the preceding fiscal year to the particular participating employer, less the amount, if any, determined for B under paragraph (c) <Ins>of</Ins> whichever <Ins>of those subsections</Ins> is applicable in determining that amount of tax,</Text></FormulaParagraph><FormulaParagraph indent-level="3"><Label>(e)</Label><Text>an amount of tax that would have been deemed to have been collected under <Ins>any of subsections</Ins> (5) <Ins>to (6.1)</Ins> by another participating employer of the pension plan during a fiscal year of the other participating employer that ends in the preceding fiscal year in respect of a supply that would have been deemed to have been made under <Ins>whichever of those subsections is applicable</Ins> and that would be a specified supply of the other participating employer to the pension plan if the other participating employer were not a selected qualifying employer, provided that the other participating employer is related at any time in the preceding fiscal year to the particular participating employer and is a selected qualifying employer of the pension plan for that fiscal year of the other participating employer, less the amount, if any, that would be determined for B under paragraph (c) <Ins>of</Ins> whichever <Ins>of those subsections</Ins> is applicable in determining that amount of tax, or</Text></FormulaParagraph><FormulaParagraph indent-level="3"><Label>(f)</Label><Text>an amount of tax that would have been deemed to have been collected under subsection (7) <Ins>or (7.1)</Ins> by another participating employer of the pension plan during a fiscal year of the other participating employer that ends in the preceding fiscal year in respect of a supply that would have been deemed to have been made under <Ins>whichever of those subsections is applicable</Ins> and that would be a specified supply of the other participating employer to the pension plan if the other participating employer were not a qualifying employer, provided that the other participating employer is related at any time in the preceding fiscal year to the particular participating employer and is a qualifying employer of the pension plan for that fiscal year of the other participating employer, less the amount, if any, that would be determined for B under paragraph (c) <Ins>of whichever of those subsections is applicable</Ins> in determining that amount of tax;</Text></FormulaParagraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(19)</Label><Text>Paragraph (b) of the description of B in subsection 172.1(9) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><FormulaParagraph indent-level="3"><Label>(b)</Label><Text>an amount of tax deemed to have been collected under <Ins>any of subsections</Ins> (5) <Ins>to (7.1)</Ins> by a participating employer of the pension plan, including the particular participating employer, during a fiscal year of the participating employer that ends in the preceding fiscal year in respect of a specified supply of the participating employer to the pension plan less the amount, if any, determined for B under paragraph (c) <Ins>of</Ins> whichever <Ins>of those subsections</Ins> is applicable in determining that amount of tax, or</Text></FormulaParagraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(20)</Label><Text>Paragraph (b) of the description of C in subsection 172.1(9) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><FormulaParagraph indent-level="3"><Label>(b)</Label><Text>a <DefinitionRef>recoverable amount</DefinitionRef> (as defined in subsection 261.01(1)) of a pension entity of the pension plan in respect of a claim period ending in a fiscal year of the pension entity that ends in the preceding fiscal year but only to the extent that the recoverable amount is in respect of an amount determined for A under paragraph (c) <Ins>of</Ins> whichever <Ins>of subsections (5) to (7.1)</Ins> is applicable in determining an amount of tax deemed to have been paid by the pension entity under this section for the purposes of section 261.01.</Text></FormulaParagraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(21)</Label><Text>Paragraphs (a) to (d) of the description of A in subsection 172.1(10) of the Act are replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><FormulaParagraph indent-level="3"><Label>(a)</Label><Text>an amount of tax deemed to have been collected under subsection (7) <Ins>or (7.1)</Ins> by the particular participating employer in respect of a specified supply of the particular participating employer to the pension plan during the fiscal year (in this subsection referred to as the “preceding fiscal year”) of the particular participating employer preceding the particular fiscal year less the amount, if any, determined for B under paragraph (c) <Ins>of whichever of those subsections is applicable</Ins> in determining that amount of tax,</Text></FormulaParagraph><FormulaParagraph indent-level="3"><Label>(b)</Label><Text>if the particular participating employer is a qualifying employer of the pension plan for the preceding fiscal year, an amount of tax that would have been deemed to have been collected under subsection (7) <Ins>or (7.1)</Ins> by the particular participating employer during the preceding fiscal year in respect of a supply that would have been deemed to have been made under <Ins>whichever of those subsections is applicable</Ins> and that would be a specified supply of the particular participating employer to the pension plan, if the particular participating employer were not a qualifying employer, less the amount, if any, that would be determined for B under paragraph (c) <Ins>of whichever of those subsections is applicable</Ins> in determining that amount of tax,</Text></FormulaParagraph><FormulaParagraph indent-level="3"><Label>(c)</Label><Text>an amount of tax deemed to have been collected under subsection (7) <Ins>or (7.1)</Ins> by another participating employer of the pension plan in respect of a specified supply of the other participating employer to the pension plan during a fiscal year of the other participating employer that ends in the preceding fiscal year, provided that the other participating employer is related at any time in the preceding fiscal year to the particular participating employer, less the amount, if any, determined for B under paragraph (c) <Ins>of whichever of those subsections is applicable</Ins> in determining that amount of tax, or</Text></FormulaParagraph><FormulaParagraph indent-level="3"><Label>(d)</Label><Text>an amount of tax that would have been deemed to have been collected under subsection (7) <Ins>or (7.1)</Ins> by another participating employer of the pension plan during a fiscal year of the other participating employer that ends in the preceding fiscal year in respect of a supply that would have been deemed to have been made under <Ins>whichever of those subsections is applicable</Ins> and that would be a specified supply of the other participating employer to the pension plan if the other participating employer were not a qualifying employer, provided that the other participating employer is related at any time in the preceding fiscal year to the particular participating employer and is a qualifying employer of the pension plan for that fiscal year of the other participating employer, less the amount, if any, that would be determined for B under paragraph (c) <Ins>of whichever of those subsections is applicable</Ins> in determining that amount of tax;</Text></FormulaParagraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(22)</Label><Text>Paragraph (b) of the description of B in subsection 172.1(10) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><FormulaParagraph indent-level="3"><Label>(b)</Label><Text>an amount of tax deemed to have been collected under <Ins>any of subsections</Ins> (5) <Ins>to (7.1)</Ins> by a participating employer of the pension plan, including the particular participating employer, during a fiscal year of the participating employer that ends in the preceding fiscal year in respect of a specified supply of the participating employer to the pension plan less the amount, if any, determined for B under paragraph (c) <Ins>of</Ins> whichever <Ins>of those subsections</Ins> is applicable in determining that amount of tax, or</Text></FormulaParagraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(23)</Label><Text>Paragraph (b) of the description of C in subsection 172.1(10) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><FormulaParagraph indent-level="3"><Label>(b)</Label><Text>a <DefinitionRef>recoverable amount</DefinitionRef> (as defined in subsection 261.01(1)) of a pension entity of the pension plan in respect of a claim period ending in a fiscal year of the pension entity that ends in the preceding fiscal year but only to the extent that the recoverable amount is in respect of an amount determined for A under paragraph (c) <Ins>of</Ins> whichever <Ins>of subsections (5) to (7.1)</Ins> is applicable in determining an amount of tax deemed to have been paid by the pension entity under this section for the purposes of section 261.01.</Text></FormulaParagraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(24)</Label><Text>Paragraphs 172.1(12)(b) and (c) of the Act are replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>any amount of tax deemed to have been collected under any of subsections (5) <Ins>to (7.1)</Ins> by a predecessor, or that would have been deemed to have been collected under any of those subsections if the predecessor were neither a selected qualifying employer nor a qualifying employer, at any time during the period of 365 days preceding the first fiscal year of the new corporation is deemed to have been collected under the same subsection by the new corporation, and not by a predecessor, on the last day of the prior fiscal year of the new corporation;</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(c)</Label><Text>any specified supply of a predecessor to the pension plan in respect of a taxable supply deemed to have been made under any of subsections (5) <Ins>to (7.1)</Ins>, or that would have been deemed to have been made under any of those subsections if the predecessor were neither a selected qualifying employer nor a qualifying employer, at any time during the period of 365 days preceding the first fiscal year of the new corporation is deemed to be a specified supply of the new corporation to the pension plan and not of the predecessor; and</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(25)</Label><Text>Subsections (1), (3) and (4) and the definitions <DefinedTermEn>master pension group</DefinedTermEn> and <DefinedTermEn>specified resource</DefinedTermEn>, as enacted by subsection (5), are deemed to have come into force on July 22, 2016.</Text></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(26)</Label><Text>Subsection (2) and the definitions <DefinedTermEn>defined benefits pension plan</DefinedTermEn> and <DefinedTermEn>defined contribution pension plan</DefinedTermEn>, as enacted by subsection (5), apply in respect of any fiscal year of a person that begins after July 22, 2016.</Text></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(27)</Label><Text>Subsections (6) to (8), (10), (12), (14) and (16) to (24) apply in respect of any fiscal year of a person that begins after July 21, 2016.</Text></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(28)</Label><Text>Subsections (9) and (11) are deemed to have come into force on September 23, 2009, but do not apply</Text><Paragraph type="transitional"><Label>(a)</Label><Text>for the purposes of determining an input tax credit of a pension entity if the input tax credit is claimed in a return under Division V of Part IX of the Act for a reporting period of the pension entity that is filed on or before July 22, 2016;</Text></Paragraph><Paragraph type="transitional"><Label>(b)</Label><Text>in respect of a tax adjustment note issued under subsection 232.01(3) or 232.02(2) of the Act on or before July 22, 2016; and</Text></Paragraph><Paragraph type="transitional"><Label>(c)</Label><Text>for the purposes of determining the <DefinitionRef>pension rebate amount</DefinitionRef>, as defined in subsection 261.01(1) of the Act, of a pension entity for a claim period of the pension entity if</Text><Subparagraph type="transitional"><Label>(i)</Label><Text>an application for a rebate under subsection 261.01(2) of the Act for the claim period is filed on or before July 22, 2016, or</Text></Subparagraph><Subparagraph type="transitional"><Label>(ii)</Label><Text>an election made under subsection 261.01(9) of the Act for the claim period is filed on or before July 22, 2016.</Text></Subparagraph></Paragraph></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(29)</Label><Text>Subsection (13) applies in respect of any fiscal year of a person that begins after September 22, 2009 but before July 22, 2016.</Text></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(30)</Label><Text>Subsection (15) is deemed to have come into force on September 23, 2009, but does not apply for the purposes of determining the <DefinitionRef>pension rebate amount</DefinitionRef>, as defined in subsection 261.01(1) of the Act, of a specified pension entity for a claim period of the specified pension entity if</Text><Paragraph type="transitional"><Label>(a)</Label><Text>an application for a rebate under subsection 261.01(2) of the Act for the claim period is filed on or before July 22, 2016; or</Text></Paragraph><Paragraph type="transitional"><Label>(b)</Label><Text>an election made under subsection 261.01(9) of the Act for the claim period is filed on or before July 22, 2016.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(31)</Label><Text>If, in assessing under section 296 of the Act the net tax for a reporting period of a person that is a participating employer of a pension plan, an amount was included in determining the net tax for the reporting period as an amount of tax in respect of an <DefinitionRef>employer resource</DefinitionRef>, as defined in subsection 172.1(1) of the Act, that was deemed to have been collected on a particular day in the reporting period by the person under paragraph 172.1(7)(b) of the Act and if, as a result of the application of subsection 172.1(7) of the Act, as amended by subsection (13), the amount is not deemed to have been collected by the person under that paragraph, then the person is entitled until the day that is one year after the day on which this Act receives royal assent to request in writing that the Minister of National Revenue make an assessment, reassessment or additional assessment for the purpose of taking into account that the amount is not deemed to have been collected by the particular person under that paragraph and, on receipt of the request and with all due dispatch,</Text><Paragraph type="transitional"><Label>(a)</Label><Text>the Minister must consider the request;</Text></Paragraph><Paragraph type="transitional"><Label>(b)</Label><Text>the Minister must under section 296 of the Act assess, reassess or make an additional assessment of the net tax for the reporting period, and of any interest, penalty or other obligation of the person, solely for the purpose of taking into account that the amount is not deemed to have been collected by the person under paragraph 172.1(7)(b) of the Act;</Text></Paragraph><Paragraph type="transitional"><Label>(c)</Label><Text>if a pension entity of the pension plan makes an election under subsection 261.01(5), (6) or (9) of the Act with a <DefinitionRef>qualifying employer</DefinitionRef> of the pension plan for the <DefinitionRef>claim period</DefinitionRef> (as those terms are defined in subsection 261.01(1) of the Act) of the pension entity that includes the particular day, if the qualifying employer deducts, in determining its net tax for a reporting period, an amount as all or part of a particular amount in respect of the employer resource that was deemed to have been paid by the pension entity under paragraph 172.1(7)(d) of the Act and if, as a result of the application of subsection 172.1(7) of the Act, as amended by subsection (13), the particular amount is not deemed to have been paid by the pension <Keep svc="1">entity</Keep> under that paragraph, then the Minister must under section 296 of the Act assess, reassess or make an additional assessment of the net tax for the reporting period, and of any interest, penalty or other obligation of the qualifying employer, solely for the purpose of taking into account that the particular amount is not deemed to have been paid by the pension entity under that paragraph; and</Text></Paragraph><Paragraph type="transitional"><Label>(d)</Label><Text>if, in assessing under section 297 of the Act the amount of a rebate under subsection 261.01(2) of the Act for a <DefinitionRef>claim period</DefinitionRef> (as defined in subsection 261.01(1) of the Act) of a pension entity, a particular amount was included in determining the <DefinitionRef>pension rebate amount</DefinitionRef> (as defined in subsection 261.01(1) of the Act) for the claim period as an amount in respect of the employer resource that was deemed to have been paid by the pension entity under paragraph 172.1(7)(d) and if, as a result of the application of subsection 172.1(7) of the Act, as amended by subsection (13), the particular amount is not deemed to have been paid by the pension entity under that paragraph, then the Minister must under sections 296 and 297 of the Act assess, reassess or make an additional assessment of the rebate, and of any interest, penalty or other obligation of the pension entity, solely for the purpose of taking into account that the particular amount was not deemed to have been paid by the pension entity under that paragraph.</Text></Paragraph></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>115</Label><Subsection><Label>(1)</Label><Text>The Act is amended by adding the following after section 172.1:</Text><AmendedText change="ins"><Section><MarginalNote>Excluded amount</MarginalNote><Label>172.2</Label><Subsection><Label>(1)</Label><Text>For the purposes of this section, an excluded amount of a master pension entity is an amount of tax that</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>is deemed to have been paid by the master pension entity under this Part (other than section 191);</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>became payable, or was paid without having become payable, by the master pension entity at a time when it was entitled to claim a rebate under section 259; or</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(c)</Label><Text>is payable under subsection 165(1), or is deemed under section 191 to have been paid, by the master pension entity in respect of a taxable supply to the master pension entity of a residential complex, an addition to a residential complex or land if, in respect of that supply, the master pension entity is entitled to claim a rebate under section 256.2 or would be so entitled after paying the tax payable in respect of that supply.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection><MarginalNote>Designated pension entity</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>For the purposes of this section,</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>if a person is a master pension entity of a pension plan having, at any time, only one pension entity, that pension entity is, at that time, the designated pension entity of the pension plan in respect of the person; and</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>if a person is a master pension entity of a pension plan having, at any time, two or more pension entities and if an election made jointly under subsection (4) by the person and one of those pension entities is in effect at that time, that pension entity is, at that time, the designated pension entity of the pension plan in respect of the person.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection><MarginalNote>Tax deemed paid by designated pension entity — section 261.01</MarginalNote><Label>(3)</Label><Text>For the purposes of section 261.01, if a particular amount of tax becomes payable, or is paid without having become payable, by a master pension entity of one or more pension plans at any time in a fiscal year of the master pension entity and if the particular amount of tax is not an excluded amount of the master pension entity, then, for each of those pension plans, the designated pension entity of the pension plan at that time in respect of the master pension entity is deemed to have paid at that time an amount of tax equal to the amount determined by the formula</Text><FormulaGroup><Formula><FormulaText>A × B</FormulaText></Formula><FormulaConnector>where</FormulaConnector><FormulaDefinition><FormulaTerm>A</FormulaTerm><Text>is</Text><FormulaParagraph><Label>(a)</Label><Text>if the designated pension entity is a selected listed financial institution and the particular amount of tax is payable under any of subsection 165(2), sections 212.1 and 218.1 and Division IV.1, zero, and</Text></FormulaParagraph><FormulaParagraph><Label>(b)</Label><Text>in any other case, the amount determined by the formula</Text><FormulaGroup><Formula><FormulaText>A<Sub>1</Sub> − A<Sub>2</Sub></FormulaText></Formula><FormulaConnector>where</FormulaConnector><FormulaDefinition><FormulaTerm>A<Sub>1</Sub></FormulaTerm><Text>is the particular amount of tax, and</Text></FormulaDefinition><FormulaDefinition><FormulaTerm>A<Sub>2</Sub></FormulaTerm><Text>is the total of all amounts, each of which is included in the particular amount of tax and is<FormulaParagraph><Label>(i)</Label><Text>an input tax credit that the master pension entity is entitled to claim in respect of the particular amount of tax,</Text></FormulaParagraph><FormulaParagraph><Label>(ii)</Label><Text>an amount for which it can reasonably be regarded that the master pension entity has obtained or is entitled to obtain a rebate, refund or remission under any other section of this Act or under any other Act of Parliament, or</Text></FormulaParagraph><FormulaParagraph><Label>(iii)</Label><Text>an amount that can reasonably be regarded as being included in an amount adjusted, refunded or credited to or in favour of the master pension entity for which a credit note referred to in subsection 232(3) has been received by the master pension entity or a debit note referred to in that subsection has been issued by the master pension entity; and</Text></FormulaParagraph></Text></FormulaDefinition></FormulaGroup></FormulaParagraph></FormulaDefinition><FormulaDefinition><FormulaTerm>B</FormulaTerm><Text>is the master pension factor in respect of the pension plan for the fiscal year of the master pension entity that includes that time.</Text></FormulaDefinition></FormulaGroup></Subsection><Subsection><MarginalNote>Designated pension entity election</MarginalNote><Label>(4)</Label><Text>A master pension entity of a pension plan having two or more pension entities may jointly elect with one of those pension entities, in prescribed form containing prescribed information, to have that pension entity be, while the election is in effect, the designated pension entity of the pension plan in respect of the master pension entity for the purposes of this section.</Text></Subsection><Subsection><MarginalNote>Effective period of election</MarginalNote><Label>(5)</Label><Text>An election made under subsection (4) by a particular person that is a master pension entity of a pension plan and by another person that is a pension entity of the pension plan becomes effective on the day set out in the election and ceases to have effect on the earliest of</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>the day on which the particular person ceases to be a master pension entity of the pension plan,</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>the day on which the other person ceases to be a pension entity of the pension plan,</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(c)</Label><Text>the day on which an election made under subsection (4) by the particular person and by a third person that is a pension entity of the pension plan becomes effective, and</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(d)</Label><Text>the day specified in a revocation of the election made under subsection (6).</Text></Paragraph></Subsection><Subsection><MarginalNote>Revocation</MarginalNote><Label>(6)</Label><Text>A master pension entity and a pension entity that have jointly made an election under subsection (4) may jointly revoke the election, in prescribed form containing prescribed information, effective on the day specified in the revocation.</Text></Subsection></Section></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(2)</Label><Text>Subsection (1) applies in respect of amounts of tax that become payable, or that are paid without having become payable, by a person after July 21, 2016.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>116</Label><Text>Paragraph 178(18)(c) of the French version of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText xml:lang="fr"><SectionPiece><Paragraph><Label>c)</Label><Text>la fourniture est effectuée <Ins>sans contrepartie</Ins> ou pour une contrepartie inférieure à la juste valeur marchande du bien ou du service,</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Section><Section type="amending"><Label>117</Label><Text>Subparagraphs 178.3(4)(b)(ii) and (iii) of the French version of the Act are replaced by the following:</Text><AmendedText xml:lang="fr"><SectionPiece><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>fournit le produit à une personne autre qu’un entrepreneur indépendant du démarcheur pour une contrepartie non <Ins>symbolique</Ins> mais inférieure à son prix de vente au détail suggéré au moment donné et sur laquelle est calculée la taxe payée par la personne,</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(iii)</Label><Text>fournit le produit à une personne autre qu’un entrepreneur indépendant du démarcheur <Ins>sans contrepartie</Ins> ou pour une contrepartie <Ins>symbolique</Ins> ou réserve le produit pour sa consommation ou son utilisation personnelles;</Text></Subparagraph></SectionPiece></AmendedText></Section><Section type="amending"><Label>118</Label><Text>Subparagraphs 178.4(4)(b)(ii) and (iii) of the French version of the Act are replaced by the following:</Text><AmendedText xml:lang="fr"><SectionPiece><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>fournit le produit à une personne autre qu’un entrepreneur indépendant du démarcheur pour une contrepartie non <Ins>symbolique</Ins> mais inférieure à son prix de vente au détail suggéré au moment donné et sur laquelle est calculée la taxe payée par la personne,</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(iii)</Label><Text>fournit le produit à une personne autre qu’un entrepreneur indépendant du démarcheur <Ins>sans contrepartie</Ins> ou pour une contrepartie <Ins>symbolique</Ins> ou réserve le produit pour sa consommation ou son utilisation personnelles;</Text></Subparagraph></SectionPiece></AmendedText></Section><Section type="amending"><Label>119</Label><Text>Paragraph 178.5(8)(a) of the French version of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText xml:lang="fr"><SectionPiece><Paragraph><Label>a)</Label><Text>la fourniture est effectuée <Ins>sans contrepartie</Ins> ou pour une contrepartie inférieure à la juste valeur marchande du bien ou du service;</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Section><Section type="amending"><Label>120</Label><Text>Paragraph 178.6(5)(d) of the English version of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(d)</Label><Text><Ins>despite</Ins> paragraph (c), the person and the ultimate recipient are jointly and severally, <Ins>or solidarily</Ins>, liable for the payment of the tax in respect of the supply made by the original supplier; and</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Section><Section type="amending"><Label>121</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>Subparagraph 179(1)(a)(i) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>makes a taxable supply in Canada of tangible personal property by way of sale, or a taxable supply in Canada of a service of manufacturing or producing tangible personal property, to the non-resident person, or acquires physical possession of tangible personal property (other than property of a person <Ins>that</Ins> is resident in Canada) for the purpose of making a taxable supply <Ins>in Canada</Ins> of a commercial service in respect of the property to the non-resident person, and</Text></Subparagraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(2)</Label><Text>Paragraph 179(1)(c) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(c)</Label><Text>the registrant is deemed to have made a taxable supply <Ins>in Canada</Ins> of the property to the non-resident person and the non-resident person is deemed to have received <Ins>that supply</Ins> from the registrant,</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(3)</Label><Text>Subparagraph 179(2)(a)(i) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>makes a taxable supply in Canada of tangible personal property by way of sale, or a taxable supply in Canada of a service of manufacturing or producing tangible personal property, to the non-resident person, or acquires physical possession of tangible personal property (other than property of a person <Ins>that</Ins> is resident in Canada) for the purpose of making a taxable supply <Ins>in Canada</Ins> of a commercial service in respect of the property to the non-resident person, and</Text></Subparagraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(4)</Label><Text>Subsection 179(2) of the Act is amended by striking out “and” at the end of paragraph (b) and by replacing paragraph (c) with the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph change="ins"><Label>(b.1)</Label><Text>the consignee is acquiring physical possession of the property</Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>as the recipient of a taxable supply of the property made by any non-resident person that is not registered under Subdivision D of Division V,</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>for the purpose of making a taxable supply in Canada of a service of manufacturing or producing other tangible personal property to any non-resident person that is not registered under Subdivision D of Division V and is not a consumer of the service, if the property</Text><Clause><Label>(A)</Label><Text>is incorporated or transformed into, attached to, or combined or assembled with, the other tangible personal property in the manufacture or production of the other tangible personal property, or</Text></Clause><Clause><Label>(B)</Label><Text>is directly consumed or expended in the manufacture or production of the other tangible personal property,</Text></Clause></Subparagraph><Subparagraph><Label>(iii)</Label><Text>if the property is not property of a person that is resident in Canada, for the purpose of making a taxable supply in Canada of a commercial service in respect of the property to any non-resident person that is not registered under Subdivision D of Division V and is not a consumer of the commercial service, or</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(iv)</Label><Text>for the purpose of making a taxable supply in Canada of a commercial service in respect of other tangible personal property (other than property of a person that is resident in Canada) to any non-resident person that is not registered under Subdivision D of Division V and is not a consumer of the commercial service, if the property</Text><Clause><Label>(A)</Label><Text>is incorporated into, attached to, or combined or assembled with, the other tangible personal property in the provision of the commercial service, or</Text></Clause><Clause><Label>(B)</Label><Text>is directly consumed or expended in the provision of the commercial service, and</Text></Clause></Subparagraph></Paragraph><Paragraph><Label>(c)</Label><Text>the consignee gives to the registrant, and the registrant retains, a certificate that</Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>states the consignee’s name and registration number assigned under section 241,</Text></Subparagraph><Subparagraph change="ins"><Label>(ii)</Label><Text>acknowledges that the consignee is acquiring physical possession of the property as the recipient of a supply referred to in subparagraph (b.1)(i) or for a purpose referred to in any of subparagraphs (b.1)(ii) to (iv), and</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label><Ins>(iii)</Ins></Label><Text>acknowledges that the consignee, on taking physical possession of the property, is assuming liability to pay or remit any amount that is or may become payable or remittable by the consignee</Text><Clause><Label><Ins>(A)</Ins></Label><Text>under Division IV in respect of the property, <Ins>or</Ins></Text></Clause><Clause change="ins"><Label>(B)</Label><Text>under this Part in respect of a supply, deemed under paragraph (1)(c) to have been made by the consignee, of the property or of the other tangible personal property referred to in either of subparagraphs (b.1)(ii) or (iv),</Text></Clause></Subparagraph></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(5)</Label><Text>Section 179 of the Act is amended by adding the following after subsection (2):</Text><AmendedText change="ins"><Subsection><MarginalNote>Exception — certificate of registered owner</MarginalNote><Label>(2.1)</Label><Text>For the purposes of this Part, if</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>a registrant, under an agreement between the registrant and a non-resident person that is not registered under Subdivision D of Division V,</Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>makes a taxable supply in Canada of tangible personal property by way of sale to the non-resident person,</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>makes a taxable supply in Canada of a service of manufacturing or producing tangible personal property to the non-resident person, or</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(iii)</Label><Text>acquires physical possession of tangible personal property (other than property of a person that is resident in Canada) for the purpose of making a taxable supply in Canada of a commercial service in respect of the property to the non-resident person,</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>under the agreement, the registrant causes, at a particular time, physical possession of the property to be transferred, at a place in Canada, to a third person (in this subsection referred to as the “consignee”),</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(c)</Label><Text>the non-resident person is not a consumer of the property or service supplied by the registrant under the agreement,</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(d)</Label><Text>a particular person (other than the registrant) that is registered under Subdivision D of Division V makes a taxable supply of the property to the consignee,</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(e)</Label><Text>the consignee is acquiring physical possession of the property at the particular time as the recipient of the taxable supply referred to in paragraph (d), and</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(f)</Label><Text>the registrant retains a certificate that</Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>is given to the registrant by the particular person, or by the consignee provided that the consignee is registered under Subdivision D of Division V,</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>states the particular person’s name and registration number assigned under section 241, and</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(iii)</Label><Text>if the certificate is given by the consignee, states the consignee’s name and registration number assigned under section 241,</Text></Subparagraph></Paragraph><ContinuedSectionSubsection><Text>subsection (1) does not apply to a supply referred to in paragraph (a) and, except in the case of a supply of a service of shipping the property, any supply made by the registrant and referred to in that paragraph is deemed to have been made outside Canada.</Text></ContinuedSectionSubsection></Subsection></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(6)</Label><Text>Paragraphs 179(2.1)(d) to (f) of the Act, as enacted by subsection (5), are replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(d)</Label><Text>the consignee is not entitled, under subsection (2), to give to the registrant a certificate described in paragraph (2)(c) in respect of the transfer of physical possession of the property to the consignee,</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(e)</Label><Text>either</Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>the property is, immediately after the particular time, property of a particular person that is registered under Subdivision D of Division V and that is neither the registrant nor the consignee, and the registrant retains a certificate that</Text><Clause><Label>(A)</Label><Text>is given to the registrant by the particular person,</Text></Clause><Clause><Label>(B)</Label><Text>states the particular person’s name and registration number assigned under section 241,</Text></Clause><Clause><Label>(C)</Label><Text>acknowledges that the property is, immediately after the particular time, property of the particular person, and</Text></Clause><Clause><Label>(D)</Label><Text>if the property was acquired by the particular person by way of sale from a non-resident person that is not registered under Subdivision D of Division V, acknowledges that the particular person is assuming liability to pay any amount that is or may become payable by the particular person under Division IV in respect of the property, or</Text></Clause></Subparagraph><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>a particular person, other than the registrant, that is registered under Subdivision D of Division V makes a taxable supply by way of sale of the property to the consignee before the particular time, the consignee is acquiring physical possession of the property at the particular time as the recipient of that taxable supply, and the registrant retains a certificate that</Text><Clause><Label>(A)</Label><Text>is given to the registrant by the particular person, or by the consignee provided that the consignee is registered under Subdivision D of Division V,</Text></Clause><Clause><Label>(B)</Label><Text>states the particular person’s name and registration number assigned under section 241,</Text></Clause><Clause><Label>(C)</Label><Text>if the certificate is given by the consignee, states the consignee’s name and registration number assigned under section 241, and</Text></Clause><Clause><Label>(D)</Label><Text>acknowledges that the particular person made a taxable supply by way of sale of the property to the consignee before the particular time and that the consignee acquired physical possession of the property at the particular time as the recipient of that taxable supply, and</Text></Clause></Subparagraph></Paragraph><Paragraph><Label>(f)</Label><Text>if subparagraph (a)(i) applies, the property is delivered or made available to the particular person referred to in subparagraph (e)(i) or (ii), as the case may be, after the property is delivered or made available to the non-resident person under the agreement,</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(7)</Label><Text>Subparagraph 179(3)(a)(iii) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Subparagraph><Label>(iii)</Label><Text>acquires physical possession of tangible personal property (other than property of a person <Ins>that</Ins> is resident in Canada) for the purpose of making a taxable supply <Ins>in Canada</Ins> of a commercial service in respect of the property to the non-resident person,</Text></Subparagraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(8)</Label><Text>The portion of subsection 179(4) of the Act before paragraph (a) is replaced by the following:</Text><AmendedText><Subsection><MarginalNote>Retention of possession</MarginalNote><Label>(4)</Label><Text>For the purposes of this section, section 180 and the definition <DefinitionRef>imported taxable supply</DefinitionRef> in section 217, <Ins>if</Ins></Text></Subsection></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(9)</Label><Text>Subparagraph 179(4)(b)(i) of the English version of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText xml:lang="en"><SectionPiece><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>transferring physical possession of the property to the non-resident person, a person (in this <Ins>subsection</Ins> referred to as a “subsequent purchaser”) <Ins>that</Ins> subsequently acquires ownership of the property or a person designated by the non-resident person or a subsequent purchaser,</Text></Subparagraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(10)</Label><Text>Subparagraph 179(4)(b)(ii) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>making a <Ins>taxable</Ins> supply <Ins>in Canada</Ins> of a commercial service in respect of the property to the non-resident person or a subsequent purchaser, or</Text></Subparagraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(11)</Label><Text>Paragraphs 179(4)(c) and (d) of the Act are replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(c)</Label><Text><Ins>if</Ins> the particular registrant so retains physical possession of the property after that time,</Text><Subparagraph><Label><Ins>(i)</Ins></Label><Text>the particular registrant <Ins>is</Ins> deemed to have, <Ins>under the agreement referred to in paragraph (a), caused</Ins> at that time physical possession of the property <Ins>to be</Ins> transferred, <Ins>at a place in Canada,</Ins> to another <Ins>person that is a</Ins> registrant,</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label><Ins>(ii)</Ins></Label><Text>the other <Ins>person referred to in subparagraph (i) is deemed</Ins> to have <Ins>given to the particular</Ins> registrant a certificate described in paragraph (2)(c) <Ins>in respect of that transfer of physical possession of the property</Ins>,</Text></Subparagraph><Subparagraph change="ins"><Label>(iii)</Label><Text><Ins>if subparagraph (b)(i) or (ii) applies, the particular registrant is deemed</Ins></Text><Clause change="ins"><Label>(A)</Label><Text>except if clause (B) applies, to have acquired, at that time, physical possession of the property, under the agreement referred to in paragraph (a), for the purpose of making a taxable supply in Canada to the non-resident person of a commercial service in respect of the property that is not a storage service, or</Text></Clause><Clause change="ins"><Label>(B)</Label><Text>if subparagraph (b)(ii) applies and the supply referred to in that subparagraph is to be made to the non-resident person, or to a <Keep svc="1">non-resident</Keep> subsequent purchaser that is not registered under Subdivision D of Division V and is not a consumer of the commercial service referred to in that subparagraph, to have acquired, at that time, physical possession of the property, under the agreement for that supply, for the purpose referred to in that subparagraph, and</Text></Clause></Subparagraph><Subparagraph change="ins"><Label>(iv)</Label><Text>if subparagraph (b)(iii) applies,</Text><Clause change="ins"><Label>(A)</Label><Text>the particular registrant is deemed to have acquired physical possession of the property, as the recipient of the supply under the agreement referred to in that subparagraph, from another person that is a registrant and that has made a supply in Canada of the property by way of sale to a non-resident person,</Text></Clause><Clause change="ins"><Label>(B)</Label><Text>that acquisition of physical possession of the property is deemed to have occurred at the time when, and at the place where, the property is delivered or made available to the particular registrant under the agreement referred to in that subparagraph, and</Text></Clause><Clause change="ins"><Label>(C)</Label><Text>the particular registrant is deemed to have given to the other person referred to in clause (A) a certificate described in paragraph (2)(c) in respect of that acquisition of physical possession of the property, and</Text></Clause></Subparagraph></Paragraph><Paragraph><Label>(d)</Label><Text><Ins>if</Ins> another registrant so retains physical possession of the property after that time,</Text><Subparagraph><Label><Ins>(i)</Ins></Label><Text><Ins>if subparagraph (b)(i) or (ii) applies,</Ins></Text><Clause><Label><Ins>(A)</Ins></Label><Text>the particular registrant <Ins>is</Ins> deemed to have, <Ins>under the agreement referred to in paragraph (a), caused</Ins> at that time physical possession of the property <Ins>to be</Ins> transferred <Ins>at a place in Canada</Ins> to the other registrant, and</Text></Clause><Clause><Label><Ins>(B)</Ins></Label><Text>the other registrant <Ins>is</Ins> deemed</Text><Subclause change="ins"><Label>(I)</Label><Text>except if subclause (II) applies, to have acquired, at that time, physical possession of the property, under an agreement between the other registrant and the non-resident person, for the purpose of making a taxable supply in Canada to the non-resident person of a commercial service in respect of the property that is not a storage service, or</Text></Subclause><Subclause change="ins"><Label>(II)</Label><Text>if subparagraph (b)(ii) applies and the supply referred to in that subparagraph is to be made to the non-resident person, or to a non-resident subsequent purchaser that is not registered under Subdivision D of Division V and is not a consumer of the commercial service referred to in that subparagraph, to have acquired, at that time, physical possession of the property, under the agreement for that supply, for the purpose referred to in that subparagraph, and</Text></Subclause></Clause></Subparagraph><Subparagraph change="ins"><Label>(ii)</Label><Text>if subparagraph (b)(iii) applies,</Text><Clause><Label>(A)</Label><Text>the particular registrant is deemed to have, under the agreement referred to in paragraph (a), caused physical possession of the property to be transferred to the other registrant,</Text></Clause><Clause change="ins"><Label>(B)</Label><Text>the other registrant is deemed to have acquired physical possession of the property from the particular registrant as the recipient of the supply under the agreement referred to in that subparagraph, and</Text></Clause><Clause change="ins"><Label>(C)</Label><Text>the particular registrant is deemed to have caused that transfer, and the other registrant is deemed to have so acquired physical possession of the property, at the time when, and at the place where, the property is delivered or made available to the other registrant under the agreement referred to in that subparagraph.</Text></Clause></Subparagraph></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(12)</Label><Text>The portion of subsection 179(5) of the Act before paragraph (a) is replaced by the following:</Text><AmendedText><Subsection><MarginalNote>Transfer of possession to bailee</MarginalNote><Label>(5)</Label><Text>For the purposes of this section, section 180 and the definition <DefinitionRef>imported taxable supply</DefinitionRef> in section 217, <Ins>if</Ins> a registrant at any time transfers physical possession of tangible personal property to a bailee solely for the purpose of storing or shipping the property and either</Text></Subsection></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(13)</Label><Text>The portion of subsection 179(6) of the Act before paragraph (a) is replaced by the following:</Text><AmendedText><Subsection><MarginalNote>Goods transferred to bailee by non-resident</MarginalNote><Label>(6)</Label><Text>For the purposes of this section, section 180 and the definition <DefinitionRef>imported taxable supply</DefinitionRef> in section 217, <Ins>if</Ins> a non-resident person <Ins>that</Ins> is not registered under Subdivision D of Division V transfers physical possession of <Keep svc="1">tangible</Keep> personal property to a bailee <Ins>that</Ins> is a registrant for the sole purpose of storing or shipping the property and the bailee</Text></Subsection></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(14)</Label><Text>Section 179 of the Act, as amended by subsections (1) to (13), is replaced by the following:</Text><AmendedText><Section><MarginalNote>Drop shipment — deemed supply</MarginalNote><Label>179</Label><Subsection><Label>(1)</Label><Text>For the purposes of this Part, if</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>a registrant</Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>makes a taxable supply in Canada of particular tangible personal property by way of sale to a non-resident person that is not registered under Subdivision D of Division V,</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>makes a taxable supply in Canada of a service of manufacturing or producing particular tangible personal property to a non-resident person that is not registered under Subdivision D of Division V,</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(iii)</Label><Text>acquires physical possession of particular tangible personal property (other than property of a person that is resident in Canada) for the purpose of making a taxable supply in Canada of a commercial service in respect of the particular property to a non-resident person that is not registered under Subdivision D of Division V, or</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(iv)</Label><Text>acquires — as the recipient of a supply of particular tangible personal property made by way of lease, licence or similar arrangement by a non-resident person that is not registered under Subdivision D of Division V — physical possession of the particular property and either</Text><Clause><Label>(A)</Label><Text>gives a certificate described in paragraph (2)(d) in respect of that acquisition of physical possession of the particular property, or</Text></Clause><Clause><Label>(B)</Label><Text>claims an input tax credit in respect of tax that is deemed to have been paid or payable by the registrant under subsection 178.8(2) or paragraph 180(d) in respect of the particular property,</Text></Clause></Subparagraph></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>the registrant, at a particular time, causes physical possession of the particular property to be transferred, at a place in Canada, to a third person (in this subsection referred to as the “consignee”) or to the non-resident person, and</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(c)</Label><Text>the non-resident person is not a consumer of the particular property,</Text></Paragraph><ContinuedSectionSubsection><Text>the following rules apply:</Text></ContinuedSectionSubsection><Paragraph><Label>(d)</Label><Text>the registrant is deemed to have made a particular taxable supply in Canada of the particular property to the non-resident person and the non-resident person is deemed to have received the particular taxable supply from the registrant,</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(e)</Label><Text>if the transfer of physical possession of the particular property occurs at a place in a participating province, the particular taxable supply is deemed to have been made in that province,</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(f)</Label><Text>the particular taxable supply is deemed to have been made for consideration, that becomes due and is paid at the particular time, equal to</Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>except if subparagraph (ii) applies, the fair market value of the particular property at the particular time, and</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>if the registrant has caused physical possession of the particular property to be transferred to a consignee that is acquiring physical possession of the particular property as the recipient of a supply made by the non-resident person by way of sale for no consideration, nil, and</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph><Label>(g)</Label><Text>the registrant is deemed not to have made the taxable supply referred to in any of subparagraphs (a)(i) to (iii) in respect of the particular property to the non-resident person, unless that supply is a supply of a service of storing the particular property.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection><MarginalNote>Exception — certificate of registered consignee</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>For the purposes of this Part, if</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>paragraphs (1)(a) to (c) apply to</Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>a taxable supply in respect of particular tangible personal property that is made by a registrant and is referred to in any of subparagraphs (1)(a)(i) to (iii), or</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>an acquisition by a registrant of physical possession of particular tangible personal property that is referred to in subparagraph (1)(a)(iv),</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>the transfer referred to in paragraph (1)(b) of physical possession of the particular property is to a person (in this subsection referred to as the “consignee”) that is registered under Subdivision D of Division V,</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(c)</Label><Text>the consignee is acquiring physical possession of the particular property</Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>as the recipient of a taxable supply of the particular property made by a non-resident person that is not registered under Subdivision D of Division V,</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>for the purpose of making a taxable supply in Canada of a service of manufacturing or producing other tangible personal property to a non-resident person that is not registered under Subdivision D of Division V and is not a consumer of the other property, if the particular property</Text><Clause><Label>(A)</Label><Text>is incorporated or transformed into, attached to, or combined or assembled with, the other property in the manufacture or production of the other property, or</Text></Clause><Clause><Label>(B)</Label><Text>is directly consumed or expended in the manufacture or production of the other property,</Text></Clause></Subparagraph><Subparagraph><Label>(iii)</Label><Text>if the particular property is not property of a person that is resident in Canada, for the purpose of making a taxable supply in Canada of a commercial service in respect of the particular property to a non-resident person that is not registered under Subdivision D of Division V and is not a consumer of the particular property, or</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(iv)</Label><Text>for the purpose of making a taxable supply in Canada of a commercial service in respect of other tangible personal property (other than property of a person that is resident in Canada) to a non-resident person that is not registered under Subdivision D of Division V and is not a consumer of the other property, if the particular property</Text><Clause><Label>(A)</Label><Text>is incorporated into, attached to, or combined or assembled with, the other property in the provision of the commercial service, or</Text></Clause><Clause><Label>(B)</Label><Text>is directly consumed or expended in the provision of the commercial service, and</Text></Clause></Subparagraph></Paragraph><Paragraph><Label>(d)</Label><Text>the consignee gives to the registrant, and the registrant retains, a certificate that</Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>states the consignee’s name and registration number assigned under section 241,</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>acknowledges that the consignee is acquiring physical possession of the particular property as the recipient of a supply referred to in subparagraph (c)(i) or for a purpose referred to in any of subparagraphs (c)(ii) to (iv), and</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(iii)</Label><Text>acknowledges that the consignee is assuming liability to pay or remit any amount that is or may become payable or remittable by the consignee</Text><Clause><Label>(A)</Label><Text>under Division IV in respect of the particular property, or</Text></Clause><Clause><Label>(B)</Label><Text>under this Part in respect of a supply, deemed under paragraph (1)(d) to have been made by the consignee, of the particular property or of the other property referred to in either of subparagraphs (c)(ii) or (iv),</Text></Clause></Subparagraph></Paragraph><ContinuedSectionSubsection><Text>the following rules apply:</Text></ContinuedSectionSubsection><Paragraph><Label>(e)</Label><Text>paragraphs (1)(d) to (g) do not apply to the taxable supply referred to in subparagraph (a)(i) or the acquisition referred to in subparagraph (a)(ii), as the case may be, and</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(f)</Label><Text>if subparagraph (a)(i) applies, the taxable supply referred to in that subparagraph is deemed to have been made outside Canada.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection><MarginalNote>Exception — certificate of registered owner</MarginalNote><Label>(3)</Label><Text>For the purposes of this Part, if</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>paragraphs (1)(a) to (c) apply to</Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>a taxable supply in respect of particular tangible personal property that is made by a registrant and is referred to in any of subparagraphs (1)(a)(i) to (iii), or</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>an acquisition by a registrant of physical possession of particular tangible personal property that is referred to in subparagraph (1)(a)(iv),</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>the transfer referred to in paragraph (1)(b) of physical possession of the particular property is to a person (in this subsection referred to as the “consignee”) that is not entitled, under subsection (2), to give to the registrant a certificate described in paragraph (2)(d) in respect of that transfer,</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(c)</Label><Text>either</Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>the particular property is, immediately after the particular time referred to in paragraph (1)(b), property of a particular person that is registered under Subdivision D of Division V and that is neither the registrant nor the consignee, and the registrant retains a certificate that</Text><Clause><Label>(A)</Label><Text>is given to the registrant by the particular person,</Text></Clause><Clause><Label>(B)</Label><Text>states the particular person’s name and registration number assigned under section 241,</Text></Clause><Clause><Label>(C)</Label><Text>acknowledges that the particular property is, immediately after the particular time, property of the particular person, and</Text></Clause><Clause><Label>(D)</Label><Text>if the particular property was acquired by the particular person by way of sale from a non-resident person that is not registered under Subdivision D of Division V, acknowledges that the particular person is assuming liability to pay any amount that is or may become payable by the particular person under Division IV in respect of the particular property, or</Text></Clause></Subparagraph><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>a particular person, other than the registrant, that is registered under Subdivision D of Division V makes a taxable supply by way of sale of the particular property to the consignee before the particular time, the consignee is acquiring physical possession of the particular property at the particular time as the recipient of that taxable supply, and the registrant retains a certificate that</Text><Clause><Label>(A)</Label><Text>is given to the registrant by the particular person, or by the consignee provided that the consignee is registered under Subdivision D of Division V,</Text></Clause><Clause><Label>(B)</Label><Text>states the particular person’s name and registration number assigned under section 241,</Text></Clause><Clause><Label>(C)</Label><Text>if the certificate is given by the consignee, states the consignee’s name and registration number assigned under section 241, and</Text></Clause><Clause><Label>(D)</Label><Text>acknowledges that the particular person made a taxable supply by way of sale of the particular property to the consignee before the particular time and that the consignee acquired physical possession of the particular property at the particular time as the recipient of that taxable supply, and</Text></Clause></Subparagraph></Paragraph><Paragraph><Label>(d)</Label><Text>if subparagraph (1)(a)(i) applies, the property is delivered or made available to the particular person referred to in subparagraph (c)(i) or (ii), as the case may be, after the property is delivered or made available to the non-resident person referred to in subparagraph (1)(a)(i) under the agreement for the taxable supply referred to in that subparagraph,</Text></Paragraph><ContinuedSectionSubsection><Text>the following rules apply:</Text></ContinuedSectionSubsection><Paragraph><Label>(e)</Label><Text>paragraphs (1)(d) to (g) do not apply to the taxable supply referred to in subparagraph (a)(i) or the acquisition referred to in subparagraph (a)(ii), as the case may be, and</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(f)</Label><Text>if subparagraph (a)(i) applies, the taxable supply referred to in that subparagraph is deemed to have been made outside Canada.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection><MarginalNote>Exception — export</MarginalNote><Label>(4)</Label><Text>For the purposes of this Part, if</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>paragraphs (1)(a) and (c) apply to</Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>a taxable supply in respect of particular tangible personal property that is made by a registrant and is referred to in any of subparagraphs (1)(a)(i) to (iii), or</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>an acquisition by a registrant of physical possession of particular tangible personal property that is referred to in subparagraph (1)(a)(iv), and</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>either</Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>the registrant</Text><Clause><Label>(A)</Label><Text>causes physical possession of the particular property to be transferred at a place outside Canada,</Text></Clause><Clause><Label>(B)</Label><Text>ships the particular property to a destination outside Canada that is specified in the contract for carriage of the particular property,</Text></Clause><Clause><Label>(C)</Label><Text>causes physical possession of the particular property to be transferred to a common carrier or consignee that has been retained to ship the particular property to a destination outside Canada, or</Text></Clause><Clause><Label>(D)</Label><Text>sends the particular property by mail or courier to an address outside Canada, or</Text></Clause></Subparagraph><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>the following conditions are met:</Text><Clause><Label>(A)</Label><Text>the registrant causes physical possession of the particular property to be transferred at a place in Canada to a person (referred to in this subparagraph as the “exporter”) for export,</Text></Clause><Clause><Label>(B)</Label><Text>after that transfer, the exporter exports the particular property as soon as is reasonable having regard to the circumstances surrounding the exportation and, if applicable, the normal business practices of the exporter and of the owner of the particular property,</Text></Clause><Clause><Label>(C)</Label><Text>the particular property has not been acquired by any owner of the particular property for consumuption use or supply in Canada at any time after that transfer and before the property is exported,</Text></Clause><Clause><Label>(D)</Label><Text>after that transfer but before the particular property is exported, the particular property is not further processed, transformed or altered except to the extent reasonably necessary or incidental to its transportation, and</Text></Clause><Clause><Label>(E)</Label><Text>the registrant maintains evidence satisfactory to the Minister of the exportation of the particular property or, if the exporter is authorized under subsection 221.1(2), the exporter provides the registrant with a certificate in which the exporter certifies that the particular property will be exported in the circumstances described in clauses (B) to (D),</Text></Clause></Subparagraph></Paragraph><ContinuedSectionSubsection><Text>the following rules apply:</Text></ContinuedSectionSubsection><Paragraph><Label>(c)</Label><Text>paragraphs (1)(d) to (g) do not apply to the taxable supply referred to in subparagraph (a)(i) or the acquisition referred to in subparagraph (a)(ii), as the case may be, and</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(d)</Label><Text>if subparagraph (a)(i) applies, the taxable supply referred to in that subparagraph is deemed to have been made outside Canada.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection><MarginalNote>Retention of possession</MarginalNote><Label>(5)</Label><Text>If</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>a particular registrant makes a particular taxable supply in Canada of particular tangible personal property by way of sale to a particular non-resident person that is not registered under Subdivision D of Division V and is not a consumer of the particular property, and</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>the particular registrant or another registrant has physical possession of the particular property at the particular time at which the particular property is delivered or made available to the particular non-resident person under the agreement for the particular taxable supply and retains physical possession of the particular property after the particular time</Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>solely for the purpose of transferring physical possession of the particular property to the particular non-resident person, a person (in this subsection referred to as a “subsequent purchaser”) that subsequently acquires ownership of the particular property or a person designated by the particular non-resident person or a subsequent purchaser,</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>for the purpose of making another taxable supply in Canada of a commercial service in respect of the particular property to the particular non-resident person or a subsequent purchaser,</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(iii)</Label><Text>for the purpose of making another taxable supply in Canada of a service of manufacturing or producing other tangible personal property to the particular non-resident person or to another non-resident person that is not registered under Subdivision D of Division V, if the particular non-resident person or the other non-resident person, as the case may be, is not a consumer of the other property and if the particular property</Text><Clause><Label>(A)</Label><Text>is incorporated or transformed into, attached to, or combined or assembled with, the other property in the manufacture or production of the other property, or</Text></Clause><Clause><Label>(B)</Label><Text>is directly consumed or expended in the manufacture or production of the other property,</Text></Clause></Subparagraph><Subparagraph><Label>(iv)</Label><Text>for the purpose of making another taxable supply in Canada of a commercial service in respect of other tangible personal property (other than property of a person that is resident in Canada) to the particular non-resident person or to another non-resident person that is not registered under Subdivision D of Division V, if the particular non-resident person or the other non-resident person, as the case may be, is not a consumer of the other property and if the particular property</Text><Clause><Label>(A)</Label><Text>is incorporated into, attached to, or combined or assembled with, the other property in the provision of the commercial service, or</Text></Clause><Clause><Label>(B)</Label><Text>is directly consumed or expended in the provision of the commercial service, or</Text></Clause></Subparagraph><Subparagraph><Label>(v)</Label><Text>if subsection (9) does not apply in respect of the particular taxable supply, as the recipient of another supply of the particular property made by the particular non-resident person, by a subsequent purchaser or by a lessee or sub-lessee of a subsequent purchaser,</Text></Subparagraph></Paragraph><ContinuedSectionSubsection><Text>the following rules apply:</Text></ContinuedSectionSubsection><Paragraph><Label>(c)</Label><Text>if the particular registrant has physical possession of the particular property at the particular time,</Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>for the purposes of this Part, the particular taxable supply is deemed to have been made outside of Canada,</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>if any of subparagraphs (b)(i) to (iv) applies, the particular registrant is deemed for the purposes of this section</Text><Clause><Label>(A)</Label><Text>except if clause (B) applies, to have acquired, at the particular time, physical possession of the particular property for the purpose of making a taxable supply in Canada to the particular non-resident person of a commercial service in respect of the particular property that is not a storage service, or</Text></Clause><Clause><Label>(B)</Label><Text>if subparagraph (b)(ii) applies and the other taxable supply referred to in that subparagraph is to be made to the particular non-resident person or to a non-resident subsequent purchaser that is not registered under Subdivision D of Division V and is not a consumer of the particular property or if subparagraph (b)(iii) or (iv) applies, to have acquired, at the particular time, physical possession of the particular property for the purpose referred to in whichever of subparagraphs (b)(ii) to (iv) applies, and</Text></Clause></Subparagraph><Subparagraph><Label>(iii)</Label><Text>if subparagraph (b)(v) applies, for the purposes of this section and the definition <DefinitionRef>imported taxable supply</DefinitionRef> in section 217,</Text><Clause><Label>(A)</Label><Text>the particular registrant is deemed to have acquired physical possession of the particular property, as the recipient of the other supply referred to in that subparagraph, from another person that is a registrant,</Text></Clause><Clause><Label>(B)</Label><Text>that acquisition of physical possession of the particular property is deemed to have occurred at the time when, and at the place where, the particular property is delivered or made available to the particular registrant under the agreement for that other supply, and</Text></Clause><Clause><Label>(C)</Label><Text>the particular registrant is deemed to have given to the other person referred to in clause (A) a certificate described in paragraph (2)(d) in respect of that acquisition of physical possession of the particular property, and</Text></Clause></Subparagraph></Paragraph><Paragraph><Label>(d)</Label><Text>if another registrant has physical possession of the particular property at the particular time, for the purposes of this section and the definition <DefinitionRef>imported taxable supply</DefinitionRef> in section 217,</Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>if subparagraph (b)(i) applies and the other registrant gives to the particular registrant a certificate that contains the information set out in paragraph (2)(d) in respect of the particular property,</Text><Clause><Label>(A)</Label><Text>the particular registrant is deemed to have caused, at the particular time, physical possession of the particular property to be transferred at a place in Canada to the other registrant,</Text></Clause><Clause><Label>(B)</Label><Text>the other registrant is deemed to have acquired, at the particular time, physical possession of the particular property for the purpose of making a taxable supply in Canada to the particular non-resident person of a commercial service in respect of the particular property that is not a storage service, and</Text></Clause><Clause><Label>(C)</Label><Text>the certificate is deemed to be a certificate described in paragraph (2)(d) in respect of the transfer referred to in clause (A) and the acquisition referred to in clause (B),</Text></Clause></Subparagraph><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>if any of subparagraphs (b)(ii) to (iv) applies,</Text><Clause><Label>(A)</Label><Text>the particular registrant is deemed to have caused physical possession of the particular property to be transferred at a place in Canada to the other registrant,</Text></Clause><Clause><Label>(B)</Label><Text>the other registrant is deemed to have acquired physical possession of the particular property from the particular registrant for the purpose referred to in whichever of those subparagraphs applies, and</Text></Clause><Clause><Label>(C)</Label><Text>the particular registrant is deemed to have caused that transfer, and the other registrant is deemed to have so acquired physical possession of the particular property, at</Text><Subclause><Label>(I)</Label><Text>except if subclause (II) applies, the particular time, or</Text></Subclause><Subclause><Label>(II)</Label><Text>if subparagraph (b)(ii) applies and the other taxable supply referred to in that subparagraph is to be made to a subsequent purchaser that is registered under Subdivision D of Division V, the time at which the particular property is delivered or made available to the subsequent purchaser, and</Text></Subclause></Clause></Subparagraph><Subparagraph><Label>(iii)</Label><Text>if subparagraph (b)(v) applies,</Text><Clause><Label>(A)</Label><Text>the particular registrant is deemed to have caused physical possession of the particular property to be transferred to the other registrant,</Text></Clause><Clause><Label>(B)</Label><Text>the other registrant is deemed to have acquired physical possession of the particular property from the particular registrant as the <Keep svc="1">recipient</Keep> of the other supply referred to in that subparagraph, and</Text></Clause><Clause><Label>(C)</Label><Text>the particular registrant is deemed to have caused that transfer, and the other registrant is deemed to have so acquired physical possession of the particular property, at the time when, and at the place where, the particular property is delivered or made available to the other registrant under the agreement for that other supply.</Text></Clause></Subparagraph></Paragraph></Subsection><Subsection><MarginalNote>Transfer of possession to bailee</MarginalNote><Label>(6)</Label><Text>For the purposes of this section, section 180 and the definition <DefinitionRef>imported taxable supply</DefinitionRef> in section 217, if a registrant at a particular time transfers physical possession of tangible personal property to a bailee solely for the purpose of storing or shipping the property and if the bailee does not, at or before the particular time, give to the registrant a certificate described in paragraph (2)(d) in respect of the transfer of physical possession of the property, the following rules apply:</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>if, under the agreement with the bailee for storing or shipping the property, the bailee is required to transfer physical possession of the property to another person, other than the registrant, that is named at the particular time in the agreement,</Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>the registrant is deemed not to have caused physical possession of the property to be transferred to the bailee and the bailee is deemed not to have acquired physical possession of the property,</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>the registrant is deemed to have caused physical possession of the property to be transferred to the other person at the particular time and at the place where physical possession of the property is transferred to the other person by the bailee,</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(iii)</Label><Text>the other person is deemed to have acquired physical possession of the property from the registrant for the purpose for which the other person is acquiring physical possession of the property from the bailee, and</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(iv)</Label><Text>that acquisition of physical possession of the property is deemed to have occurred at the particular time and at the place where physical possession of the property is transferred to the other person by the bailee; and</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>if, under the agreement with the bailee for storing or shipping the property, the bailee is required to transfer physical possession of the property to the registrant or to another person (in this paragraph <Keep svc="1">referred</Keep> to as the “consignee”) that is to be identified after the particular time,</Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>the registrant is deemed to retain physical possession of the property, and the bailee is deemed not to have acquired physical possession of the property, throughout the period beginning at the particular time and ending at another time that is the earliest of</Text><Clause><Label>(A)</Label><Text>the time at which the bailee transfers physical possession of the property to the registrant,</Text></Clause><Clause><Label>(B)</Label><Text>the time at which the registrant gives to the consignee sufficient documentation to enable the consignee to require the bailee to transfer physical possession of the property to the consignee,</Text></Clause><Clause><Label>(C)</Label><Text>the time at which the registrant directs the bailee in writing to transfer physical possession of the property to the consignee,</Text></Clause><Clause><Label>(D)</Label><Text>the time at which the bailee transfers physical possession of the property to the consignee, and</Text></Clause><Clause><Label>(E)</Label><Text>if the bailee is acquiring physical possession of the property for the purpose of storing the property, the time at which the bailee gives to the registrant a certificate that contains the information set out in paragraph (2)(d) in respect of the property, and</Text></Clause></Subparagraph><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>if the other time referred to in subparagraph (i) is</Text><Clause><Label>(A)</Label><Text>described in any of clauses (i)(B) to (D),</Text><Subclause><Label>(I)</Label><Text>the registrant is deemed to have caused physical possession of the property to be transferred to the consignee at the other time and at the place where physical possession of the property is transferred to the consignee by the bailee,</Text></Subclause><Subclause><Label>(II)</Label><Text>the consignee is deemed to have acquired physical possession of the property from the registrant for the purpose for which the consignee is acquiring physical possession of the property from the bailee, and</Text></Subclause><Subclause><Label>(III)</Label><Text>that acquisition of physical possession of the property is deemed to have occurred at the other time and at the place where physical possession of the property is transferred to the consignee by the bailee, or</Text></Subclause></Clause><Clause><Label>(B)</Label><Text>described in clause (i)(E),</Text><Subclause><Label>(I)</Label><Text>the transfer of physical possession of the property by the registrant to the bailee, and the acquisition of physical possession of the property by the bailee from the registrant, are deemed to have occurred at the other time and not at the particular time, and</Text></Subclause><Subclause><Label>(II)</Label><Text>the certificate referred to in that clause is deemed to be a certificate described in paragraph (2)(d) in respect of that transfer and that acquisition.</Text></Subclause></Clause></Subparagraph></Paragraph></Subsection><Subsection><MarginalNote>Goods transferred to bailee by non-resident</MarginalNote><Label>(7)</Label><Text>For the purposes of this section, section 180 and the definition <DefinitionRef>imported taxable supply</DefinitionRef> in section 217, if a non-resident person that is not registered under Subdivision D of Division V transfers physical possession of tangible personal property to a bailee that is a registrant for the sole purpose of storing or shipping the property and if the bailee either is a carrier that is acquiring physical possession of the property for the sole purpose of shipping the property or does not claim an input tax credit in respect of the property, the bailee is deemed not to have acquired physical possession of the property.</Text></Subsection><Subsection><MarginalNote>Beginning of lease from unregistered non-resident</MarginalNote><Label>(8)</Label><Text>For the purposes of this section and the definition <DefinitionRef>imported taxable supply</DefinitionRef> in section 217, if</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>a registrant (in this subsection referred to as the “lessee”)</Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>is the recipient of a particular taxable supply of tangible personal property made by way of lease, licence or similar arrangement by a particular non-resident person that is not registered under Subdivision D of Division V, and</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>is not deemed under clause (9)(c)(ii)(A) or subparagraph (9)(d)(ii) to have acquired physical possession of the property as the recipient of the particular taxable supply,</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>either</Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>immediately before the particular time at which the property is delivered or made available to the lessee under the agreement for the particular taxable supply, another registrant has possession or use of the property as the recipient of another <Keep svc="1">taxable</Keep> supply of the property made by way of lease, licence or similar arrangement by the particular non-resident person or by another non-resident person that is not registered under Subdivision D of Division V, or</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>the following conditions are met:</Text><Clause><Label>(A)</Label><Text>subparagraph (i) does not apply,</Text></Clause><Clause><Label>(B)</Label><Text>another registrant has physical possession of the property immediately after the particular time, and</Text></Clause><Clause><Label>(C)</Label><Text>the lessee did not have possession or use of the property immediately before the particular time as the recipient of another taxable supply of the property made by way of lease, licence or similar arrangement by the particular non-resident person or by another non-resident person that is not registered under Subdivision D of Division V, and</Text></Clause></Subparagraph></Paragraph><Paragraph><Label>(c)</Label><Text>it is not the case that a person that is a registrant acquired physical possession of the property before the particular time for the purpose of making a taxable supply in Canada of a commercial service in respect of the property to the particular non-resident person or to another non-resident person that is not registered under Subdivision D of Division V and continues to retain physical possession of the property until a time that is after the particular time,</Text></Paragraph><ContinuedSectionSubsection><Text>the following rules apply:</Text></ContinuedSectionSubsection><Paragraph><Label>(d)</Label><Text>the other registrant referred to in subparagraph (b)(i) or (ii), as the case may be, is deemed to have caused physical possession of the property to be transferred to the lessee at the particular time and at the place where the property is delivered or made available to the lessee under the agreement for the particular taxable supply,</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(e)</Label><Text>the lessee is deemed to have acquired physical possession of the property from the other registrant as the recipient of the particular taxable supply, and</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(f)</Label><Text>that acquisition of physical possession of the property is deemed to have occurred at the particular time and at the place where the property is delivered or made available to the lessee under the agreement for the particular taxable supply.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection><MarginalNote>Lease subsequent to sale</MarginalNote><Label>(9)</Label><Text>If</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>a particular registrant makes a particular taxable supply in Canada of tangible personal property by way of sale to a particular non-resident person that is not registered under Subdivision D of Division V and is not a consumer of the property, and</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>at the particular time at which the property is delivered or made available to the particular non-resident person under the agreement for the particular taxable supply, the particular registrant or another registrant is, or is intended to be, the recipient of another supply of the property made by way of lease, licence or similar arrangement by the particular non-resident person or by another non-resident person that is not registered under Subdivision D of Division V,</Text></Paragraph><ContinuedSectionSubsection><Text>the following rules apply:</Text></ContinuedSectionSubsection><Paragraph><Label>(c)</Label><Text>if the particular registrant is, or is intended to be, at the particular time the recipient of the other supply,</Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>for the purposes of this Part, the particular taxable supply is deemed to have been made outside of Canada,</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>for the purposes of this section and the definition <DefinitionRef>imported taxable supply</DefinitionRef> in section 217,</Text><Clause><Label>(A)</Label><Text>the particular registrant is deemed to have acquired physical possession of the property, as the recipient of the other supply, from another person that is a registrant,</Text></Clause><Clause><Label>(B)</Label><Text>that acquisition of physical possession of the property is deemed to have occurred at the time when, and at the place where, the property is delivered or made available to the particular registrant under the agreement for the other supply, and</Text></Clause><Clause><Label>(C)</Label><Text>the particular registrant is deemed to have given to the other person referred to in clause (A) a certificate described in paragraph (2)(d) in respect of that acquisition of physical possession of the property, and</Text></Clause></Subparagraph></Paragraph><Paragraph><Label>(d)</Label><Text>if another registrant is, or is intended to be, at the particular time the recipient of the other supply, for the purposes of this section and the definition <DefinitionRef>imported taxable supply</DefinitionRef> in section 217,</Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>the particular registrant is deemed to have caused physical possession of the property to be transferred to the other registrant,</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>the other registrant is deemed to have acquired physical possession of the property, as the recipient of the other supply, from the particular registrant, and</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(iii)</Label><Text>the particular registrant is deemed to have caused that transfer, and the other registrant is deemed to have so acquired physical possession of the property, at the time when, and at the place where, the property is delivered or made available to the other registrant under the agreement for the other supply.</Text></Subparagraph></Paragraph></Subsection><Subsection><MarginalNote>Deemed possession during lease</MarginalNote><Label>(10)</Label><Text>For the purposes of this section and the definition <DefinitionRef>imported taxable supply</DefinitionRef> in section 217, if a registrant (in this subsection referred to as the “lessee”) acquires — as the recipient of a particular taxable supply of tangible personal property made by way of lease, licence or similar arrangement by a particular non-resident person that is not registered under Subdivision D of Division V — physical possession of the property at a particular time and either</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>gives a certificate described in paragraph (2)(d) in respect of that acquisition of physical possession of the property, or</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>claims an input tax credit in respect of tax that is deemed to have been paid or payable by the lessee under subsection 178.8(2) or paragraph 180(d) in respect of the property,</Text></Paragraph><ContinuedSectionSubsection><Text>the lessee is deemed to retain physical possession of the property at all times throughout the period that begins at the particular time and ends at the earliest of</Text></ContinuedSectionSubsection><Paragraph><Label>(c)</Label><Text>the time at which the lessee causes physical possession of the property to be transferred to another registrant that</Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>is acquiring physical possession of the property for the purpose of making a taxable supply in Canada of a commercial service in respect of the property to the particular non-resident person or to another non-resident person that is not registered under Subdivision D of Division V, and</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>retains physical possession of the property during a part of the period during which possession or use of the property is provided to the lessee under the arrangement,</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph><Label>(d)</Label><Text>the time at which the lessee causes physical possession of the property to be transferred to the particular non-resident person or to another non-resident person that is not registered under Subdivision D of Division V, and</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(e)</Label><Text>the time at which the lessee causes physical possession of the property to be transferred to a person that is not referred to in paragraph (c) or (d), if that time is not included in</Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>the period during which possession or use of the property is provided to the lessee under the arrangement, or</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>another period during which the lessee has possession or use of the property as the recipient of another taxable supply of the property made by way of lease, licence or similar arrangement by the particular non-resident person or by another non-resident person that is not registered under Subdivision D of Division V.</Text></Subparagraph></Paragraph></Subsection><Subsection><MarginalNote>Possession by service provider during lease</MarginalNote><Label>(11)</Label><Text>For the purposes of this section and the definition <DefinitionRef>imported taxable supply</DefinitionRef> in section 217, if</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>a registrant (in this subsection referred to as the “lessee”) is the recipient of a particular taxable supply of tangible personal property made by way of lease, licence or similar arrangement by a particular non-resident person that is not registered under Subdivision D of Division V,</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>another registrant acquires physical possession of the property at a particular time for the purpose of making a taxable supply in Canada of a commercial service in respect of the property to the particular non-resident person or to another non-resident person that is not registered under Subdivision D of Division V, and</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(c)</Label><Text>the other registrant retains physical possession of the property during a part of the particular period during which possession or use of the property is provided to the lessee under the arrangement,</Text></Paragraph><ContinuedSectionSubsection><Text>the following rules apply:</Text></ContinuedSectionSubsection><Paragraph><Label>(d)</Label><Text>if a third person other than the lessee causes physical possession of the property to be transferred to the other registrant at the particular time, if the particular time is during the particular period and if the third person is not a registrant that acquires and retains physical possession of the property in the circumstances described in paragraphs (b) and (c),</Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>the third person is deemed not to have caused that transfer of physical possession of the property, and</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>the lessee is deemed to have caused, at the particular time, physical possession of the property to be transferred to the other registrant at the place where the other registrant acquires physical possession of the property, and</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph><Label>(e)</Label><Text>if the other registrant causes, at a later time that is after the particular time but during the particular period, physical possession of the property to be transferred at a particular place to a third person other than the lessee and the third person is not a registrant that acquires and retains physical possession of the property in the circumstances described in paragraphs (b) and (c),</Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>the other registrant is deemed to have caused, at the later time, physical possession of the property to be transferred to the lessee at the particular place,</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>the lessee is deemed to have acquired physical possession of the property as the recipient of the particular taxable supply at the later time and at the place where the property is delivered or made available to the lessee under the arrangement, and</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(iii)</Label><Text>the other registrant is deemed not to have caused physical possession of the property to be transferred to the third person, and the third person is deemed not to have acquired physical possession of the property.</Text></Subparagraph></Paragraph></Subsection><Subsection><MarginalNote>End of lease period</MarginalNote><Label>(12)</Label><Text>For the purposes of this section and the definition <DefinitionRef>imported taxable supply</DefinitionRef> in section 217, if</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>a registrant (in this subsection referred to as the “lessee”) is the recipient of a particular taxable supply of tangible personal property made by way of lease, licence or similar arrangement by a particular non-resident person that is not registered under Subdivision D of Division V,</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>a particular person other than the lessee has physical possession of the property immediately after the particular time that is at the end of the period during which possession or use of the property is provided to the lessee under the arrangement,</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(c)</Label><Text>if the particular person is a registrant, the particular person did not acquire physical possession of the property before the particular time for the purpose of making a taxable supply in Canada of a commercial service in respect of the property to the particular non-resident person or to another non-resident person that is not registered under Subdivision D of Division V,</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(d)</Label><Text>the lessee does not retain possession or use of the property after the particular time as the recipient of a taxable supply of the property made by way of lease, licence or similar arrangement by the particular non-resident person or by another non-resident person that is not registered under Subdivision D of Division V, and</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(e)</Label><Text>another registrant does not have possession or use of the property immediately after the particular time as the recipient of a taxable supply of the property made by way of lease, licence or similar arrangement by the particular non-resident person or by another non-resident person that is not registered under Subdivision D of Division V,</Text></Paragraph><ContinuedSectionSubsection><Text>the following rules apply:</Text></ContinuedSectionSubsection><Paragraph><Label>(f)</Label><Text>the lessee is deemed to have caused, at the particular time, physical possession of the property to be transferred to the particular person at the place where the particular person has physical possession of the property immediately after the particular time,</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(g)</Label><Text>if the particular person is a registrant and has physical possession of the property immediately after the particular time as the recipient of a supply referred to in subparagraph (2)(c)(i), the particular person is deemed to have acquired, at the particular time and at the place referred to in paragraph (f), physical possession of the property as the recipient of that supply, and</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(h)</Label><Text>if the particular person is a registrant and has physical possession of the property immediately after the particular time for the purpose of making a supply referred to in any of subparagraphs (2)(c)(ii) to (iv), the particular person is deemed to have acquired, at the particular time and at the place referred to in paragraph (f), physical possession of the property for that purpose.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection><MarginalNote>Use of railway rolling stock</MarginalNote><Label>(13)</Label><Text>For the purpose of clause (4)(b)(ii)(C), if the only use of railway rolling stock after physical possession of it is transferred as described in that clause and before it is next exported is for the purpose of transporting tangible personal property or passengers in the course of that exportation and that exportation occurs within 60 days after the day on which the transfer takes place, that use of the rolling stock is deemed to take place entirely outside Canada.</Text></Subsection></Section></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(15)</Label><Text>Subsections (1) to (3), (6) to (8), (12) and (13) apply in respect of supplies made after July 22, 2016.</Text></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(16)</Label><Text>Subsections (4) and (9) to (11) apply in respect of</Text><Paragraph type="transitional"><Label>(a)</Label><Text>supplies made after July 22, 2016; and</Text></Paragraph><Paragraph type="transitional"><Label>(b)</Label><Text>supplies made before July 23, 2016 in respect of which, before that day, an amount was charged, collected or remitted as or on account of tax under Part IX of the Act.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(17)</Label><Text>Subsection (5) applies in respect of supplies made before July 23, 2016 in respect of which no amount is charged, collected or remitted as or on account of tax under Part IX of the Act.</Text></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(18)</Label><Text>Subsection (14) applies in respect of supplies made after the day on which this Act receives royal assent.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>122</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>Subparagraph 180(a)(ii) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text><Ins>if</Ins> the particular person is a registrant, causes physical possession of tangible personal property <Ins>(other than property of a person that is resident in Canada)</Ins> to be transferred in Canada to the particular person in circumstances in which the particular person is acquiring physical possession of the property for the purpose of making a taxable supply <Ins>in Canada</Ins> of a commercial service in respect of the property to the non-resident person,</Text></Subparagraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(2)</Label><Text>Subsection (1) applies in respect of supplies made after July 22, 2016.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>123</Label><Subsection><Label>(1)</Label><Text>Paragraph 183(1)(b) of the French version of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText xml:lang="fr"><SectionPiece><Paragraph><Label>b)</Label><Text>pour l’application de la présente partie, sauf les articles 193 et 257, cette fourniture est réputée avoir été effectuée <Ins>sans contrepartie</Ins>;</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(2)</Label><Text>Paragraph 183(10.1)(d) of the French version of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText xml:lang="fr"><SectionPiece><Paragraph><Label>d)</Label><Text>le rachat du bien est réputé en être une fourniture par vente effectuée <Ins>sans contrepartie</Ins> par l’acquéreur de la première fourniture au profit du débiteur;</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>124</Label><Text>Paragraph 184(1)(b) of the French version of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText xml:lang="fr"><SectionPiece><Paragraph><Label>b)</Label><Text>pour l’application de la présente partie, sauf les articles 193 et 257, cette fourniture est réputée avoir été effectuée <Ins>sans contrepartie</Ins>;</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Section><Section type="amending"><Label>125</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>Paragraph (b) of the definition <DefinedTermEn>imported taxable supply</DefinedTermEn> in section 217 of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText xml:lang="en"><SectionPiece><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>a taxable supply (other than a zero-rated or prescribed supply) of tangible personal property made by a non-resident person <Ins>that</Ins> is not registered under Subdivision D of Division V to a recipient <Ins>that</Ins> is a registrant <Ins>if</Ins></Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>the recipient gives to another registrant a certificate described in paragraph 179(2)<Ins>(d) in respect of an acquisition of physical possession of the property by the recipient</Ins>, and</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>the recipient is not acquiring the property for consumption, use or supply exclusively in the course of <Ins>its</Ins> commercial activities or the property is a passenger vehicle that the recipient is acquiring for use in Canada as capital property in <Ins>its</Ins> commercial activities and that has a capital cost to the recipient exceeding the amount deemed under paragraph 13(7)(g) or (h) of the <XRefExternal reference-type="act">Income Tax Act</XRefExternal> to be the capital cost of the vehicle to the recipient for the purposes of section 13 of that Act;</Text></Subparagraph></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(2)</Label><Text>The definition <DefinedTermEn>imported taxable supply</DefinedTermEn> in section 217 of the Act is amended by adding the following after paragraph (b):</Text><AmendedText change="ins"><SectionPiece><Paragraph><Label>(b.01)</Label><Text>a taxable supply (other than a zero-rated or prescribed supply) of tangible personal property made by way of sale by a non-resident person that is not registered under Subdivision D of Division V to a recipient that is a registrant if</Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>the recipient gives to another registrant a certificate described in subparagraph 179(2.1)(e)(i) in respect of an acquisition of physical possession of the property by a third person, and</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>the recipient is not acquiring the property for consumption, use or supply exclusively in the course of its commercial activities or the property is a passenger vehicle that the recipient is acquiring for use in Canada as capital property in its commercial activities and that has a capital cost to the recipient exceeding the amount deemed under paragraph 13(7)(g) or (h) of the <XRefExternal reference-type="act">Income Tax Act</XRefExternal> to be the capital cost of the vehicle to the recipient for the purposes of section 13 of that Act;</Text></Subparagraph></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(3)</Label><Text>Subparagraph (b.01)(i) of the definition <DefinedTermEn>imported taxable supply</DefinedTermEn> in section 217 of the Act, as enacted by subsection (2), is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>the recipient gives to another registrant a certificate described in subparagraph 179(3)(c)(i) in respect of an acquisition of physical possession of the property by a third person, and</Text></Subparagraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(4)</Label><Text>Paragraph (b.1) of the definition <DefinedTermEn>imported taxable supply</DefinedTermEn> in section 217 of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(b.1)</Label><Text>a taxable supply (other than a zero-rated or prescribed supply) of tangible personal property made <Ins>by way of sale</Ins> at a particular time by a non-resident person <Ins>that</Ins> is not registered under Subdivision D of Division V to a recipient <Ins>that is a registrant if</Ins></Text><Subparagraph change="ins"><Label>(i)</Label><Text>the recipient acquires physical possession of the property as the recipient of another supply of the property made by way of lease, licence or similar arrangement and either</Text><Clause><Label>(A)</Label><Text>gives to another registrant a certificate described in paragraph 179(2)(d) in respect of that acquisition of physical possession of the property, or</Text></Clause><Clause><Label>(B)</Label><Text>claims an input tax credit in respect of tax that is deemed to have been paid or payable by the recipient under subsection 178.8(2) or paragraph 180(d) in respect of the property, and</Text></Clause></Subparagraph><Subparagraph change="ins"><Label>(ii)</Label><Text>the recipient is not acquiring, as the recipient of the taxable supply, the property for consumption, use or supply exclusively in the course of its commercial activities or the property is a passenger vehicle that the recipient is acquiring for use in Canada as capital property in its commercial activities and that has a capital cost to the recipient exceeding the amount deemed under paragraph 13(7)(g) or (h) of the <XRefExternal reference-type="act">Income Tax Act</XRefExternal> to be the capital cost of the vehicle to the recipient for the purposes of section 13 of that Act;</Text></Subparagraph></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(5)</Label><Text>Paragraph (f) of the definition <DefinedTermEn>permitted deduction</DefinedTermEn> in section 217 of the English version of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Definition><Paragraph><Label>(f)</Label><Text>qualifying compensation of an employee of the qualifying taxpayer that is paid in the specified year by the qualifying taxpayer if the employee was primarily in Canada while performing <Ins>the employee’s</Ins> duties during the specified year;</Text></Paragraph></Definition></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(6)</Label><Text>Subsections (1), (3) and (4) apply in respect of supplies made after the day on which this Act receives royal assent.</Text></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(7)</Label><Text>Subsection (2) applies in respect of supplies made after July 22, 2016.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>126</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>The portion of subsection 217.1(6) of the Act before paragraph (a) is replaced by the following:</Text><AmendedText><Subsection><MarginalNote>Qualifying rule for credits and rebates</MarginalNote><Label>(6)</Label><Text>If an amount (in this subsection referred to as a “qualifying expenditure”) of qualifying consideration, or of an external charge, of a qualifying taxpayer in respect of an outlay made, or expense incurred, outside Canada is greater than zero and, during a reporting period of the qualifying taxpayer during which the qualifying taxpayer is a registrant, tax under section 218.01 or subsection 218.1(1.2) in respect of the qualifying expenditure becomes payable by the qualifying taxpayer or is paid by the qualifying taxpayer without having become payable, the following rules apply for the purpose of determining an input tax credit <Ins>or an <DefinitionRef>eligible amount</DefinitionRef>, as defined in subsection 261.01(1)</Ins>, of the qualifying taxpayer:</Text></Subsection></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(2)</Label><Text>The portion of subsection 217.1(7) of the Act before paragraph (a) is replaced by the following:</Text><AmendedText><Subsection><MarginalNote>Qualifying rule for credits and rebates — internal charge</MarginalNote><Label>(7)</Label><Text>If tax (in this subsection referred to as “internal tax”) under section 218.01 or subsection 218.1(1.2) in respect of an internal charge becomes payable by a qualifying taxpayer, or is paid by the qualifying taxpayer without having become payable, and the internal charge is determined based in whole or in part on the inclusion of an outlay made, or an expense incurred, outside Canada by the qualifying taxpayer, the following rules apply for the purpose of determining an input tax credit <Ins>or an <DefinitionRef>eligible amount</DefinitionRef>, as defined in subsection 261.01(1)</Ins>, of the qualifying taxpayer:</Text></Subsection></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(3)</Label><Text>Subsections (1) and (2) apply in respect of any <DefinitionRef>claim period</DefinitionRef> of a person, as defined in subsection 259(1) of the Act, that begins after September 22, 2009.</Text></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(4)</Label><Text>If, in assessing under section 297 of the Act a rebate under subsection 261.01(2) of the Act for a claim period of a pension entity, one or more particular amounts were not included as eligible amounts, as defined in subsection 261.01(1) of the Act, for the claim period in determining the amount of the rebate and, as a result of the application of subsections (1) and (2), those particular amounts are eligible amounts for the claim period, the pension entity is entitled until the day that is one year after the day on which this Act receives royal assent to request in writing that the Minister of National Revenue make an assessment, reassessment or additional assessment for the purpose of taking into account that those particular amounts are eligible amounts for the claim period and, on receipt of the request, the Minister must with all due dispatch</Text><Paragraph type="transitional"><Label>(a)</Label><Text>consider the request; and</Text></Paragraph><Paragraph type="transitional"><Label>(b)</Label><Text>under sections 296 and 297 of the Act assess, reassess or make an additional assessment of the rebate under subsection 261.01(2) of the Act for the claim period, and of any interest, penalty or other obligation of the person, solely for the purpose of taking into account that the particular amounts are eligible amounts for the claim period.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(5)</Label><Text>If, in assessing under section 296 of the Act the net tax for a reporting period of a <DefinitionRef>qualifying employer</DefinitionRef>, as defined in subsection 261.01(1) of the Act, of a pension plan that includes the day on which an election — made jointly under subsection 261.01(5), (6) or (9) of the Act by the qualifying employer and a pension entity of the pension plan — is filed with the Minister of National Revenue, an amount was not deducted under any of subsections 261.01(5), (6) and (9) of the Act and, as a result of the application of subsections (1) and (2), the amount may be deducted under any of subsections 261.01(5), (6) and (9) of the Act in determining the net tax for the reporting period, the qualifying employer is entitled until the day that is one year after the day on which this Act receives royal assent to request in writing that the Minister of National Revenue make an assessment, reassessment or additional assessment for the purpose of taking into account that the amount may be deducted under any of subsections 261.01(5), (6) and (9) of the Act in determining the net tax for the reporting period and, on receipt of the request, the Minister must with all due dispatch</Text><Paragraph type="transitional"><Label>(a)</Label><Text>consider the request; and</Text></Paragraph><Paragraph type="transitional"><Label>(b)</Label><Text>under section 296 of the Act assess, reassess or make an additional assessment of the net tax for the reporting period, and of any interest, penalty or other obligation of the qualifying employer, solely for the purpose of taking into account that the amount may be deducted under any of subsections 261.01(5), (6) and (9) of the Act in determining the net tax for the reporting period.</Text></Paragraph></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>127</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>The portion of paragraph 218.1(1)(a) of the Act before the formula is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>every person that is resident in a participating province and is the recipient of an imported taxable supply that is a supply of intangible personal property or a service that is acquired by the person for consumption, use or supply in participating provinces to an extent that is prescribed must, for each time an amount of consideration for the supply becomes due or is paid without having become due and for each participating province, pay to Her Majesty in right of Canada, in addition to the tax imposed by section 218, tax equal to the amount determined by the formula</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(2)</Label><Text>The description of C in paragraph 218.1(1)(a) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><FormulaDefinition indent-level="1"><FormulaTerm>C</FormulaTerm><Text>is the extent (expressed as a percentage) to which the person acquired the property or service for consumption, use or supply in the participating province; and</Text></FormulaDefinition></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(3)</Label><Text>Subparagraph 218.1(1)(b)(ii) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>is the recipient of a supply, included in any of paragraphs <Ins>(b.01)</Ins> to (b.3) of the definition <DefinitionRef>imported taxable supply</DefinitionRef> in section 217, of property that is delivered or made available to the person in a particular participating province and is either resident in that province or is a registrant, or</Text></Subparagraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(4)</Label><Text>Clause (B) of the description of C in paragraph 218.1(1)(b) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><FormulaParagraph indent-level="3"><Label>(B)</Label><Text>in any other case, the extent (expressed as a percentage) to which the person acquired the property for consumption, use or supply in the particular participating province.</Text></FormulaParagraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(5)</Label><Text>The description of A<Sub>2</Sub> in the description of A in paragraph 218.1(1.2)(a) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><FormulaDefinition indent-level="2" hanging-indent="1.5"><FormulaTerm>A<Sub>2</Sub></FormulaTerm><Text>is the extent (expressed as a percentage) to which the internal charge is attributable to outlays or expenses that were made or incurred to consume, use or supply the whole or part of property or of a qualifying service, in respect of which the internal charge is attributable, in carrying on, engaging in or conducting an activity of the qualifying taxpayer in the particular participating province, and</Text></FormulaDefinition></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(6)</Label><Text>The description of B<Sub>2</Sub> in the description of B in paragraph 218.1(1.2)(a) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><FormulaDefinition indent-level="2" hanging-indent="1.5"><FormulaTerm>B<Sub>2</Sub></FormulaTerm><Text>is the extent (expressed as a percentage) to which the whole or part of the outlay or expense, which corresponds to the external charge, was made or incurred to consume, use or supply the whole or part of property or of a qualifying service, in respect of which the external charge is attributable, in carrying on, engaging in or conducting an activity of the qualifying taxpayer in the particular participating province; and</Text></FormulaDefinition></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(7)</Label><Text>The description of D in paragraph 218.1(1.2)(b) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><FormulaDefinition indent-level="1"><FormulaTerm>D</FormulaTerm><Text>is the extent (expressed as a percentage) to which the whole or part of the outlay or expense, which corresponds to the qualifying consideration, was made or incurred to consume, use or supply the whole or part of property or of a qualifying service, in respect of which the qualifying consideration is attributable, in carrying on, engaging in or conducting an activity of the qualifying taxpayer in the particular participating province.</Text></FormulaDefinition></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(8)</Label><Text>Subsections (1) to (4) apply in respect of any supply made after July 22, 2016.</Text></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(9)</Label><Text>Subsections (5) to (7) apply in respect of any specified year of a person that ends after July 22, 2016.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>128</Label><Subsection><Label>(1)</Label><Text>Subsection 220.05(3.1) of the Act is amended by striking out “or” at the end of paragraph (a) and by replacing paragraph (b) with the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph change="ins"><Label>(b)</Label><Text>the amount determined for the pension plan under the description of B in paragraph 172.1(5.1)(c) in respect of a supply of the same property that is deemed to have been made by the participating employer under paragraph 172.1(5.1)(a) is greater than zero;</Text></Paragraph><Paragraph><Label><Ins>(c)</Ins></Label><Text>the amount determined for B in paragraph 172.1(6)(c) in respect of every supply deemed to have been made under paragraph 172.1(6)(a) of an <DefinitionRef>employer resource</DefinitionRef> (as defined in subsection 172.1(1)) consumed or used for the purpose of making the particular supply is greater than zero; or</Text></Paragraph><Paragraph change="ins"><Label>(d)</Label><Text>the amount determined for the pension plan under the description of B in paragraph 172.1(6.1)(c) in respect of every supply deemed to have been made under paragraph 172.1(6.1)(a) of an <DefinitionRef>employer resource</DefinitionRef> (as defined in subsection 172.1(1)) consumed or used for the purpose of making the particular supply is greater than zero.</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(2)</Label><Text>Subsection (1) is deemed to have come into force on July 22, 2016.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>129</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>Subsection 220.08(1) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><Section><MarginalNote>Tax in participating province</MarginalNote><Label>220.08</Label><Subsection><Label>(1)</Label><Text>Subject to this Part, every person that is resident in a participating province and is the recipient of a taxable supply made in a particular province of intangible personal property or a service that is acquired by the person for consumption, use or supply in whole or in part in any participating province that is not the particular province must pay to Her Majesty in right of Canada, each time an amount of consideration for the supply becomes due or is paid without having become due, tax equal to the amount determined in prescribed manner.</Text></Subsection></Section></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(2)</Label><Text>Subsection 220.08(3.1) of the Act is amended by striking out “or” at the end of paragraph (a) and by replacing paragraph (b) with the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph change="ins"><Label>(b)</Label><Text>the amount determined for the pension plan under the description of B in paragraph 172.1(5.1)(c) in respect of a supply of the same property or service that is deemed to have been made by the participating employer under paragraph 172.1(5.1)(a) is greater than zero;</Text></Paragraph><Paragraph><Label><Ins>(c)</Ins></Label><Text>the amount determined for B in paragraph 172.1(6)(c) in respect of every supply deemed to have been made under paragraph 172.1(6)(a) of an <DefinitionRef>employer resource</DefinitionRef> (as defined in subsection 172.1(1)) consumed or used for the purpose of making the particular supply is greater than zero; or</Text></Paragraph><Paragraph change="ins"><Label>(d)</Label><Text>the amount determined for the pension plan under the description of B in paragraph 172.1(6.1)(c) in respect of every supply deemed to have been made under paragraph 172.1(6.1)(a) of an <DefinitionRef>employer resource</DefinitionRef> (as defined in subsection 172.1(1)) consumed or used for the purpose of making the particular supply is greater than zero.</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(3)</Label><Text>Subsection (1) applies in respect of any supply made after July 22, 2016.</Text></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(4)</Label><Text>Subsection (2) is deemed to have come into force on July 22, 2016.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>130</Label><Subsection><Label>(1)</Label><Text>The description of B in subsection 225.1(2) of the Act is amended by adding the following after paragraph (b):</Text><AmendedText change="ins"><SectionPiece><FormulaParagraph indent-level="3"><Label>(b.1)</Label><Text>60% of the total of all amounts that may be deducted by the charity under paragraph 232.01(5)(a) or 232.02(4)(a) in determining the net tax for the particular reporting period and that are claimed in the return under this Division filed for that reporting period,</Text></FormulaParagraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(2)</Label><Text>Subsection (1) applies in respect of any reporting period of a person that ends after September 22, 2009.</Text></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(3)</Label><Text>If, in assessing under section 296 of the Act the net tax for a reporting period of a charity, an amount was not included in the total for B in subsection 225.1(2) of the Act and, as a result of the application of subsection (1), the amount is to be included in paragraph (b.1) of the description of B in subsection 225.1(2) of the Act in <Keep svc="1">determining</Keep> the net tax for the reporting period, the charity is entitled until the day that is one year after the day on which this Act receives royal assent to request in writing that the Minister of National Revenue make an assessment, reassessment or additional assessment for the purpose of taking into account that the amount is to be included in that paragraph in determining the net tax for the reporting period and, on receipt of the request, the Minister must with all due dispatch</Text><Paragraph type="transitional"><Label>(a)</Label><Text>consider the request; and</Text></Paragraph><Paragraph type="transitional"><Label>(b)</Label><Text>under section 296 of the Act assess, reassess or make an additional assessment of the net tax for the reporting period, and of any interest, penalty or other obligation of the charity, solely for the purpose of taking into account that the amount is to be included in paragraph (b.1) of the description of B in subsection 225.1(2) of the Act in determining the net tax for the reporting period.</Text></Paragraph></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>131</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>Paragraph (c) of the description of A in subsection 225.2(2) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><FormulaParagraph indent-level="3"><Label>(c)</Label><Text>all amounts each of which is an amount, in respect of a supply made during the particular reporting period of property or a service to which the financial institution and another person have elected to have this paragraph apply, equal to tax calculated <Ins>at the rate set out in subsection 165(1)</Ins> on the cost to the other person of supplying the property or service to the financial institution excluding any remuneration to employees of the other person, the cost of financial services and tax under this Part;</Text></FormulaParagraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(2)</Label><Text>Paragraph (c) of the description of A in subsection 225.2(2) of the Act, as enacted by subsection (1), is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><FormulaParagraph indent-level="3"><Label>(c)</Label><Text>all amounts each of which is an amount — in respect of a supply of property or a service that is made during the particular reporting period by another person to the financial institution and to which the financial institution has elected to have this paragraph apply — equal to tax <Keep svc="1">calculated</Keep> at the rate set out in subsection 165(1) on the cost to the other person of supplying the property or service to the financial institution excluding any remuneration to employees of the other person, the cost of financial services and tax under this Part;</Text></FormulaParagraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(3)</Label><Text>Paragraph (b) of the description of F in subsection 225.2(2) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><FormulaParagraph indent-level="3"><Label>(b)</Label><Text>all amounts each of which is an amount — in respect of a supply of property or a service <Ins>that is</Ins> made during the particular reporting period <Ins>by</Ins> another person <Ins>to the financial institution and</Ins> to which the financial institution <Ins>has</Ins> elected to have paragraph (c) of the description of A apply — equal to tax payable by the other person under any of subsection 165(2), sections 212.1 and 218.1 and Division IV.1 that is included in the cost to the other person of supplying the property or service to the financial institution; and</Text></FormulaParagraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(4)</Label><Text>Subsections 225.2(4) and (5) of the Act are replaced by the following:</Text><AmendedText><Subsection><MarginalNote>Election</MarginalNote><Label>(4)</Label><Text>If a person, other than a prescribed person or a person of a prescribed class, and a selected listed financial institution have made jointly an election under section 150, the financial institution may make an election, <Ins>in prescribed form containing prescribed information</Ins>, to have paragraph (c) of the description of A in subsection (2) apply to every supply to which subsection 150(1) applies that is made by the person to the financial institution at a time the election made under this subsection is in effect.</Text></Subsection></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(5)</Label><Text>The portion of subsection 225.2(6) of the Act before paragraph (a) is replaced by the following:</Text><AmendedText><Subsection><MarginalNote>Effective period of election</MarginalNote><Label>(6)</Label><Text>An election made under subsection (4) by a selected listed financial institution <Ins>in respect of supplies made by a person to the financial institution</Ins> shall be effective for the period beginning on the day specified in the election and ending on the earliest of</Text></Subsection></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(6)</Label><Text>Paragraph 225.2(6)(b) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(b)</Label><Text><Ins>the</Ins> day <Ins>specified in</Ins> a revocation <Ins>of the election made under subsection (6.1)</Ins>,</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(7)</Label><Text>Section 225.2 of the Act is amended by adding the following after subsection (6):</Text><AmendedText change="ins"><Subsection><MarginalNote>Revocation</MarginalNote><Label>(6.1)</Label><Text>A selected listed financial institution that has made an election under subsection (4) may revoke the election, in prescribed form containing prescribed information, effective on the day specified in the revocation, which day is at least 365 days after the day on which the election becomes effective.</Text></Subsection><Subsection><MarginalNote>Notice of election</MarginalNote><Label>(6.2)</Label><Text>If a particular selected listed financial institution has made an election under subsection (4) in respect of supplies made by another selected listed financial institution to the particular financial institution, the particular financial institution shall, in a manner satisfactory to the Minister,</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>notify the other financial institution of the election and of the day it becomes effective on or before that day or any later day that the Minister may allow; and</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>if the election ceases to be effective, notify the other financial institution of the day that the election ceases to be effective on or before that day or any later day that the Minister may allow.</Text></Paragraph></Subsection></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(8)</Label><Text>Subsection (1) applies in respect of any reporting period of a person that ends after June 2010.</Text></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(9)</Label><Text>Subsections (2) to (5) and subsection 225.2(6.2) of the Act, as enacted by subsection (7), apply in respect of any election made under subsection 225.2(4) of the Act that becomes effective after the day on which this Act receives royal assent.</Text></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(10)</Label><Text>Subsection (6) and subsection 225.2(6.1) of the Act, as enacted by subsection (7), apply in respect of any revocation that becomes effective after the day on which this Act receives royal assent.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>132</Label><Subsection><Label>(1)</Label><Text>Subsection 232.01(3) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><Subsection><MarginalNote>Tax adjustment note — subsections 172.1(5) and (5.1)</MarginalNote><Label>(3)</Label><Text>A person may, on a particular day, issue to a pension entity <Ins>of a pension plan</Ins> a note (in this section referred to as a “tax adjustment note”) in respect of all or part of a specified resource, specifying an amount determined in accordance with paragraph (4)(a) (in this section referred to as the “federal component amount” of the tax adjustment note) and an amount determined in accordance with paragraph (4)(b) (in this section referred to as the “provincial component amount” of the tax adjustment note), if</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>the person is deemed under paragraph 172.1(5)(b) <Ins>or (5.1)(b)</Ins> to have collected tax, on or before the particular day, in respect of a taxable supply of the specified resource or part deemed to have been made by the person under paragraph 172.1(5)(a) <Ins>or (5.1)(a)</Ins>;</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>a supply of the specified resource or part is deemed to have been received by the pension entity under subparagraph 172.1(5)(d)(i) or <Ins>(5.1)(d)(i)</Ins> and tax in respect of that supply is deemed to have been paid under subparagraph 172.1(5)(d)(ii) <Ins>or (5.1)(d)(ii)</Ins> by the pension entity; and</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(c)</Label><Text>an amount of tax becomes payable, or is paid without having become payable, on or before the particular day to the person (otherwise than by the operation of section 172.1) in respect of a taxable supply of the specified resource or part</Text><Subparagraph><Label><Ins>(i)</Ins></Label><Text>by the pension entity, <Ins>if the taxable supply referred to in paragraph (a) is deemed to have been made under paragraph 172.1(5)(a), or</Ins></Text></Subparagraph><Subparagraph change="ins"><Label>(ii)</Label><Text><Ins>by a master pension entity of the pension plan, if the taxable supply referred to in paragraph (a) is deemed to have been made under paragraph 172.1(5.1)(a)</Ins>.</Text></Subparagraph></Paragraph></Subsection></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(2)</Label><Text>The description of A in paragraph 232.01(4)(a) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><FormulaDefinition indent-level="1"><FormulaTerm>A</FormulaTerm><Text>is</Text><FormulaParagraph><Label>(i)</Label><Text><Ins>if the taxable supply referred to in paragraph (3)(a) is deemed to have been made under paragraph 172.1(5)(a)</Ins>, the lesser of</Text><FormulaParagraph><Label><Ins>(A)</Ins></Label><Text>the amount determined for A in paragraph 172.1(5)(c) in respect of the specified resource or part, and</Text></FormulaParagraph><FormulaParagraph><Label><Ins>(B)</Ins></Label><Text>the total of all amounts, each of which is an amount of tax under subsection 165(1) that became payable, or was paid without having become payable, to the person (otherwise than by the operation of section 172.1) by the pension entity in respect of a taxable supply of the specified resource or part on or before the particular day, and</Text></FormulaParagraph></FormulaParagraph><FormulaParagraph change="ins"><Label>(ii)</Label><Text>if the taxable supply referred to in paragraph (3)(a) is deemed to have been made under paragraph 172.1(5.1)(a), the lesser of</Text><FormulaParagraph><Label>(A)</Label><Text>the amount determined for the pension plan under the description of A in paragraph 172.1(5.1)(c) in respect of the specified resource or part, and</Text></FormulaParagraph><FormulaParagraph><Label>(B)</Label><Text>the amount determined by the formula</Text><FormulaGroup><Formula><FormulaText>A<Sub>1</Sub> × A<Sub>2</Sub></FormulaText></Formula><FormulaConnector>where</FormulaConnector><FormulaDefinition><FormulaTerm>A<Sub>1</Sub></FormulaTerm><Text>is the total of all amounts, each of which is an amount of tax under subsection 165(1) that became payable, or was paid without having become payable, to the person (otherwise than by the operation of section 172.1) by the master pension entity referred to in subparagraph (3)(c)(ii) in respect of a taxable supply of the specified resource or part on or before the particular day, and</Text></FormulaDefinition><FormulaDefinition><FormulaTerm>A<Sub>2</Sub></FormulaTerm><Text>is the master pension factor in respect of the pension plan for the fiscal year of the master pension entity that includes the particular day, and</Text></FormulaDefinition></FormulaGroup></FormulaParagraph></FormulaParagraph></FormulaDefinition></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(3)</Label><Text>The description of C in paragraph 232.01(4)(b) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><FormulaDefinition indent-level="1"><FormulaTerm>C</FormulaTerm><Text>is</Text><FormulaParagraph><Label>(i)</Label><Text><Ins>if the taxable supply referred to in paragraph (3)(a) is deemed to have been made under paragraph 172.1(5)(a)</Ins>, the lesser of</Text><FormulaParagraph><Label><Ins>(A)</Ins></Label><Text>the amount determined for B in paragraph 172.1(5)(c) in respect of the specified resource or part, and</Text></FormulaParagraph><FormulaParagraph><Label><Ins>(B)</Ins></Label><Text>the total of all amounts, each of which is an amount of tax under subsection 165(2) that became payable, or was paid without having become payable, to the person (otherwise than by the operation of section 172.1) by the pension entity in respect of a taxable supply of the specified resource or part on or before the particular day, and</Text></FormulaParagraph></FormulaParagraph><FormulaParagraph change="ins"><Label>(ii)</Label><Text>if the taxable supply referred to in paragraph (3)(a) is deemed to have been made under paragraph 172.1(5.1)(a), the lesser of</Text><FormulaParagraph><Label>(A)</Label><Text>the amount determined for the pension plan under the description of B in paragraph 172.1(5.1)(c) in respect of the specified resource or part, and</Text></FormulaParagraph><FormulaParagraph><Label>(B)</Label><Text>the amount determined by the formula and</Text><FormulaGroup><Formula><FormulaText>C<Sub>1</Sub> × C<Sub>2</Sub></FormulaText></Formula><FormulaConnector>where</FormulaConnector><FormulaDefinition><FormulaTerm>C<Sub>1</Sub></FormulaTerm><Text>is the total of all amounts, each of which is an amount of tax under subsection 165(2) that became payable, or was paid without having become payable, to the person (otherwise than by the operation of section 172.1) by the master pension entity referred to in subparagraph (3)(c)(ii) in respect of a taxable supply of the specified resource or part on or before the particular day, and</Text></FormulaDefinition><FormulaDefinition><FormulaTerm>C<Sub>2</Sub></FormulaTerm><Text>is the master pension factor in respect of the pension plan for the fiscal year of the master pension entity that includes the particular day, and</Text></FormulaDefinition></FormulaGroup></FormulaParagraph></FormulaParagraph></FormulaDefinition></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(4)</Label><Text>The portion of subsection 232.01(5) of the Act before paragraph (a) is replaced by the following:</Text><AmendedText><Subsection><MarginalNote>Effect of tax adjustment note</MarginalNote><Label>(5)</Label><Text>If a person issues a tax adjustment note to a pension entity under subsection (3) in respect of all or part of a specified resource, a supply of the specified resource or part is deemed to have been received by the pension entity under subparagraph 172.1(5)(d)(i) <Ins>or (5.1)(d)(i)</Ins> and tax (in this subsection referred to as “deemed tax”) in respect of that supply is deemed to have been paid on a particular day under subparagraph 172.1(5)(d)(ii) <Ins>or (5.1)(d)(ii)</Ins> by the pension entity, the following rules apply:</Text></Subsection></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(5)</Label><Text>The portion of paragraph 232.01(5)(c) of the Act before the formula is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(c)</Label><Text>if any part of the amount of the deemed tax is <Ins>included in the determination of the pension rebate amount</Ins> of the pension entity for a particular claim period of the pension entity, the pension entity shall pay to the Receiver General — on or before the last day of its claim period that immediately follows its claim period that includes the day on which the tax adjustment note is issued — the amount determined by the formula</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(6)</Label><Text>The portion of paragraph 232.01(5)(c) of the Act before the description of A, as amended by subsection (5), is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(c)</Label><Text>if any part of the amount of the deemed tax is included in the determination of the pension rebate amount of the pension entity for a particular claim period of the pension entity, the pension entity shall pay to the Receiver General — on or before the day that is the later of the day on which the application for the rebate is filed and the day that is the last day of its claim period that immediately follows its claim period that includes the day on which the tax adjustment note is issued — the amount determined by the formula</Text><FormulaGroup><Formula><FormulaText>A × B × (C/D) × (E/F)</FormulaText></Formula><FormulaConnector>where</FormulaConnector></FormulaGroup></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(7)</Label><Text>The descriptions of E and F in paragraph 232.01(5)(c) of the Act are replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><FormulaDefinition indent-level="1"><FormulaTerm>E</FormulaTerm><Text>is the amount of the <Ins>rebate determined for</Ins> the pension entity <Ins>under subsection 261.01(2)</Ins> for the particular claim period, and</Text></FormulaDefinition><FormulaDefinition indent-level="1"><FormulaTerm>F</FormulaTerm><Text>is the <Ins>pension rebate amount</Ins> of the pension entity for the particular claim period; and</Text></FormulaDefinition></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(8)</Label><Text>The portion of paragraph 232.01(5)(d) of the Act before the formula is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(d)</Label><Text>if any part of the amount of the deemed tax is <Ins>included in the determination of the pension rebate amount</Ins> of the pension entity for a claim period of the pension entity <Ins>and if</Ins> the pension entity <Ins>makes</Ins> an election for <Ins>the claim period</Ins> under any of subsections 261.01(5), (6) or (9) jointly with all participating employers of the pension plan that <Ins>are</Ins>, for the calendar year that includes the last day of the claim period, qualifying employers of the pension plan, each of those participating employers shall add, in determining its net tax for its reporting period that includes the day on which the tax adjustment note is issued, the amount determined by the formula</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(9)</Label><Text>The portion of paragraph 232.01(5)(d) of the Act before the formula, as enacted by subsection (8), is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(d)</Label><Text>if any part of the amount of the deemed tax is included in the determination of the pension rebate amount of the pension entity for a claim period of the pension entity and if the pension entity makes an election for the claim period under any of subsections 261.01(5), (6) or (9) jointly with all participating employers of the pension plan that are, for the calendar year that includes the last day of the claim period, qualifying employers of the pension plan, each of those participating employers shall add, in determining its net tax for its reporting period that includes the day that is the later of the day on which the tax adjustment note is issued and the day on which the election is filed with the Minister, the amount determined by the formula</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(10)</Label><Text>The description of F in paragraph 232.01(5)(d) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><FormulaDefinition indent-level="1"><FormulaTerm>F</FormulaTerm><Text>is the pension rebate amount of the pension entity for the claim period.</Text></FormulaDefinition></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(11)</Label><Text>Subsections (1) to (4) are deemed to have come into force on July 22, 2016.</Text></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(12)</Label><Text>Subsection (5) applies in respect of any claim period that begins after September 22, 2009 and ends before July 23, 2016.</Text></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(13)</Label><Text>Subsections (6) and (7) apply in respect of any claim period that ends after July 22, 2016.</Text></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(14)</Label><Text>Subsection (8) applies in respect of any reporting period of a person for which the return under Division V of Part IX of the Act is filed after September 22, 2009 but only if the return was required under that Division to be filed on or before a day that is before July 23, 2016.</Text></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(15)</Label><Text>Subsections (9) and (10) apply in respect of any reporting period of a person for which the return under Division V of Part IX of the Act is filed after July 22, 2016 or is required under that Division to be filed on or before a day that is after July 22, 2016.</Text></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(16)</Label><Text>If a particular amount was assessed under section 296 of the Act as an amount payable under paragraph 232.01(5)(c) of the Act by a pension entity of a pension plan in respect of a tax adjustment note issued to the pension entity, if an <DefinitionRef>eligible amount</DefinitionRef> (as defined in subsection 261.01(1) of the Act) of the pension entity for a particular <DefinitionRef>claim period</DefinitionRef> (as defined in subsection 259(1) of the Act) of the pension entity was included in the determination of the particular amount, if the eligible amount is not included in the determination of the <DefinitionRef>pension rebate amount</DefinitionRef> (as defined in subsection 261.01(1) of the Act) of the pension entity for the particular claim period and if July 23, 2016 is after the last day of the claim period of the pension entity that immediately follows the claim period of the pension entity that includes the day on which the tax adjustment note is issued, then the pension entity is entitled until the day that is one year after the day on which this Act receives royal assent to request in writing that the Minister of National Revenue make an assessment, reassessment or additional assessment for the purpose of taking into account that the eligible amount is not an amount payable under paragraph 232.01(5)(c) of the Act, as amended by subsection (5), and, on receipt of the request and with all due dispatch,</Text><Paragraph type="transitional"><Label>(a)</Label><Text>the Minister must consider the request; and</Text></Paragraph><Paragraph type="transitional"><Label>(b)</Label><Text>the Minister must under section 296 of the Act assess, reassess or make an additional assessment of the particular amount, and of any interest, penalty or other obligation of the pension entity, solely for the purpose of taking into account that the eligible amount is not an amount payable under that paragraph 232.01(5)(c).</Text></Paragraph></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(17)</Label><Text>If a particular amount was assessed under section 296 of the Act as an amount payable under paragraph 232.01(5)(d) of the Act by a participating employer of a pension plan in respect of a tax adjustment note that was issued to a pension entity of the pension plan, if an <DefinitionRef>eligible amount</DefinitionRef> (as defined in subsection 261.01(1) of the Act) of the pension entity for a particular <DefinitionRef>claim period</DefinitionRef> (as defined in subsection 259(1) of the Act) of the pension entity was included in the determination of the particular amount, if the eligible amount is not included in the determination of the <DefinitionRef>pension rebate amount</DefinitionRef> (as defined in subsection 261.01(1) of the Act) of the pension entity for the particular claim period and if July 23, 2016 is after the day on which the return is filed under Division V of Part IX of the Act for the reporting period of the participating employer that includes the day on which the tax adjustment note is issued, then the participating employer is entitled until the day that is one year after the day on which this Act receives royal assent to request in writing that the Minister of National Revenue make an assessment, reassessment or additional assessment for the purpose of taking into account that the eligible amount is not an amount payable under paragraph 232.01(5)(d) of the Act, as amended by subsection (8), and, on receipt of the request and with all due dispatch,</Text><Paragraph type="transitional"><Label>(a)</Label><Text>the Minister must consider the request; and</Text></Paragraph><Paragraph type="transitional"><Label>(b)</Label><Text>the Minister must under section 296 of the Act assess, reassess or make an additional assessment of the particular amount, and of any interest, penalty or other obligation of the participating employer, solely for the purpose of taking into account that the eligible amount is not an amount payable under that paragraph 232.01(5)(d).</Text></Paragraph></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>133</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>Subsection 232.02(2) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><Subsection><MarginalNote>Tax adjustment note — subsections 172.1(6) and (6.1)</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>A person may, on a particular day, issue to a pension entity <Ins>of a pension plan</Ins> a note (in this section referred to as a “tax adjustment note“) in respect of employer resources consumed or used for the purpose of making a supply (in this section referred to as the “actual pension supply”) of property or a service to the pension entity <Ins>or to a master pension entity of the pension plan</Ins>, specifying an amount determined in accordance with paragraph (3)(a) (in this section referred to as the “federal component amount” of the tax adjustment note) and an amount determined in accordance with paragraph (3)(b) (in this section referred to as the “provincial component amount” of the tax adjustment note), if</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>the person is deemed under paragraph 172.1(6)(b) <Ins>or (6.1)(b)</Ins> to have collected tax, on or before the particular day, in respect of one or more taxable supplies, deemed to have been made by the person under paragraph 172.1(6)(a) <Ins>or (6.1)(a)</Ins>, of the employer resources;</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>a supply of each of those employer resources is deemed to have been received by the pension entity under subparagraph 172.1(6)(d)(i) <Ins>or (6.1)(d)(i)</Ins> and tax in respect of each of those supplies is deemed to have been paid under subparagraph 172.1(6)(d)(ii) <Ins>or (6.1)(d)(ii)</Ins> by the pension entity; and</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(c)</Label><Text>an amount of tax becomes payable, or is paid without having become payable, on or before the particular day, to the person (otherwise than by the operation of section 172.1) in respect of the actual pension supply</Text><Subparagraph change="ins"><Label>(i)</Label><Text>by the pension entity, if the taxable supplies referred to in paragraph (a) are deemed to have been made under paragraph 172.1(6)(a), or,</Text></Subparagraph><Subparagraph change="ins"><Label>(ii)</Label><Text><Ins>by the master pension entity, if the taxable supplies referred to in paragraph (a) are deemed to have been made under paragraph 172.1(6.1)(a)</Ins>.</Text></Subparagraph></Paragraph></Subsection></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(2)</Label><Text>The description of A in paragraph 232.02(3)(a) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><FormulaDefinition indent-level="1"><FormulaTerm>A</FormulaTerm><Text>is</Text><FormulaParagraph><Label><Ins>(i)</Ins></Label><Text><Ins>if the taxable supplies referred to in paragraph (2)(a) are deemed to have been made under paragraph 172.1(6)(a),</Ins> the lesser of</Text><FormulaParagraph><Label><Ins>(A)</Ins></Label><Text>the total of all amounts, each of which is an amount determined for A in paragraph 172.1(6)(c) in determining an amount of tax that is in respect of one of those employer resources and that is deemed under paragraph 172.1(6)(b) to have become payable and to have been collected on or before the particular day, and</Text></FormulaParagraph><FormulaParagraph><Label><Ins>(B)</Ins></Label><Text>the total of all amounts, each of which is an amount of tax under subsection 165(1) that became payable, or was paid without having become payable, to the person (otherwise than by the operation of section 172.1) by the pension entity in respect of the actual pension supply on or before the particular day, and</Text></FormulaParagraph></FormulaParagraph><FormulaParagraph change="ins"><Label>(ii)</Label><Text>if the taxable supplies referred to in paragraph (2)(a) are deemed to have been made under paragraph 172.1(6.1)(a), the lesser of</Text><FormulaParagraph><Label>(A)</Label><Text>the total of all amounts, each of which is an amount determined for the pension plan under the description of A in paragraph 172.1(6.1)(c) in determining an amount of tax that is in respect of one of those employer resources and that is deemed under paragraph 172.1(6.1)(b) to have become payable and to have been collected on or before the particular day, and</Text></FormulaParagraph><FormulaParagraph><Label>(B)</Label><Text>the amount determined by the formula</Text><FormulaGroup><Formula><FormulaText>A<Sub>1</Sub> × A<Sub>2</Sub></FormulaText></Formula><FormulaConnector>where</FormulaConnector><FormulaDefinition hanging-indent="1.5"><FormulaTerm>A<Sub>1</Sub></FormulaTerm><Text>is the total of all amounts, each of which is an amount of tax under subsection 165(1) that became payable, or was paid without having become payable, to the person (otherwise than by the operation of section 172.1) by the master pension entity referred to in subsection (2) in respect of the actual pension supply on or before the particular day, and</Text></FormulaDefinition><FormulaDefinition hanging-indent="1.5"><FormulaTerm>A<Sub>2</Sub></FormulaTerm><Text>is the master pension factor in respect of the pension plan for the fiscal year of the master pension entity that includes the particular day, and</Text></FormulaDefinition></FormulaGroup></FormulaParagraph></FormulaParagraph></FormulaDefinition></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(3)</Label><Text>The description of C in paragraph 232.02(3)(b) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><FormulaDefinition indent-level="1"><FormulaTerm>C</FormulaTerm><Text>is</Text><FormulaParagraph><Label><Ins>(i)</Ins></Label><Text><Ins>if the taxable supplies referred to in paragraph (2)(a) are deemed to have been made under paragraph 172.1(6)(a)</Ins>, the lesser of</Text><FormulaParagraph><Label><Ins>(A)</Ins></Label><Text>the total of all amounts, each of which is an amount determined for B in paragraph 172.1(6)(c) in determining an amount of tax that is in respect of one of those employer resources and that is deemed under paragraph 172.1(6)(b) to have become payable and to have been collected on or before the particular day, and</Text></FormulaParagraph><FormulaParagraph><Label><Ins>(B)</Ins></Label><Text>the total of all amounts, each of which is an amount of tax under subsection 165(2) that became payable, or was paid without having become payable, to the person (otherwise than by the operation of section 172.1) by the pension entity in respect of the actual pension supply on or before the particular day, and</Text></FormulaParagraph></FormulaParagraph><FormulaParagraph change="ins"><Label>(ii)</Label><Text>if the taxable supplies referred to in paragraph (2)(a) are deemed to have been made under paragraph 172.1(6.1)(a), the lesser of</Text><FormulaParagraph><Label>(A)</Label><Text>the total of all amounts, each of which is an amount determined for the pension plan under the description of B in paragraph 172.1(6.1)(c) in determining an amount of tax that is in respect of one of those employer resources and that is deemed under paragraph 172.1(6.1)(b) to have become payable and to have been collected on or before the particular day, and</Text></FormulaParagraph><FormulaParagraph><Label>(B)</Label><Text>the amount determined by the formula</Text><FormulaGroup><Formula><FormulaText>C<Sub>1</Sub> × C<Sub>2</Sub></FormulaText></Formula><FormulaConnector>where</FormulaConnector><FormulaDefinition hanging-indent="1.5"><FormulaTerm>C<Sub>1</Sub></FormulaTerm><Text>is the total of all amounts, each of which is an amount of tax under subsection 165(2) that became payable, or was paid without having become payable, to the person (otherwise than by the operation of section 172.1) by the master pension entity referred to in subsection (2) in respect of the actual pension supply on or before the particular day, and</Text></FormulaDefinition><FormulaDefinition hanging-indent="1.5"><FormulaTerm>C<Sub>2</Sub></FormulaTerm><Text>is the master pension factor in respect of the pension plan for the fiscal year of the master pension entity that includes the particular day, and</Text></FormulaDefinition></FormulaGroup></FormulaParagraph></FormulaParagraph></FormulaDefinition></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(4)</Label><Text>The portion of subsection 232.02(4) of the Act before paragraph (a) is replaced by the following:</Text><AmendedText><Subsection><MarginalNote>Effect of tax adjustment note</MarginalNote><Label>(4)</Label><Text>If a person issues a tax adjustment note to a pension entity under subsection (2) in respect of particular employer resources consumed or used for the purpose of making an actual pension supply, a supply of each of those particular employer resources (each of which in this subsection is referred to as a “particular supply”) is deemed to have been received by the pension entity under subparagraph 172.1(6)(d)(i) <Ins>or (6.1)(d)(i)</Ins> and tax (in this subsection referred to as “deemed tax”) in respect of each of the particular supplies is deemed to have been paid under subparagraph 172.1(6)(d)(ii) <Ins>or (6.1)(d)(ii)</Ins> by the pension entity, the following rules apply:</Text></Subsection></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(5)</Label><Text>The portion of paragraph 232.02(4)(c) of the Act before the formula is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(c)</Label><Text>for each particular claim period of the pension entity for which any part of an amount of deemed tax in respect of a particular supply is <Ins>included in the determination of the pension rebate amount</Ins> of the pension entity, the pension entity shall pay to the Receiver General — on or before the last day of its claim period that immediately follows its claim period that includes the day on which the tax adjustment note is issued — the amount determined by the formula</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(6)</Label><Text>The portion of paragraph 232.02(4)(c) of the Act before the description of A, as amended by subsection (5), is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(c)</Label><Text>for each particular claim period of the pension entity for which any part of an amount of deemed tax in respect of a particular supply is included in the determination of the pension rebate amount of the pension entity, the pension entity shall pay to the Receiver General — on or before the day that is the later of the day on which the application for the rebate is filed and the day that is the last day of its claim period that immediately follows its claim period that includes the day on which the tax adjustment note is issued — the amount determined by the formula</Text><FormulaGroup><Formula><FormulaText>A × B × (C/D) × (E/F)</FormulaText></Formula><FormulaConnector>where</FormulaConnector></FormulaGroup></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(7)</Label><Text>The descriptions of E and F in paragraph 232.02(4)(c) of the Act are replaced by the following:</Text><AmendedText><FormulaDefinition indent-level="1"><FormulaTerm>E</FormulaTerm><Text>is <Ins>the amount of the rebate determined for</Ins> the pension entity <Ins>under subsection 261.01(2)</Ins> for the particular claim period, and</Text></FormulaDefinition><FormulaDefinition indent-level="1"><FormulaTerm>F</FormulaTerm><Text>is the <Ins>pension rebate amount</Ins> of the pension entity for the particular claim period; and</Text></FormulaDefinition></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(8)</Label><Text>The portion of paragraph 232.02(4)(d) of the Act before the formula is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(d)</Label><Text>for each claim period of the pension entity for which any part of an amount of deemed tax in respect of a particular supply is <Ins>included in the determination of the pension rebate amount</Ins> of the pension entity and for which an election under any of subsections 261.01(5), (6) or (9) <Ins>is</Ins> made jointly by the pension entity and all participating employers of the pension plan that <Ins>are</Ins>, for the calendar year that includes the last day of the claim period, qualifying employers of the pension plan, each of those participating employers shall add, in determining its net tax for its reporting period that includes the day on which the tax adjustment note is issued, the amount determined by the formula</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(9)</Label><Text>The portion of paragraph 232.02(4)(d) of the Act before the formula, as enacted by subsection (8), is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(d)</Label><Text>for each claim period of the pension entity for which any part of an amount of deemed tax in respect of a particular supply is included in the determination of the pension rebate amount of the pension entity and for which an election under any of subsections 261.01(5), (6) or (9) is made jointly by the pension entity and all participating employers of the pension plan that are, for the calendar year that includes the last day of the claim period, qualifying employers of the pension plan, each of those participating employers shall add, in determining its net tax for its reporting period that includes the day that is the later of the day on which the tax adjustment note is issued and the day on which the election is filed with the Minister, the amount determined by the formula</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(10)</Label><Text>The description of F in paragraph 232.02(4)(d) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><FormulaDefinition indent-level="1"><FormulaTerm>F</FormulaTerm><Text>is the pension rebate amount of the pension entity for the claim period.</Text></FormulaDefinition></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(11)</Label><Text>Subsections (1) to (4) are deemed to have come into force on July 22, 2016.</Text></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(12)</Label><Text>Subsection (5) applies in respect of any claim period that begins after September 22, 2009 and ends before July 23, 2016.</Text></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(13)</Label><Text>Subsections (6) and (7) apply in respect of any claim period that ends after July 22, 2016.</Text></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(14)</Label><Text>Subsection (8) applies in respect of any reporting period of a person for which the return under Division V of Part IX of the Act is filed after September 22, 2009 but only if the return is required under that Division to be filed on or before a day that is before July 23, 2016.</Text></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(15)</Label><Text>Subsections (9) and (10) apply in respect of any reporting period of a person for which the return under Division V of Part IX of the Act is filed after July 22, 2016 or is required under that Division to be filed on or before a day that is after July 22, 2016.</Text></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(16)</Label><Text>If a particular amount was assessed under section 296 of the Act as an amount payable under paragraph 232.02(4)(c) of the Act by a pension entity of a pension plan in respect of a tax adjustment note issued to the pension entity, if an <DefinitionRef><Keep svc="1">eligible</Keep> amount</DefinitionRef> (as defined in subsection 261.01(1) of the Act) of the pension entity for a particular <DefinitionRef>claim period</DefinitionRef> (as defined in subsection 259(1) of the Act) of the pension entity was included in the determination of the particular amount, if the eligible amount is not included in the determination of the <DefinitionRef>pension rebate amount</DefinitionRef> (as defined in subsection 261.01(1) of the Act) of the pension entity for the particular claim period and if July 23, 2016 is after the last day of the claim period of the pension entity that immediately follows the claim period of the pension entity that includes the day on which the tax adjustment note is issued, then the pension entity is entitled until the day that is one year after the day on which this Act receives royal assent to request in writing that the Minister of National Revenue make an assessment, reassessment or additional assessment for the purpose of taking into account that the eligible amount is not an amount payable under paragraph 232.02(4)(c) of the Act, as amended by subsection (5), and, on receipt of the request and with all due dispatch,</Text><Paragraph type="transitional"><Label>(a)</Label><Text>the Minister must consider the request; and</Text></Paragraph><Paragraph type="transitional"><Label>(b)</Label><Text>the Minister must under section 296 of the Act assess, reassess or make an additional assessment of the particular amount, and of any interest, penalty or other obligation of the pension entity, solely for the purpose of taking into account that the eligible amount is not an amount payable under that paragraph 232.02(4)(c).</Text></Paragraph></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(17)</Label><Text>If a particular amount was assessed under section 296 of the Act as an amount payable under paragraph 232.02(4)(d) of the Act by a participating employer of a pension plan in respect of a tax adjustment note that was issued to a pension entity of the pension plan, if an <DefinitionRef>eligible amount</DefinitionRef> (as defined in subsection 261.01(1) of the Act) of the pension entity for a particular <DefinitionRef>claim period</DefinitionRef> (as defined in subsection 259(1) of the Act) of the pension entity was included in the determination of the particular amount, if the eligible amount is not included in the determination of the <DefinitionRef>pension rebate amount</DefinitionRef> (as defined in subsection 261.01(1) of the Act) of the pension entity for the particular claim period and if July 23, 2016 is after the day on which the return is filed under Division V of Part IX of the Act for the reporting period of the participating employer that includes the day on which the tax adjustment note is issued, then the participating employer is entitled until the day that is one year after the day on which this Act receives royal assent to request in writing that the Minister of National Revenue make an assessment, reassessment or additional assessment for the purpose of taking into account that the eligible amount is not an amount payable under paragraph 232.02(4)(d) of the Act, as amended by subsection (8), and, on receipt of the request and with all due dispatch,</Text><Paragraph type="transitional"><Label>(a)</Label><Text>the Minister must consider the request; and</Text></Paragraph><Paragraph type="transitional"><Label>(b)</Label><Text>the Minister must under section 296 of the Act assess, reassess or make an additional assessment of the particular amount, and of any interest, penalty or other obligation of the participating employer, solely for the purpose of taking into account that the eligible amount is not an amount payable under that paragraph 232.02(4)(d).</Text></Paragraph></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>134</Label><Subsection><Label>(1)</Label><Text>The portion of subsection 235(1) of the French version of the Act before the formula is replaced by the following:</Text><AmendedText xml:lang="fr"><Section><MarginalNote>Taxe nette en cas de location de voiture de tourisme</MarginalNote><Label>235</Label><Subsection><Label>(1)</Label><Text>Lorsque la taxe relative aux fournitures d’une voiture de tourisme, effectuées aux termes d’un bail, devient payable par un inscrit, ou est payée par lui sans être devenue payable, au cours de son année d’imposition, et que le total de la contrepartie des fournitures qui serait déductible dans le calcul du revenu de l’inscrit pour l’année pour l’application de la <XRefExternal reference-type="act">Loi de l’impôt sur le revenu</XRefExternal> s’il était un contribuable aux termes de cette loi et <Ins>s’il n’était pas tenu compte de l’article 67.3 de cette loi</Ins>, excède le montant, relatif à cette contrepartie, qui <Ins>serait</Ins> déductible dans le calcul du revenu de l’inscrit pour l’année pour l’application de cette loi <Ins>s’il</Ins> était un contribuable aux termes de cette loi et s’il n’était pas tenu compte de l’élément B des formules figurant aux alinéas 7307(1)b) et (3)b) du <XRefExternal reference-type="regulation">Règlement de l’impôt sur le revenu</XRefExternal>, le montant obtenu par la formule ci-après est ajouté dans le calcul de la taxe nette de l’inscrit pour la période de déclaration indiquée :</Text></Subsection></Section></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(2)</Label><Text>Subsection (1) applies in respect of reporting periods that end after November 27, 2006 and in respect of any reporting period that ends on or before that day unless</Text><Paragraph type="transitional"><Label>(a)</Label><Text>an amount was added pursuant to section 235 of the Act in determining the net tax for the reporting period;</Text></Paragraph><Paragraph type="transitional"><Label>(b)</Label><Text>the amount was determined on the basis that the capital cost of the passenger vehicle for the purposes of the <XRefExternal reference-type="act">Income Tax Act</XRefExternal> included federal and provincial sales tax; and</Text></Paragraph><Paragraph type="transitional"><Label>(c)</Label><Text>the return for the reporting period was filed under Division V of Part IX of the Act on or before that day.</Text></Paragraph></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>135</Label><Text>Subsection 252.41(3) of the English version of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><Subsection><MarginalNote>Joint and several liability</MarginalNote><Label>(3)</Label><Text><Ins>If</Ins>, under subsection (2), a supplier pays to, or credits in favour of, a person an amount on account of a rebate and the supplier knows or ought to know that the person is not entitled to the rebate or that the amount paid or credited exceeds the rebate to which the person is entitled, the supplier and the person are jointly and severally, <Ins>or solidarily</Ins>, liable to pay to the Receiver General under section 264 the amount that was paid or credited on account of the rebate or the excess amount, as the case may be.</Text></Subsection></AmendedText></Section><Section type="amending"><Label>136</Label><Text>Paragraph 252.5(c) of the English version of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(c)</Label><Text><Ins>if</Ins>, at the particular time, the registrant knows or ought to know that the person does not satisfy the eligibility condition or that the amount paid or credited exceeds the rebate to which the person is entitled, the registrant and the person are jointly and severally, <Ins>or solidarily</Ins>, liable to pay to the Receiver General under section 264 the amount or excess amount, as the case may be, as if it had been paid at the particular time as a rebate under this Division to the registrant and the person, and</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Section><Section type="amending"><Label>137</Label><Text>Subsection 254(6) of the English version of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><Subsection><MarginalNote>Joint and several liability</MarginalNote><Label>(6)</Label><Text><Ins>If</Ins> the builder of a single unit residential complex or a residential condominium unit pays or credits a rebate to or in favour of an individual under subsection (4) and the builder knows or ought to know that the individual is not entitled to the rebate or that the amount paid or credited exceeds the rebate to which the individual is entitled, the builder and the individual are jointly and severally, <Ins>or solidarily</Ins>, liable to pay the amount of the rebate or excess to the Receiver General under section 264.</Text></Subsection></AmendedText></Section><Section type="amending"><Label>138</Label><Text>Subsection 254.1(6) of the English version of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><Subsection><MarginalNote>Joint and several liability</MarginalNote><Label>(6)</Label><Text><Ins>If</Ins> the builder of a residential complex pays or credits a rebate under subsection (4) and the builder knows or ought to know that the individual is not entitled to the rebate or that the amount paid or credited exceeds the rebate to which the individual is entitled, the builder and the individual are jointly and severally, <Ins>or solidarily</Ins>, liable to pay the amount of the rebate or excess to the Receiver General under section 264.</Text></Subsection></AmendedText></Section><Section type="amending"><Label>139</Label><Subsection><Label>(1)</Label><Text>Subsection 259 of the Act is amended by adding the following after subsection (6):</Text><AmendedText change="ins"><Subsection><MarginalNote>Application for rebate — subsequent claim period</MarginalNote><Label>(6.1)</Label><Text>If a rebate under this section in respect of property or a service for a particular claim period of a person is not claimed in an application for the particular claim period, the rebate may be claimed by the person in an application for a subsequent claim period of the person if the following conditions are met:</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>the rebate has not been claimed in any application for any claim period of the person;</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>the application for the subsequent claim period is filed by the person within two years after</Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>if the person is a registrant, the day on or before which the person is required to file the return under Division V for the particular claim period, and</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>if the person is not a registrant, the day that is three months after the last day of the particular claim period;</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph><Label>(c)</Label><Text>the person does not, at any time throughout the period (in this subsection referred to as the “specified period”) beginning on the first day of the particular claim period and ending on the last day of the subsequent claim period, become or cease to be</Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>a charity,</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>a public institution,</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(iii)</Label><Text>a qualifying non-profit organization,</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(iv)</Label><Text>a person designated to be a municipality, or</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(v)</Label><Text>one of the bodies described in paragraphs (a) to (g) of the definition <DefinitionRef>selected public service body</DefinitionRef> in subsection (1); and</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph><Label>(d)</Label><Text>throughout the specified period, the percentages — being the specified percentage, the specified provincial percentage or any other percentage specified in this section or in a regulation made under this Part that applies for the purposes of this section — that would be applicable in determining the amount of a rebate under this section in respect of the property or service, if tax in respect of the property or service had become payable and had been paid by the person on each day in the specified period, remain constant.</Text></Paragraph></Subsection></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(2)</Label><Text>Subsection (1) applies in respect of subsequent claim periods that end after September 8, 2017.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>140</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>Paragraph (b) of the definition <DefinedTermEn>eligible amount</DefinedTermEn> in subsection 261.01(1) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>is deemed to have been paid by the pension entity under section 172.1 <Ins>or 172.2</Ins> during the claim period. (<DefinedTermFr>montant admissible</DefinedTermFr>)</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(2)</Label><Text>The description of B in the definition <DefinedTermEn>pension rebate amount</DefinedTermEn> in subsection 261.01(1) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><FormulaDefinition><FormulaTerm>B</FormulaTerm><Text>is <Ins>the amount determined by the formula</Ins></Text><FormulaGroup><Formula change="ins"><FormulaText>G + H</FormulaText></Formula><FormulaConnector change="ins">where</FormulaConnector><FormulaDefinition><FormulaTerm><Ins>G</Ins></FormulaTerm><Text><Ins>is</Ins> the total of all amounts, each of which is an eligible amount of the pension entity for the claim period <Ins>that is described in paragraph (a) of the definition <DefinitionRef>eligible amount</DefinitionRef>, and</Ins></Text></FormulaDefinition><FormulaDefinition change="ins"><FormulaTerm>H</FormulaTerm><Text>is</Text><FormulaParagraph><Label>(i)</Label><Text>if an application for a rebate under subsection (2) for the claim period is filed in accordance with subsection (3), the total amount indicated on the application under subsection (3.1),</Text></FormulaParagraph><FormulaParagraph><Label>(ii)</Label><Text>if an election made under subsection (9) for the claim period is filed in accordance with subsection (10), the total amount indicated on the election in accordance with paragraph (10)(c), or</Text></FormulaParagraph><FormulaParagraph><Label>(iii)</Label><Text>in any other case, zero. (<DefinedTermFr>montant de remboursement de pension</DefinedTermFr>)</Text></FormulaParagraph></FormulaDefinition></FormulaGroup></FormulaDefinition></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(3)</Label><Text>Section 261.01 of the Act is amended by adding the following after subsection (3):</Text><AmendedText change="ins"><Subsection><MarginalNote>Application for rebate — pension rebate amount election</MarginalNote><Label>(3.1)</Label><Text>An application for a rebate under subsection (2) for a claim period of a pension entity shall indicate the total of all amounts, each of which is an eligible amount of the pension entity for the claim period</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>that is described in paragraph (b) of the definition <DefinitionRef>eligible amount</DefinitionRef> in subsection (1); and</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>that the pension entity elects to include in the determination of the pension rebate amount of the pension entity for the claim period.</Text></Paragraph></Subsection></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(4)</Label><Text>Paragraph 261.01(8)(b) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>be filed by the pension entity with the Minister in prescribed manner</Text><Subparagraph><Label><Ins>(i)</Ins></Label><Text>at the same time the application for the rebate under subsection (2) for the claim period is filed by the pension entity, <Ins>and</Ins></Text></Subparagraph><Subparagraph change="ins"><Label>(ii)</Label><Text>within two years after the day that is</Text><Clause><Label>(A)</Label><Text>if the pension entity is a registrant, the day on or before which the pension entity is required to file a return under Division V for the claim period, and</Text></Clause><Clause><Label>(B)</Label><Text>in any other case, the last day of the claim period;</Text></Clause></Subparagraph></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(5)</Label><Text>Subsection 261.01(10) of the Act is amended by striking out “and” at the end of paragraph (a), by adding “and” at the end of paragraph (b) and by adding the following after paragraph (b):</Text><AmendedText change="ins"><SectionPiece><Paragraph><Label>(c)</Label><Text>indicate the total of all amounts, each of which is an eligible amount of the pension entity for the claim period</Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>that is described in paragraph (b) of the definition <DefinitionRef>eligible amount</DefinitionRef> in subsection (1), and</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>that the pension entity elects to include in the determination of the pension rebate amount of the pension entity for the claim period.</Text></Subparagraph></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(6)</Label><Text>Subsection (1) is deemed to have come into force on July 22, 2016.</Text></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(7)</Label><Text>Subsections (2), (3) and (5) apply in respect of any claim period of a pension entity beginning after September 22, 2009.</Text></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(8)</Label><Text>Subsection (4) applies in respect of any election made under subsection 261.01(5) or (6) of the Act other than an election that is filed before July 23, 2016.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>141</Label><Text>Subsection 261.31(7) of the English version of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><Subsection><MarginalNote>Joint and several liability</MarginalNote><Label>(7)</Label><Text><Ins>If</Ins> an insurer, in determining its net tax for a reporting period, deducts an amount under subsection 234(5) that the insurer paid or credited to a segregated fund of the insurer on account of a rebate under subsection (2) and the insurer knows or ought to know that the segregated fund is not entitled to the rebate or that the amount paid or credited exceeds the rebate to which the segregated fund is entitled, the insurer and the segregated fund are jointly and severally, <Ins>or solidarily</Ins>, liable to pay the amount of the rebate or excess to the Receiver General under section 264.</Text></Subsection></AmendedText></Section><Section type="amending"><Label>142</Label><Subsection><Label>(1)</Label><Text>The portion of paragraph 266(2)(d) of the English version of the Act before subparagraph (i) is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(d)</Label><Text>the person and the receiver are jointly and severally, <Ins>or solidarily</Ins>, liable for the payment or remittance of all amounts that become payable or remittable by the person under this Part before or during the period during which the receiver is acting as receiver of the person to the extent that the amounts can reasonably be considered to relate to the relevant assets of the receiver or to the businesses, properties, affairs or assets of the person that would have been the relevant assets of the receiver if the receiver had been acting as receiver of the person at the time the amounts became payable or remittable, as the case may be, except that</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(2)</Label><Text>Subparagraph 266(2)(d)(iii) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Subparagraph><Label>(iii)</Label><Text>the payment or remittance by the person or the receiver of an amount in respect of the liability shall discharge <Ins>their</Ins> liability to the extent of that amount;</Text></Subparagraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>143</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>The portion of subsection 267.1(3) of the English version of the Act before paragraph (a) is replaced by the following:</Text><AmendedText><Subsection><MarginalNote>Joint and several liability</MarginalNote><Label>(3)</Label><Text>A trustee of a trust is jointly and severally, <Ins>or solidarily</Ins>, liable with the trust and each of the other trustees, if any, for the payment or remittance of all amounts that become payable or remittable by the trust under this Part before or during the period during which the trustee acts as trustee of the trust except that</Text></Subsection></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(2)</Label><Text>Paragraph 267.1(3)(b) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>the payment or remittance by the trust or the trustee of an amount in respect of the liability discharges <Ins>their</Ins> liability to the extent of that amount.</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>144</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>The portion of subsection 272.1(5) of the English version of the Act before paragraph (a) is replaced by the following:</Text><AmendedText><Subsection><MarginalNote>Joint and several liability</MarginalNote><Label>(5)</Label><Text>A partnership and each member or former member (each of which is referred to in this subsection as the “member”) of the partnership (other than a member who is a limited partner and is not a general partner) are jointly and severally, <Ins>or solidarily</Ins>, liable for</Text></Subsection></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(2)</Label><Text>Subparagraph 272.1(5)(a)(ii) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>the payment or remittance by the partnership or by any member thereof of an amount in respect of the liability discharges <Ins>their</Ins> liability to the extent of that amount; and</Text></Subparagraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>145</Label><Text>Subsection 273.1(6) of the French version of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText xml:lang="fr"><Subsection><MarginalNote>Opérations entre personnes ayant un lien de dépendance</MarginalNote><Label>(6)</Label><Text>Lorsqu’il s’agit de déterminer le pourcentage de recettes d’exportation d’une personne donnée ou l’un des montants prévus aux paragraphes (2) à (5) relativement à des stocks finis d’une personne donnée ou à des produits de clients qui la concernent, dans le cas où une fourniture est effectuée <Ins>sans contrepartie</Ins> ou pour une contrepartie inférieure à la juste valeur marchande entre la personne donnée et une autre personne avec laquelle elle a un lien de dépendance et où tout ou partie de la contrepartie de la fourniture serait incluse dans le calcul du revenu tiré d’une entreprise de la personne donnée pour une année, la fourniture est réputée avoir été effectuée pour une contrepartie égale à la juste valeur marchande, et cette contrepartie est réputée être incluse dans le calcul du revenu en question.</Text></Subsection></AmendedText></Section><Section type="amending"><Label>146</Label><Text>The portion of subsection 289(3) of the Act before paragraph (a) is replaced by the following:</Text><AmendedText><Subsection><MarginalNote>Judicial authorization</MarginalNote><Label>(3)</Label><Text>A judge of the Federal Court may, on application by the Minister and subject to any conditions that the judge considers appropriate, authorize the Minister to impose on a third party a requirement under subsection (1) relating to an unnamed person or more than one unnamed person (in this <Ins>subsection</Ins> referred to as the “group”) if the judge is satisfied by information on oath that</Text></Subsection></AmendedText></Section><Section type="amending"><Label>147</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>Paragraph 296(1)(d) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(d)</Label><Text>any amount payable by a person under any of paragraphs 228(2.1)(b) and (2.3)(d), section 230.1 and <Ins>paragraphs 232.01(5)(c) and 232.02(4)(c)</Ins>, and</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(2)</Label><Text>Subsection (1) is deemed to have come into force on September 23, 2009.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>148</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>Paragraph 298(1)(a.1) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(a.1)</Label><Text>in the case of an assessment of an amount payable under paragraph 228(2.1)(b) or (2.3)(d), <Ins>232.01(5)(c) or 232.02(4)(c)</Ins> that a person is required to pay on or before a day, more than four years after that day;</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(2)</Label><Text>Subsection (1) is deemed to have come into force on September 23, 2009.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>149</Label><Text>Subparagraph 304(5)(b)(iv) of the French version of the Act is repealed.</Text></Section><Section type="amending"><Label>150</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>The portion of subsection 324(1) of the English version of the Act before paragraph (a) is replaced by the following:</Text><AmendedText><Section><MarginalNote>Compliance by unincorporated bodies</MarginalNote><Label>324</Label><Subsection><Label>(1)</Label><Text><Ins>If</Ins> any amount is required to be paid or remitted or any other thing is required to be done by or under this Part or the regulations made under this Part by a person (in this section referred to as the “body”) that is not an individual, corporation, partnership, trust or estate, it shall be the joint and several, <Ins>or solidary</Ins>, liability and responsibility of</Text></Subsection></Section></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(2)</Label><Text>Paragraphs 324(3)(a) to (c) of the English version of the Act are replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>include any amount that the body was liable to pay or remit before the day the person became jointly and severally, <Ins>or solidarily</Ins>, liable;</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>include any amount that the body became liable to pay or remit after the day the person ceased to be jointly and severally, <Ins>or solidarily</Ins>, liable; or</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(c)</Label><Text>be made more than two years after the day the person ceased to be jointly and severally, <Ins>or solidarily</Ins>, liable unless the person was grossly negligent in the carrying out of any duty or obligation imposed on the body by or under this Part or made, or participated in, assented to or acquiesced in the making of, a false statement or omission in a return, application, form, certificate, statement, invoice or answer made by the body.</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>151</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>The portion of subsection 325(1) of the English version of the Act after paragraph (c) and before paragraph (d) is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><ContinuedSectionSubsection><Text>the transferee and transferor are jointly and severally, <Ins>or solidarily</Ins>, liable to pay under this Part an amount equal to the lesser of</Text></ContinuedSectionSubsection></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(2)</Label><Text>Subsection 325(2) of the French version of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText xml:lang="fr"><Subsection><MarginalNote>Cotisation</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>Le ministre peut, <Ins>en tout temps</Ins>, établir une cotisation à l’égard d’un cessionnaire pour <Ins>tout</Ins> montant payable en application du présent article. Dès lors, les articles 296 à 311 s’appliquent, compte tenu des adaptations de circonstance.</Text></Subsection></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(3)</Label><Text>The portion of subsection 325(3) of the Act before paragraph (b) is replaced by the following:</Text><AmendedText><Subsection><MarginalNote>Discharge of liability</MarginalNote><Label>(3)</Label><Text><Ins>If</Ins> a transferor and transferee have, by reason of subsection (1), become jointly and severally, <Ins>or solidarily</Ins>, liable in respect of part or all of the liability of the transferor under this Part, the following rules apply:</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>a payment by the transferee on account of the transferee’s liability shall, to the extent <Ins>of the payment</Ins>, discharge <Ins>their</Ins> liability; and</Text></Paragraph></Subsection></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(4)</Label><Text>Paragraph 325(3)(b) of the English version of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>a payment by the transferor on account of the transferor’s liability only discharges the transferee’s liability to the extent that the payment operates to reduce the transferor’s liability to an amount less than the amount in respect of which the transferee was, by subsection (1), made jointly and severally, <Ins>or solidarily</Ins>, liable.</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>152</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>Subsections 335(6) and (7) of the Act are replaced by the following:</Text><AmendedText><Subsection><MarginalNote>Proof of no appeal</MarginalNote><Label>(6)</Label><Text>An affidavit of an officer of the <Ins>Canada Revenue</Ins> Agency or the Canada Border Services Agency, sworn before a commissioner or other person authorized to take affidavits, setting out that the officer has charge of the appropriate records and has knowledge of the practice of the <Ins>Canada Revenue</Ins> Agency or the Canada Border Services Agency, as the case may be, and that an examination of the records shows that a notice of assessment was mailed or otherwise sent to a person on a particular day under this Part and that, after careful examination and search of the records, the officer has been unable to find that a notice of objection or of appeal from the assessment, as the case may be, was received within the time allowed, is evidence of the statements contained in the affidavit.</Text></Subsection><Subsection><MarginalNote>Presumption</MarginalNote><Label>(7)</Label><Text><Ins>If</Ins> evidence is offered under this section by an affidavit from which it appears that the person making the affidavit is an officer of the <Ins>Canada Revenue</Ins> Agency or the Canada Border Services Agency, as the case may be, it is not necessary to prove the signature of the person or that the person is such an officer, nor is it necessary to prove the signature or official character of the person before whom the affidavit was sworn.</Text></Subsection></AmendedText></Subsection><Subsection><Label>(2)</Label><Text>Subsection 335(10) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><Subsection><MarginalNote>Mailing or sending date</MarginalNote><Label>(10)</Label><Text><Ins>For the purposes of this Part</Ins>, if any notice or demand that the Minister is required or authorized under this Part to send to a person is mailed, or sent electronically, to the person, the day of mailing or sending, as the case may be, shall be presumed to be the date of the notice or demand.</Text></Subsection></AmendedText></Subsection><Subsection><Label>(3)</Label><Text>Subsection 335(10.1) of the French version of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText xml:lang="fr"><Subsection><MarginalNote>Date d’envoi d’un avis électronique</MarginalNote><Label>(10.1)</Label><Text>Pour l’application de la présente partie, tout avis ou autre communication concernant une personne qui est rendu disponible sous une forme électronique pouvant être lue ou perçue par une personne ou par un système informatique ou un dispositif semblable est <Ins>présumé</Ins> être envoyé à la personne, et être reçu par elle, à la date où un message électronique est envoyé — à l’adresse électronique la plus récente que la personne a fournie <Ins>avant cette date</Ins> au ministre pour l’application du présent paragraphe — pour l’informer qu’un avis ou une autre communication nécessitant son attention immédiate se trouve dans son compte électronique sécurisé. Un avis ou une autre communication est considéré comme étant rendu disponible s’il est affiché par le ministre sur le compte électronique sécurisé de la personne et si celle-ci a donné son autorisation pour que des avis ou d’autres communications soient rendus disponibles de cette manière et n’a pas retiré cette autorisation avant cette date selon les modalités fixées par le ministre.</Text></Subsection></AmendedText></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>153</Label><Subsection><Label>(1)</Label><Text>The definitions <DefinedTermEn>municipal transit service</DefinedTermEn> and <DefinedTermEn>transit authority</DefinedTermEn> in section 1 of Part VI of Schedule V to the Act are replaced by the following:</Text><AmendedText><Provision language-align="no" format-ref="indent-0-0"><Text><DefinedTermEn>municipal transit service</DefinedTermEn> means a public passenger transportation service (other than a charter service or a service that is part of a tour), <Ins>or a right that exclusively entitles an individual to use the service</Ins>, that is supplied by a transit authority;</Text></Provision><Provision language-align="no" format-ref="indent-0-0"><Text><DefinedTermEn>transit authority</DefinedTermEn> means <Ins>an entity that meets the following conditions</Ins>:</Text><Provision language-align="no" format-ref="indent-1-1"><Label>(a)</Label><Text><Ins>the entity is</Ins></Text><Provision language-align="no" format-ref="indent-2-2"><Label><Ins>(i)</Ins></Label><Text>a division, department or agency of a government, municipality or school authority, the primary purpose of which is to supply public passenger transportation services, or</Text></Provision><Provision language-align="no" format-ref="indent-2-2"><Label><Ins>(ii)</Ins></Label><Text>a non-profit organization that</Text><Provision language-align="no" format-ref="indent-3-3"><Label><Ins>(A)</Ins></Label><Text>receives funding from a government, municipality or school authority to support the supply of public passenger transportation services, or</Text></Provision><Provision language-align="no" format-ref="indent-3-3"><Label><Ins>(B)</Ins></Label><Text>is established and operated for the purpose of providing public passenger transportation services to individuals with a disability, <Ins>and</Ins></Text></Provision></Provision></Provision><Provision language-align="no" change="ins" format-ref="indent-1-1"><Label>(b)</Label><Text>all or substantially all of the supplies made by the entity are</Text><Provision language-align="no" format-ref="indent-2-2"><Label>(i)</Label><Text>supplies of public passenger transportation services provided within a particular municipality and its environs, or</Text></Provision><Provision language-align="no" format-ref="indent-2-2"><Label>(ii)</Label><Text>supplies of rights for individuals to use public passenger transportation services referred to in subparagraph (i);</Text></Provision></Provision></Provision></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(2)</Label><Text>Subsection (1) applies to</Text><Paragraph type="transitional"><Label>(a)</Label><Text>any supply made after July 22, 2016; and</Text></Paragraph><Paragraph type="transitional"><Label>(b)</Label><Text>any supply made on or before July 22, 2016 unless, on or before that day, an amount was charged, collected or remitted in respect of the supply as or on account of tax under Part IX of the Act.</Text></Paragraph></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>154</Label><Text>Paragraphs 20(f) to (i) of Part VI of Schedule V to the French version of the Act are replaced by the following:</Text><AmendedText xml:lang="fr"><Provision language-align="no" format-ref="indent-1-1"><Label>f)</Label><Text><Ins>la fourniture de</Ins> services qui consistent à donner des renseignements en vertu de la <XRefExternal reference-type="act">Loi sur la protection des renseignements personnels</XRefExternal>, de la <XRefExternal reference-type="act">Loi sur l’accès à l’information</XRefExternal> ou d’une loi provinciale semblable;</Text></Provision><Provision language-align="no" format-ref="indent-1-1"><Label>g)</Label><Text><Ins>la fourniture de</Ins> services de police ou d’incendie effectuée au profit d’un gouvernement ou d’une municipalité, ou d’une commission ou autre organisme établi par ceux-ci;</Text></Provision><Provision language-align="no" format-ref="indent-1-1"><Label>h)</Label><Text><Ins>la fourniture de</Ins> services de collecte des ordures, y compris les matières recyclables;</Text></Provision><Provision language-align="no" format-ref="indent-1-1"><Label>i)</Label><Text><Ins>la fourniture d’un</Ins> droit de laisser des ordures à un lieu destiné à les recevoir.</Text></Provision></AmendedText></Section><Section type="amending"><Label>155</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>Section 24 of Part VI of Schedule V to the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>24</Label><Text>A supply (<Ins>other than a supply made to a transit authority</Ins>) of</Text><Provision format-ref="indent-1-1"><Label><Ins>(a)</Ins></Label><Text>a municipal transit service;</Text></Provision><Provision change="ins" format-ref="indent-1-1"><Label>(b)</Label><Text>a right that exclusively entitles an individual to use a public passenger transportation service (other than a charter service or a service that is part of a tour) that is operated by a transit authority;</Text></Provision><Provision format-ref="indent-1-1"><Label><Ins>(c)</Ins></Label><Text>a public passenger transportation service designated by the Minister to be a municipal transit service; <Ins>or</Ins></Text></Provision><Provision change="ins" format-ref="indent-1-1"><Label>(d)</Label><Text>a right that exclusively entitles an individual to use a public passenger transportation service referred to in paragraph (c).</Text></Provision></Provision><Provision language-align="yes" change="ins" format-ref="indent-0-0"><Label>24.1</Label><Text>A supply made to a particular transit authority of intangible personal property that is a right evidenced by a ticket, pass, voucher, or other similar physical or electronic media, if</Text><Provision format-ref="indent-1-1"><Label>(a)</Label><Text>the property exclusively entitles an individual to use a public passenger transportation service (other than a charter service or a service that is part of a tour) that is operated by another transit authority, or to use a public passenger transportation service designated by the Minister to be a municipal transit service under paragraph 24(c), and the particular transit authority acquires the property exclusively for the purpose of making a supply of the property; or</Text></Provision><Provision format-ref="indent-1-1"><Label>(b)</Label><Text>the property exclusively entitles an individual to use a public passenger transportation service (other than a charter service or a service that is part of a tour) that is operated by the particular transit authority and the particular transit authority previously supplied the property.</Text></Provision></Provision></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(2)</Label><Text>Subsection (1) applies to</Text><Paragraph type="transitional"><Label>(a)</Label><Text>any supply made after July 22, 2016; and</Text></Paragraph><Paragraph type="transitional"><Label>(b)</Label><Text>any supply made on or before July 22, 2016 unless, on or before that day, an amount was charged, collected or remitted in respect of the supply as or on account of tax under Part IX of the Act.</Text></Paragraph></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>156</Label><Text>Section 26 of Part VI of Schedule V to the French version of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText xml:lang="fr"><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>26</Label><Text>Une fourniture, effectuée par un organisme <Ins>à</Ins> but <Ins>non</Ins> lucratif constitué principalement au profit d’une organisation syndicale, au profit d’un des organismes suivants ou une fourniture effectuée par un de ceux-ci au profit d’un tel organisme <Ins>à</Ins> but <Ins>non</Ins> lucratif :</Text><Provision language-align="no" format-ref="indent-1-1"><Label>a)</Label><Text>un syndicat, une association ou un organisme, visé aux alinéas 189a) à c) de la loi, qui est membre de l’organisme <Ins>à</Ins> but <Ins>non</Ins> lucratif ou y est affilié;</Text></Provision><Provision language-align="no" format-ref="indent-1-1"><Label>b)</Label><Text>un autre organisme <Ins>à</Ins> but <Ins>non</Ins> lucratif constitué principalement au profit d’une organisation syndicale.</Text></Provision></Provision></AmendedText></Section><Section type="amending"><Label>157</Label><Text>Paragraph 3(b) of Schedule VII to the French version of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText xml:lang="fr"><Provision language-align="no" format-ref="indent-1-1"><Label>b)</Label><Text>sont importés par une chambre de commerce, une association municipale, une association d’automobilistes ou un organisme semblable auxquels ils ont été fournis <Ins>sans contrepartie</Ins>, mis à part les frais d’expédition et de manutention.</Text></Provision></AmendedText></Section><Section type="amending"><Label>158</Label><Text>Sections 5 and 5.1 of Schedule VII to the French version of the Act are replaced by the following:</Text><AmendedText xml:lang="fr"><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>5</Label><Text>Les produits importés par une personne, qui lui sont fournis par une personne non-résidente <Ins>sans contrepartie</Ins>, mis à part les frais de manutention et d’expédition, et qui sont des pièces de rechange ou des biens de remplacement visés par une garantie.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>5.1</Label><Text>Les produits importés dans l’unique but de remplir une obligation, prévue par une garantie, de réparer ou de remplacer les produits défectueux, à condition que les produits de remplacement soient fournis <Ins>sans contrepartie</Ins>, mis à part les frais d’expédition et de manutention, et exportés sans être consommés ou utilisés au Canada, sauf dans la mesure qu’il est raisonnable de considérer comme nécessaire ou accessoire à leur transport.</Text></Provision></AmendedText></Section><Section type="amending"><Label>159</Label><Text>Paragraph 12(b) of Part I of Schedule X to the French version of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText xml:lang="fr"><Provision language-align="no" format-ref="indent-1-1"><Label>b)</Label><Text>par une chambre de commerce, une association municipale, une association d’automobilistes ou un organisme semblable auxquels ils ont été fournis <Ins>sans contrepartie</Ins>, mis à part les frais de manutention et d’expédition.</Text></Provision></AmendedText></Section><Section type="amending"><Label>160</Label><Text>Section 14 of Part I of Schedule X to the French version of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText xml:lang="fr"><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>14</Label><Text>Les biens transférés dans une province participante par une personne, qui lui sont fournis <Ins>sans contrepartie</Ins>, mis à part les frais de manutention et d’expédition, et qui sont des pièces de rechange ou des biens de remplacement visés par une garantie.</Text></Provision></AmendedText></Section><Section type="amending"><Label>161</Label><Text>The Act is amended by replacing “Agency” with “Canada Revenue Agency” in the following provisions:</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>subsection 276(1);</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>subsection 291(1);</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(c)</Label><Text>subparagraph 295(5)(d)(ix);</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(d)</Label><Text>subsection 303(3);</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(e)</Label><Text>subsection 332(1); and</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(f)</Label><Text>subsections 335(1) to (5) and (14).</Text></Paragraph></Section><Section type="amending"><Label>162</Label><Text>The French version of the Act is amended by replacing “mandataire désigné” with “mandataire de la Couronne désigné” in the following provisions:</Text><Paragraph type="amending"><Label>(a)</Label><Text>the definition <DefinedTermFr>mandataire désigné</DefinedTermFr> in subsection 123(1);</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>clause 200(4)(a)(i)(A);</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(c)</Label><Text>subsection 209(2); and</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(d)</Label><Text>paragraph 273(1.1)(a).</Text></Paragraph></Section><Heading level="2" type="amending"><MarginalNote><HistoricalNote>SOR/91-37; SOR/2010-152, s. 3</HistoricalNote></MarginalNote><TitleText><XRefExternal reference-type="regulation">Public Service Body Rebate (GST/HST) Regulations</XRefExternal></TitleText></Heading><Section type="amending"><Label>163</Label><Text>Section 2.1 of the French version of the <XRefExternal reference-type="regulation">Public Service Body Rebate (GST/HST) Regulations</XRefExternal> is amended by replacing “<Language xml:lang="fr">mandataire déterminé</Language>” with “<Language xml:lang="fr">mandataire de la Couronne désigné</Language>”.</Text></Section><Heading level="2" type="amending"><MarginalNote><HistoricalNote>SOR/99-175</HistoricalNote></MarginalNote><TitleText><XRefExternal reference-type="regulation">Specified Crown Agents (GST/HST) Regulations</XRefExternal></TitleText></Heading><Section type="amending"><Label>164</Label><Text>The French version of the <XRefExternal reference-type="regulation">Specified Crown Agents (GST/HST) Regulations</XRefExternal> is amended by replacing “<Language xml:lang="fr">mandataire désigné</Language>” and “<Language xml:lang="fr">mandataires désignés</Language>” with “<Language xml:lang="fr">mandataire de la Couronne désigné</Language>” and “<Language xml:lang="fr">mandataires de la Couronne désignés</Language>”, respectively, in the following provisions:</Text><Paragraph type="amending"><Label>(a)</Label><Text>the title; and</Text></Paragraph><Paragraph type="amending"><Label>(b)</Label><Text>section 1 and the heading before it.</Text></Paragraph></Section><Heading level="1" type="amending"><Label>PART 3</Label><MarginalNote><HistoricalNote>R.S., c. E-14</HistoricalNote></MarginalNote><TitleText>Excise Act</TitleText></Heading><Section type="amending"><Label>165</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>The <XRefExternal reference-type="act">Excise Act</XRefExternal> is amended by adding the following after section 1.1:</Text><AmendedText change="ins"><Section><MarginalNote>Non-application — transformation of beer concentrate</MarginalNote><Label>1.2</Label><Subsection><Label>(1)</Label><Text>This Act does not apply to the transformation, by dilution or hydration, of beer concentrate into beer for consumption as a beverage on the premises where it is transformed if the transformation is done in a manner approved by the Minister.</Text></Subsection><Subsection><MarginalNote>Meaning of <DefinedTermEn>beer</DefinedTermEn></MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>For the purposes of subsection (1), <DefinedTermEn>beer</DefinedTermEn> means a product that would be <DefinitionRef>beer</DefinitionRef> or <DefinitionRef>malt liquor</DefinitionRef>, as defined in section 4, if that definition were read without reference to its paragraph (b).</Text></Subsection></Section></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(2)</Label><Text>Subsection (1) is deemed to have come into force on June 5, 2017.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>166</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>The definition <DefinedTermEn>beer</DefinedTermEn> or <DefinedTermEn>malt liquor</DefinedTermEn> in section 4 of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Definition><Text><DefinedTermEn>beer</DefinedTermEn> or <DefinedTermEn>malt liquor</DefinedTermEn> means <Ins>any product (other than</Ins> <DefinitionRef>wine</DefinitionRef>, as defined in section 2 of the <XRefExternal reference-type="act">Excise Act, 2001</XRefExternal>) that is</Text><Paragraph><Label><Ins>(a)</Ins></Label><Text><Ins>a</Ins> fermented liquor that is brewed in whole or in part from malt, grain or any saccharine matter without any process of distillation and that has an alcoholic strength not in excess of 11.9% absolute ethyl alcohol by volume, <Ins>or</Ins></Text></Paragraph><Paragraph change="ins"><Label>(b)</Label><Text>beer concentrate; (<DefinedTermFr>bière</DefinedTermFr> ou <DefinedTermFr>liqueur de malt</DefinedTermFr>)</Text></Paragraph></Definition></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(2)</Label><Text>Section 4 of the Act is amended by adding the following in alphabetical order:</Text><AmendedText change="ins"><SectionPiece><Definition><Text><DefinedTermEn>beer concentrate</DefinedTermEn> means any product</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>that has an alcoholic strength in excess of 11.9% absolute ethyl alcohol by volume,</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>that is either</Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>made by dehydrating a fermented liquor (other than <DefinitionRef>wine</DefinitionRef>, as defined in section 2 of the <XRefExternal reference-type="act">Excise Act, 2001</XRefExternal>) that is brewed in whole or in part from malt, grain or any saccharine matter without any process of distillation and that has an alcoholic strength not in excess of 11.9% absolute ethyl alcohol by volume, or</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>intended, before being offered for consumption as a beverage, to be transformed by dilution or <Keep svc="1">hydration</Keep> into a fermented liquor (other than <DefinitionRef>wine</DefinitionRef>, as defined in section 2 of the <XRefExternal reference-type="act">Excise Act, 2001</XRefExternal>) that has an alcoholic strength not in excess of 11.9% absolute ethyl alcohol by volume, if the production of the product</Text><Clause><Label>(A)</Label><Text>involves in whole or in part brewing malt, grain or any saccharine matter, and</Text></Clause><Clause><Label>(B)</Label><Text>does not involve any process of distillation,</Text></Clause></Subparagraph></Paragraph><Paragraph><Label>(c)</Label><Text>that is not intended or marketed for consumption as a beverage without further transformation on the premises where it is to be consumed as a beverage, and</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(d)</Label><Text>for which the manner of the further transformation is approved by the Minister; (<DefinedTermFr>concentré de bière</DefinedTermFr>)</Text></Paragraph></Definition></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(3)</Label><Text>Subsections (1) and (2) are deemed to have come into force on June 5, 2017.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>167</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>Subsection 170(1) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><Section><MarginalNote>Duties — beer or malt liquor</MarginalNote><Label>170</Label><Subsection><Label>(1)</Label><Text>There shall be imposed, levied and collected on every hectolitre of beer or malt liquor, <Ins>other than beer concentrate</Ins>, the duties of excise set out in Part II of the schedule, which duties shall be paid to the collector as provided in this Act.</Text></Subsection><Subsection change="ins"><MarginalNote>Duties — beer concentrate</MarginalNote><Label>(1.1)</Label><Text>There shall be imposed, levied and collected, and paid to the collector as provided in this Act, on beer concentrate the duties of excise determined by the following formula:</Text><FormulaGroup><Formula><FormulaText>A × B × C</FormulaText></Formula><FormulaConnector>where</FormulaConnector><FormulaDefinition><FormulaTerm>A</FormulaTerm><Text>is the quantity in litres of beer concentrate,</Text></FormulaDefinition><FormulaDefinition><FormulaTerm>B</FormulaTerm><Text>is the maximum quantity, determined in hectolitres, of any particular beer product that can be transformed in a manner approved by the Minister from a litre of that beer concentrate, and</Text></FormulaDefinition><FormulaDefinition><FormulaTerm>C</FormulaTerm><Text>is the rate of duties of excise set out in Part II of the schedule that is applicable in respect of a hectolitre of that particular beer product.</Text></FormulaDefinition></FormulaGroup></Subsection></Section></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(2)</Label><Text>Subsection (1) is deemed to have come into force on June 5, 2017.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>168</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>Section 170.1 of the Act is amended by adding the following after subsection (1):</Text><AmendedText change="ins"><Subsection><MarginalNote>Exclusion — beer concentrate</MarginalNote><Label>(1.1)</Label><Text>Despite subsection (1), the duties of excise set out in Part II.1 of the schedule do not apply to beer concentrate or beer transformed from beer concentrate and that beer concentrate or beer transformed from beer concentrate does not count toward the determination under subsection (1) of the first 75,000 hectolitres of beer and malt liquor brewed in Canada per year.</Text></Subsection></AmendedText></Subsection><Subsection type="transitional"><Label>(2)</Label><Text>Subsection (1) is deemed to have come into force on June 5, 2017.</Text></Subsection></Section><Heading level="1" type="amending"><Label>PART 4</Label><MarginalNote><HistoricalNote>R.S., c. F-8; 1995, c. 17, s. 45(1)</HistoricalNote></MarginalNote><TitleText>Federal-Provincial Fiscal Arrangements Act</TitleText></Heading><Section type="amending"><Label>169</Label><Text>Subsection 2(1) of the <XRefExternal reference-type="act">Federal-Provincial Fiscal Arrangements Act</XRefExternal> is amended by adding the following in alphabetical order:</Text><AmendedText change="ins"><SectionPiece><Definition><Text><DefinedTermEn>coordinated cannabis taxation agreement</DefinedTermEn> means an agreement or arrangement entered into by the Minister on behalf of the Government of Canada under Part III.2, including any amendments or variations to the agreement or arrangement made in accordance with that Part; (<DefinedTermFr>accord de coordination de la taxation du cannabis</DefinedTermFr>)</Text></Definition></SectionPiece></AmendedText></Section><Section type="amending"><Label>170</Label><Text>The Act is amended by adding the following after section 8.7:</Text><AmendedText change="ins"><Heading level="1"><Label>PART III.2</Label><TitleText>Coordinated Cannabis Taxation Agreements</TitleText></Heading><Section><MarginalNote>Coordinated Cannabis Taxation Agreement</MarginalNote><Label>8.8</Label><Subsection><Label>(1)</Label><Text>The Minister, with the approval of the Governor in Council, may on behalf of the Government of Canada enter into an agreement or arrangement with the government of a province respecting cannabis taxation and, without restricting the generality of the foregoing, respecting</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>the collection, administration and enforcement of cannabis taxes in respect of the province under a single Act of Parliament;</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>the provision to the Government of Canada by the government of the province, or to the government of the province by the Government of Canada, of</Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>information acquired in the administration and enforcement of Acts imposing cannabis taxes and Acts providing for rebates, refunds or reimbursements of cannabis taxes, paid or payable, or of amounts paid or payable as or on account of cannabis taxes, and</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>other information related to cannabis legalization and distribution relevant to the system of cannabis taxation under a single Act of Parliament;</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph><Label>(c)</Label><Text>the accounting for taxes collected in accordance with the agreement;</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(d)</Label><Text>the implementation of and transition to the system of cannabis taxation contemplated under the agreement;</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(e)</Label><Text>payments, and the eligibility for payments, by the Government of Canada to the government of the province in respect of the revenues from the system of taxation contemplated under the agreement and to which the province is entitled under the agreement, the time when such payments will be made, and the remittance by the government of the province to the Government of Canada of any overpayments by the Government of Canada or the right of the Government of Canada to set off any overpayments against other amounts payable by the Government of Canada to the government of the province, whether under the agreement or any other agreement or arrangement or any Act of Parliament;</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(f)</Label><Text>the payment by the Government of Canada and its agents and subservient bodies, and by the government of the province and its agents and subservient bodies, of the cannabis taxes payable under the system of cannabis taxation contemplated under the agreement and the accounting for the cannabis taxes so paid;</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(g)</Label><Text>the compliance by the Government of Canada and its agents and subservient bodies, and by the government of the province and its agents and subservient bodies, with the Act of Parliament under which the system of cannabis taxation is administered and regulations made under that Act; and</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(h)</Label><Text>other matters that relate to, and that are considered advisable for the purposes of implementing or administering, the system of cannabis taxation contemplated under the agreement.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection><MarginalNote>Amending agreements</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>The Minister, with the approval of the Governor in Council, may on behalf of the Government of Canada enter into an agreement with the government of a province amending or varying an agreement or arrangement with the province entered into under subsection (1) or this subsection.</Text></Subsection></Section><Section><MarginalNote>Payments</MarginalNote><Label>8.81</Label><Text>If there is a coordinated cannabis taxation agreement with the government of a province, the appropriate minister may pay to the province out of amounts received in a fiscal year under the Act of Parliament referred to in paragraph 8.8(1)(a)</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>amounts determined in accordance with the agreement as provided, and at such times as are specified, in the agreement; and</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>subject to the regulations, advances in respect of the amounts referred to in paragraph (a).</Text></Paragraph></Section><Section><MarginalNote>Statutory authority to make payments</MarginalNote><Label>8.82</Label><Text>Despite any other Act, the payments paid under a coordinated cannabis taxation agreement under the authority of section 8.81 may be made without any other or further appropriation or authority.</Text></Section></AmendedText></Section><Section type="amending"><Label>171</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>Paragraph 40(b) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>respecting the calculation and payment to a province of advances on account of any amount that may become payable to the province under this Act, an administration agreement, a reciprocal taxation agreement, a sales tax harmonization agreement or <Ins>a coordinated cannabis taxation agreement</Ins> and the adjustment, by way of reduction or set off, of other payments to the province because of those advances;</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(2)</Label><Text>Paragraph 40(d) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(d)</Label><Text>prescribing the time and manner of making any payment under this Act, an administration agreement, a sales tax harmonization agreement or <Ins>a coordinated cannabis taxation agreement</Ins>;</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection></Section><Heading level="1"><Label>PART 5</Label><TitleText>Various Measures</TitleText></Heading><Heading level="2"><Label>DIVISION 1</Label><MarginalNote><HistoricalNote>R.S., c. B-7; R.S., c. 24 (1st Supp.), s. 3</HistoricalNote></MarginalNote><TitleText>Bretton Woods and Related Agreements Act</TitleText></Heading><Section type="amending"><Label>172</Label><Text>Subsection 8(1) of the <XRefExternal reference-type="act">Bretton Woods and Related Agreements Act</XRefExternal> is replaced by the following:</Text><AmendedText><Section><MarginalNote>Financial assistance</MarginalNote><Label>8</Label><Subsection><Label>(1)</Label><Text>The Minister of Finance may provide financial assistance to the International Bank for Reconstruction and Development, the International Development Association, the International Finance Corporation and the Multilateral Investment Guarantee Agency, <Ins>directly or through any trust or body established by those institutions</Ins>, by way of</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>direct payments, <Ins>grants and loans</Ins>;</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>the issuance of non-interest bearing, non-negotiable demand notes;</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(c)</Label><Text>the purchase of shares on behalf of Her Majesty in right of Canada;</Text></Paragraph><Paragraph change="ins"><Label>(d)</Label><Text>the issuance of guarantees; and</Text></Paragraph><Paragraph change="ins"><Label>(e)</Label><Text>any other manner that the Minister considers appropriate.</Text></Paragraph></Subsection></Section></AmendedText></Section><Section type="amending"><Label>173</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>Subsection 8.1(1) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><Section><MarginalNote>Loans — trust or body</MarginalNote><Label>8.1</Label><Subsection><Label>(1)</Label><Text>The Minister of Finance may lend to the International Monetary Fund, at <Ins>any</Ins> rate of interest and on <Ins>any</Ins> other terms and conditions <Ins>that</Ins> the Governor in Council may approve, <Ins>any</Ins> sum or sums of money <Ins>that</Ins> may be required for funding any trust or body established by the Fund to assist in fulfilling the purposes of the Fund, <Ins>at no time</Ins> exceeding <Ins>one billion Special Drawing Rights</Ins>, or <Ins>any other</Ins> amount <Ins>that</Ins> may be fixed by the Governor in Council.</Text></Subsection><Subsection change="ins"><MarginalNote>Loans — purpose of Fund</MarginalNote><Label>(1.1)</Label><Text>The Minister of Finance may lend to the International Monetary Fund, at any rate of interest and on any other terms and conditions that the Governor in Council may approve, any sum or sums of money that may be required to assist the Fund in fulfilling the purpose of safeguarding global economic and financial stability, at no time exceeding 13 billion Special Drawing Rights, or any other amount that may be fixed by the Governor in Council.</Text></Subsection></Section></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(2)</Label><Text>Subsection 8.1(3) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><Subsection><MarginalNote>Payment out of C.R.F.</MarginalNote><Label>(3)</Label><Text>The Minister of Finance may make payments out of the Consolidated Revenue Fund for the purposes mentioned in subsections (1), <Ins>(1.1)</Ins> and (2).</Text></Subsection><Subsection change="ins"><MarginalNote>Reassignment of resources</MarginalNote><Label>(4)</Label><Text>The Minister of Finance may direct the reassignment of funds subscribed or contributed by Canada to the International Monetary Fund, or owed to Canada by the Fund, for a similar purpose within the Fund, subject to any terms and conditions that the Minister considers appropriate.</Text></Subsection></AmendedText></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>174</Label><Text>The Act is amended by adding the following after section 8.1:</Text><AmendedText change="ins"><Section><MarginalNote>Special Drawing Rights — financial transactions</MarginalNote><Label>8.11</Label><Text>For greater certainty, the Minister of Finance may carry out financial transactions in respect of Special Drawing Rights under section 17.2 of the <XRefExternal reference-type="act">Currency Act</XRefExternal>, in accordance with the policy established under subsection 17.1(1) of that Act.</Text></Section></AmendedText></Section><Section type="amending"><Label>175</Label><Text>Section 14 of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><Section><MarginalNote>Tabling of communiqués</MarginalNote><Label>14</Label><Text>The Minister of Finance shall cause to be laid before <Ins>each House of</Ins> Parliament the communiqués issued by the <Ins>International Monetary and Financial</Ins> Committee of the International Monetary Fund and the Development Committee of the International Bank for Reconstruction and Development and the International Monetary Fund.</Text></Section></AmendedText></Section><Heading level="2"><Label>DIVISION 2</Label><TitleText>Asian Infrastructure Investment Bank Agreement Act</TitleText></Heading><Section type="amending"><MarginalNote>Enactment of Act</MarginalNote><Label>176</Label><Text>The <XRefExternal reference-type="act">Asian Infrastructure Investment Bank Agreement Act</XRefExternal>, whose text is as follows and whose schedule is set out in the schedule to this Act, is enacted:</Text><AmendedText include-in-TableOfProvisions="yes"><BillInternal><LongTitle>An Act to provide for the membership of Canada in the Asian Infrastructure Investment Bank</LongTitle><Body><Section><MarginalNote>Short title</MarginalNote><Label>1</Label><Text>This Act may be cited as the <XRefExternal reference-type="act">Asian Infrastructure Investment Bank Agreement Act</XRefExternal>.</Text></Section><Section><MarginalNote>Definitions</MarginalNote><Label>2</Label><Text>The following definitions apply in this Act.</Text><Definition><Text><DefinedTermEn>Agreement</DefinedTermEn> means the Agreement respecting the Asian Infrastructure Investment Bank set out in the schedule. (<DefinedTermFr>accord</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition><Text><DefinedTermEn>Bank</DefinedTermEn> means the Asian Infrastructure Investment Bank. (<DefinedTermFr>Banque</DefinedTermFr>)</Text></Definition></Section><Section><MarginalNote>Approval of Agreement</MarginalNote><Label>3</Label><Text>The Agreement is approved.</Text></Section><Section><MarginalNote>Acceptance of Agreement and implementation</MarginalNote><Label>4</Label><Text>The Governor in Council may authorize the acceptance of the Agreement on behalf of Canada and take any measure that is necessary in the opinion of the Governor in Council, including making appointments, orders and regulations, for carrying out the obligations or exercising the rights of Canada under the Agreement, and in particular for granting the privileges and immunities set out in the Agreement.</Text></Section><Section><MarginalNote>Amendment to schedule</MarginalNote><Label>5</Label><Text>The Governor in Council may, by order, amend the schedule to take into account amendments to the Agreement that are consistent with the purpose and functions of the Bank.</Text></Section><Section><MarginalNote>Depository</MarginalNote><Label>6</Label><Text>The Bank of Canada is the depository in Canada for the assets of the Bank.</Text></Section><Section><MarginalNote>Payments out of Consolidated Revenue Fund — Initial subscription</MarginalNote><Label>7</Label><Text>The Minister of Finance may make payments out of the Consolidated Revenue Fund to the Bank in respect of Canada’s initial subscription of shares in an aggregate amount not more than US$ 375,000,000, or any greater amount that is specified in an appropriation Act.</Text></Section></Body></BillInternal></AmendedText></Section><Heading level="2"><Label>DIVISION 3</Label><TitleText>International Development Financing Agreements</TitleText></Heading><Section><MarginalNote>Definition of <DefinedTermEn>Agreements</DefinedTermEn></MarginalNote><Label>177</Label><Text>In this Division, <DefinedTermEn>Agreements</DefinedTermEn> means the following agreements, as amended from time to time:</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>the Administration Agreement for the Financial Support of the Private Sector Window of the Global Agriculture and Food Security Program (TFC-3), entered into between Her Majesty the Queen in right of Canada, as represented by the Minister of Finance, and the International Finance Corporation on March 14, 2011;</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>the Administration Agreement for the Financial Support of the Financial Mechanisms for Climate Change (FMCC) Facility — Concessional Finance (TFC-4), entered into between Her Majesty the Queen in right of Canada, as represented by the Minister of Finance, and the International Finance Corporation on March 8, 2011; and</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(c)</Label><Text>the Administration Agreement for the Financial Support of the Financial Mechanisms for Climate (FMCC) Change Facility — Technical Assistance <Keep>(TF 071589)</Keep> entered into between Her Majesty the Queen in right of Canada, as represented by the Minister of Finance, and the International Finance Corporation on March 8, 2011.</Text></Paragraph></Section><Section><MarginalNote>Powers, duties and functions</MarginalNote><Label>178</Label><Subsection><Label>(1)</Label><Text>The Minister of Foreign Affairs is responsible for the Agreements.</Text></Subsection><Subsection><MarginalNote>Share — acquisition</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>For the purposes of section 90 of the <XRefExternal reference-type="act">Financial Administration Act</XRefExternal>, shares of a corporation that, on acquisition, would be held by, on behalf of or in trust for the Crown may be acquired in the course of the administration of the Agreements.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><MarginalNote>Coming into force</MarginalNote><Label>179</Label><Text>This Division comes into force on a day to be fixed by order of the Governor in Council.</Text></Section><Heading level="2"><Label>DIVISION 4</Label><MarginalNote><HistoricalNote>R.S., c. C-3</HistoricalNote></MarginalNote><TitleText>Canada Deposit Insurance Corporation Act</TitleText></Heading><Heading level="3"><TitleText>Amendments to the Act</TitleText></Heading><Section type="amending"><Label>180</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>Subsection 39.15(4) of the English version of the <XRefExternal reference-type="act">Canada Deposit Insurance Corporation Act</XRefExternal> is replaced by the following:</Text><AmendedText><Subsection><MarginalNote>Rights subject to set-off or compensation</MarginalNote><Label>(4)</Label><Text>A federal member institution in respect of which an order is made under subsection 39.13(1) may not enforce against a person a right to receive an amount against which the person, but for paragraph (1)(d), would have a right of set-off <Ins>or compensation</Ins>.</Text></Subsection></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(2)</Label><Text>Paragraph 39.15(7)(c) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(c)</Label><Text>the exercise of remedies for a failure to <Ins>satisfy an obligation</Ins> under or in connection with the contract, <Ins>including the payment</Ins> of an amount payable — <Ins>or the delivery of property deliverable — under or in connection with the contract</Ins>;</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(3)</Label><Text>Subsection 39.15(7) of the Act is amended by striking out “or” at the end of paragraph (d) and by replacing paragraph (e) with the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(e)</Label><Text>any dealing with financial collateral</Text><Subparagraph change="ins"><Label>(i)</Label><Text>to satisfy an amount payable — or the delivery of property deliverable — under or in connection with the contract,</Text></Subparagraph><Subparagraph change="ins"><Label>(ii)</Label><Text>for the purpose of calculating an amount payable under or in connection with the contract by way of netting, setting off or compensation of the financial collateral or application of the proceeds or value of the financial collateral, or</Text></Subparagraph><Subparagraph change="ins"><Label>(iii)</Label><Text>as a remedy for a failure described in paragraph (c); or</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph><Label>(<Ins>f</Ins>)</Label><Text>any dealing with financial collateral, <Ins>other than a dealing set out in paragraph (e)</Ins>.</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(4)</Label><Text>Subsection 39.15(7.01) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><Subsection change="ins"><MarginalNote>Interpretation</MarginalNote><Label>(7.01)</Label><Text>For the purposes of paragraphs (7)(e) and (f), dealings with financial collateral include</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>the sale or foreclosure or, in Quebec, the surrender of financial collateral; and</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>the netting, setting off or compensation of financial collateral or the application of the proceeds or value of financial collateral.</Text></Paragraph></Subsection></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(5)</Label><Text>The portion of subsection 39.15(7.1) of the Act before paragraph (a) is replaced by the following:</Text><AmendedText><Subsection><MarginalNote>Stay — eligible financial contracts</MarginalNote><Label>(7.1)</Label><Text>If an order <Ins>is</Ins> made under subsection 39.13(1), the actions referred to in paragraphs (7)(a), (b) and (<Ins>f</Ins>) are not to be taken by reason only of</Text></Subsection></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(6)</Label><Text>Subsections 39.15(7.101) and (7.102) of the Act are replaced by the following:</Text><AmendedText><Subsection><MarginalNote>Stay terminated — notice</MarginalNote><Label>(7.101)</Label><Text>If the <Ins>Corporation</Ins> considers that all or substantially all of the federal member institution’s assets will be transferred to a third party <Ins>and that an</Ins> eligible financial contract <Ins>of that institution will not be assigned to a third party, it</Ins> may <Ins>give notice to that effect to the parties to that contract, in which case paragraphs</Ins> (7.1)<Ins>(a) and (c) cease</Ins> to apply in respect of <Ins>that contract at the date and time the notice is issued</Ins>.</Text></Subsection><Subsection change="ins"><MarginalNote>Stay terminated</MarginalNote><Label>(7.102)</Label><Text>Paragraph (7.1)(a) and, if the order made under subsection 39.13(1) directs the incorporation of a bridge institution, paragraph (7.1)(c) cease to apply to an eligible financial contract at 5:00 p.m. at the location of the Corporation’s head office on the second business day after the day on which the order is made under subsection 39.13(1), unless the Corporation has undertaken, before that time, to assign the contract to a bridge institution.</Text></Subsection><Subsection change="ins"><MarginalNote>Interpretation</MarginalNote><Label>(7.103)</Label><Text>For greater certainty, paragraph (7.1)(a) and, if applicable, paragraph (7.1)(c) cease to apply in respect of an eligible financial contract to which both subsection (7.101) and (7.102) apply on the earlier of the date and time that a notice is issued under subsection (7.101) and the date and time set out in subsection (7.102).</Text></Subsection><Subsection change="ins"><MarginalNote>Insolvency or deteriorated financial condition</MarginalNote><Label>(7.104)</Label><Text>Despite subsections (7.101) and (7.102), an action set out in paragraph (7)(a), (b) or (f) may only be taken by reason of the insolvency or deteriorated financial condition described in paragraph (7.1)(a) if that insolvency or deteriorated financial condition exists on the date and time paragraph (7.1)(a) ceases to apply.</Text></Subsection><Subsection change="ins"><MarginalNote>Evidence</MarginalNote><Label>(7.105)</Label><Text>Nothing in paragraphs (7.1)(b) to (e) prevents a person from relying on the facts that led to the making of an order under subsection 39.13(1) as evidence of the insolvency or deteriorated financial condition described in paragraph (7.1)(a).</Text></Subsection></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(7)</Label><Text>Paragraphs 39.15(7.11)(a) and (b) of the Act are replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>has the effect of providing for or permitting anything that, in substance, is contrary to subsection (7.1); or</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>provides, in substance, that, by reason of the occurrence of any circumstance described in paragraphs (7.1)(a) to (e), the federal member institution ceases to have the rights — or, in the case of a bridge institution, does not have the rights — to use or deal with assets that the federal member institution or bridge institution would otherwise have.</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(8)</Label><Text>Subsection 39.15(7.12) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><Subsection><MarginalNote>Exception</MarginalNote><Label>(7.12)</Label><Text><Ins>Subsection</Ins> (7.1) <Ins>does</Ins> not apply in respect of an eligible financial contract between the federal member institution and a clearing house unless the Corporation has given the undertaking referred to in subsection (3.3) in respect of the institution.</Text></Subsection></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(9)</Label><Text>Paragraph 39.15(7.21)(d) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(d)</Label><Text>its creditworthiness, <Ins>taking into account any credit support or guarantee in respect of its obligations under the assigned contracts,</Ins> is at least as good as the federal member institution’s creditworthiness was immediately before the order was made under subsection 39.13(1), <Ins>taking into account any credit support or guarantee in respect of the federal member institution’s obligations under those contracts</Ins>.</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(10)</Label><Text>The definition <DefinedTermEn>business day</DefinedTermEn> in subsection 39.15(9) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Definition><Text><DefinedTermEn>business day</DefinedTermEn> means a day, other than a Saturday or a <Ins>holiday at the location of</Ins> the head office of the federal member institution. (<DefinedTermFr>jour ouvrable</DefinedTermFr>)</Text></Definition></SectionPiece></AmendedText></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>181</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>The portion of subsection 39.18(1) of the Act before paragraph (a) is replaced by the following:</Text><AmendedText><Section><MarginalNote>Termination</MarginalNote><Label>39.18</Label><Subsection><Label>(1)</Label><Text><Ins>Subject to subsection (2)</Ins>, sections 39.14 and 39.15 cease to apply in respect of a federal member institution</Text></Subsection></Section></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(2)</Label><Text>The portion of subsection 39.18(2) of the Act before paragraph (a) is replaced by the following:</Text><AmendedText><Subsection change="ins"><MarginalNote>Exceptions</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>If a notice referred to in paragraph (1)(a) has been published but an order described in paragraph (1)(b) has not been made,</Text></Subsection></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(3)</Label><Text>Paragraph 39.18(2)(b) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>subsections 39.15(7.1) to (<Ins>7.3</Ins>) continue to apply.</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection></Section><Heading level="3"><MarginalNote><HistoricalNote>1996, c. 6, Sch.</HistoricalNote></MarginalNote><TitleText>Consequential Amendments to the Payment Clearing and Settlement Act</TitleText></Heading><Section type="amending"><Label>182</Label><Text>Paragraph 8(3.1)(a) of the <XRefExternal reference-type="act">Payment Clearing and Settlement Act</XRefExternal> is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>no action may be taken in respect of an <DefinitionRef>eligible financial contract</DefinitionRef>, as defined in subsection 39.15(9) of the <XRefExternal reference-type="act">Canada Deposit Insurance Corporation Act</XRefExternal>, if it is prevented by subsection 39.15(7.1), <Ins>(7.104)</Ins>, (7.11), (7.12) or (7.2) or section 39.152 of that Act; and</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Section><Section type="amending"><Label>183</Label><Text>Subsection 13(1.2) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><Subsection><MarginalNote>Sections 39.15 and 39.152 of <XRefExternal reference-type="act">Canada Deposit Insurance Corporation Act</XRefExternal></MarginalNote><Label>(1.2)</Label><Text>Despite subsections (1) and (1.1), no action may be taken in respect of an <DefinitionRef>eligible financial contract</DefinitionRef>, as <Keep svc="1">defined</Keep> in subsection 39.15(9) of the <XRefExternal reference-type="act">Canada Deposit Insurance Corporation Act</XRefExternal>, if it is prevented by subsection 39.15(7.1), <Ins>(7.104)</Ins>, (7.11), (7.12) or (7.2) or section 39.152 of that Act.</Text></Subsection></AmendedText></Section><Section type="amending"><Label>184</Label><Text>Subsection 13.1(1.1) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><Subsection><MarginalNote>Sections 39.15 and 39.152 of <XRefExternal reference-type="act">Canada Deposit Insurance Corporation Act</XRefExternal></MarginalNote><Label>(1.1)</Label><Text>Despite subsection (1), no action may be taken in respect of an <DefinitionRef>eligible financial contract</DefinitionRef>, as defined in subsection 39.15(9) of the <XRefExternal reference-type="act">Canada Deposit Insurance Corporation Act</XRefExternal>, if it is prevented by subsection 39.15(7.1), <Ins>(7.104)</Ins>, (7.11), (7.12) or (7.2) or section 39.152 of that Act.</Text></Subsection></AmendedText></Section><Heading level="2"><Label>DIVISION 5</Label><MarginalNote><HistoricalNote>R.S., c. B-2</HistoricalNote></MarginalNote><TitleText>Bank of Canada Act</TitleText></Heading><Heading level="3"><TitleText>Amendment to the Act</TitleText></Heading><Section type="amending"><Label>185</Label><Text>Paragraph 18(h) of the <XRefExternal reference-type="act">Bank of Canada Act</XRefExternal> is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(h)</Label><Text>make loans or advances for periods <Ins>of not more than</Ins> six months to <Ins>any member</Ins> of the Canadian Payments Association on taking</Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>security in any property, <Ins>including in any real property or immovable situated in Canada, or</Ins></Text></Subparagraph><Subparagraph change="ins"><Label>(ii)</Label><Text>an assignment or transfer of the member’s right, title or interest in any real property or immovable situated in Canada, including any mortgage or hypothec on that real property or immovable;</Text></Subparagraph></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Section><Heading level="3"><MarginalNote><HistoricalNote>R.S., c. C-3</HistoricalNote></MarginalNote><TitleText>Related Amendments to the Canada Deposit Insurance Corporation Act</TitleText></Heading><Section type="amending"><Label>186</Label><Subsection><Label>(1)</Label><Text>The portion of subsection 39.15(6) of the <XRefExternal reference-type="act">Canada Deposit Insurance Corporation Act</XRefExternal> before paragraph (a) is replaced by the following:</Text><AmendedText><Subsection><MarginalNote>Security agreements, assignments and transfers</MarginalNote><Label>(6)</Label><Text>Paragraphs (1)(b) to (e) and subsection (2) do not apply in respect of a remedy under, or a stipulation of, a security agreement creating a security interest in assets of a federal member institution <Ins>or an agreement assigning or transferring the institution’s right, title or interest in any real property or immovable situated in Canada, including any mortgage or hypothec on that real property or immovable</Ins>, if</Text></Subsection></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(2)</Label><Text>Paragraph 39.15(6)(a) of the English version of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>an obligation secured by the agreement is to the Bank of Canada or the Corporation; or</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(3)</Label><Text>The portion of paragraph 39.15(6)(b) of the English version of the Act before subparagraph (i) is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>the Superintendent, on the application of the federal member institution, exempted the agreement from the application of those paragraphs and that subsection before the making of an order under subsection 39.13(1) and the Corporation does not undertake</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(4)</Label><Text>Subparagraphs 39.15(6)(b)(i) and (ii) of the Act are replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>to ensure that the obligations secured by the security interest <Ins>or the assignment or transfer</Ins> will be assumed by a bridge institution or a third party, or</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>to provide the federal member institution with the financial assistance that it needs to discharge the obligations secured by the security interest <Ins>or the assignment or transfer</Ins> as they become due.</Text></Subparagraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection></Section><Heading level="3"><TitleText>Coordinating Amendment</TitleText></Heading><Section type="amending"><MarginalNote><HistoricalNote>2014, c. 39, s. 266</HistoricalNote></MarginalNote><Label>187</Label><Text>On the first day on which both section 266 of the <XRefExternal reference-type="act">Economic Action Plan 2014 Act, No. 2</XRefExternal> and section <XRefInternal>185</XRefInternal> of this Act are in force, paragraph 18(h) of the <XRefExternal reference-type="act">Bank of Canada Act</XRefExternal> is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(h)</Label><Text>subject to section 19.1, make loans or advances for periods of not more than six months to any member of the Canadian Payments Association on taking</Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>security in any property, including in any real property or immovable situated in Canada, or</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>an assignment or transfer of the member’s right, title or interest in any real property or immovable situated in Canada, including any mortgage or hypothec on that real property or immovable;</Text></Subparagraph></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Section><Heading level="2"><Label>Division 6</Label><MarginalNote><HistoricalNote>1996, c. 6, Sch.</HistoricalNote></MarginalNote><TitleText>Payment Clearing and Settlement Act</TitleText></Heading><Section type="amending"><Label>188</Label><Text>The definition <DefinedTermEn>participant</DefinedTermEn> in section 2 of the <XRefExternal reference-type="act">Payment Clearing and Settlement Act</XRefExternal> is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Definition><Text><DefinedTermEn>participant</DefinedTermEn> means a party to an arrangement that establishes a clearing and settlement system; (<DefinedTermFr>établissement participant</DefinedTermFr>)</Text></Definition></SectionPiece></AmendedText></Section><Section type="amending"><Label>189</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>Subsection 6(1) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><Section><MarginalNote>Directive to clearing house</MarginalNote><Label>6</Label><Subsection><Label>(1)</Label><Text>The Governor of the Bank may issue a directive in writing to a clearing house of a designated clearing and settlement system that requires the clearing house, within any period that may be specified in the directive, to take  — and to have the participants take — any corrective measures that the Governor considers necessary, if the Governor is of the opinion that systemic risk or payments system risk <Ins>could</Ins> be inadequately controlled because of</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>the <Ins>design or</Ins> operation of the clearing and settlement system;</Text></Paragraph><Paragraph change="ins"><Label>(b)</Label><Text>the ownership or control of the clearing and settlement system;</Text></Paragraph><Paragraph change="ins"><Label>(c)</Label><Text>aspects of organizational structure or corporate governance of the clearing house that are related to risk management;</Text></Paragraph><Paragraph change="ins"><Label>(d)</Label><Text>the management or operation of the clearing house; or</Text></Paragraph><Paragraph><Label><Ins>(e)</Ins></Label><Text>actual or anticipated acts or omissions of the clearing house or of a participant.</Text></Paragraph></Subsection></Section></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(2)</Label><Text>The portion of subsection 6(2) of the Act before paragraph (a) is replaced by the following:</Text><AmendedText><Section><MarginalNote>Directive to participants</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>The Governor of the Bank may issue a directive in writing to a participant that requires the participant, within any period that may be specified in the directive, to take any corrective measures that the Governor considers necessary if the Governor has formed an opinion referred to in subsection (1) that systemic risk or payments system risk <Ins>could be</Ins> inadequately controlled and</Text></Section></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(3)</Label><Text>Paragraph 6(2)(c) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(c)</Label><Text>in the opinion of the Governor,</Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>the risk <Ins>could be</Ins> inadequately controlled because of an <Ins>actual or anticipated</Ins> act or omission by a participant, and</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>the <Ins>actual or anticipated</Ins> act or omission is not subject to the by-laws, agreements, rules, procedures, guides or other documentation governing the designated clearing and settlement system.</Text></Subparagraph></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(4)</Label><Text>Section 6 of the Act is amended by adding the following after subsection (2):</Text><AmendedText change="ins"><Subsection><MarginalNote>Factors to be taken into account</MarginalNote><Label>(2.1)</Label><Text>In determining the corrective measures that are necessary, the Governor of the Bank shall take into account the nature, severity and imminence of the risk and any other risk-related factors that the Governor considers appropriate.</Text></Subsection></AmendedText></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>190</Label><Text>The Act is amended by adding the following after section 6:</Text><AmendedText change="ins"><Section><MarginalNote>Representations</MarginalNote><Label>6.1</Label><Subsection><Label>(1)</Label><Text>Before issuing a directive to a clearing house or a participant, the Governor of the Bank shall provide the clearing house or participant, as the case may be, with an opportunity to make representations.</Text></Subsection><Subsection><MarginalNote>Exception</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>If, in the opinion of the Governor of the Bank, providing the clearing house or participant with an opportunity to make representations would undermine the effectiveness of the directive, the Governor of the Bank may, without providing that opportunity, issue a directive under section 6 to the clearing house or participant that has effect for a period of not more than 15 days and may extend the directive once, in writing, for a further period of not more than 15 days.</Text></Subsection></Section></AmendedText></Section><Section type="amending"><Label>191</Label><Text>Section 9 of the Act and the heading before it are replaced by the following:</Text><AmendedText><Heading level="2"><TitleText>Notice <Ins>and Approvals</Ins></TitleText></Heading><Section><MarginalNote>Significant change</MarginalNote><Label><Ins>9</Ins></Label><Subsection change="ins"><Label>(1)</Label><Text>For the purposes of this section, a change is significant if it could reasonably be expected to have a material impact on the efficiency, safety or soundness of the designated clearing and settlement system.</Text></Subsection><Subsection><MarginalNote>Notice required</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text><Ins>A</Ins> clearing house shall provide the Bank with reasonable notice <Ins>before making</Ins></Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>any <Ins>significant</Ins> change in relation to the designated clearing and settlement system;</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>any change in <Ins>relation to</Ins> the <Ins>design or</Ins> operation of <Ins>the system or to</Ins> the by-laws, agreements, rules, procedures, guides or other documentation governing the system; <Ins>or</Ins></Text></Paragraph><Paragraph><Label><Ins>(c)</Ins></Label><Text><Ins>any change to</Ins> the constating documents and by-laws of the clearing house.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection change="ins"><MarginalNote>Approval required</MarginalNote><Label>(3)</Label><Text>If the Governor of the Bank is of the opinion that a significant change that the clearing house intends to make in relation to the designated clearing and settlement system would have an effect on the control of risk for the system, the clearing house, the participants or the financial system in Canada, that change shall not take effect unless it is approved in writing by the Governor, subject to any conditions that the Governor considers appropriate.</Text></Subsection><Subsection><MarginalNote>Notice required of other changes</MarginalNote><Label><Ins>(4)</Ins></Label><Text><Ins>A</Ins> clearing house shall, <Ins>without delay</Ins> after it makes any <Ins>change</Ins> in relation to the designated clearing and settlement system, <Ins>other than a change referred to in subsection (2)</Ins>, provide the Bank with written notice of the change, <Ins>including</Ins> any change affecting</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>the composition of a board of directors of the clearing house due to resignation or otherwise; or</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>the appointed auditor of the clearing house.</Text></Paragraph></Subsection></Section></AmendedText></Section><Section type="amending"><Label>192</Label><Text>Section 13.2 of the Act is amended by striking out “and” at the end of paragraph (e) and by adding the following after that paragraph:</Text><AmendedText change="ins"><SectionPiece><Paragraph><Label>(e.1)</Label><Text>the exercise of the Bank’s powers and the performance of its duties and functions; and</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Section><Section type="amending"><Label>193</Label><Text>Subsection 22.1(2) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><Subsection><MarginalNote>Prohibition or conditions</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>The Governor <Ins>of the Bank</Ins> may prohibit the authorized foreign bank or foreign institution from being a participant in the designated clearing and settlement system or may require it to comply with any conditions with respect to its participation that the Governor considers necessary if the Governor is of the opinion, on the basis of the information provided under subsection (1) or of any other information that the Governor considers relevant, that its participation <Ins>could</Ins> pose a systemic risk or a payments system risk or <Ins>could</Ins> pose an unacceptable risk to the Bank in guaranteeing settlement of the authorized foreign bank’s or foreign institution’s obligations.</Text></Subsection></AmendedText></Section><Heading level="2"><Label>DIVISION 7</Label><MarginalNote><HistoricalNote>R.S., c. N-26</HistoricalNote></MarginalNote><TitleText>Northern Pipeline Act</TitleText></Heading><Section type="amending"><Label>194</Label><Text>Section 29 of the <XRefExternal reference-type="act">Northern Pipeline Act</XRefExternal> is replaced by the following:</Text><AmendedText><Section><MarginalNote>Costs of Agency to be recovered</MarginalNote><Label>29</Label><Subsection><Label>(1)</Label><Text>Every certificate of public convenience and necessity declared to be issued by <Ins>subsection 21(1)</Ins> to a company is subject to the condition that the company shall <Ins>annually</Ins> pay to the Receiver General an amount <Ins>equal to the</Ins> costs <Ins>that are attributable</Ins> to the <Ins>Agency’s responsibilities under this Act</Ins> and <Ins>that are</Ins> incurred by the Agency in the <Ins>previous fiscal year with</Ins> respect <Ins>to that company.</Ins></Text></Subsection><Subsection change="ins"><MarginalNote>Invoicing</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>The Agency shall, no later than November 15 in each year, issue to each company an invoice for the amount payable under subsection (1).</Text></Subsection><Subsection change="ins"><MarginalNote>Payment period</MarginalNote><Label>(3)</Label><Text><Ins>Any</Ins> amount that is payable under subsection (1) shall be paid no later than the 30th day after the date of the invoice.</Text></Subsection><Subsection change="ins"><MarginalNote>Interest</MarginalNote><Label>(4)</Label><Text>If a company fails to pay any amount invoiced within the required period, the company shall pay interest on the outstanding amount at a rate of 1.5% per month, compounded monthly, beginning on the 31st day after the date of the invoice.</Text></Subsection></Section></AmendedText></Section><Heading level="2"><Label>DIVISION 8</Label><MarginalNote><HistoricalNote>R.S., c. L-2</HistoricalNote></MarginalNote><TitleText>Canada Labour Code</TitleText></Heading><Heading level="3"><TitleText>Amendments to the Act</TitleText></Heading><Section type="amending"><Label>195</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>The portion of subsection 170(1) of the <XRefExternal reference-type="act">Canada Labour Code</XRefExternal> before paragraph (a) is replaced by the following:</Text><AmendedText><Section><MarginalNote>Modified work schedule — collective agreement</MarginalNote><Label>170</Label><Subsection><Label>(1)</Label><Text>An employer may, in respect of <Ins>one or more</Ins> employees subject to a collective agreement, establish, modify or cancel a work schedule under which the hours exceed the standard hours of work set out in paragraph 169(1)(a) if</Text></Subsection></Section></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(2)</Label><Text>The portion of subsection 170(2) of the Act before paragraph (a) is replaced by the following:</Text><AmendedText><Subsection><MarginalNote>Modified work schedule</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>Subject to subsection (3), an employer may, in respect <Ins>of one or more</Ins> employees not subject to a collective agreement, establish, modify or cancel a work schedule under which the hours exceed the standard hours of work set out in paragraph 169(1)(a) if</Text></Subsection></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(3)</Label><Text>Paragraph 170(2)(b) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>the schedule, or its modification or cancellation, has been approved</Text><Subparagraph change="ins"><Label>(i)</Label><Text>in the case of one employee’s schedule, in writing by that employee, or</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label><Ins>(ii)</Ins></Label><Text><Ins>in the case of more than one employee’s schedule</Ins>, by at least 70% of the affected employees.</Text></Subparagraph></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(4)</Label><Text>Section 170 of the Act is amended by adding the following after subsection (3):</Text><AmendedText change="ins"><Subsection><MarginalNote>Exception</MarginalNote><Label>(4)</Label><Text>Subsection (3) does not apply to the establishment, modification or cancellation of one employee’s work schedule that results from a request made under subsection 177.1(1).</Text></Subsection></AmendedText></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>196</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>The portion of subsection 172(1) of the Act before paragraph (a) is replaced by the following:</Text><AmendedText><Section><MarginalNote>Maximum hours of work — collective agreement</MarginalNote><Label>172</Label><Subsection><Label>(1)</Label><Text>An employer may, in respect of <Ins>one or more</Ins> employees subject to a collective agreement, establish, modify or cancel a work schedule under which the hours exceed the maximum set out in section 171 or in regulations made under section 175 if</Text></Subsection></Section></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(2)</Label><Text>The portion of subsection 172(2) of the Act before paragraph (a) is replaced by the following:</Text><AmendedText><Subsection><MarginalNote>Maximum hours of work</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>Subject to subsection (3), an employer may, in respect of <Ins>one or more</Ins> employees not subject to a collective agreement, establish, modify or cancel a work schedule under which the hours exceed the maximum set out in section 171 or in regulations made under section 175 if</Text></Subsection></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(3)</Label><Text>Paragraph 172(2)(b) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>the schedule, or its modification or cancellation, has been approved</Text><Subparagraph change="ins"><Label>(i)</Label><Text>in the case of one employee’s schedule, in writing by that employee, or</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label><Ins>(ii)</Ins></Label><Text><Ins>in the case of more than one employee’s schedule</Ins>, by at least 70% of the affected employees.</Text></Subparagraph></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(4)</Label><Text>Section 172 of the Act is amended by adding the following after subsection (3):</Text><AmendedText change="ins"><Subsection><MarginalNote>Exception</MarginalNote><Label>(4)</Label><Text>Subsection (3) does not apply to the establishment, modification or cancellation of one employee’s work schedule following a request made under subsection 177.1(1).</Text></Subsection></AmendedText></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>197</Label><Text>Section 174 of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><Section change="ins"><MarginalNote>Shift changes</MarginalNote><Label>173.1</Label><Subsection><Label>(1)</Label><Text>If an employer changes a period or shift during which an employee is due to work or adds another work period or shift to the employee’s schedule, the employer shall give the employee written notice of the change or addition at least 24 hours before</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>in the case of a change, the employee’s original work period or shift is to begin or, if the work period or shift that results from the change is to begin earlier than the original work period or shift, before the period or shift that results from the change is to begin; and</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>in the case of an addition, the work period or shift that was added is to begin.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection><MarginalNote>Exceptions — threat</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>Subsection (1) does not apply if the change to or addition of a work period or shift is necessary to deal with a situation that the employer could not have reasonably foreseen and that presents or could reasonably be expected to present an imminent or serious</Text><Paragraph change="ins"><Label>(a)</Label><Text>threat to the life, health or safety of any person;</Text></Paragraph><Paragraph change="ins"><Label>(b)</Label><Text>threat of damage to or loss of property; or</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(c)</Label><Text>threat of serious interference with the ordinary working of the employer’s industrial establishment.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection change="ins"><MarginalNote>Exception — subsection 177.1(1)</MarginalNote><Label>(3)</Label><Text>Subsection (1) does not apply to a change to or addition of a work period or shift following a request made under subsection 177.1(1).</Text></Subsection></Section><Section><MarginalNote>Overtime pay or time off</MarginalNote><Label>174</Label><Subsection><Label><Ins>(1)</Ins></Label><Text>Subject to any regulations made <Ins>under</Ins> section 175, when an employee is required or permitted to work <Ins>overtime</Ins>, <Ins>they are entitled to</Ins></Text><Paragraph><Label><Ins>(a)</Ins></Label><Text>be paid for the overtime at a rate of wages not less than one and one-half times <Ins>their</Ins> regular rate of wages; <Ins>or</Ins></Text></Paragraph><Paragraph change="ins"><Label>(b)</Label><Text>be granted not less than one and one-half hours of time off with pay for each hour of overtime worked, subject to subsections (2) to (5).</Text></Paragraph></Subsection><Subsection change="ins"><MarginalNote>Conditions</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>An employee is entitled to time off for overtime worked only if,</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>at their request, they and the employer enter into an agreement in writing providing for the taking of time off, subject to paragraph (b) and subsections (3) to (5), on a date or dates agreed on by them and the employer; and</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>the time off is taken within a period of three months after the end of the pay period in which the overtime was worked, or within any longer period set out in</Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>if the employee is subject to a collective agreement, the collective agreement, or</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>if the employee is not subject to a collective agreement, the agreement referred to in paragraph (a) or any other agreement in writing entered into by them and the employer.</Text></Subparagraph></Paragraph></Subsection><Subsection change="ins"><MarginalNote>Maximum period</MarginalNote><Label>(3)</Label><Text>The longer period referred to in paragraph (2)(b) shall not be more than 12 months for an employee who is not subject to a collective agreement.</Text></Subsection><Subsection change="ins"><MarginalNote>Time off not taken within specified period</MarginalNote><Label>(4)</Label><Text>If the employee does not take all or part of the time off within the applicable period referred to in paragraph (2)(b), the employer shall, within 30 days after the day on which that period ends, pay the employee’s wages for the overtime for which the time off was not taken, at a rate of wages not less than one and one-half times the employee’s regular rate of wages on the day on which they worked the overtime.</Text></Subsection><Subsection change="ins"><MarginalNote>Termination of employment</MarginalNote><Label>(5)</Label><Text>If an employee ceases to be employed before the employee takes all or part of the time off referred to in paragraph (1)(b), the employer shall, within 30 days after the day on which the employee ceases to be employed, pay the employee’s wages for the overtime for which the time off was not taken, at a rate of wages not less than one and one-half times <Ins>the employee’s</Ins> regular rate of wages on the day on which the employee worked the overtime.</Text></Subsection><Subsection change="ins"><MarginalNote>Application of section 189</MarginalNote><Label>(6)</Label><Text>Section 189 applies for the purposes of this section.</Text></Subsection></Section><Section change="ins"><MarginalNote>Right to refuse</MarginalNote><Label>174.1</Label><Subsection change="ins"><Label>(1)</Label><Text>Subject to subsections (2) and (3), an employee may refuse to work the overtime requested by the employer in order to fulfil any family responsibility set out in subsection 206.6(1).</Text></Subsection><Subsection change="ins"><MarginalNote>Reasonable steps</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>An employee may refuse to work overtime only if</Text><Paragraph change="ins"><Label>(a)</Label><Text>they have taken reasonable steps to carry out their family responsibility by other means, so as to enable them to work overtime; and</Text></Paragraph><Paragraph change="ins"><Label>(b)</Label><Text>even though the steps referred to in paragraph (a) have been taken, they are still required to carry out that responsibility during the period of the overtime.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection change="ins"><MarginalNote>Exceptions</MarginalNote><Label>(3)</Label><Text>An employee is not to refuse to work overtime if it is necessary for them to work overtime to deal with a situation that the employer could not have reasonably foreseen and that presents or could reasonably be expected to present an imminent or serious</Text><Paragraph change="ins"><Label>(a)</Label><Text>threat to the life, health or safety of any person;</Text></Paragraph><Paragraph change="ins"><Label>(b)</Label><Text>threat of damage to or loss of property; or</Text></Paragraph><Paragraph change="ins"><Label>(c)</Label><Text>threat of serious interference with the ordinary working of the employer’s industrial establishment.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection><MarginalNote>Prohibition</MarginalNote><Label>(4)</Label><Text>An employer shall not dismiss, suspend, lay off, demote or discipline an employee because the employee has refused to work overtime under subsection (1) or take such a refusal into account in any decision to promote or train the employee.</Text></Subsection></Section></AmendedText></Section><Section type="amending"><Label>198</Label><Text>Subsection 175(2) of the Act is repealed.</Text></Section><Section type="amending"><Label>199</Label><Text>The Act is amended by adding the following after section 177:</Text><AmendedText change="ins"><Heading level="2"><Label>DIVISION I.1</Label><TitleText>Flexible Work Arrangements</TitleText></Heading><Section><MarginalNote>Right to request</MarginalNote><Label>177.1</Label><Subsection><Label>(1)</Label><Text>An employee who has completed six consecutive months of continuous employment with an employer may request from the employer a change to the following terms and conditions of employment:</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>the number of hours that the employee is required to work;</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>the employee’s work schedule;</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(c)</Label><Text>the employee’s location of work; and</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(d)</Label><Text>any terms and conditions that apply to the employee and that are prescribed by regulation.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection><MarginalNote>Contents of request</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>The request shall be made in writing and shall include</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>the employee’s name;</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>the date on which the request is made;</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(c)</Label><Text>a description of the change to the terms and conditions of employment that is requested;</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(d)</Label><Text>the date on which the change would take effect and, if the change is intended to be temporary, the date on which the change would cease to have effect;</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(e)</Label><Text>an explanation of the effect that, in the employee’s opinion, the requested change would have on the employer and the manner in which, in the employee’s opinion, the employer could manage that effect; and</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(f)</Label><Text>any information that may be prescribed by regulation.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection><MarginalNote>Employer’s decision</MarginalNote><Label>(3)</Label><Text>An employer to whom a request is made shall make one of the following decisions:</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>grant the request;</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>offer to grant the request in part or to make an alternative change to the terms and conditions of employment; or</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(c)</Label><Text>refuse the request on one or more of the following grounds:</Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text>the requested change would result in additional costs that would be a burden on the employer,</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(ii)</Label><Text>the requested change would have a detrimental impact on the quality or quantity of work within the employer’s industrial establishment, on the ability to meet customer demand or on any other aspect of performance within that industrial establishment,</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(iii)</Label><Text>the employer is unable to reorganize work among existing employees or to recruit additional employees in order to manage the requested change,</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(iv)</Label><Text>there would be insufficient work available for the employee if the requested change was granted, and</Text></Subparagraph><Subparagraph><Label>(v)</Label><Text>any ground prescribed by regulation.</Text></Subparagraph></Paragraph></Subsection><Subsection><MarginalNote>Notice of decision</MarginalNote><Label>(4)</Label><Text>The employer shall, as soon as possible and not later than 30 days after receiving the request, give written notice to the employee of their decision. The notice in respect of a decision made under paragraph (3)(b) or (c) shall include written reasons for refusing the requested change or for not granting a part of it.</Text></Subsection><Subsection><MarginalNote>Power to change terms and conditions</MarginalNote><Label>(5)</Label><Text>The employer may, for the purpose of granting a request made by an employee under paragraph (3)(a) or for the purpose of giving effect to a written agreement with the employee following an offer made under paragraph (3)(b), change the employee’s terms and conditions of employment. However, when there is any other provision under this Part or any provision of any regulations made under this Part that authorizes the employer to make a change to those terms and conditions, they shall make the change under that provision.</Text></Subsection><Subsection><MarginalNote>Collective agreement</MarginalNote><Label>(6)</Label><Text>An employer shall not change, under subsection (5), a term or condition of employment contained in a collective agreement unless the change is agreed to in writing by the employer and the trade union.</Text></Subsection><Subsection><MarginalNote>Prohibition</MarginalNote><Label>(7)</Label><Text>An employer shall not dismiss, suspend, lay off, demote or discipline an employee because the employee has made a request under subsection (1) or take such a <Keep svc="1">request</Keep> into account in any decision to promote or train the employee.</Text></Subsection><Subsection><MarginalNote>Regulations</MarginalNote><Label>(8)</Label><Text>The Governor in Council may make regulations limiting the number of requests that an employee may make in any year and specifying the information that shall be included in a notice under subsection (4) or an agreement referred to in subsection (5).</Text></Subsection><Subsection><MarginalNote>For greater certainty</MarginalNote><Label>(9)</Label><Text>For greater certainty, nothing in this section limits an employer’s duty to accommodate an employee under any other Act of Parliament.</Text></Subsection></Section></AmendedText></Section><Section type="amending"><Label>200</Label><Text>The Act is amended by adding the following after section 184:</Text><AmendedText change="ins"><Section><MarginalNote>Entitlement to vacation in one or more periods</MarginalNote><Label>184.1</Label><Text>A vacation granted to an employee under this Division is to be taken only in one period or, if the employee makes a request in writing and the employer approves it in writing, in more than one period.</Text></Section></AmendedText></Section><Section type="amending"><Label>201</Label><Text>Paragraph 185(b) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>shall, at <Ins>any</Ins> time <Ins>that</Ins> is prescribed by the regulations, pay to the employee</Text><Subparagraph><Label>(i)</Label><Text><Ins>if the vacation is taken in one period</Ins>, the vacation pay to which the employee is entitled in respect of that vacation, <Ins>or</Ins></Text></Subparagraph><Subparagraph change="ins"><Label><Ins>(ii)</Ins></Label><Text>if the vacation is taken in more than one period, for each period, the proportion of the vacation pay that the vacation taken is of the annual vacation to which the employee is entitled.</Text></Subparagraph></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Section><Section type="amending"><Label>202</Label><Text>The Act is amended by adding the following after section 187:</Text><AmendedText change="ins"><Section><MarginalNote>Interruption</MarginalNote><Label>187.1</Label><Subsection><Label>(1)</Label><Text>An employee may interrupt a vacation granted to them under this Division in order to permit them to take a leave of absence under Division VII or VIII or section 247.5 or to be absent due to a reason referred to in subsection 239(1) or 239.1(1).</Text></Subsection><Subsection><MarginalNote>Application of section 209.1</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>If an employee interrupts a vacation to take leave under any of sections 205.1, 206, 206.1 and 206.3 to 206.8 and resumes the vacation immediately at the end of that leave, section 209.1 applies to them as if they did not resume the vacation before returning to work.</Text></Subsection><Subsection><MarginalNote>Application of subsection 239(1.1)</MarginalNote><Label>(3)</Label><Text>If an employee interrupts a vacation to be absent due to a reason referred to in subsection 239(1) and resumes the vacation immediately at the end of that leave, subsection 239(1.1) applies to them as if they did not resume the vacation before returning to work.</Text></Subsection><Subsection><MarginalNote>Application of subsections 239.1(3) and (4)</MarginalNote><Label>(4)</Label><Text>If an employee interrupts a vacation to be absent due to a reason referred to in subsection 239.1(1) and resumes the vacation immediately at the end of that leave, subsections 239.1(3) and (4) apply to them as if they did not resume the vacation before returning to work.</Text></Subsection><Subsection><MarginalNote>Application of sections 247.93 to 247.95</MarginalNote><Label>(5)</Label><Text>If an employee interrupts a vacation to take leave under section 247.5 and resumes the vacation immediately at the end of that leave, sections 247.93 to 247.95 apply to that employee as if they did not resume the vacation before returning to work.</Text></Subsection><Subsection><MarginalNote>Notice to employer  — interruption of vacation</MarginalNote><Label>(6)</Label><Text>An employee who intends to interrupt their vacation shall provide the employer with written notice of the interruption before or as soon as possible after the interruption begins.</Text></Subsection><Subsection><MarginalNote>Notice to employer  — resumption of vacation</MarginalNote><Label>(7)</Label><Text>An employee who interrupts their vacation and who intends to resume it immediately after the interruption ends shall provide the employer with written notice of the day on which they resume their vacation before or as soon as possible after that day.</Text></Subsection></Section><Section><MarginalNote>Postponement</MarginalNote><Label>187.2</Label><Subsection><Label>(1)</Label><Text>Despite paragraph 185(a) or any term or condition of employment, an employee may postpone their vacation until after the day on which a leave of absence taken under Division VII or VIII or section 247.5, or an absence due to a reason referred to in subsection 239(1) or 239.1(1), ends.</Text></Subsection><Subsection><MarginalNote>Notice to employer</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>An employee who intends to postpone their vacation shall, as soon as possible, provide the employer with prior written notice of the postponement.</Text></Subsection></Section></AmendedText></Section><Section type="amending"><Label>203</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>Subsections 195(1) and (2) of the Act are replaced by the following:</Text><AmendedText><Section><MarginalNote>Substitution — employees subject to collective agreement</MarginalNote><Label>195</Label><Subsection><Label>(1)</Label><Text>An employer may, in respect of <Ins>one or more</Ins> employees subject to a collective agreement, substitute any other <Ins>day</Ins> for a general holiday if the substitution is agreed to in writing by the employer and the trade union, and the substituted <Ins>day</Ins> shall, for <Ins>that employee or</Ins> those employees, be deemed to be a general holiday for the purposes of this Part.</Text></Subsection><Subsection><MarginalNote>Substitution — employees not subject to collective agreement</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>Subject to subsection (3), an employer may, in respect of <Ins>one or more</Ins> employees not subject to a collective agreement, substitute any other <Ins>day</Ins> for a general holiday and the substituted <Ins>day</Ins> shall, for <Ins>that employee or</Ins> those employees, be deemed to be a general holiday for the purposes of this Part, if the substitution has been approved</Text><Paragraph change="ins"><Label>(a)</Label><Text>in the case of a substitution that affects one employee, by that employee in writing; or</Text></Paragraph><Paragraph><Label><Ins>(b)</Ins></Label><Text><Ins>in the case of a substitution that affects more than one employee</Ins>, by at least 70% of the affected employees.</Text></Paragraph></Subsection></Section></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(2)</Label><Text>Subsection 195(3) of the English version of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><Subsection><MarginalNote>Posting of notice</MarginalNote><Label>(3)</Label><Text><Ins>If</Ins> any other <Ins>day</Ins> is to be substituted for a general holiday <Ins>under</Ins> subsection (2), the employer shall post a notice of the substitution in readily accessible places where it is likely to be seen by the affected employees, for at least 30 days before the substitution takes effect.</Text></Subsection></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(3)</Label><Text>Section 195 of the Act is amended by adding the following after subsection (3):</Text><AmendedText change="ins"><Subsection><MarginalNote>Exception</MarginalNote><Label>(4)</Label><Text>Subsection (3) does not apply to a substitution in respect of one employee following a request made under subsection 177.1(1).</Text></Subsection></AmendedText></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>204</Label><Text>Paragraph 203(2)(b) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>modifying, to <Ins>the</Ins> extent <Ins>that</Ins> the Governor in Council <Ins>considers</Ins> necessary, the provisions of Division <Ins>I.1</Ins>, IV, V, VII, VIII, X, XI, XIII or XIV so that, as far as practicable, employees engaged in <Keep svc="1">multi-employer</Keep> employment will be entitled to the same rights and benefits under that Division as employees employed by one employer.</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Section><Section type="amending"><Label>205</Label><Text>The heading of Division VII of Part III of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><Heading level="2"><TitleText>Reassignment, Maternity Leave, Parental Leave, Compassionate Care Leave, Leave Related to Critical Illness, Leave Related to Death or Disappearance, <Ins>Family Responsibility Leave, Leave for Victims of Family Violence</Ins> and <Ins>Leave for Traditional Aboriginal Practices</Ins></TitleText></Heading></AmendedText></Section><Section type="amending"><Label>206</Label><Text>The Act is amended by adding the following after section 206.5:</Text><AmendedText change="ins"><Heading level="3"><TitleText>Family Responsibility Leave</TitleText></Heading><Section><MarginalNote>Leave — three days</MarginalNote><Label>206.6</Label><Subsection><Label>(1)</Label><Text>Every employee who has completed three consecutive months of continuous employment with an employer is entitled to and shall be granted a leave of absence from employment of up to three days in every calendar year, to carry out the employee’s responsibilities related to</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>the health or care of any of their family members; or</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>the education of any of their family members who are less than 18 years of age.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection><MarginalNote>Division of leave</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>The leave of absence may be taken in one or more periods. The employer may require that each period of leave be of not less than one day’s duration.</Text></Subsection><Subsection><MarginalNote>Documentation</MarginalNote><Label>(3)</Label><Text>The employer may, in writing and no later than 15 days after an employee’s return to work, request the employee to provide documentation to support the reasons for the leave. The employee shall provide that documentation only if it is reasonably practicable for them to obtain and provide it.</Text></Subsection><Subsection><MarginalNote>Family member</MarginalNote><Label>(4)</Label><Text>The Governor in Council may make regulations specifying the persons who are the employee’s family members for the purposes of subsection (1).</Text></Subsection></Section><Heading level="3"><TitleText>Leave for Victims of Family Violence</TitleText></Heading><Section><MarginalNote>Definitions</MarginalNote><Label>206.7</Label><Subsection><Label>(1)</Label><Text>The definitions <DefinedTermFr>child</DefinedTermFr> and <DefinedTermFr>parent</DefinedTermFr> set out in subsection 206.5(1) apply in subsection (2).</Text></Subsection><Subsection><MarginalNote>Leave — 10 days</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>Every employee who is a victim of family violence or who is the parent of a child who is a victim of family violence is entitled to and shall be granted a leave of absence from employment of up to 10 days in every calendar year, in order to enable the employee, in respect of such violence,</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>to seek medical attention for themselves or their child in respect of a physical or psychological injury or disability;</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>to obtain services from an organization which provides services to victims of family violence;</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(c)</Label><Text>to obtain psychological or other professional counselling;</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(d)</Label><Text>to relocate temporarily or permanently;</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(e)</Label><Text>to seek legal or law enforcement assistance or to prepare for or participate in any civil or criminal legal proceeding; or</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(f)</Label><Text>to take any measures prescribed by regulation.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection><MarginalNote>Exception</MarginalNote><Label>(3)</Label><Text>An employee is not entitled to a leave of absence with respect to any act of family violence if the employee is charged with an offence related to that act or if it is probable, considering the circumstances, that the employee committed that act.</Text></Subsection><Subsection><MarginalNote>Division of leave</MarginalNote><Label>(4)</Label><Text>The leave of absence may be taken in one or more periods. The employer may require that each period of leave be of not less than one day’s duration.</Text></Subsection><Subsection><MarginalNote>Documentation</MarginalNote><Label>(5)</Label><Text>The employer may, in writing and no later than 15 days after an employee’s return to work, request the employee to provide documentation to support the reasons for the leave. The employee shall provide that documentation only if it is reasonably practicable for them to obtain and provide it.</Text></Subsection></Section><Heading level="3"><TitleText>Leave for Traditional Aboriginal Practices</TitleText></Heading><Section><MarginalNote>Leave — five days</MarginalNote><Label>206.8</Label><Subsection><Label>(1)</Label><Text>Every employee who is an Aboriginal person and who has completed three consecutive months of continuous employment with an employer is entitled to and shall be granted a leave of absence from employment of up to five days in every calendar year, in order to enable the employee to engage in traditional Aboriginal practices, including</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>hunting;</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>fishing;</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(c)</Label><Text>harvesting; and</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(d)</Label><Text>any practice prescribed by regulation.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection><MarginalNote>Division of leave</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>The leave of absence may be taken in one or more periods. The employer may require that each period of leave be not less than one day’s duration.</Text></Subsection><Subsection><MarginalNote>Documentation</MarginalNote><Label>(3)</Label><Text>The employer may, in writing and no later than 15 days after an employee’s return to work, request the employee to provide documentation that shows the employee as an Aboriginal person. The employee shall provide that documentation only if it is reasonably practicable for him or her to obtain and provide it.</Text></Subsection><Subsection><MarginalNote>Definition of <DefinedTermEn>Aboriginal</DefinedTermEn></MarginalNote><Label>(4)</Label><Text>For the purposes of this section, <DefinedTermEn>Aboriginal</DefinedTermEn> means Indian, Inuit or Métis.</Text></Subsection></Section></AmendedText></Section><Section type="amending"><Label>207</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>Subsection 207.3(1) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><Section><MarginalNote>Notice to employer of leave</MarginalNote><Label>207.3</Label><Subsection><Label>(1)</Label><Text>Every employee who takes a leave of absence from employment under any of sections 206.3 to <Ins>206.8</Ins> shall, as soon as possible, provide the employer with a notice in writing of the reasons for the leave, and the length of the leave that they intend to take.</Text></Subsection></Section></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(2)</Label><Text>Subsection 207.3(2) of the English version of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><Subsection><MarginalNote>Notice of change in length of leave</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>Every employee who is on a leave of absence from employment under any of sections 206.3 to <Ins>206.8</Ins> shall, as soon as possible, provide the employer with a notice in writing of any change in the length of the leave that they intend to take.</Text></Subsection></AmendedText></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>208</Label><Text>Subsection 209.3(2) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><Subsection><MarginalNote>Prohibition</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>The prohibitions set out in subsection (1) also apply in respect of an employee who has taken a leave of absence under any of sections 206.3 to <Ins>206.8</Ins>.</Text></Subsection></AmendedText></Section><Section type="amending"><Label>209</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>Paragraph 209.4(a) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>specifying the absences from employment that are <Ins>considered</Ins> not to have interrupted continuous employment referred to in <Ins>any of</Ins> sections 206, 206.1, 206.4 <Ins>to 206.6</Ins> and <Ins>206.8</Ins>;</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(2)</Label><Text>Paragraph 209.4(g) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(g)</Label><Text>prescribing shorter periods of continuous employment for the purposes of subsections 206.4(2), 206.5(2) and (3), <Ins>206.6(1)</Ins> and <Ins>206.8(1)</Ins>;</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(3)</Label><Text>Section 209.4 of the Act is amended by adding the following after paragraph (h):</Text><AmendedText change="ins"><SectionPiece><Paragraph><Label>(h.1)</Label><Text>defining <DefinitionRef>family violence</DefinitionRef> for the purposes of section 206.7;</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(h.2)</Label><Text>prescribing cases, other than those set out in subsection 206.7(3), in which an employee is not entitled to a leave of absence and cases in which, despite that subsection, an employee is entitled to a leave of absence under subsection 206.7(2);</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(h.3)</Label><Text>prescribing documentation that the employer may request under any of subsections 206.6(3), 206.7(5) and 206.8(3);</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>210</Label><Text>Subsections 210(1) and (2) of the Act are replaced by the following:</Text><AmendedText><Section><MarginalNote>Employee entitled</MarginalNote><Label>210</Label><Subsection><Label>(1)</Label><Text>Every employee is entitled to and shall be granted, in the event of the death of a member of <Ins>their</Ins> immediate family, a leave <Ins>of absence from employment</Ins> of up to <Ins>five</Ins> days that <Ins>may be taken during the period that begins on</Ins> the day <Ins>on which</Ins> the death occurs <Ins>and ends six weeks after the latest of the days on which any funeral, burial or memorial service of that immediate family member occurs</Ins>.</Text></Subsection><Subsection change="ins"><MarginalNote>Extension</MarginalNote><Label>(1.1)</Label><Text>At the request of the employee, the employer may extend, in writing, the period during which the leave of absence from employment may be taken.</Text></Subsection><Subsection change="ins"><MarginalNote>Division of leave</MarginalNote><Label>(1.2)</Label><Text>The leave of absence may be taken in one or two periods. The employer may require that any period of leave be of not less than one day’s duration.</Text></Subsection><Subsection change="ins"><MarginalNote>Notice to employer</MarginalNote><Label>(1.3)</Label><Text>Every employee who takes the leave of absence shall, as soon as possible, provide the employer with written notice of the beginning of any period of leave of absence and of the length of that leave.</Text></Subsection><Subsection><MarginalNote>Bereavement leave with pay</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text><Ins>If the</Ins> employee has completed three consecutive months of continuous employment <Ins>with the</Ins> employer, <Ins>the employee</Ins> is entitled to <Ins>the first three</Ins> days <Ins>of the</Ins> leave with pay at <Ins>their</Ins> regular rate of wages for <Ins>their</Ins> normal hours of work, and such pay shall for all purposes be <Ins>considered</Ins> to be wages.</Text></Subsection></Section></AmendedText></Section><Section type="amending"><Label>211</Label><Text>Section 247.9 of the Act is repealed.</Text></Section><Section type="amending"><Label>212</Label><Text>Paragraph 247.97(h) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(h)</Label><Text>specifying the circumstances in which section 247.7, subsection 247.8(1) or subsection 247.91(2) <Ins>does</Ins> not apply;</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Section><Section type="amending"><Label>213</Label><Text>Section 251.01 of the Act is amended by adding the following after subsection (4):</Text><AmendedText change="ins"><Subsection><MarginalNote>Limitation — section 177.1</MarginalNote><Label>(4.1)</Label><Text>With respect to a request made under subsection 177.1(1), an employee may make a complaint under subsection (1) only on the grounds that the employer has refused the request on any ground other than those referred to in subparagraphs 177.1(3)(c)(i) to (v) or has failed to comply with any requirement set out in section 177.1(4).</Text></Subsection></AmendedText></Section><Heading level="3"><TitleText>Transitional Provision</TitleText></Heading><Section type="transitional"><MarginalNote>Subsection 175(2) of <XRefExternal reference-type="act">Canada Labour Code</XRefExternal></MarginalNote><Label>214</Label><Text>Subsection 175(2) of the <XRefExternal reference-type="act">Canada Labour Code</XRefExternal> continues to apply in respect of the making of any regulations under paragraph 175(1)(a) or (b) of that Act for which the Minister of Labour has, before the coming into force of section <XRefInternal>198</XRefInternal> of this Act, caused an inquiry to be made under section 248 of that Act.</Text></Section><Heading level="3"><TitleText>Coordinating Amendments</TitleText></Heading><Section type="amending"><MarginalNote><HistoricalNote>2017, c. 20</HistoricalNote></MarginalNote><Label>215</Label><Subsection><Label>(1)</Label><Text>On the first day on which both subsection 267(3) of the <XRefExternal reference-type="act">Budget Implementation Act, 2017, No. 1</XRefExternal> and subsection <XRefInternal>209</XRefInternal>(2) of this Act are in force, paragraph 209.4(g) of the <XRefExternal reference-type="act">Canada Labour Code</XRefExternal> is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(g)</Label><Text>prescribing shorter periods of continuous employment for the purposes of subsections 206(1), 206.1(1), 206.4(2) and (2.1), 206.5(2) and (3), 206.6(1) and 206.8(1);</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(2)</Label><Text>On the first day on which both subsection 356(1) of the <XRefExternal reference-type="act">Budget Implementation Act, 2017, No. 1</XRefExternal> and section <XRefInternal>197</XRefInternal> of this Act are in force, paragraph 246.1(1)(a) of the <XRefExternal reference-type="act">Canada Labour Code</XRefExternal> is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>the employer has taken action against the employee in contravention of subsection 174.1(4) or 177.1(7) or of section 208, 209.3, 238, 239, 239.1 or 247.96;</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection></Section><Heading level="3"><TitleText>Coming into Force</TitleText></Heading><Section type="amending"><MarginalNote>Order in council</MarginalNote><Label>216</Label><Subsection><Label>(1)</Label><Text>Sections <XRefInternal>195</XRefInternal> to <XRefInternal>204</XRefInternal> and <XRefInternal>210</XRefInternal> to <XRefInternal>214</XRefInternal> come into force on a day to be fixed by order of the Governor in Council.</Text></Subsection><Subsection><MarginalNote>Order in council</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>Sections <XRefInternal>205</XRefInternal> to <XRefInternal>209</XRefInternal> come into force on a day to be fixed by order of the Governor in Council.</Text></Subsection></Section><Heading level="2"><Label>DIVISION 9</Label><MarginalNote><HistoricalNote>2015, c. 36</HistoricalNote></MarginalNote><TitleText>Economic Action Plan 2015 Act, No. 1</TitleText></Heading><Section type="amending"><Label>217</Label><Text>Section 89 of the <XRefExternal reference-type="act">Economic Action Plan 2015 Act, No. 1</XRefExternal> is amended by replacing the subsection 167(1.2) that it enacts with the following:</Text><AmendedText><Subsection><MarginalNote>Exception</MarginalNote><Label>(1.2)</Label><Text>Except to the extent provided for in the regulations, this Part does not apply to a person referred to in subsection (1.1) or, in relation to <Ins>the</Ins> person, the employer, if the person performs the activities to fulfil the requirements of a program <Ins>that is</Ins> offered by a secondary or post-secondary educational institution, vocational school, or equivalent educational institution outside Canada, <Ins>specified or</Ins> described in the regulations.</Text></Subsection></AmendedText></Section><Section type="amending"><Label>218</Label><Text>Subsection 92(1) of the Act is amended by replacing the paragraphs 264(a.2) to (a.9) that it enacts with the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(a.2)</Label><Text>respecting the information that an employer must provide to the Minister for the purpose of establishing that the performance of activities referred to in <Ins>subsection 167(1.2)</Ins> fulfils the requirements of a program referred to in that <Ins>subsection</Ins>, and the circumstances in which an employer must provide it;</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(a.3)</Label><Text>specifying the circumstances in which a person who performs activities referred to in <Ins>subsection 167(1.2)</Ins> must provide to an employer the information referred to in paragraph (a.2);</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(a.4)</Label><Text>for the purpose of <Ins>subsection 167(1.2)</Ins>, specifying or describing secondary or post-secondary educational institutions, vocational schools, or equivalent educational institutions outside Canada;</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Section><Heading level="2"><Label>DIVISION 10</Label><TitleText>Trade within Canada and Harmonization of Energy Efficiency Requirements</TitleText></Heading><Heading level="3"><TitleText>Canadian Free Trade Agreement Implementation Act</TitleText></Heading><Section type="amending"><MarginalNote>Enactment of Act</MarginalNote><Label>219</Label><Text>The <XRefExternal reference-type="act"><XRefExternal reference-type="act">Canadian Free Trade Agreement Implementation Act</XRefExternal></XRefExternal> is enacted as follows:</Text><AmendedText include-in-TableOfProvisions="yes"><BillInternal><LongTitle>An Act to implement the Canadian Free Trade Agreement</LongTitle><Preamble><Provision list-item="no" language-align="no" format-ref="indent-0-0"><MarginalNote>Preamble</MarginalNote><Text>Whereas the Government of Canada together with the Governments of Ontario, Quebec, Nova Scotia, New Brunswick, Manitoba, British Columbia, Prince Edward Island, Saskatchewan, Alberta, <Keep svc="1">Newfoundland</Keep> and Labrador, Yukon, the Northwest Territories and Nunavut have entered into the Canadian Free Trade Agreement;</Text></Provision><Provision list-item="no" language-align="no" format-ref="indent-0-0"><Text>And whereas the reduction or elimination of barriers to the free movement of persons, goods, services and investments is essential for the promotion of an open, efficient and stable domestic market to enhance the competitiveness of Canadian business and to promote sustainable and environmentally sound development;</Text></Provision></Preamble><Enacts><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Text>Now, therefore, Her Majesty, by and with the advice and consent of the Senate and House of Commons of Canada, enacts as follows:</Text></Provision></Enacts><Body><Heading level="1"><TitleText>Short Title</TitleText></Heading><Section><MarginalNote>Short title</MarginalNote><Label>1</Label><Text>This Act may be cited as the <XRefExternal reference-type="act">Canadian Free Trade Agreement Implementation Act</XRefExternal>.</Text></Section><Heading level="1"><TitleText>Interpretation</TitleText></Heading><Section><MarginalNote>Definitions</MarginalNote><Label>2</Label><Text>The following definitions apply in this Act.</Text><Definition><Text><DefinedTermEn>Agreement</DefinedTermEn> means the Canadian Free Trade Agreement signed in 2017, as amended from time to time. (<DefinedTermFr>Accord</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition><Text><DefinedTermEn>Minister</DefinedTermEn> means the member of the Queen’s Privy Council for Canada who is designated as the Minister for the purposes of any provision of this Act under section <XRefInternal>8</XRefInternal>. (<DefinedTermFr>ministre</DefinedTermFr>)</Text></Definition></Section><Heading level="1"><TitleText>Purpose</TitleText></Heading><Section><MarginalNote>Purpose</MarginalNote><Label>3</Label><Text>The purpose of this Act is to implement the Agreement.</Text></Section><Heading level="1"><TitleText>Her Majesty</TitleText></Heading><Section><MarginalNote>Binding on Her Majesty</MarginalNote><Label>4</Label><Text>This Act is binding on Her Majesty in right of Canada.</Text></Section><Heading level="1"><TitleText>General</TitleText></Heading><Section><MarginalNote>Prohibition of private cause of action — section 12 or 14</MarginalNote><Label>5</Label><Subsection><Label>(1)</Label><Text>There is no cause of action and no proceedings of any kind are to be taken, without the consent of the Attorney General of Canada, to enforce or determine any right or obligation that is claimed or arises solely under or by virtue of section <XRefInternal>12</XRefInternal> or <XRefInternal>14</XRefInternal> or an order made under section <XRefInternal>12</XRefInternal>.</Text></Subsection><Subsection><MarginalNote>Prohibition of private cause of action — Chapter Ten</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>Except to the extent provided in Chapter Ten of the Agreement, there is no cause of action and no proceedings of any kind are to be taken, without the consent of the Attorney General of Canada, to enforce or determine any right or obligation that is claimed or arises solely under or by virtue of the Agreement.</Text></Subsection></Section><Section><MarginalNote>For greater certainty</MarginalNote><Label>6</Label><Text>For greater certainty, nothing in this Act, by specific mention or omission, limits in any manner the right of Parliament to enact legislation to implement any provision of the Agreement or fulfil any of the obligations of the Government of Canada under the Agreement.</Text></Section><Heading level="1"><TitleText>Implementation of Agreement</TitleText></Heading><Heading level="2"><TitleText>Approval of Agreement</TitleText></Heading><Section><MarginalNote>Agreement approved</MarginalNote><Label>7</Label><Text>The Agreement is approved.</Text></Section><Heading level="2"><TitleText>Designation of Minister</TitleText></Heading><Section><MarginalNote>Order designating Minister</MarginalNote><Label>8</Label><Text>The Governor in Council may, by order, designate any member of the Queen’s Privy Council for Canada as the Minister for the purposes of any provision of this Act.</Text></Section><Heading level="2"><TitleText>Orders Made Under Chapter Ten of Agreement</TitleText></Heading><Section><MarginalNote>Orders of Federal Court</MarginalNote><Label>9</Label><Subsection><Label>(1)</Label><Text>An order to pay a monetary penalty or tariff costs made under Chapter Ten of the Agreement may, for the purpose of its enforcement only, be made an order of the Federal Court.</Text></Subsection><Subsection><MarginalNote>Procedure</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>To make the order an order of the Federal Court, the party to the Agreement or the person in favour of whom the order is made must file a certified copy of the order in the Registry of the Federal Court and, on filing, the order becomes an order of that Court.</Text></Subsection></Section><Section><MarginalNote>Enforcement</MarginalNote><Label>10</Label><Text>An order that is made an order of the Federal Court is enforceable in the same manner as any other order of that Court.</Text></Section><Section><MarginalNote>Orders final and binding</MarginalNote><Label>11</Label><Text>An order that is made an order of the Federal Court is final and binding and is not subject to appeal to any court.</Text></Section><Heading level="2"><TitleText>Orders of Governor in Council</TitleText></Heading><Section><MarginalNote>Orders: suspending benefits or imposing retaliatory measures</MarginalNote><Label>12</Label><Subsection><Label>(1)</Label><Text>For the purpose of suspending benefits of equivalent effect or imposing retaliatory measures of equivalent effect under Article 1013 of the Agreement, the Governor in Council may, by order, do any one or more of the following:</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>suspend rights or privileges granted by the Government of Canada to a province under the Agreement or any federal law; and</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>modify or suspend the application of any federal law with respect to a province.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection><MarginalNote>Definition of <DefinedTermEn>federal law</DefinedTermEn></MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>In this section, <DefinedTermEn>federal law</DefinedTermEn> means the whole or any portion of any Act of Parliament or any regulation, order or other instrument issued, made or established in the exercise of a power conferred by or under an Act of Parliament.</Text></Subsection><Subsection><MarginalNote>Order subject to Chapter Ten</MarginalNote><Label>(3)</Label><Text>For greater certainty, the making of an order under subsection (1) must be in accordance with and subject to Chapter Ten of the Agreement and, in particular,</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>the requirements for standing set out in Article 1004.8 of the Agreement; and</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>the conditions and limitations set out in Articles 1013.3, 1013.4 and 1013.10 of the Agreement.</Text></Paragraph></Subsection></Section><Heading level="2"><TitleText>Committee on Internal Trade</TitleText></Heading><Section><MarginalNote>Appointment of representative</MarginalNote><Label>13</Label><Text>The Governor in Council may appoint a Minister to be a representative on the Committee on Internal Trade continued under Article 1100 of the Agreement.</Text></Section><Section><MarginalNote>Annual budget</MarginalNote><Label>14</Label><Text>The Government of Canada must pay its portion of the Internal Trade Secretariat’s annual operating budget referred to in Article 1102.3 of the Agreement.</Text></Section><Heading level="2"><TitleText>Panels, Committees and Working Groups</TitleText></Heading><Section><MarginalNote>Rosters</MarginalNote><Label>15</Label><Text>The Governor in Council may appoint any person who meets the requirements set out in Annex 1005.2 of the Agreement to be on the rosters referred to in Article 1005.2 of the Agreement.</Text></Section><Section><MarginalNote>Representatives on committees and working groups</MarginalNote><Label>16</Label><Text>The Minister may appoint any person to be a representative of Canada on any committee or working group referred to in the Agreement, other than the Committee on Internal Trade continued under Article 1100 of the Agreement.</Text></Section><Heading level="2"><TitleText>Appointments</TitleText></Heading><Section><MarginalNote>Appointments</MarginalNote><Label>17</Label><Subsection><Label>(1)</Label><Text>The Governor in Council may, by order, appoint any person to fill any position that may be necessary or advisable, in the opinion of the Governor in Council, for the carrying out of the purposes of the Agreement.</Text></Subsection><Subsection><MarginalNote>Remuneration</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>A person appointed under subsection (1) may be paid the remuneration and expenses for their services that are fixed by the Governor in Council.</Text></Subsection></Section></Body></BillInternal></AmendedText></Section><Heading level="3" type="transitional"><TitleText>Transitional Provision</TitleText></Heading><Section type="transitional"><MarginalNote>Complaints filed between July 1, 2017 and date of royal assent</MarginalNote><Label>220</Label><Text>Any complaint referred to in paragraph 22.1(3)(b) of the <XRefExternal reference-type="act">Department of Public Works and Government Services Act</XRefExternal> that is filed with the Procurement Ombudsman during the period beginning on July 1, 2017 and ending on the day on which this Act receives royal assent is deemed to be a complaint referred to in paragraph 22.1(3)(b) of the <XRefExternal reference-type="act">Department of Public Works and Government Services Act</XRefExternal> as enacted by section <XRefInternal>224</XRefInternal> of this Act.</Text></Section><Heading level="3" type="amending"><MarginalNote><HistoricalNote>1992, c. 36</HistoricalNote></MarginalNote><TitleText>Related Amendments to the <XRefExternal reference-type="act">Energy Efficiency Act</XRefExternal></TitleText></Heading><Section type="amending"><Label>221</Label><Text>The <XRefExternal reference-type="act">Energy Efficiency Act</XRefExternal> is amended by adding the following after section 20:</Text><AmendedText change="ins"><Section><MarginalNote>Definitions</MarginalNote><Label>20.1</Label><Subsection><Label>(1)</Label><Text>The following definitions apply in this section and in section <XRefInternal>20.2</XRefInternal>:</Text><Definition><Text><DefinedTermEn>harmonize</DefinedTermEn> means, with respect to requirements, to make them correspond substantively. (<DefinedTermFr>harmoniser</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition><Text><DefinedTermEn>jurisdiction</DefinedTermEn> means </Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>the government of a province;</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>any agency or body that is established under an Act of the legislature of a province;</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(c)</Label><Text>a government or court of a foreign state or of a subdivision of a foreign state, or any agency, body or institution of such a government; and</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(d)</Label><Text>an international organization of states or any agency, body, court or institution of such an organization. (<DefinedTermFr>instance</DefinedTermFr>)</Text></Paragraph></Definition><Definition><Text><DefinedTermEn>requirement</DefinedTermEn> means energy efficiency standards, testing or information that must be provided by a dealer under section 5. (<DefinedTermFr>exigence</DefinedTermFr>)</Text></Definition></Subsection><Subsection><MarginalNote>Ministerial regulations</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>The Minister may, by regulation — with respect to energy-using products or classes of energy-using products that are specified in regulations made by the Governor in Council under paragraph 25(c) — amend regulations made under paragraph 20(1)(b) or (d) or 25(b) for the purpose of maintaining harmonization between a requirement set out in those regulations and that of a jurisdiction.</Text></Subsection><Subsection><MarginalNote>Restrictions</MarginalNote><Label>(3)</Label><Text>In exercising the power under subsection (2), the Minister may</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>update an erroneous reference to a document incorporated by reference, as it is amended from time to time;</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>modify an energy efficiency standard for energy-using products or classes of energy-using products;</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(c)</Label><Text>provide for modified or alternative testing of energy-using products to determine their energy efficiency; and</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(d)</Label><Text>prescribe information respecting energy-using products, including their energy efficiency, that must be provided by a dealer under section 5.</Text></Paragraph></Subsection></Section><Section><MarginalNote>Definition of <DefinedTermEn>technical standards document</DefinedTermEn></MarginalNote><Label>20.2</Label><Subsection><Label>(1)</Label><Text>In this section, <DefinedTermEn>technical standards document</DefinedTermEn> means a document that is published in both official languages by the Minister and that adapts, combines or reproduces, in whole or in part, documents that are produced by jurisdictions, standards development organizations or industry associations and that, for energy-using products or classes of energy-using products, set out requirements or guidance related to those requirements. The adaptations may include modifications to the content of the originating document.</Text></Subsection><Subsection><MarginalNote>Incorporation of technical standards document</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>Regulations made under paragraphs 20(1)(b) or (d) or 25(b) may, for the purpose of harmonizing the requirements set out in those regulations with those of a jurisdiction to which those regulations or a technical standards documents refers, incorporate by reference, in whole or in part, a technical standards document, as it is amended from time to time.</Text></Subsection></Section></AmendedText></Section><Section type="amending"><Label>222</Label><Text>Section 26 of the Act is repealed.</Text></Section><Heading level="3" type="amending"><TitleText>Consequential Amendments</TitleText></Heading><Heading level="4" type="amending"><MarginalNote><HistoricalNote>R.S., c. F-11</HistoricalNote></MarginalNote><TitleText><XRefExternal reference-type="act">Financial Administration Act</XRefExternal></TitleText></Heading><Section type="amending"><Label>223</Label><Text>Section 89.3 of the <XRefExternal reference-type="act">Financial Administration Act</XRefExternal> and the heading before it are replaced by the following:</Text><AmendedText><Heading level="3"><TitleText>Implementation of <Ins><XRefExternal reference-type="act">Canadian Free Trade Agreement</XRefExternal></Ins></TitleText></Heading><Section><MarginalNote>Directive</MarginalNote><Label>89.3</Label><Text><Ins>Despite</Ins> subsections 85(1) to (1.2), the Governor in Council may give a directive <Ins>under</Ins> subsection 89(1) to any parent Crown corporation for the purpose of implementing any provision of the <DefinitionRef>Agreement,</DefinitionRef> as defined in section 2 of the <XRefExternal reference-type="act"><Ins><XRefExternal reference-type="act">Canadian Free Trade Agreement Implementation Act</XRefExternal></Ins></XRefExternal>, that pertains to that Crown corporation.</Text></Section></AmendedText></Section><Heading level="4" type="amending"><MarginalNote><HistoricalNote>1996, c. 16</HistoricalNote></MarginalNote><TitleText><XRefExternal reference-type="act">Department of Public Works and Government Services Act</XRefExternal></TitleText></Heading><Section type="amending"><Label>224</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>Paragraph 22.1(3)(b) of the <XRefExternal reference-type="act">Department of Public Works and Government Services Act</XRefExternal> is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>review any complaint respecting the compliance with any regulations made under the <XRefExternal reference-type="act">Financial Administration Act</XRefExternal> of the award of a contract for the acquisition of materiel or services by a department to which the <DefinitionEnOnly>Agreement</DefinitionEnOnly>, as defined in section 2 of the <Ins><XRefExternal reference-type="act">Canadian Free Trade Agreement Implementation Act</XRefExternal></Ins>, would apply if the value of the contract were not less than the amount referred to in Article <Ins>504</Ins> of that Agreement.</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(2)</Label><Text>Paragraph 22.1(3)(c) of the French version of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText xml:lang="fr"><SectionPiece><Paragraph><Label>c)</Label><Text>examiner toute plainte relative à la gestion de tout marché en vue de l’acquisition de matériel ou de services par un ministère;</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>225</Label><Text>Subsection 22.2(1) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><Section><MarginalNote>Person who may complain</MarginalNote><Label>22.2</Label><Subsection><Label>(1)</Label><Text>A person may only file a complaint referred to in paragraph 22.1(3)(b) or (c) if that person is a Canadian supplier within the meaning of article <Ins>521</Ins> of the agreement referred to in paragraph 22.1(3)(b) and meets any requirements prescribed by the regulations.</Text></Subsection></Section></AmendedText></Section><Heading level="4"><MarginalNote><HistoricalNote>SOR/2008-143</HistoricalNote></MarginalNote><TitleText><XRefExternal reference-type="regulation">Procurement Ombudsman Regulations</XRefExternal></TitleText></Heading><Section type="amending"><Label>226</Label><Text>Paragraph 9(1)(a) of the <XRefExternal reference-type="regulation">Procurement Ombudsman Regulations</XRefExternal> is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>the contract, the award of which is the subject of the complaint, is not covered by any of the exceptions in the <Ins><DefinitionRef>Agreement</DefinitionRef>, as defined in section 2 of the <XRefExternal reference-type="act">Canadian Free Trade Agreement Implementation Act</XRefExternal></Ins>, including those made under articles <Ins>800</Ins>, <Ins>801</Ins>, <Ins>802</Ins>, <Ins>809</Ins> and <Ins>1205.1</Ins> of <Ins>that</Ins> Agreement, and is one to which <Ins>that</Ins> Agreement would apply if its value, as determined under article 505 of <Ins>that</Ins> Agreement, were not less than the amount set out in article <Ins>504</Ins> of <Ins>that</Ins> Agreement;</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Section><Heading level="3"><TitleText>Repeals</TitleText></Heading><Section type="amending"><MarginalNote>Repeal</MarginalNote><Label>227</Label><Text>The <XRefExternal reference-type="act">Timber Marking Act</XRefExternal>, chapter T-11 of the Revised Statutes of Canada, 1985, is repealed.</Text></Section><Section type="amending"><MarginalNote>Repeal</MarginalNote><Label>228</Label><Text>The <XRefExternal reference-type="act">Agreement on Internal Trade Implementation Act</XRefExternal>, chapter 17 of the Statutes of Canada, 1996, is repealed.</Text></Section><Heading level="3" type="transitional"><TitleText>Coming into Force</TitleText></Heading><Section type="transitional"><MarginalNote>July 1, 2017</MarginalNote><Label>229</Label><Text>This Division is deemed to have come into force on July 1, 2017.</Text></Section><Heading level="2"><Label>DIVISION 11</Label><MarginalNote><HistoricalNote>R.S., c. J-1</HistoricalNote></MarginalNote><TitleText><XRefExternal reference-type="act">Judges Act</XRefExternal></TitleText></Heading><Heading level="3"><TitleText>Amendments to the Act</TitleText></Heading><Section type="amending"><Label>230</Label><Text>The definition <DefinedTermEn>judge</DefinedTermEn> in section 2 of the <XRefExternal reference-type="act">Judges Act</XRefExternal> is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Definition><Text><DefinedTermEn>judge</DefinedTermEn> includes a chief justice, senior associate chief justice, associate chief justice, supernumerary judge and regional senior judge; (<DefinedTermFr>juge</DefinedTermFr>)</Text></Definition></SectionPiece></AmendedText></Section><Section type="amending"><Label>231</Label><Text>Paragraph 20(c) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(c)</Label><Text>the Chief Justice and the <Ins>two</Ins> Associate Chief <Ins>Justices</Ins> of the Court of Queen’s Bench, $344,400 each; and</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Section><Section type="amending"><Label>232</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>Paragraph 22(1)(a) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>the <Ins>Chief Justice</Ins>, $344,400; and</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(2)</Label><Text>Paragraph 22(2)(a) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>the <Ins>Chief Justice</Ins>, $344,400; and</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(3)</Label><Text>Paragraph 22(2.1)(a) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>the <Ins>Chief Justice</Ins>, $344,400; and</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(4)</Label><Text>Subsection 22(3) of the Act is repealed.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>233</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>Paragraph 27(6)(e) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(e)</Label><Text>the Chief Justices of the Court of Appeal of Yukon, the Court of Appeal of the Northwest Territories, the Court of Appeal of Nunavut, the Supreme Court of Yukon, the Supreme Court of the Northwest Territories and the Nunavut Court of Justice, $10,000 each;</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(2)</Label><Text>Subsection 27(9) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><Subsection><MarginalNote>Definition of <DefinedTermEn>chief justice</DefinedTermEn></MarginalNote><Label>(9)</Label><Text>In this section, except in paragraphs (6)(a) and (c), <DefinedTermEn>chief justice</DefinedTermEn> includes a senior associate chief justice and an associate chief justice.</Text></Subsection></AmendedText></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>234</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>Paragraph 29(3)(b) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>in the case of a supernumerary judge of the Supreme Court of Yukon, the Supreme Court of the Northwest Territories or the Nunavut Court of Justice, by the <Ins>Chief Justice</Ins> of that Court.</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(2)</Label><Text>Subsection 29(4) of the English version of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><Subsection><MarginalNote>Salary of supernumerary judge</MarginalNote><Label>(4)</Label><Text>The salary of each supernumerary judge of a superior court is the salary annexed to the office of a judge of that court other than a chief justice, senior associate chief justice or associate chief justice.</Text></Subsection></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(3)</Label><Text>Subsection 29(6) of the Act is repealed.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>235</Label><Text>The heading before section 31 of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><Heading level="2"><TitleText>Chief Justice Continuing as Judge</TitleText></Heading></AmendedText></Section><Section type="amending"><Label>236</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>Subsections 32.1(1) to (3) of the Act are replaced by the following:</Text><AmendedText><Section><MarginalNote>Chief Justice</MarginalNote><Label>32.1</Label><Subsection><Label>(1)</Label><Text>If the <Ins>Chief Justice</Ins> of the Supreme Court of Yukon, the Supreme Court of the Northwest Territories or the Nunavut Court of Justice has notified the Minister of Justice of Canada and the attorney general of the territory of his or her election to cease to perform the duties of <Ins>chief justice</Ins> and to perform only the duties of a judge, he or she shall then hold only the office of a judge, other than the <Ins>chief justice</Ins>, of that court and shall be paid the salary annexed to the office of a judge, other than the <Ins>chief justice</Ins>, of <Ins>that</Ins> court until he or she reaches the age of retirement, resigns or is removed from or otherwise ceases to hold office.</Text></Subsection><Subsection><MarginalNote>Restriction on election</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text><Ins>A chief justice</Ins> may make the election referred to in subsection (1) only if he or she has continued in that <Ins>office</Ins> for at least five years.</Text></Subsection><Subsection><MarginalNote>Duties</MarginalNote><Label>(3)</Label><Text><Ins>A chief justice</Ins> who has made the election referred to in subsection (1) shall perform all of the judicial duties normally performed by a judge, other than the <Ins>chief justice</Ins>, of the applicable court.</Text></Subsection></Section></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(2)</Label><Text>Subsection 32.1(4) of the English version of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><Subsection><MarginalNote>Salary</MarginalNote><Label>(4)</Label><Text>The salary of a <Ins>chief justice</Ins> who has made the election referred to in subsection (1) is the salary annexed to the office of a judge, other than the <Ins>chief justice</Ins>, of the applicable court.</Text></Subsection></AmendedText></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>237</Label><Text>The heading before section 42 of the English version of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><Heading level="2"><TitleText>Annuities <Ins>for</Ins> Judges</TitleText></Heading></AmendedText></Section><Section type="amending"><Label>238</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>Subsection 42(1) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><Section><MarginalNote>Payment of annuities</MarginalNote><Label>42</Label><Subsection><Label>(1)</Label><Text>A judge shall <Ins>be paid</Ins> an annuity equal to two thirds of the salary annexed to the office held by the judge at the time of his or her resignation, removal or attaining the age of retirement, as the case may be, <Ins>if the judge</Ins></Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>has continued in judicial office for at least 15 years, <Ins>has a</Ins> combined age and number of years in judicial office <Ins>that</Ins> is not less than 80 and resigns from office;</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>has attained the age of retirement and has held judicial office for at least 10 years; or</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(c)</Label><Text>has continued in judicial office on the Supreme Court of Canada for at least 10 years and resigns from office.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection><MarginalNote>Grant of annuities</MarginalNote><Label>(<Ins>1.1</Ins>)</Label><Text>The Governor in Council shall grant to a judge an annuity equal to two thirds of the salary annexed to the office held by the judge at the time of his or her resignation, removal or attaining the age of retirement, as the case may be, <Ins>if the judge</Ins></Text><Paragraph><Label>(<Ins>a</Ins>)</Label><Text>has continued in judicial office for at least 15 years and resigns his or her office, if in the opinion of the Governor in Council the resignation is conducive to the better administration of justice or is in the national interest; <Ins>or</Ins></Text></Paragraph><Paragraph><Label>(<Ins>b</Ins>)</Label><Text>has become afflicted with a permanent infirmity disabling him or her from the due execution of the office of judge and resigns his or her office or by reason of that infirmity is removed from office.</Text></Paragraph></Subsection></Section></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(2)</Label><Text>Subsections 42(2) and (3) of the English version of the Act are replaced by the following:</Text><AmendedText><Subsection><MarginalNote>Prorated annuity</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text><Ins>If</Ins> a judge who has attained the age of retirement has held judicial office for less than 10 years, an annuity shall <Ins>be paid</Ins> to that judge that bears the same ratio to the annuity described in subsection (1) as the number of years the judge has held judicial office, to the nearest one tenth of a year, bears to 10 years.</Text></Subsection><Subsection><MarginalNote>Duration of annuities</MarginalNote><Label>(3)</Label><Text>An annuity granted <Ins>or paid</Ins> to a judge under this section shall commence on the day of his or her resignation, removal or attaining the age of retirement and shall continue during the life of the judge.</Text></Subsection></AmendedText></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>239</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>Subsection 43(1) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><Section><MarginalNote>Annuity payable to supernumerary judge</MarginalNote><Label>43</Label><Subsection><Label>(1)</Label><Text>If a supernumerary judge, before becoming <Ins>one</Ins>, held the office of chief justice, senior associate chief justice or associate chief justice, the annuity payable to the judge under section 42 is an annuity equal to two thirds of the salary annexed, at the time of his or her resignation, removal or attaining the age of retirement, to the office of chief justice, senior associate chief justice or associate chief justice previously held by him or her.</Text></Subsection></Section></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(2)</Label><Text>Subsection 43(1.1) of the English version of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><Subsection><MarginalNote>Annuity for former supernumerary judge</MarginalNote><Label>(1.1)</Label><Text>If a supernumerary judge to whom subsection (1) applies is appointed to a different court to perform only the duties of a judge, the annuity payable to the judge under section 42 is an annuity equal to two thirds of the salary annexed, at the time of his or her resignation, removal or attaining the age of retirement, to the office of chief justice, senior associate chief justice or associate chief justice previously held by him or her.</Text></Subsection></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(3)</Label><Text>Subsection 43(2) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><Subsection><MarginalNote>Annuity — election under section 31, 32 or 32.1</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>If the Chief Justice of the Federal Court of Appeal or the Federal Court or the Chief Justice or Associate Chief Justice of the Tax Court of Canada, in accordance with section 31, or a chief justice of a superior court of a province, in accordance with section 32, or <Ins>the Chief Justice</Ins> of the Supreme Court of Yukon, the Supreme Court of the Northwest Territories or the Nunavut Court of Justice, in accordance with section 32.1, has elected to cease to perform his or her duties and to perform only the duties of a judge, the annuity payable to him or her under section 42 is an annuity equal to two thirds of the salary annexed, at the time of his or her resignation, removal or attaining the age of retirement, to the office held by him or her immediately before his or her election.</Text></Subsection></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(4)</Label><Text>Subsection 43(2.2) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><Subsection><MarginalNote>Annuity payable to chief justice</MarginalNote><Label>(2.2)</Label><Text>If a chief justice is appointed to a different court to perform only the duties of a judge, the annuity payable to him or her under section 42 is an annuity equal to two thirds of the salary annexed, at the time of his or her resignation, removal or attaining the age of retirement, to the office of chief justice, if he or she had continued in that office for at least five years or had continued in that office and any other office of chief justice for at least five years.</Text></Subsection></AmendedText></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>240</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>Subsection 43.1(1) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><Section><MarginalNote>55 years of age and 10 years in office</MarginalNote><Label>43.1</Label><Subsection><Label>(1)</Label><Text>A judge who has attained the age of 55 years, has continued in judicial office for at least 10 years and elects early retirement shall <Ins>be paid</Ins> an immediate annuity or a deferred annuity, at the option of the judge, calculated in accordance with this section.</Text></Subsection></Section></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(2)</Label><Text>Paragraph 43.1(2)(b) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><MarginalNote> </MarginalNote><Label>(b)</Label><Text>the denominator is the number of years, to the nearest one tenth of a year, during which the judge would have been required to continue in judicial office in order to be eligible to <Ins>be paid</Ins> an annuity under paragraph 42(1)(a) or (<Ins>b</Ins>).</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(3)</Label><Text>Subsections 43.1(4) and (5) of the Act are replaced by the following:</Text><AmendedText><Subsection><MarginalNote>Second exercise of option</MarginalNote><Label>(4)</Label><Text>A judge whose option was to receive a deferred annuity may, between the date of that option and the date on which the deferred annuity would be payable, opt for an immediate annuity. An immediate annuity shall <Ins>be paid</Ins> to the judge from the date of the second option.</Text></Subsection><Subsection><MarginalNote>Survivor’s annuity</MarginalNote><Label>(5)</Label><Text>On the death of a judge who has been <Ins>paid</Ins> an immediate annuity or a deferred annuity under subsection (1) or (4), the annuity <Ins>paid</Ins> to a survivor under subsection 44(2) shall be determined as if the judge were in receipt of a deferred annuity.</Text></Subsection></AmendedText></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>241</Label><Text>The heading before section 44 of the English version of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><Heading level="2"><TitleText>Annuities <Ins>for</Ins> Survivors</TitleText></Heading><Provision pointsize="6" topmarginspacing="0"><Text> </Text></Provision></AmendedText></Section><Section type="amending"><Label>242</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>The portion of subsection 44(1) of the Act before paragraph (a) is replaced by the following:</Text><AmendedText><Section><MarginalNote>Annuity for surviving spouse</MarginalNote><Label>44</Label><Subsection><Label>(1)</Label><Text>Subject to this section, if a judge of a superior court while holding office died or dies after July 10, 1955, the survivor of the judge shall <Ins>be paid</Ins>, commencing on July 18, 1983 or immediately after the death of the judge, whichever is later, and continuing during the life of the survivor, an annuity equal to one third of</Text></Subsection></Section></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(2)</Label><Text>The portion of subsection 44(1) of the English version of the Act after paragraph (b) is repealed.</Text></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(3)</Label><Text>The portion of subsection 44(2) of the Act before paragraph (a) is replaced by the following:</Text><AmendedText><Subsection><MarginalNote>Judge receiving annuity</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>Subject to this section, <Ins>if</Ins> a judge who, before, on or after July 11, 1955, was granted <Ins>or paid</Ins> a pension or annuity under this Act or any other Act of Parliament providing for pensions or annuities <Ins>to be granted or paid</Ins> to judges, died or dies after July 10, 1955, the survivor of the judge shall <Ins>be paid</Ins></Text></Subsection></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(4)</Label><Text>Paragraph 44(2)(a) of the English version of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>an annuity equal to one half of the pension or annuity granted <Ins>or paid</Ins> to the judge, commencing on July 18, 1983 or immediately after the death of the judge, whichever is later, and continuing during the life of the survivor; or</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(5)</Label><Text>Paragraph 44(2)(b) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>if a division of the judge’s annuity benefits has been made under section 52.14, an annuity equal to one half of the annuity that would have been granted <Ins>or paid</Ins> to the judge had the annuity benefits not been divided, commencing immediately after the death of the judge and continuing during the life of the survivor.</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(6)</Label><Text>Subsections 44(3) and (4) of the English version of the Act are replaced by the following:</Text><AmendedText><Subsection><MarginalNote>Prothonotaries</MarginalNote><Label>(3)</Label><Text>No annuity shall be <Ins>paid</Ins> under this section to the survivor of a prothonotary of the Federal Court if the <Keep svc="1">prothonotary</Keep> ceased to hold the office of prothonotary before the day on which this subsection comes into force.</Text></Subsection><Subsection><MarginalNote>Limitation on annuity for survivor</MarginalNote><Label>(4)</Label><Text>No annuity shall be <Ins>paid</Ins> under this section to the survivor of a judge if the survivor became the spouse or began to cohabit with the judge in a conjugal relationship after the judge ceased to hold office.</Text></Subsection></AmendedText></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>243</Label><Subsection><Label>(1)</Label><Text>Subsection 44.01(1) of the English version of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><Section><MarginalNote>Election for enhanced annuity for survivor</MarginalNote><Label>44.01</Label><Subsection><Label>(1)</Label><Text>Subject to the regulations, a judge may elect to have the annuity to be <Ins>paid</Ins> to his or her survivor increased so that it is calculated as if the reference to “one half” in subsection 44(2) were read as a reference to “60%” or “75%”.</Text></Subsection></Section></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(2)</Label><Text>Subsection 44.01(2) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><Subsection><MarginalNote>Reduction of annuity</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>If a judge makes the election, the amount of the annuity granted <Ins>or paid</Ins> to the judge shall be reduced in accordance with the regulations as of the date the election takes effect, but the combined actuarial present value of the reduced annuity and the annuity that would be <Ins>paid</Ins> to the survivor <Ins>must</Ins> not be less than the combined actuarial present value of the annuity granted <Ins>or paid</Ins> to the judge and the annuity that would be <Ins>paid</Ins> to the survivor, immediately before the reduction is made.</Text></Subsection></AmendedText></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>244</Label><Text>Subsections 44.2(1) to (3) of the Act are replaced by the following:</Text><AmendedText><Section><MarginalNote>Election for former judges</MarginalNote><Label>44.2</Label><Subsection><Label>(1)</Label><Text>Subject to the regulations, a judge to whom an annuity has been granted <Ins>or paid</Ins> may elect to reduce his or her annuity so that an annuity may be paid to a person who, at the time of the election, is the spouse or common-law partner of the judge but to whom an annuity under section 44 <Ins>must</Ins> not be <Ins>paid</Ins>.</Text></Subsection><Subsection><MarginalNote>Reduction of annuity</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>If a judge makes the election, the amount of the annuity granted <Ins>or paid</Ins> to the judge shall be reduced in accordance with the regulations, but the combined actuarial present value of the reduced annuity and the annuity that would be <Ins>paid</Ins> to the spouse or common-law partner under subsection (3) <Ins>must</Ins> not be less than the actuarial present value of the annuity granted <Ins>or paid</Ins> to the judge immediately before the reduction is made.</Text></Subsection><Subsection><MarginalNote>Payment to person in respect of whom election is made</MarginalNote><Label>(3)</Label><Text>When the judge dies, the spouse or common-law partner in respect of whom an election was made shall <Ins>be paid</Ins> an annuity in an amount determined in accordance with the election, subsection (2) and the regulations.</Text></Subsection></Section></AmendedText></Section><Section type="amending"><Label>245</Label><Text>The heading before section 47 of the English version of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><Heading level="2"><TitleText>Annuities <Ins>for</Ins> Surviving Children</TitleText></Heading></AmendedText></Section><Section type="amending"><Label>246</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>Subsection 47(3) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><Subsection><MarginalNote>Annuity for surviving children</MarginalNote><Label>(3)</Label><Text>If a judge of a superior or county court dies while holding office, or a judge who was granted <Ins>or paid</Ins> an annuity after October 5, 1971 dies, an annuity shall be <Ins>paid</Ins> to each surviving child of that judge as provided in subsections (4) <Ins>and (5)</Ins>.</Text></Subsection></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(2)</Label><Text>The portion of subsection 47(4) of the Act before paragraph (a) is replaced by the following:</Text><AmendedText><Subsection><MarginalNote>Annuity for children if survivor</MarginalNote><Label>(4)</Label><Text>Each child of a judge described in subsection (3) shall <Ins>be paid</Ins></Text></Subsection></AmendedText></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>247</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>Subsection 48(1) of the English version of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><Section><MarginalNote>Apportionment of annuities among surviving children</MarginalNote><Label>48</Label><Subsection><Label>(1)</Label><Text><Ins>If</Ins>, in computing the annuities to be paid under subsection 47(3) to the children of a judge referred to in that subsection, it is determined that there are more than four children of the judge to whom an annuity shall be <Ins>paid</Ins>, the total amount of the annuities <Ins>paid</Ins> shall be apportioned among the children in <Ins>the</Ins> shares <Ins>that</Ins> the Minister of Justice <Ins>of Canada considers</Ins> just and proper under the circumstances.</Text></Subsection></Section></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(2)</Label><Text>Subsection 48(2) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><Subsection><MarginalNote>Children’s annuities, to whom paid</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text><Ins>If</Ins> an annuity under this Act is <Ins>paid to</Ins> a child of a judge, payment shall, if the child is less than 18 years of age, be made to the person having the custody and control of the child or, <Ins>if</Ins> there is no person having the <Keep svc="1">custody</Keep> and control of the child, to <Ins>any</Ins> person <Ins>that</Ins> the Minister of Justice <Ins>of Canada directs</Ins> and, for the purposes of this subsection, the survivor of the judge, except <Ins>if</Ins> the child is living apart from the survivor, shall be presumed, in the absence of evidence to the contrary, to be the person having the custody and control of the child.</Text></Subsection></AmendedText></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>248</Label><Text>Section 49 of the English version of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><Section><MarginalNote>Payment of certain taxes out of C.R.F.</MarginalNote><Label>49</Label><Text>The Governor in Council may make regulations providing for the payment out of the Consolidated Revenue Fund, on the <Ins>payment</Ins> of an annuity under this Act to the survivor or children of a judge or a retired judge, of the whole or any part of <Ins>the</Ins> portion of any estate, legacy, succession or inheritance duties or taxes that are payable by the survivor or children with respect to the annuity, as is determined in accordance with the regulations to be attributable to that annuity, and prescribing the amount by which and the manner in which <Ins>the</Ins> annuity in <Ins>that</Ins> case shall be reduced.</Text></Section></AmendedText></Section><Section type="amending"><Label>249</Label><Text>Subsections 51(1) and (2) of the English version of the Act are replaced by the following:</Text><AmendedText><Section><MarginalNote>Return of contributions if no annuity</MarginalNote><Label>51</Label><Subsection><Label>(1)</Label><Text>If a judge has ceased to hold office otherwise than by reason of death and, at the time he or she ceased to hold office, no annuity under this Act was granted or could be <Ins>paid</Ins> to that judge, there shall be paid to the judge, in respect of his or her having ceased to hold that office, an amount equal to the total contributions made by him or her under subsection 50(1) or paragraph 50(2)(a), together with interest, if any, calculated <Ins>in accordance with</Ins> subsection (4).</Text></Subsection><Subsection><MarginalNote>Return of contributions if annuity</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text><Ins>If</Ins> a judge to whom subsection 50(1) applies has ceased to hold office otherwise than by reason of death and that judge is granted <Ins>or paid</Ins> an annuity under this Act, there shall be paid to the judge in respect of his or her having ceased to hold that office an amount equal to the total contributions made by the judge under subsection 50(1), together with interest, if any, calculated <Ins>in accordance with</Ins> subsection (4), if,</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>at the time the judge ceased to hold office, there is no person to whom an annuity under this Act could be <Ins>paid</Ins> in respect of the judge on his or her death; or</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>at any time after the judge ceased to hold office but before his or her death, all persons to whom an annuity under this Act could be <Ins>paid</Ins> in respect of the judge on his or her death have died or ceased to be eligible to be <Ins>paid</Ins> an annuity.</Text></Paragraph></Subsection></Section></AmendedText></Section><Section type="amending"><Label>250</Label><Text>The definition <DefinedTermEn>judge</DefinedTermEn> in section 52.1 of the English version of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Definition><Text><DefinedTermEn>judge</DefinedTermEn> includes a former judge who has been granted <Ins>or paid</Ins> an annuity. (<DefinedTermFr>juge</DefinedTermFr>)</Text></Definition></SectionPiece></AmendedText></Section><Section type="amending"><Label>251</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>The portion of subsection 52.14(3) of the English version of the Act before paragraph (a) is replaced by the following:</Text><AmendedText><Subsection><MarginalNote>Return of contributions</MarginalNote><Label>(3)</Label><Text>Subject to subsections (3.1) and (4), <Ins>if</Ins> the Minister approves the division of the annuity benefits of a judge who was not eligible to be <Ins>paid</Ins> an annuity at the end of the period subject to division, the spouse, former spouse or former common-law partner shall be accorded a share of the annuity benefits consisting of</Text></Subsection></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(2)</Label><Text>The portion of subsection 52.14(3.1) of the English version of the Act before paragraph (a) is replaced by the following:</Text><AmendedText><Subsection><MarginalNote>Return of contributions — infirm annuitant</MarginalNote><Label>(3.1)</Label><Text>Subject to subsection (4), <Ins>if</Ins> the Minister approves the division of the annuity benefits of a judge who had been granted an annuity by reason of an infirmity but was not otherwise eligible to be <Ins>paid</Ins> an annuity at the end of the period subject to division, the spouse, former spouse or former common-law partner shall be accorded a share of the annuity benefits consisting of</Text></Subsection></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(3)</Label><Text>Subsections 52.14(4) and (5) of the English version of the Act are replaced by the following:</Text><AmendedText><Subsection><MarginalNote>Election by spouse</MarginalNote><Label>(4)</Label><Text>A judge’s spouse, former spouse or former common-law partner who is entitled to be accorded a share of the judge’s annuity benefits under subsection (3) or (3.1) may elect in the manner prescribed by the regulations, in lieu of receiving that share, to receive — at the time the judge becomes eligible to be granted <Ins>or paid</Ins> an annuity, or at the time the judge would have become eligible to be <Ins>paid</Ins> an annuity had the judge not resigned or been removed from office by reason of an infirmity — a share of the annuity benefits for which the judge is or would have been eligible, determined as provided in subsection (1).</Text></Subsection><Subsection><MarginalNote>Death or resignation of judge</MarginalNote><Label>(5)</Label><Text><Ins>If</Ins> an election has been made under subsection (4) and, before becoming eligible to be <Ins>paid</Ins> an annuity, the judge dies, resigns, is removed from office or otherwise ceases to hold office, the spouse, former spouse or former common-law partner shall instead be paid immediately the portion of the judge’s contributions to which the spouse was otherwise entitled under subsection (3) or (3.1).</Text></Subsection></AmendedText></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>252</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>Paragraph 54(1)(a) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>of six months or less, except with the approval of the chief justice of the superior court; or</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(2)</Label><Text>Subsections 54(1.1) to (2) of the Act are replaced by the following:</Text><AmendedText><Subsection><MarginalNote>Notification of leave by chief justice</MarginalNote><Label>(1.1)</Label><Text>Whenever a leave of absence is granted under paragraph (1)(a), the chief justice of the superior court shall, without delay, notify the Minister of Justice of Canada and, in the case of provincial or territorial courts, the minister of justice or the attorney general of the province or territory.</Text></Subsection><Subsection><MarginalNote>Notification of leave by Minister of Justice of Canada</MarginalNote><Label>(1.2)</Label><Text>Whenever a leave of absence is granted under paragraph (1)(b), the Minister of Justice of Canada shall, without delay, notify the chief justice of the superior court and, in the case of provincial or territorial courts, the minister of justice or the attorney general of the province or territory.</Text></Subsection><Subsection><MarginalNote>Report by chief justice of absence</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>If it appears to the chief justice of a superior court that a judge of the court is absent from the judge’s judicial duties without the approval required by subsection (1), the chief justice shall report the absence to the Minister of Justice of Canada.</Text></Subsection></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(3)</Label><Text>Subsection 54(4) of the Act is repealed.</Text></Subsection></Section><Section type="amending"><Label>253</Label><Text>Subsection 59(1) of the Act is amended by adding “and” at the end of paragraph (b) and by repealing paragraph (c).</Text></Section><Heading level="3"><TitleText>Transitional Provisions</TitleText></Heading><Section type="transitional"><MarginalNote>Definition of <DefinedTermEn>senior judge</DefinedTermEn></MarginalNote><Label>254</Label><Subsection type="transitional"><Label>(1)</Label><Text>In this section, <DefinedTermEn>senior judge</DefinedTermEn> has the same meaning as in subsection 22(3) of the <XRefExternal reference-type="act">Judges Act</XRefExternal> as it read immediately before the day on which subsection <XRefInternal>232</XRefInternal>(4) of this Act comes into force.</Text></Subsection><Subsection type="transitional"><MarginalNote>Rights preserved</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>For the purposes of the <XRefExternal reference-type="act">Judges Act</XRefExternal>, the years during which a senior judge of the Supreme Court of Yukon, the Supreme Court of Northwest Territories or the Nunavut Court of Justice has continued in office are deemed to be years during which a chief justice has continued in judicial office.</Text></Subsection></Section><Heading level="3"><TitleText>Consequential Amendments</TitleText></Heading><Heading level="4"><MarginalNote><HistoricalNote>R.S., c. C-46</HistoricalNote></MarginalNote><TitleText><XRefExternal reference-type="act">Criminal Code</XRefExternal></TitleText></Heading><Section type="amending"><Label>255</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>Paragraph 188(4)(c) of the <XRefExternal reference-type="act">Criminal Code</XRefExternal> is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(c)</Label><Text>in the Provinces of Nova Scotia, British Columbia <Ins>and</Ins> Prince Edward Island, <Ins>and in the Yukon and the Northwest Territories</Ins>, the Chief Justice of the Supreme Court;</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(2)</Label><Text>Paragraph 188(4)(f) of the Act is replaced by the following:</Text><AmendedText><SectionPiece><Paragraph><Label>(f)</Label><Text>in Nunavut, the <Ins>Chief Justice</Ins> of <Ins>the Nunavut Court of Justice</Ins>.</Text></Paragraph></SectionPiece></AmendedText></Subsection></Section><Heading level="4"><MarginalNote><HistoricalNote>1993, c. 28</HistoricalNote></MarginalNote><TitleText><XRefExternal reference-type="act">Nunavut Act</XRefExternal></TitleText></Heading><Section type="amending"><Label>256</Label><Text>Section 10 of the <XRefExternal reference-type="act">Nunavut Act</XRefExternal> is replaced by the following:</Text><AmendedText><Section><MarginalNote>Absence or incapacity</MarginalNote><Label>10</Label><Text>If both the Commissioner and the Deputy Commissioner are absent, ill or unable to act or both those offices are vacant, the <Ins>Chief Justice</Ins> of the Nunavut Court of Justice has and may exercise and perform all of the powers, duties and functions of the Commissioner.</Text></Section></AmendedText></Section><Heading level="4"><MarginalNote><HistoricalNote>2002, c. 7</HistoricalNote></MarginalNote><TitleText><XRefExternal reference-type="act">Yukon Act</XRefExternal></TitleText></Heading><Section type="amending"><Label>257</Label><Text>Subsection 5(2) of the <XRefExternal reference-type="act">Yukon Act</XRefExternal> is replaced by the following:</Text><AmendedText><Subsection><MarginalNote>Absence or inability</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>The <Ins>Chief Justice</Ins> of the Supreme Court of Yukon may act as Administrator during the Administrator’s absence or illness or other inability or when that office is vacant.</Text></Subsection></AmendedText></Section><Heading level="4"><MarginalNote><HistoricalNote>2014, c. 2, s. 2</HistoricalNote></MarginalNote><TitleText><XRefExternal reference-type="act">Northwest Territories Act</XRefExternal></TitleText></Heading><Section type="amending"><Label>258</Label><Text>Subsection 5(2) of the <XRefExternal reference-type="act">Northwest Territories Act</XRefExternal> is replaced by the following:</Text><AmendedText><Subsection><MarginalNote>Absence, inability or vacancy</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>The <Ins>Chief Justice</Ins> of the Supreme Court of the Northwest Territories is authorized to act as Deputy Commissioner during the Deputy Commissioner’s absence or inability or when that office is vacant.</Text></Subsection></AmendedText></Section><Heading level="3"><TitleText>Coming into Force</TitleText></Heading><Section type="amending"><MarginalNote>Order in council</MarginalNote><Label>259</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>Sections <XRefInternal>230</XRefInternal>, <XRefInternal>232</XRefInternal> to <XRefInternal>236</XRefInternal>, <XRefInternal>239</XRefInternal>, <XRefInternal>252</XRefInternal>, <XRefInternal>253</XRefInternal> and <XRefInternal>255</XRefInternal> to <XRefInternal>258</XRefInternal> come into force on a day to be fixed by order of the Governor in Council.</Text></Subsection><Subsection type="amending"><MarginalNote>Order in council</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>Sections <XRefInternal>237</XRefInternal>, <XRefInternal>238</XRefInternal> and <XRefInternal>240</XRefInternal> to <XRefInternal>251</XRefInternal> come into force on a day to be fixed by order of the Governor in Council.</Text></Subsection></Section><Heading level="2"><Label>DIVISION 12</Label><MarginalNote><HistoricalNote>1995, c. 28</HistoricalNote></MarginalNote><TitleText>Business Development Bank of Canada Act</TitleText></Heading><Section type="amending"><Label>260</Label><Text>Subsection 23(1) of the <XRefExternal reference-type="act">Business Development Bank of Canada Act</XRefExternal> is replaced by the following:</Text><AmendedText><Section><MarginalNote>Authorized capital</MarginalNote><Label>23</Label><Subsection><Label>(1)</Label><Text>The authorized capital of the Bank consists of an unlimited number of common shares with a par value of $100 each and an unlimited number of preferred shares without par value, but the paid-in capital of the Bank, together with any contributed surplus relating to it and any proceeds referred to in paragraph 30(2)(d) that have been prescribed as equity, must not at any time exceed $<Ins>4,500,000,000</Ins>.</Text></Subsection></Section></AmendedText></Section><Heading level="2"><Label>DIVISION 13</Label><MarginalNote><HistoricalNote>R.S., c. F-11</HistoricalNote></MarginalNote><TitleText>Financial Administration Act</TitleText></Heading><Section type="amending"><Label>261</Label><Text>Subsection 32(1) of the <XRefExternal reference-type="act">Financial Administration Act</XRefExternal> is replaced by the following:</Text><AmendedText><Section><MarginalNote>Control of commitments</MarginalNote><Label>32</Label><Subsection><Label>(1)</Label><Text>No contract or other arrangement providing for a payment shall be entered into unless, to discharge any debt that will be <Ins>due</Ins> under the contract or other arrangement during the fiscal year in which the contract or other arrangement is entered into, there is a sufficient unencumbered balance available out of</Text><Paragraph><Label><Ins>(a)</Ins></Label><Text>an appropriation by Parliament to which the payment will be charged;</Text></Paragraph><Paragraph><Label><Ins>(b)</Ins></Label><Text>an item included in estimates then before the House of Commons <Ins>to which the payment will relate</Ins>;</Text></Paragraph><Paragraph change="ins"><Label>(c)</Label><Text>a commitment limit in an appropriation Act to which the payment will relate; or</Text></Paragraph><Paragraph change="ins"><Label>(d)</Label><Text>revenues received or estimated revenues set out in estimates, in the case of a payment that will be charged to an authority — under an appropriation Act or any other Act of Parliament — to expend revenues.</Text></Paragraph></Subsection></Section></AmendedText></Section></Body><Schedule><ScheduleFormHeading><Label>SCHEDULE</Label><OriginatingRef>(Section <XRefInternal>176</XRefInternal>)</OriginatingRef></ScheduleFormHeading><Schedule><ScheduleFormHeading><Label>SCHEDULE</Label><OriginatingRef>(Sections 2 and 5)</OriginatingRef><TitleText>Asian Infrastructure Investment Bank</TitleText><TitleText>Articles of Agreement</TitleText></ScheduleFormHeading><Provision format-ref="indent-0-0"><Text><Emphasis style="bold">The countries on whose behalf the present Agreement is signed agree as follows:</Emphasis></Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0"><Text><Emphasis style="bold">CONSIDERING</Emphasis> the importance of regional cooperation to sustain growth and promote economic and social development of the economies in Asia and thereby contribute to regional resilience against potential financial crises and other external shocks in the context of globalization;</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0"><Text><Emphasis style="bold">ACKNOWLEDGING</Emphasis> the significance of infrastructure development in expanding regional connectivity and improving regional integration, thereby promoting economic growth and sustaining social development for the people in Asia, and contributing to global economic dynamism;</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0"><Text><Emphasis style="bold">REALIZING</Emphasis> that the considerable long-term need for financing infrastructure development in Asia will be met more adequately by a partnership among existing multilateral development banks and the Asian Infrastructure Investment Bank (hereinafter referred to as the “Bank”);</Text></Provision><Provision language-align="no" format-ref="indent-0-0"><Text><Emphasis style="bold">CONVINCED</Emphasis> that the establishment of the Bank as a multilateral financial institution focused on infrastructure development will help to mobilize much needed additional resources from inside and outside Asia and to remove the financing bottlenecks faced by the individual economies in Asia, and will complement the existing multilateral development banks, to promote sustained and stable growth in Asia;</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0"><Text><Emphasis style="regular"><Emphasis style="bold">HAVE AGREED</Emphasis></Emphasis> to establish the Bank, which shall operate in accordance with the following:</Text></Provision><DocumentInternal><GroupHeading format-ref="group5"><Label><Emphasis style="bold">CHAPTER I</Emphasis></Label><TitleText><Emphasis style="bold">PURPOSE, FUNCTIONS AND MEMBERSHIP</Emphasis></TitleText></GroupHeading><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Text><Emphasis style="bold">Article 1 Purpose</Emphasis></Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>1.</Label><Text>The purpose of the Bank shall be to: (i) foster sustainable economic development, create wealth and improve infrastructure connectivity in Asia by investing in infrastructure and other productive sectors; and (ii) promote regional cooperation and partnership in addressing development <Keep svc="1">challenges</Keep> by working in close collaboration with other multilateral and bilateral development institutions.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>2.</Label><Text>Wherever used in this Agreement, references to “Asia” and “region” shall include the geographical regions and composition classified as Asia and Oceania by the United Nations, except as otherwise decided by the Board of Governors.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Text><Emphasis style="bold">Article 2 Functions</Emphasis></Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-1-1"><Text>To implement its purpose, the Bank shall have the following functions:</Text></Provision><Provision format-ref="indent-2-2"><Label>(i)</Label><Text>to promote investment in the region of public and private capital for development purposes, in particular for development of infrastructure and other productive sectors;</Text></Provision><Provision format-ref="indent-2-2"><Label>(ii)</Label><Text>to utilize the resources at its disposal for financing such development in the region, including those projects and programs which will contribute most effectively to the harmonious economic growth of the region as a whole and having special regard to the needs of less developed members in the region;</Text></Provision><Provision format-ref="indent-2-2"><Label>(iii)</Label><Text>to encourage private investment in projects, enterprises and activities contributing to economic development in the region, in particular in infrastructure and other productive sectors, and to supplement private investment when private capital is not available on reasonable terms and conditions; and</Text></Provision><Provision format-ref="indent-2-2"><Label>(iv)</Label><Text>to undertake such other activities and provide such other services as may further these functions.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Text><Emphasis style="bold">Article 3 Membership</Emphasis></Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>1.</Label><Text>Membership in the Bank shall be open to members of the International Bank for Reconstruction and Development or the Asian Development Bank.</Text><Provision format-ref="indent-1-1"><Label>(a)</Label><Text>Regional members shall be those members listed in Part A of Schedule A and other members included in the Asia region in accordance with paragraph 2 of Article 1. All other members shall be non-regional members.</Text></Provision><Provision format-ref="indent-1-1"><Label>(b)</Label><Text>Founding Members shall be those members listed in Schedule A which, on or before the date specified in Article 57, shall have signed this Agreement and shall have fulfilled all other conditions of membership before the final date specified under paragraph 1 of Article 58.</Text></Provision></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>2.</Label><Text>Members of the International Bank for Reconstruction and Development or the Asian Development Bank which do not become members in accordance with Article 58 may be admitted, under such terms and conditions as the Bank shall determine, to membership in the Bank by a Special Majority vote of the Board of Governors as provided in Article 28.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>3.</Label><Text>In the case of an applicant which is not sovereign or not responsible for the conduct of its international relations, application for membership in the Bank shall be presented or agreed by the member of the Bank responsible for its international relations.</Text></Provision><GroupHeading format-ref="group5"><Label><Emphasis style="bold">CHAPTER II</Emphasis></Label><TitleText><Emphasis style="bold">CAPITAL</Emphasis></TitleText></GroupHeading><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Text><Emphasis style="bold">Article 4 Authorized Capital</Emphasis></Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>1.</Label><Text>The authorized capital stock of the Bank shall be one hundred billion United States dollars ($100,000,000,000), divided into one million (1,000,000) shares having a par value of 100,000 dollars ($100,000) each, which shall be available for subscription only by members in accordance with the provisions of Article 5.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>2.</Label><Text>The original authorized capital stock shall be divided into paid-in shares and callable shares. Shares having an aggregate par value of twenty billion dollars ($20,000,000,000) shall be paid-in shares, and shares having an aggregate par value of eighty billion dollars ($80,000,000,000) shall be callable.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>3.</Label><Text>The authorized capital stock of the Bank may be increased by the Board of Governors by a Super Majority vote as provided in Article 28, at such time and under such terms and conditions as it may deem advisable, including the proportion between paid-in and callable shares.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>4.</Label><Text>The term “dollar” and the symbol “$” wherever used in this Agreement shall be understood as being the official currency of payment of the United States of America.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Text><Emphasis style="bold">Article 5 Subscription of Shares</Emphasis></Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>1.</Label><Text>Each member shall subscribe to shares of the capital stock of the Bank. Each subscription to the original authorized capital stock shall be for paid-in shares and callable shares in the proportion two (2) to eight (8). The initial number of shares available to be subscribed by countries which become members in accordance with Article 58 shall be that set forth in Schedule A.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>2.</Label><Text>The initial number of shares to be subscribed by countries which are admitted to membership in accordance with paragraph 2 of Article 3 shall be determined by the Board of Governors; provided, however, that no such subscription shall be authorized which would have the effect of reducing the percentage of capital stock held by regional members below seventy-five (75) per cent of the total subscribed capital stock, unless otherwise agreed by the Board of Governors by a Super Majority vote as provided in Article 28.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>3.</Label><Text>The Board of Governors may, at the request of a member, increase the subscription of such member on such terms and conditions as the Board may determine by a Super Majority vote as provided in Article 28; provided, however, that no such increase in the subscription of any member shall be authorized which would have the effect of reducing the percentage of capital stock held by regional members below seventy-five (75) per cent of the total subscribed capital stock, unless otherwise agreed by the Board of Governors by a Super Majority vote as provided in Article 28.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>4.</Label><Text>The Board of Governors shall at intervals of not more than five (5) years review the capital stock of the Bank. In case of an increase in the authorized capital stock, each member shall have a reasonable opportunity to subscribe, under such terms and conditions as the Board of Governors shall determine, to a proportion of the increase of stock equivalent to the proportion which its stock theretofore subscribed bears to the total subscribed capital stock immediately prior to such increase. No member shall be obligated to subscribe to any part of an increase of capital stock.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Text><Emphasis style="bold">Article 6 Payment of Subscriptions</Emphasis></Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>1.</Label><Text>Payment of the amount initially subscribed by each Signatory to this Agreement which becomes a member in accordance with Article 58 to the paid-in capital stock of the Bank shall be made in five (5) installments, of twenty (20) per cent each of such amount, except as provided in paragraph 5 of this Article. The first installment shall be paid by each member within thirty (30) days after entry into force of this Agreement, or on or before the date of deposit on its behalf of its instrument of ratification, acceptance or approval in accordance with paragraph 1 of Article 58, whichever is later. The second installment shall become due one (1) year from the entry into force of this Agreement. The remaining three (3) installments shall become due successively one (1) year from the date on which the preceding installment becomes due.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>2.</Label><Text>Each installment of the payment of initial subscriptions to the original paid-in capital stock shall be paid in dollars or other convertible currency, except as provided in paragraph 5 of this Article. The Bank may at any time convert such payments into dollars. All rights, including voting rights, acquired in respect of paid-in and associated callable shares for which such payments are due but have not been received shall be suspended until full payment is received by the Bank.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>3.</Label><Text>Payment of the amount subscribed to the callable capital stock of the Bank shall be subject to call only as and when required by the Bank to meet its liabilities. In the event of such a call, payment may be made at the option of the member in dollars or in the currency required to discharge the obligations of the Bank for the purpose of which the call is made. Calls on unpaid subscriptions shall be uniform in percentage on all callable shares.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>4.</Label><Text>The Bank shall determine the place for any payment under this Article, provided that, until the inaugural meeting of the Board of Governors, the payment of the first installment referred to in paragraph 1 of this Article shall be made to the Government of the People’s Republic of China, as Trustee for the Bank.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>5.</Label><Text>A member considered as a less developed country for purposes of this paragraph may pay its subscription under paragraphs 1 and 2 of this Article, as an alternative, either:</Text><Provision format-ref="indent-1-1"><Label>(a)</Label><Text>entirely in dollars or other convertible currency in up to ten (10) installments, with each such installment equal to ten (10) percent of the total amount, the first and second installments due as provided in paragraph 1, and the third through tenth installments due on the second and subsequent anniversary dates of the entry into force of this Agreement; or</Text></Provision><Provision format-ref="indent-1-1"><Label>(b)</Label><Text>with a portion in dollars or other convertible currency and a portion of up to fifty (50) per cent of each installment in the currency of the member, following the schedule of installments provided in paragraph 1 of this Article. The following provisions shall apply to payments under this sub-paragraph (b):</Text><Provision format-ref="indent-2-2"><Label>(i)</Label><Text>The member shall advise the Bank at the time of subscription under paragraph 1 of this Article of the proportion of payments to be made in its own currency.</Text></Provision><Provision format-ref="indent-2-2"><Label>(ii)</Label><Text>Each payment of a member in its own currency under this paragraph 5 shall be in such amount as the Bank determines to be equivalent to the full value in terms of dollars of the portion of the subscription being paid. The initial payment shall be in such amount as the member considers appropriate hereunder but shall be subject to such adjustment, to be effected within ninety (90) days of the date on which such payment was due, as the Bank shall determine to be necessary to constitute the full dollar equivalent of such payment.</Text></Provision><Provision format-ref="indent-2-2"><Label>(iii)</Label><Text>Whenever in the opinion of the Bank, the foreign exchange value of a member's currency has depreciated to a significant extent, that member shall pay to the Bank within a reasonable time an additional amount of its currency required to maintain the value of all such currency held by the Bank on account of its subscription.</Text></Provision><Provision format-ref="indent-2-2"><Label>(iv)</Label><Text>Whenever in the opinion of the Bank, the foreign exchange value of a member's currency has appreciated to a significant extent, the Bank shall pay to that member within a reasonable time an amount of that currency required to adjust the value of all such currency held by the Bank on account of its subscription.</Text></Provision><Provision format-ref="indent-2-2"><Label>(v)</Label><Text>The Bank may waive its rights to payment under sub-paragraph (iii) and the member may waive its rights to payment under sub-paragraph (iv).</Text></Provision></Provision></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>6.</Label><Text>The Bank shall accept from any member paying its subscription under sub-paragraph 5 (b) of this Article promissory notes or other obligations issued by the Government of the member, or by the depository designated by such member, in lieu of the amount to be paid in the currency of the member, provided such amount is not required by the Bank for the conduct of its operations. Such notes or obligations shall be non-negotiable, non-interest-bearing, and payable to the Bank at par value upon demand.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Text><Emphasis style="bold">Article 7 Terms of Shares</Emphasis></Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>1.</Label><Text>Shares of stock initially subscribed by members shall be issued at par. Other shares shall be issued at par unless the Board of Governors by a Special Majority vote as provided in Article 28 decides in special circumstances to issue them on other terms.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>2.</Label><Text>Shares of stock shall not be pledged or encumbered in any manner whatsoever, and they shall be transferable only to the Bank.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>3.</Label><Text>The liability of the members on shares shall be limited to the unpaid portion of their issue price.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>4.</Label><Text>No member shall be liable, by reason of its membership, for obligations of the Bank.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Text><Emphasis style="bold">Article 8 Ordinary Resources</Emphasis></Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-1-0"><Text>As used in this Agreement, the term "ordinary resources" of the Bank shall include the following:</Text><Provision format-ref="indent-2-2"><Label>(i)</Label><Text>authorized capital stock of the Bank, including both paid-in and callable shares, subscribed pursuant to Article 5;</Text></Provision><Provision format-ref="indent-2-2"><Label>(ii)</Label><Text>funds raised by the Bank by virtue of powers conferred by paragraph 1 of Article 16, to which the commitment to calls provided for in paragraph 3 of Article 6 is applicable;</Text></Provision><Provision format-ref="indent-2-2"><Label>(iii)</Label><Text>funds received in repayment of loans or guarantees made with the resources indicated in sub-paragraphs (i) and (ii) of this Article or as returns on equity investments and other types of financing approved under sub-paragraph 2 (vi) of Article 11 made with such resources;</Text></Provision><Provision format-ref="indent-2-2"><Label>(iv)</Label><Text>income derived from loans made from the aforementioned funds or from guarantees to which the commitment to calls set forth in paragraph 3 of Article 6 is applicable; and</Text></Provision><Provision format-ref="indent-2-2"><Label>(v)</Label><Text>any other funds or income received by the Bank which do not form part of its Special Funds resources referred to in Article 17 of this Agreement.</Text></Provision></Provision><GroupHeading format-ref="group5"><Label><Emphasis style="bold">CHAPTER III</Emphasis></Label><TitleText><Emphasis style="bold">OPERATIONS OF THE BANK</Emphasis></TitleText></GroupHeading><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Text><Emphasis style="bold">Article 9 Use of Resources</Emphasis></Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Text>The resources and facilities of the Bank shall be used exclusively to implement the purpose and functions set forth, respectively, in Articles 1 and 2, and in accordance with sound banking principles.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Text><Emphasis style="bold">Article 10 Ordinary and Special Operations</Emphasis></Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>1.</Label><Text>The operations of the Bank shall consist of:</Text><Provision format-ref="indent-2-2"><Label>(i)</Label><Text>ordinary operations financed from the ordinary resources of the Bank, referred to in Article 8; and</Text></Provision><Provision format-ref="indent-2-2"><Label>(ii)</Label><Text>special operations financed from the Special Funds resources referred to in Article 17.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Text>The two types of operations may separately finance elements of the same project or program.</Text></Provision></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>2.</Label><Text>The ordinary resources and the Special Funds resources of the Bank shall at all times and in all respects be held, used, committed, invested or otherwise disposed of entirely separately from each other. The financial statements of the Bank shall show the ordinary operations and special operations separately.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>3.</Label><Text>The ordinary resources of the Bank shall, under no circumstances, be charged with, or used to discharge, losses or liabilities arising out of special operations or other activities for which Special Funds resources were originally used or committed.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>4.</Label><Text>Expenses appertaining directly to ordinary operations shall be charged to the ordinary resources of the Bank. Expenses appertaining directly to special operations shall be charged to the Special Funds resources. Any other expenses shall be charged as the Bank shall determine.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Text><Emphasis style="bold">Article 11 Recipients and Methods of Operation</Emphasis></Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>1. (a)</Label><Text>The Bank may provide or facilitate financing to any member, or any agency, instrumentality or political subdivision thereof, or any entity or enterprise operating in the territory of a member, as well as to international or regional agencies or entities concerned with economic development of the region.</Text><Provision format-ref="indent-1-1"><Label>(b)</Label><Text>The Bank may, in special circumstances, provide assistance to a recipient not listed in sub-paragraph (a) above only if the Board of Governors, by a Super Majority vote as provided in Article 28: (i) shall have determined that such assistance is designed to serve the purpose and come within the functions of the Bank and is in the interest of the Bank’s membership; and (ii) shall have specified the types of assistance under paragraph 2 of this Article that may be provided to such recipient.</Text></Provision></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>2.</Label><Text>The Bank may carry out its operations in any of the following ways:</Text><Provision format-ref="indent-2-2"><Label>(i)</Label><Text>by making, co-financing or participating in direct loans;</Text></Provision><Provision format-ref="indent-2-2"><Label>(ii)</Label><Text>by investment of funds in the equity capital of an institution or enterprise;</Text></Provision><Provision format-ref="indent-2-2"><Label>(iii)</Label><Text>by guaranteeing, whether as primary or secondary obligor, in whole or in part, loans for economic development;</Text></Provision><Provision format-ref="indent-2-2"><Label>(iv)</Label><Text>by deploying Special Funds resources in accordance with the agreements determining their use;</Text></Provision><Provision format-ref="indent-2-2"><Label>(v)</Label><Text>by providing technical assistance in accordance with Article 15; or</Text></Provision><Provision format-ref="indent-2-2"><Label>(vi)</Label><Text>through other types of financing as may be determined by the Board of Governors, by a Special Majority vote as provided in Article 28.</Text></Provision></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Text><Emphasis style="bold">Article 12 Limitations on Ordinary Operations</Emphasis></Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>1.</Label><Text>The total amount outstanding of loans, equity investments, guarantees and other types of financing provided by the Bank in its ordinary operations under sub-paragraphs 2 (i), (ii), (iii) and (vi) of Article 11 shall not at any time be increased, if by such increase the total amount of its unimpaired subscribed capital, reserves and retained earnings included in its ordinary resources would be exceeded. Notwithstanding the provisions of the preceding sentence, the Board of Governors may, by a Super Majority vote as provided in Article 28, determine at any time that, based on the Bank’s financial position and financial standing, the limitation under this paragraph may be increased, up to 250% of the Bank’s unimpaired subscribed capital, reserves and retained earnings included in its ordinary resources.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>2.</Label><Text>The amount of the Bank’s disbursed equity investments shall not at any time exceed an amount corresponding to its total unimpaired paid-in subscribed capital and general reserves.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Text><Emphasis style="bold">Article 13 Operating Principles</Emphasis></Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Text>The operations of the Bank shall be conducted in accordance with the principles set out below:</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>1.</Label><Text>The Bank shall be guided by sound banking principles in its operations.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>2.</Label><Text>The operations of the Bank shall provide principally for the financing of specific projects or specific investment programs, for equity investment, and for technical assistance in accordance with Article 15.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>3.</Label><Text>The Bank shall not finance any undertaking in the territory of a member if that member objects to such financing.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>4.</Label><Text>The Bank shall ensure that each of its operations complies with the Bank’s operational and financial policies, including without limitation, policies addressing environmental and social impacts.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>5.</Label><Text>In considering an application for financing, the Bank shall pay due regard to the ability of the recipient to obtain financing or facilities elsewhere on terms and conditions that the Bank considers reasonable for the recipient, taking into account all pertinent factors.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>6.</Label><Text>In providing or guaranteeing financing, the Bank shall pay due regard to the prospects that the recipient and guarantor, if any, will be in a position to meet their obligations under the financing contract.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>7.</Label><Text>In providing or guaranteeing financing, the financial terms, such as rate of interest and other charges and the schedule for repayment of principal shall be such as are, in the opinion of the Bank, appropriate for the financing concerned and the risk to the Bank.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>8.</Label><Text>The Bank shall place no restriction upon the procurement of goods and services from any country from the proceeds of any financing undertaken in the ordinary or special operations of the Bank.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>9.</Label><Text>The Bank shall take the necessary measures to ensure that the proceeds of any financing provided, guaranteed or participated in by the Bank are used only for the purposes for which the financing was granted and with due attention to considerations of economy and efficiency.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>10.</Label><Text>The Bank shall pay due regard to the desirability of avoiding a disproportionate amount of its resources being used for the benefit of any member.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>11.</Label><Text>The Bank shall seek to maintain reasonable diversification in its investments in equity capital. In its equity investments, the Bank shall not assume responsibility for managing any entity or enterprise in which it has an investment and shall not seek a controlling interest in the entity or enterprise concerned, except where necessary to safeguard the investment of the Bank.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Text><Emphasis style="bold">Article 14 Terms and Conditions for Financing</Emphasis></Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>1.</Label><Text>In the case of loans made or participated in or loans guaranteed by the Bank, the contract shall establish, in conformity with the operating principles set forth in Article 13 and subject to the other provisions of this Agreement, the terms and conditions for the loan or the guarantee concerned. In setting such terms and conditions, the Bank shall take fully into account the need to safeguard its income and financial position.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>2.</Label><Text>Where the recipient of loans or guarantees of loans is not itself a member, the Bank may, when it deems it advisable, require that the member in whose territory the project concerned is to be carried out, or a public agency or any instrumentality of that member acceptable to the Bank, guarantee the repayment of the principal and the payment of interest and other charges on the loan in accordance with the terms thereof.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>3.</Label><Text>The amount of any equity investment shall not exceed such percentage of the equity capital of the entity or enterprise concerned as permitted under policies approved by the Board of Directors.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>4.</Label><Text>The Bank may provide financing in its operations in the currency of the country concerned, in accordance with policies that minimize currency risk.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Text><Emphasis style="bold">Article 15 Technical Assistance</Emphasis></Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>1.</Label><Text>The Bank may provide technical advice and assistance and other similar forms of assistance which serve its purpose and come within its functions.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>2.</Label><Text>Where expenditures incurred in furnishing such services are not reimbursable, the Bank shall charge such expenditures to the income of the Bank.</Text></Provision><GroupHeading format-ref="group5"><Label><Emphasis style="bold">CHAPTER IV</Emphasis></Label><TitleText><Emphasis style="bold">FINANCES OF THE BANK</Emphasis></TitleText></GroupHeading><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Text><Emphasis style="bold">Article 16 General Powers</Emphasis></Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Text>In addition to the powers specified elsewhere in this Agreement, the Bank shall have the powers set out below.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>1.</Label><Text>The Bank may raise funds, through borrowing or other means, in member countries or elsewhere, in accordance with the relevant legal provisions.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>2.</Label><Text>The Bank may buy and sell securities the Bank has issued or guaranteed or in which it has invested.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>3.</Label><Text>The Bank may guarantee securities in which it has invested in order to facilitate their sale.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>4.</Label><Text>The Bank may underwrite, or participate in the underwriting of, securities issued by any entity or enterprise for purposes consistent with the purpose of the Bank.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>5.</Label><Text>The Bank may invest or deposit funds not needed in its operations.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>6.</Label><Text>The Bank shall ensure that every security issued or guaranteed by the Bank shall bear on its face a conspicuous statement to the effect that it is not an obligation of any Government, unless it is in fact the obligation of a particular Government, in which case it shall so state.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>7.</Label><Text>The Bank may establish and administer funds held in trust for other parties, provided such trust funds are designed to serve the purpose and come within the functions of the Bank, under a trust fund framework which shall have been approved by the Board of Governors.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>8.</Label><Text>The Bank may establish subsidiary entities which are designed to serve the purpose and come within the functions of the Bank, only with the approval of the Board of Governors by a Special Majority vote as provided in Article 28.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>9.</Label><Text>The Bank may exercise such other powers and establish such rules and regulations as may be necessary or appropriate in furtherance of its purpose and functions, consistent with the provisions of this Agreement.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Text><Emphasis style="bold">Article 17 Special Funds</Emphasis></Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>1.</Label><Text>The Bank may accept Special Funds which are designed to serve the purpose and come within the functions of the Bank; such Special Funds shall be resources of the Bank. The full cost of administering any Special Fund shall be charged to that Special Fund.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>2.</Label><Text>Special Funds accepted by the Bank may be used on terms and conditions consistent with the purpose and functions of the Bank and with the agreement relating to such Funds.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>3.</Label><Text>The Bank shall adopt such special rules and regulations as may be required for the establishment, administration and use of each Special Fund. Such rules and regulations shall be consistent with the provisions of this Agreement, except for those provisions expressly applicable only to ordinary operations of the Bank.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>4.</Label><Text>The term "Special Funds resources" shall refer to the resources of any Special Fund and shall include:</Text><Provision format-ref="indent-2-2"><Label>(i)</Label><Text>funds accepted by the Bank for inclusion in any Special Fund;</Text></Provision><Provision format-ref="indent-2-2"><Label>(ii)</Label><Text>funds received in respect of loans or guarantees, and the proceeds of any equity investments, financed from the resources of any Special Fund which, under the rules and regulations of the Bank governing that Special Fund, are received by such Special Fund;</Text></Provision><Provision format-ref="indent-2-2"><Label>(iii)</Label><Text>income derived from investment of Special Funds resources; and</Text></Provision><Provision format-ref="indent-2-2"><Label>(iv)</Label><Text>any other resources placed at the disposal of any Special Fund.</Text></Provision></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Text><Emphasis style="bold">Article 18 Allocation and Distribution of Net Income</Emphasis></Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>1.</Label><Text>The Board of Governors shall determine at least annually what part of the net income of the Bank shall be allocated, after making provision for reserves, to retained earnings or other purposes and what part, if any, shall be distributed to the members. Any such decision on the allocation of the Bank’s net income to other purposes shall be taken by a Super Majority vote as provided in Article 28.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>2.</Label><Text>The distribution referred to in the preceding paragraph shall be made in proportion to the number of shares held by each member, and payments shall be made in such manner and in such currency as the Board of Governors shall determine.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Text><Emphasis style="bold">Article 19 Currencies</Emphasis></Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>1.</Label><Text>Members shall not impose any restrictions on currencies, including the receipt, holding, use or transfer by the Bank or by any recipient from the Bank, for payments in any country.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>2.</Label><Text>Whenever it shall become necessary under this Agreement to value any currency in terms of another or determine whether any currency is convertible, such valuation or determination shall be made by the Bank.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Text><Emphasis style="bold">Article 20 Methods of Meeting Liabilities of the Bank</Emphasis></Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>1.</Label><Text>In the Bank’s ordinary operations, in cases of arrears or default on loans made, participated in, or guaranteed by the Bank, and in cases of losses on equity investment or other types of financing under sub-paragraph 2 (vi) of Article 11, the Bank shall take such action as it deems appropriate. The Bank shall maintain appropriate provisions against possible losses.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>2.</Label><Text>Losses arising in the Bank’s ordinary operations shall be charged:</Text><Provision format-ref="indent-2-2"><Label>(i)</Label><Text>first, to the provisions referred to in paragraph 1 above;</Text></Provision><Provision format-ref="indent-2-2"><Label>(ii)</Label><Text>second, to net income;</Text></Provision><Provision format-ref="indent-2-2"><Label>(iii)</Label><Text>third, against reserves and retained earnings;</Text></Provision><Provision format-ref="indent-2-2"><Label>(iv)</Label><Text>fourth, against unimpaired paid-in capital; and</Text></Provision><Provision format-ref="indent-2-2"><Label>(v)</Label><Text>last, against an appropriate amount of the uncalled subscribed callable capital which shall be called in accordance with the provisions of paragraph 3 of Article 6.</Text></Provision></Provision><GroupHeading format-ref="group5"><Label><Emphasis style="bold">CHAPTER V</Emphasis></Label><TitleText><Emphasis style="bold">GOVERNANCE</Emphasis></TitleText></GroupHeading><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Text><Emphasis style="bold">Article 21 Structure</Emphasis></Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Text>The Bank shall have a Board of Governors, a Board of Directors, a President, one or more Vice-Presidents, and such other officers and staff as may be considered necessary.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Text><Emphasis style="bold">Article 22 Board of Governors: Composition</Emphasis></Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>1.</Label><Text>Each member shall be represented on the Board of Governors and shall appoint one Governor and one Alternate Governor. Each Governor and Alternate Governor shall serve at the pleasure of the appointing member. No Alternate Governor may vote except in the absence of his principal.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>2.</Label><Text>At each of its annual meetings, the Board shall elect one of the Governors as Chairman who shall hold office until the election of the next Chairman.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>3.</Label><Text>Governors and Alternate Governors shall serve as such without remuneration from the Bank, but the Bank may pay them reasonable expenses incurred in attending meetings.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Text><Emphasis style="bold">Article 23 Board of Governors: Powers</Emphasis></Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>1.</Label><Text>All the powers of the Bank shall be vested in the Board of Governors.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>2.</Label><Text>The Board of Governors may delegate to the Board of Directors any or all its powers, except the power to:</Text><Provision format-ref="indent-2-2"><Label>(i)</Label><Text>admit new members and determine the conditions of their admission;</Text></Provision><Provision format-ref="indent-2-2"><Label>(ii)</Label><Text>increase or decrease the authorized capital stock of the Bank;</Text></Provision><Provision format-ref="indent-2-2"><Label>(iii)</Label><Text>suspend a member;</Text></Provision><Provision format-ref="indent-2-2"><Label>(iv)</Label><Text>decide appeals from interpretations or applications of this Agreement given by the Board of Directors;</Text></Provision><Provision format-ref="indent-2-2"><Label>(v)</Label><Text>elect the Directors of the Bank and determine the expenses to be paid for Directors and Alternate Directors and remuneration, if any, pursuant to paragraph 6 of Article 25;</Text></Provision><Provision format-ref="indent-2-2"><Label>(vi)</Label><Text>elect the President, suspend or remove him from office, and determine his remuneration and other conditions of service;</Text></Provision><Provision format-ref="indent-2-2"><Label>(vii)</Label><Text>approve, after reviewing the auditors’ report, the general balance sheet and the statement of profit and loss of the Bank;</Text></Provision><Provision format-ref="indent-2-2"><Label>(viii)</Label><Text>determine the reserves and the allocation and distribution of the net profits of the Bank;</Text></Provision><Provision format-ref="indent-2-2"><Label>(ix)</Label><Text>amend this Agreement;</Text></Provision><Provision format-ref="indent-2-2"><Label>(x)</Label><Text>decide to terminate the operations of the Bank and to distribute its assets; and</Text></Provision><Provision format-ref="indent-2-2"><Label>(xi)</Label><Text>exercise such other powers as are expressly assigned to the Board of Governors in this Agreement.</Text></Provision></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>3.</Label><Text>The Board of Governors shall retain full power to exercise authority over any matter delegated to the Board of Directors under paragraph 2 of this Article.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Text><Emphasis style="bold">Article 24 Board of Governors: Procedure</Emphasis></Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>1.</Label><Text>The Board of Governors shall hold an annual meeting and such other meetings as may be provided for by the Board of Governors or called by the Board of Directors. Meetings of the Board of Governors shall be called by the Board of Directors whenever requested by five (5) members of the Bank.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>2.</Label><Text>A majority of the Governors shall constitute a quorum for any meeting of the Board of Governors, provided such majority represents not less than two-thirds of the total voting power of the members.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>3.</Label><Text>The Board of Governors shall by regulation establish procedures whereby the Board of Directors may obtain a vote of the Governors on a specific question without a meeting and provide for electronic meetings of the Board of Governors in special circumstances.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>4.</Label><Text>The Board of Governors, and the Board of Directors to the extent authorized, may establish such subsidiary entities, and adopt such rules and regulations, as may be necessary or appropriate to conduct the business of the Bank.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Text><Emphasis style="bold">Article 25 Board of Directors: Composition</Emphasis></Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>1.</Label><Text>The Board of Directors shall be composed of twelve (12) members who shall not be members of the Board of Governors, and of whom:</Text><Provision format-ref="indent-2-2"><Label>(i)</Label><Text>nine (9) shall be elected by the Governors representing regional members; and</Text></Provision><Provision format-ref="indent-2-2"><Label>(ii)</Label><Text>three (3) shall be elected by the Governors representing non-regional members.</Text></Provision></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Text>Directors shall be persons of high competence in economic and financial matters and shall be elected in accordance with Schedule B. Directors shall represent members whose Governors have elected them as well as members whose Governors assign their votes to them.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>2.</Label><Text>The Board of Governors shall, from time to time, review the size and composition of the Board of Directors, and may increase or decrease the size or revise the composition as appropriate, by a Super Majority vote as provided in Article 28.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>3.</Label><Text>Each Director shall appoint an Alternate Director with full power to act for him when he is not present. The Board of Governors shall adopt rules enabling a Director elected by more than a specified number of members to appoint an additional Alternate Director.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>4.</Label><Text>Directors and Alternate Directors shall be nationals of member countries. No two or more Directors may be of the same nationality nor may any two or more Alternate Directors be of the same nationality. Alternate Directors may participate in meetings of the Board but may vote only when the Alternate Director is acting in place of the Director.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>5.</Label><Text>Directors shall hold office for a term of two (2) years and may be re-elected:</Text><Provision format-ref="indent-1-1"><Label>(a)</Label><Text>Directors shall continue in office until their successors shall have been chosen and assumed office.</Text></Provision><Provision format-ref="indent-1-1"><Label>(b)</Label><Text>If the office of a Director becomes vacant more than one hundred and eighty (180) days before the end of his term, a successor shall be chosen in accordance with Schedule B, for the remainder of the term, by the Governors who elected the former Director. A majority of the votes cast by such Governors shall be required for such election. The Governors who elected a Director may similarly choose a successor if the office of a Director becomes vacant one hundred and eighty (180) days or less before the end of his term.</Text></Provision><Provision format-ref="indent-1-1"><Label>(c)</Label><Text>While the office of a Director remains vacant, an Alternate Director of the former Director shall exercise the powers of the latter, except that of appointing an Alternate Director.</Text></Provision></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>6.</Label><Text>Directors and Alternate Directors shall serve without remuneration from the Bank, unless the Board of Governors shall decide otherwise, but the Bank may pay them reasonable expenses incurred in attending meetings.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Text><Emphasis style="bold">Article 26 Board of Directors: Powers</Emphasis></Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Text>The Board of Directors shall be responsible for the direction of the general operations of the Bank and, for this purpose, shall, in addition to the powers assigned to it expressly by this Agreement, exercise all the powers delegated to it by the Board of Governors, and in particular:</Text><Provision format-ref="indent-2-2"><Label>(i)</Label><Text>prepare the work of the Board of Governors;</Text></Provision><Provision format-ref="indent-2-2"><Label>(ii)</Label><Text>establish the policies of the Bank, and, by a majority representing not less than three-fourths of the total voting power of the members, take decisions on major operational and financial policies and on delegation of authority to the President under Bank policies;</Text></Provision><Provision format-ref="indent-2-2"><Label>(iii)</Label><Text>take decisions concerning operations of the Bank under paragraph 2 of Article 11, and, by a majority representing not less than three-fourths of the total voting power of the members, decide on the delegation of such authority to the President;</Text></Provision><Provision format-ref="indent-2-2"><Label>(iv)</Label><Text>supervise the management and the operation of the Bank on a regular basis, and establish an oversight mechanism for that purpose, in line with principles of transparency, openness, independence and accountability;</Text></Provision><Provision format-ref="indent-2-2"><Label>(v)</Label><Text>approve the strategy, annual plan and budget of the Bank;</Text></Provision><Provision format-ref="indent-2-2"><Label>(vi)</Label><Text>appoint such committees as deemed advisable; and</Text></Provision><Provision format-ref="indent-2-2"><Label>(vii)</Label><Text>submit the audited accounts for each financial year for approval of the Board of Governors.</Text></Provision></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Text><Emphasis style="bold">Article 27 Board of Directors: Procedure</Emphasis></Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>1.</Label><Text>The Board of Directors shall meet as often as the business of the Bank may require, periodically throughout the year. The Board of Directors shall function on a non-resident basis except as otherwise decided by the Board of Governors by a Super Majority vote as provided in Article 28. Meetings may be called by the Chairman or whenever requested by three (3) Directors.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>2.</Label><Text>A majority of the Directors shall constitute a quorum for any meeting of the Board of Directors, provided such majority represents not less than two-thirds of the total voting power of the members.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>3.</Label><Text>The Board of Governors shall adopt regulations under which, if there is no Director of its nationality, a member may send a representative to attend, without right to vote, any meeting of the Board of Directors when a matter particularly affecting that member is under consideration.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>4.</Label><Text>The Board of Directors shall establish procedures whereby the Board can hold an electronic meeting or vote on a matter without holding a meeting.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Text><Emphasis style="bold">Article 28 Voting</Emphasis></Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>1.</Label><Text>The total voting power of each member shall consist of the sum of its basic votes, share votes and, in the case of a Founding Member, its Founding Member votes.</Text><Provision format-ref="indent-2-2"><Label>(i)</Label><Text>The basic votes of each member shall be the number of votes that results from the equal distribution among all the members of twelve (12) per cent of the aggregate sum of the basic votes, share votes and Founding Member votes of all the members.</Text></Provision><Provision format-ref="indent-2-2"><Label>(ii)</Label><Text>The number of the share votes of each member shall be equal to the number of shares of the capital stock of the Bank held by that member.</Text></Provision><Provision format-ref="indent-2-2"><Label>(iii)</Label><Text>Each Founding Member shall be allocated six hundred (600) Founding Member votes.</Text></Provision></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Text>In the event a member fails to pay any part of the amount due in respect of its obligations in relation to paid-in shares under Article 6, the number of share votes to be exercised by the member shall, as long as such failure continues, be reduced proportionately, by the percentage which the amount due and unpaid represents of the total par value of paid-in shares subscribed to by that member.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>2.</Label><Text>In voting in the Board of Governors, each Governor shall be entitled to cast the votes of the member he represents.</Text><Provision format-ref="indent-2-2"><Label>(i)</Label><Text>Except as otherwise expressly provided in this Agreement, all matters before the Board of Governors shall be decided by a majority of the votes cast.</Text></Provision><Provision format-ref="indent-2-2"><Label>(ii)</Label><Text>A Super Majority vote of the Board of Governors shall require an affirmative vote of two-thirds of the total number of Governors, representing not less than three-fourths of the total voting power of the members.</Text></Provision><Provision format-ref="indent-2-2"><Label>(iii)</Label><Text>A Special Majority vote of the Board of Governors shall require an affirmative vote of a majority of the total number of Governors, representing not less than a majority of the total voting power of the members.</Text></Provision></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>3.</Label><Text>In voting in the Board of Directors, each Director shall be entitled to cast the number of votes to which the Governors who elected him are entitled and those to which any Governors who have assigned their votes to him, pursuant to Schedule B, are entitled.</Text><Provision format-ref="indent-2-2"><Label>(i)</Label><Text>A Director entitled to cast the votes of more than one member may cast the votes for those members separately.</Text></Provision><Provision format-ref="indent-2-2"><Label>(ii)</Label><Text>Except as otherwise expressly provided in this Agreement, all matters before the Board of Directors shall be decided by a majority of the votes cast.</Text></Provision></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Text><Emphasis style="bold">Article 29 The President</Emphasis></Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>1.</Label><Text>The Board of Governors, through an open, transparent and merit-based process, shall elect a president of the Bank by a Super Majority vote as provided in Article 28. He shall be a national of a regional member country. The President, while holding office, shall not be a Governor or a Director or an Alternate for either.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>2.</Label><Text>The term of office of the President shall be five (5) years. He may be re-elected once. The President may be suspended or removed from office when the Board of Governors so decides by a Super Majority vote as provided in Article 28.</Text><Provision format-ref="indent-1-1"><Label>(a)</Label><Text>If the office of the President for any reason becomes vacant during his term, the Board of Governors shall appoint an Acting President for a temporary period or elect a new President, in accordance with paragraph 1 of this Article.</Text></Provision></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>3.</Label><Text>The President shall be Chairman of the Board of Directors but shall have no vote, except a deciding vote in case of an equal division. He may participate in meetings of the Board of Governors but shall not vote.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>4.</Label><Text>The President shall be the legal representative of the Bank. He shall be chief of the staff of the Bank and shall conduct, under the direction of the Board of Directors, the current business of the Bank.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Text><Emphasis style="bold">Article 30 Officers and Staff of the Bank</Emphasis></Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>1.</Label><Text>One or more Vice-Presidents shall be appointed by the Board of Directors on the recommendation of the President, on the basis of an open, transparent and merit-based process. A Vice-President shall hold office for such term, exercise such authority and perform such functions in the administration of the Bank, as may be determined by the Board of Directors. In the absence or incapacity of the President, a Vice-President shall exercise the authority and perform the functions of the President.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>2.</Label><Text>The President shall be responsible for the organization, appointment and dismissal of the officers and staff in accordance with regulations adopted by the Board of Directors, with the exception of Vice-Presidents to the extent provided in paragraph 1 above.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>3.</Label><Text>In appointing officers and staff and recommending Vice-Presidents, the President shall, subject to the paramount importance of securing the highest standards of efficiency and technical competence, pay due regard to the recruitment of personnel on as wide a regional geographical basis as possible.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Text><Emphasis style="bold">Article 31 The International Character of the Bank</Emphasis></Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>1.</Label><Text>The Bank shall not accept Special Funds, loans or assistance that may in any way prejudice, limit, deflect or otherwise alter its purpose or functions.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>2.</Label><Text>The Bank, its President, officers and staff shall not interfere in the political affairs of any member, nor shall they be influenced in their decisions by the political character of the member concerned. Only economic considerations shall be relevant to their decisions. Such considerations shall be weighed impartially in order to achieve and carry out the purpose and functions of the Bank.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>3.</Label><Text>The President, officers and staff of the Bank, in the discharge of their offices, owe their duty entirely to the Bank and to no other authority. Each member of the Bank shall respect the international character of this duty and shall refrain from all attempts to influence any of them in the discharge of their duties.</Text></Provision><GroupHeading format-ref="group5"><Label><Emphasis style="bold">CHAPTER VI</Emphasis></Label><TitleText><Emphasis style="bold">GENERAL PROVISIONS</Emphasis></TitleText></GroupHeading><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Text><Emphasis style="bold">Article 32 Offices of the Bank</Emphasis></Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>1.</Label><Text>The principal office of the Bank shall be located in Beijing, People’s Republic of China.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>2.</Label><Text>The Bank may establish agencies or offices elsewhere.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Text><Emphasis style="bold">Article 33 Channel of Communication; Depositories</Emphasis></Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>1.</Label><Text>Each member shall designate an appropriate official entity with which the Bank may communicate in connection with any matter arising under this Agreement.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>2.</Label><Text>Each member shall designate its central bank, or such other institution as may be agreed upon with the Bank, as a depository with which the Bank may keep its holdings of currency of that member as well as other assets of the Bank.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>3.</Label><Text>The Bank may hold its assets with such depositories as the Board of Directors shall determine.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Text><Emphasis style="bold">Article 34 Reports and Information</Emphasis></Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>1.</Label><Text>The working language of the Bank shall be English, and the Bank shall rely on the English text of this Agreement for all decisions and for interpretations under Article 54.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>2.</Label><Text>Members shall furnish the Bank with such information it may reasonably request of them in order to facilitate the performance of its functions.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>3.</Label><Text>The Bank shall transmit to its members an annual report containing an audited statement of its accounts and shall publish such report. It shall also transmit quarterly to its members a summary statement of its financial position and a profit and loss statement showing the results of its operations.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>4.</Label><Text>The Bank shall establish a policy on the disclosure of information in order to promote transparency in its operations. The Bank may publish such reports as it deems desirable in the carrying out of its purpose and functions.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Text><Emphasis style="bold">Article 35 Cooperation with Members and International Organizations</Emphasis></Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>1.</Label><Text>The Bank shall work in close cooperation with all its members, and, in such manner as it may deem appropriate within the terms of this Agreement, with other international financial institutions, and international organizations concerned with the economic development of the region or the Bank’s operational areas.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>2.</Label><Text>The Bank may enter into arrangements with such organizations for purposes consistent with this Agreement, with the approval of the Board of Directors.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Text><Emphasis style="bold">Article 36 References</Emphasis></Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>1.</Label><Text>References in this Agreement to Article or Schedule refer to Articles and Schedules of this Agreement, unless otherwise specified.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>2.</Label><Text>References in this Agreement to a specific gender shall be equally applicable to any gender.</Text></Provision><GroupHeading format-ref="group5"><Label><Emphasis style="bold">CHAPTER VII</Emphasis></Label><TitleText><Emphasis style="bold">WITHDRAWAL AND SUSPENSION OF MEMBERS</Emphasis></TitleText></GroupHeading><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Text><Emphasis style="bold">Article 37 Withdrawal of Membership</Emphasis></Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>1.</Label><Text>Any member may withdraw from the Bank at any time by delivering a notice in writing to the Bank at its principal office.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>2.</Label><Text>Withdrawal by a member shall become effective, and its membership shall cease, on the date specified in its notice but in no event less than six (6) months after the date that notice has been received by the Bank. However, at any time before the withdrawal becomes finally effective, the member may notify the Bank in writing of the cancellation of its notice of intention to withdraw.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>3.</Label><Text>A withdrawing member shall remain liable for all direct and contingent obligations to the Bank to which it was subject at the date of delivery of the withdrawal notice. If the withdrawal becomes finally effective, the member shall not incur any liability for obligations resulting from operations of the Bank effected after the date on which the withdrawal notice was received by the Bank.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Text><Emphasis style="bold">Article 38 Suspension of Membership</Emphasis></Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>1.</Label><Text>If a member fails to fulfill any of its obligations to the Bank, the Board of Governors may suspend such member by a Super Majority vote as provided in Article 28.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>2.</Label><Text>The member so suspended shall automatically cease to be a member one (1) year from the date of its suspension, unless the Board of Governors decides by a Super Majority vote as provided in Article 28 to restore the member to good standing.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>3.</Label><Text>While under suspension, a member shall not be entitled to exercise any rights under this Agreement, except the right of withdrawal, but shall remain subject to all its obligations.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Text><Emphasis style="bold">Article 39 Settlement of Accounts</Emphasis></Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>1.</Label><Text>After the date on which a country ceases to be a member, it shall remain liable for its direct obligations to the Bank and for its contingent liabilities to the Bank so long as any part of the loans, guarantees, equity investments or other forms of financing under paragraph 2 (vi) of Article 11 (hereinafter, other financing) contracted before it ceased to be a member is outstanding, but it shall not incur liabilities with respect to loans, guarantees, equity investments or other financing entered into thereafter by the Bank nor share either in the income or the expenses of the Bank.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>2.</Label><Text>At the time a country ceases to be a member, the Bank shall arrange for the repurchase of such country's shares by the Bank as a part of the settlement of accounts with such country in accordance with the provisions of paragraphs 3 and 4 of this Article. For this purpose, the repurchase price of the shares shall be the value shown by the books of the Bank on the date the country ceases to be a member.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>3.</Label><Text>The payment for shares repurchased by the Bank under this Article shall be governed by the following conditions:</Text><Provision format-ref="indent-2-2"><Label>(i)</Label><Text>Any amount due to the country concerned for its shares shall be withheld so long as that country, its central bank or any of its agencies, instrumentalities or political subdivisions remains liable, as borrower, guarantor or other contracting party with respect to equity investment or other financing, to the Bank and such amount may, at the option of the Bank, be applied on any such liability as it matures. No amount shall be withheld on account of the contingent liability of the country for future calls on its subscription for shares in accordance with paragraph 3 of Article 6. In any event, no amount due to a member for its shares shall be paid until six (6) months after the date on which the country ceases to be a member.</Text></Provision><Provision format-ref="indent-2-2"><Label>(ii)</Label><Text>Payments for shares may be made from time to time, upon surrender of the corresponding stock certificates by the country concerned, to the extent by which the amount due as the repurchase price in accordance with paragraph 2 of this Article exceeds the aggregate amount of liabilities, on loans, guarantees, equity investments and other financing referred to in sub-paragraph (i) of this paragraph, until the former member has received the full repurchase price.</Text></Provision><Provision format-ref="indent-2-2"><Label>(iii)</Label><Text>Payments shall be made in such available currencies as the Bank determines, taking into account its financial position.</Text></Provision><Provision format-ref="indent-2-2"><Label>(iv)</Label><Text>If losses are sustained by the Bank on any loans, guarantees, equity investments or other financing which were outstanding on the date when a country ceased to be a member and the amount of such losses exceeds the amount of the reserve provided against losses on that date, the country concerned shall repay, upon demand, the amount by which the repurchase price of its shares would have been reduced if the losses had been taken into account when the repurchase price was determined. In addition, the former member shall remain liable on any call for unpaid subscriptions in accordance with paragraph 3 of Article 6, to the same extent that it would have been required to respond if the impairment of capital had occurred and the call had been made at the time the repurchase price of its shares was determined.</Text></Provision></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>4.</Label><Text>If the Bank terminates its operations pursuant to Article 41 within six (6) months of the date upon which any country ceases to be a member, all rights of the country concerned shall be determined in accordance with the provisions of Articles 41 to 43. Such country shall be considered as still a member for purposes of such Articles but shall have no voting rights.</Text></Provision><GroupHeading format-ref="group5"><Label><Emphasis style="bold">CHAPTER VIII</Emphasis></Label><TitleText><Emphasis style="bold">SUSPENSION AND TERMINATION OF OPERATIONS OF THE BANK</Emphasis></TitleText></GroupHeading><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Text><Emphasis style="bold">Article 40 Temporary Suspension of Operations</Emphasis></Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Text>In an emergency, the Board of Directors may temporarily suspend operations in respect of new loans, guarantees, equity investment and other forms of financing under sub-paragraph 2 (vi) of Article 11, pending an opportunity for further consideration and action by the Board of Governors.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Text><Emphasis style="bold">Article 41 Termination of Operations</Emphasis></Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>1.</Label><Text>The Bank may terminate its operations by a resolution of the Board of Governors approved by a Super Majority vote as provided in Article 28.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>2.</Label><Text>After such termination, the Bank shall forthwith cease all activities, except those incident to the orderly realization, conservation and preservation of its assets and settlement of its obligations.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Text><Emphasis style="bold">Article 42 Liability of Members and Payments of Claims</Emphasis></Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>1.</Label><Text>In the event of termination of the operation of the Bank, the liability of all members for uncalled subscriptions to the capital stock of the Bank and in respect of the depreciation of their currencies shall continue until all claims of creditors, including all contingent claims, shall have been discharged.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>2.</Label><Text>All creditors holding direct claims shall first be paid out of the assets of the Bank and then out of payments to the Bank or unpaid or callable subscriptions. Before making any payments to creditors holding direct claims, the Board of Directors shall make such arrangements as are necessary, in its judgment, to ensure a pro rata distribution among holders of direct and contingent claims.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Text><Emphasis style="bold">Article 43 Distribution of Assets</Emphasis></Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>1.</Label><Text>No distribution of assets shall be made to members on account of their subscriptions to the capital stock of the Bank until:</Text><Provision format-ref="indent-2-2"><Label>(i)</Label><Text>all liabilities to creditors have been discharged or provided for; and</Text></Provision><Provision format-ref="indent-2-2"><Label>(ii)</Label><Text>the Board of Governors has decided, by a Super Majority vote as provided in Article 28, to make such distribution.</Text></Provision></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>2.</Label><Text>Any distribution of the assets of the Bank to the members shall be in proportion to the capital stock held by each member and shall be effected at such times and under such conditions as the Bank shall deem fair and equitable. The shares of assets distributed need not be uniform as to type of asset. No member shall be entitled to receive its share in such a distribution of assets until it has settled all of its obligations to the Bank.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>3.</Label><Text>Any member receiving assets distributed pursuant to this Article shall enjoy the same rights with respect to such assets as the Bank enjoyed prior to their distribution.</Text></Provision><GroupHeading format-ref="group5"><Label><Emphasis style="bold">CHAPTER IX</Emphasis></Label><TitleText><Emphasis style="bold">STATUS, IMMUNITIES, PRIVILEGES AND EXEMPTIONS</Emphasis></TitleText></GroupHeading><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Text><Emphasis style="bold">Article 44 Purposes of Chapter</Emphasis></Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>1.</Label><Text>To enable the Bank to fulfill its purpose and carry out the functions entrusted to it, the status, immunities, privileges and exemptions set forth in this Chapter shall be accorded to the Bank in the territory of each member.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>2.</Label><Text>Each member shall promptly take such action as is necessary to make effective in its own territory the provisions set forth in this Chapter and shall inform the Bank of the action which it has taken.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Text><Emphasis style="bold">Article 45 Status of the Bank</Emphasis></Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Text>The Bank shall possess full juridical personality and, in particular, the full legal capacity:</Text><Provision format-ref="indent-2-2"><Label>(i)</Label><Text>to contract;</Text></Provision><Provision format-ref="indent-2-2"><Label>(ii)</Label><Text>to acquire, and dispose of, immovable and movable property;</Text></Provision><Provision format-ref="indent-2-2"><Label>(iii)</Label><Text>to institute and respond to legal proceedings; and</Text></Provision><Provision format-ref="indent-2-2"><Label>(iv)</Label><Text>to take such other action as may be necessary or useful for its purpose and activities.</Text></Provision></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Text><Emphasis style="bold">Article 46 Immunity from Judicial Proceedings</Emphasis></Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>1.</Label><Text>The Bank shall enjoy immunity from every form of legal process, except in cases arising out of or in connection with the exercise of its powers to raise funds, through borrowings or other means, to guarantee obligations, or to buy and sell or underwrite the sale of securities, in which cases actions may be brought against the Bank only in a court of competent jurisdiction in the territory of a country in which the Bank has an office, or has appointed an agent for the purpose of accepting service or notice of process, or has issued or guaranteed securities.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>2.</Label><Text>Notwithstanding the provisions of paragraph 1 of this Article, no action shall be brought against the Bank by any member, or by any agency or instrumentality of a member, or by any entity or person directly or indirectly acting for or deriving claims from a member or from any agency or instrumentality of a member. Members shall have recourse to such special procedures for the settlement of controversies between the Bank and its members as may be prescribed in this Agreement, in the by-laws and regulations of the Bank, or in the contracts entered into with the Bank.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>3.</Label><Text>Property and assets of the Bank shall, wheresoever located and by whomsoever held, be immune from all forms of seizure, attachment or execution before the delivery of final judgment against the Bank.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Text><Emphasis style="bold">Article 47 Immunity of Assets and Archives</Emphasis></Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>1.</Label><Text>Property and assets of the Bank, wheresoever located and by whomsoever held, shall be immune from search, requisition, confiscation, expropriation or any other form of taking or foreclosure by executive or legislative action.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>2.</Label><Text>The archives of the Bank, and, in general, all documents belonging to it, or held by it, shall be inviolable, wheresoever located and by whomsoever held.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Text><Emphasis style="bold">Article 48 Freedom of Assets from Restrictions</Emphasis></Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Text>To the extent necessary to carry out the purpose and functions of the Bank effectively, and subject to the provisions of this Agreement, all property and assets of the Bank shall be free from restrictions, regulations, controls and moratoria of any nature.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Text><Emphasis style="bold">Article 49 Privilege for Communications</Emphasis></Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Text>Official communications of the Bank shall be accorded by each member the same treatment that it accords to the official communications of any other member.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Text><Emphasis style="bold">Article 50 Immunities and Privileges of Officers and Employees</Emphasis></Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Text>All Governors, Directors, Alternates, the President, Vice-Presidents and other officers and employees of the Bank, including experts and consultants performing missions or services for the Bank:</Text><Provision format-ref="indent-2-2"><Label>(i)</Label><Text>shall be immune from legal process with respect to acts performed by them in their official capacity, except when the Bank waives the immunity and shall enjoy inviolability of all their official papers, documents and records;</Text></Provision><Provision format-ref="indent-2-2"><Label>(ii)</Label><Text>where they are not local citizens or nationals, shall be accorded the same immunities from immigration restrictions, alien registration requirements and national service obligations, and the same facilities as regards exchange regulations, as are accorded by members to the representatives, officials and employees of comparable rank of other members; and</Text></Provision><Provision format-ref="indent-2-2"><Label>(iii)</Label><Text>shall be granted the same treatment in respect of travelling facilities as is accorded by members to representatives, officials and employees of comparable rank of other members.</Text></Provision></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Text><Emphasis style="bold">Article 51 Exemption from Taxation</Emphasis></Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>1.</Label><Text>The Bank, its assets, property, income and its operations and transactions pursuant to this Agreement, shall be exempt from all taxation and from all customs duties. The Bank shall also be exempt from any obligation for the payment, withholding or collection of any tax or duty.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>2.</Label><Text>No tax of any kind shall be levied on or in respect of salaries, emoluments and expenses, as the case may be, paid by the Bank to Directors, Alternate Directors, the President, Vice-Presidents and other officers or employees of the Bank, including experts and consultants performing missions or services for the Bank, except where a member deposits with its instrument of ratification, acceptance, or approval a declaration that such member retains for itself and its political subdivisions the right to tax salaries, and emoluments , as the case may be, paid by the Bank to citizens or nationals of such member.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>3.</Label><Text>No tax of any kind shall be levied on any obligation or security issued by the Bank, including any dividend or interest thereon, by whomsoever held:</Text><Provision format-ref="indent-2-2"><Label>(i)</Label><Text>which discriminates against such obligation or security solely because it is issued by the Bank; or</Text></Provision><Provision format-ref="indent-2-2"><Label>(ii)</Label><Text>if the sole jurisdictional basis for such taxation is the place or currency in which it is issued, made payable or paid, or the location of any office or place of business maintained by the Bank.</Text></Provision></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>4.</Label><Text>No tax of any kind shall be levied on any obligation or security guaranteed by the Bank, including any dividend or interest thereon, by whomsoever held:</Text><Provision format-ref="indent-2-2"><Label>(i)</Label><Text>which discriminates against such obligation or security solely because it is guaranteed by the Bank; or</Text></Provision><Provision format-ref="indent-2-2"><Label>(ii)</Label><Text>if the sole jurisdictional basis for such taxation is the location of any office or place of business maintained by the Bank.</Text></Provision></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Text><Emphasis style="bold">Article 52 Waivers</Emphasis></Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>1.</Label><Text>The Bank at its discretion may waive any of the privileges, immunities and exemptions conferred under this Chapter in any case or instance, in such manner and upon such conditions as it may determine to be appropriate in the best interests of the Bank.</Text></Provision><GroupHeading format-ref="group5"><Label><Emphasis style="bold">CHAPTER X</Emphasis></Label><TitleText><Emphasis style="bold">AMENDMENT, INTERPRETATION AND ARBITRATION</Emphasis></TitleText></GroupHeading><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Text><Emphasis style="bold">Article 53 Amendments</Emphasis></Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>1.</Label><Text>This Agreement may be amended only by a resolution of the Board of Governors approved by a Super Majority vote as provided in Article 28.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>2.</Label><Text>Notwithstanding the provisions of paragraph 1 of this Article, the unanimous agreement of the Board of Governors shall be required for the approval of any amendment modifying:</Text><Provision format-ref="indent-2-2"><Label>(i)</Label><Text>the right to withdraw from the Bank;</Text></Provision><Provision format-ref="indent-2-2"><Label>(ii)</Label><Text>the limitations on liability provided in paragraphs 3 and 4 of Article 7; and</Text></Provision><Provision format-ref="indent-2-2"><Label>(iii)</Label><Text>the rights pertaining to purchase of capital stock provided in paragraph 4 of Article 5.</Text></Provision></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>3.</Label><Text>Any proposal to amend this Agreement, whether emanating from a member or the Board of Directors, shall be communicated to the Chairman of the Board of Governors, who shall bring the proposal before the Board of Governors. When an amendment has been adopted, the Bank shall so certify in an official communication addressed to all members. Amendments shall enter into force for all members three (3) months after the date of the official communication unless the Board of Governors specifies therein a different period.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Text><Emphasis style="bold">Article 54 Interpretation</Emphasis></Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>1.</Label><Text>Any question of interpretation or application of the provisions of this Agreement arising between any member and the Bank, or between two or more members of the Bank, shall be submitted to the Board of Directors for decision. If there is no Director of its nationality on that Board, a member particularly affected by the question under consideration shall be entitled to direct representation in the Board of Directors during such consideration; the representative of such member shall, however, have no vote. Such right of representation shall be regulated by the Board of Governors.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>2.</Label><Text>In any case where the Board of Directors has given a decision under paragraph 1 of this Article, any member may require that the question be referred to the Board of Governors, whose decision shall be final. Pending the decision of the Board of Governors, the Bank may, so far as it deems necessary, act on the basis of the decision of the Board of Directors.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Text><Emphasis style="bold">Article 55 Arbitration</Emphasis></Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Text>If a disagreement should arise between the Bank and a country which has ceased to be a member, or between the Bank and any member after adoption of a resolution to terminate the operations of the Bank, such disagreement shall be submitted to arbitration by a tribunal of three arbitrators. One of the arbitrators shall be appointed by the Bank, another by the country concerned, and the third, unless the parties otherwise agree, by the President of the International Court of Justice or such other authority as may have been prescribed by regulations adopted by the Board of Governors. A majority vote of the arbitrators shall be sufficient to reach a decision which shall be final and binding upon the parties. The third arbitrator shall be empowered to settle all questions of procedure in any case where the parties are in disagreement with respect thereto.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Text><Emphasis style="bold">Article 56 Approval Deemed Given</Emphasis></Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Text>Whenever the approval of any member is required before any act may be done by the Bank except under paragraph 2 of Article 53, approval shall be deemed to have been given unless the member presents an objection within such reasonable period as the Bank may fix in notifying the member of the proposed act.</Text></Provision><GroupHeading format-ref="group5"><Label><Emphasis style="bold">CHAPTER XI</Emphasis></Label><TitleText><Emphasis style="bold">FINAL PROVISIONS</Emphasis></TitleText></GroupHeading><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Text><Emphasis style="bold">Article 57 Signature and Deposit</Emphasis></Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>1.</Label><Text>This Agreement, deposited with the Government of the People’s Republic of China (hereinafter called the “Depository”), shall remain open until December 31, 2015 for signature by the Governments of countries whose names are set forth in Schedule A.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>2.</Label><Text>The Depository shall send certified copies of this Agreement to all the Signatories and other countries which become members of the Bank.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Text><Emphasis style="bold">Article 58 Ratification, Acceptance or Approval</Emphasis></Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>1.</Label><Text>This Agreement shall be subject to ratification, acceptance or approval by the Signatories. Instruments of ratification, acceptance or approval shall be deposited with the Depository not later than December 31, 2016, or if necessary, until such later date as may be decided by the Board of Governors by a Special Majority vote as provided in Article 28. The Depository shall duly notify the other Signatories of each deposit and the date thereof.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>2.</Label><Text>A Signatory whose instrument of ratification, acceptance or approval is deposited before the date on which this Agreement enters into force, shall become a member of the Bank, on that date. Any other Signatory which complies with the provisions of the preceding paragraph, shall become a member of the Bank on the date on which its instrument of ratification, acceptance or approval is deposited.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Text><Emphasis style="bold">Article 59 Entry into Force</Emphasis></Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Text>This Agreement shall enter into force when instruments of ratification, acceptance or approval have been deposited by at least ten (10) Signatories whose initial subscriptions, as set forth in Schedule A to this Agreement, in the aggregate comprise not less than fifty (50) per cent of total of such subscriptions.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Text><Emphasis style="bold">Article 60 Inaugural Meeting and Commencement of Operations</Emphasis></Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>1.</Label><Text>As soon as this Agreement enters into force, each member shall appoint a Governor, and the Depository shall call the inaugural meeting of the Board of Governors.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>2.</Label><Text>At its inaugural meeting, the Board of Governors:</Text><Provision format-ref="indent-2-2"><Label>(i)</Label><Text>shall elect the President;</Text></Provision><Provision format-ref="indent-2-2"><Label>(ii)</Label><Text>shall elect the Directors of the Bank in accordance with paragraph 1 of Article 25, provided that the Board of Governors may decide to elect fewer Directors for an initial period shorter than two years in consideration of the number of members and Signatories which have not yet become members;</Text></Provision><Provision format-ref="indent-2-2"><Label>(iii)</Label><Text>shall make arrangements for the determination of the date on which the Bank shall commence its operations; and</Text></Provision><Provision format-ref="indent-2-2"><Label>(iv)</Label><Text>shall make such other arrangements as necessary to prepare for the commencement of the Bank’s operations.</Text></Provision></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>3.</Label><Text>The Bank shall notify its members of the date of the commencement of its operations.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Text>DONE at Beijing, People’s Republic of China on June 29, 2015, in a single original deposited in the archives of the Depository, whose English, Chinese and French texts are equally authentic.</Text></Provision><GroupHeading format-ref="group5"><Label><Emphasis style="bold">SCHEDULE A</Emphasis></Label><TitleText><Emphasis style="bold">Initial Subscriptions to the Authorized Capital Stock for Countries Which May Become Members in Accordance with Article 58</Emphasis></TitleText></GroupHeading></DocumentInternal><TableGroup rowbreak="no" spanmarginalnotecol="no" spanlanguages="no" bilingual="no" bottommarginspacing="4" pointsize="9"><table frame="none"><tgroup cols="3"><colspec colname="2" colnum="1" colwidth="2.08*" /><colspec colname="4" colnum="2" colwidth="1.24*" /><colspec colname="5" colnum="3" colwidth="1.89*" /><thead><row topmarginspacing="8"><entry colsep="0" rowsep="0"><Provision format-ref=""><Text><Emphasis style="bold">PART A.</Emphasis></Text></Provision><Provision format-ref=""><Text><Emphasis style="bold">REGIONAL MEMBERS</Emphasis></Text></Provision></entry><entry align="right" colsep="0" rowsep="0" valign="top"><Provision justification="right"><Text><Emphasis style="bold">Number of Shares</Emphasis></Text></Provision></entry><entry align="right" colsep="0" rowsep="0" valign="top"><Provision list-item="no" language-align="no" format-ref="right-align" justification="right" topmarginspacing="0"><Text><Emphasis style="bold">Capital Subscription</Emphasis></Text><Provision list-item="no" language-align="no" format-ref="" justification="right" topmarginspacing="0"><Text><Emphasis style="bold">(in million $)</Emphasis></Text></Provision></Provision></entry></row></thead><tbody><row topmarginspacing="2"><entry colname="2" colsep="0" rowsep="0">Australia</entry><entry align="right" colname="4" colsep="0" rowsep="0">36,912</entry><entry align="right" colname="5" colsep="0" rowsep="0">3,691.2</entry></row><row topmarginspacing="2"><entry colname="2" colsep="0" rowsep="0">Azerbaijan</entry><entry align="right" colname="4" colsep="0" rowsep="0">2,541</entry><entry align="right" colname="5" colsep="0" rowsep="0">254.1</entry></row><row topmarginspacing="2"><entry colname="2" colsep="0" rowsep="0">Bangladesh</entry><entry align="right" colname="4" colsep="0" rowsep="0">6,605</entry><entry align="right" colname="5" colsep="0" rowsep="0">660.5</entry></row><row topmarginspacing="2"><entry colname="2" colsep="0" rowsep="0">Brunei Darussalam</entry><entry align="right" colname="4" colsep="0" rowsep="0">524</entry><entry align="right" colname="5" colsep="0" rowsep="0">52.4</entry></row><row topmarginspacing="2"><entry colname="2" colsep="0" rowsep="0">Cambodia</entry><entry align="right" colname="4" colsep="0" rowsep="0">623</entry><entry align="right" colname="5" colsep="0" rowsep="0">62.3</entry></row><row topmarginspacing="2"><entry colname="2" colsep="0" rowsep="0">China</entry><entry align="right" colname="4" colsep="0" rowsep="0">297,804</entry><entry align="right" colname="5" colsep="0" rowsep="0">29,780.4</entry></row><row topmarginspacing="2"><entry colname="2" colsep="0" rowsep="0">Georgia</entry><entry align="right" colname="4" colsep="0" rowsep="0">539</entry><entry align="right" colname="5" colsep="0" rowsep="0">53.9</entry></row><row topmarginspacing="2"><entry colname="2" colsep="0" rowsep="0">India</entry><entry align="right" colname="4" colsep="0" rowsep="0">83,673</entry><entry align="right" colname="5" colsep="0" rowsep="0">8,367.3</entry></row><row topmarginspacing="2"><entry colname="2" colsep="0" rowsep="0">Indonesia</entry><entry align="right" colname="4" colsep="0" rowsep="0">33,607</entry><entry align="right" colname="5" colsep="0" rowsep="0">3,360.7</entry></row><row topmarginspacing="2"><entry colname="2" colsep="0" rowsep="0">Iran</entry><entry align="right" colname="4" colsep="0" rowsep="0">15,808</entry><entry align="right" colname="5" colsep="0" rowsep="0">1,580.8</entry></row><row topmarginspacing="2"><entry colname="2" colsep="0" rowsep="0">Israel</entry><entry align="right" colname="4" colsep="0" rowsep="0">7,499</entry><entry align="right" colname="5" colsep="0" rowsep="0">749.9</entry></row><row topmarginspacing="2"><entry colname="2" colsep="0" rowsep="0">Jordan</entry><entry align="right" colname="4" colsep="0" rowsep="0">1,192</entry><entry align="right" colname="5" colsep="0" rowsep="0">119.2</entry></row><row topmarginspacing="2"><entry colname="2" colsep="0" rowsep="0">Kazakhstan</entry><entry align="right" colname="4" colsep="0" rowsep="0">7,293</entry><entry align="right" colname="5" colsep="0" rowsep="0">729.3</entry></row><row topmarginspacing="2"><entry colname="2" colsep="0" rowsep="0">Korea</entry><entry align="right" colname="4" colsep="0" rowsep="0">37,388</entry><entry align="right" colname="5" colsep="0" rowsep="0">3,738.8</entry></row><row topmarginspacing="2"><entry colname="2" colsep="0" rowsep="0">Kuwait</entry><entry align="right" colname="4" colsep="0" rowsep="0">5,360</entry><entry align="right" colname="5" colsep="0" rowsep="0">536.0</entry></row><row topmarginspacing="2"><entry colname="2" colsep="0" rowsep="0">Kyrgyz Republic</entry><entry align="right" colname="4" colsep="0" rowsep="0">268</entry><entry align="right" colname="5" colsep="0" rowsep="0">26.8</entry></row><row topmarginspacing="2"><entry colname="2" colsep="0" rowsep="0">Lao People’s Democratic Republic</entry><entry align="right" colname="4" colsep="0" rowsep="0">430</entry><entry align="right" colname="5" colsep="0" rowsep="0">43.0</entry></row><row topmarginspacing="2"><entry colname="2" colsep="0" rowsep="0">Malaysia</entry><entry align="right" colname="4" colsep="0" rowsep="0">1,095</entry><entry align="right" colname="5" colsep="0" rowsep="0">109.5</entry></row><row topmarginspacing="2"><entry colsep="0" rowsep="0">Maldives</entry><entry align="right" colname="4" colsep="0" rowsep="0">72</entry><entry align="right" colname="5" colsep="0" rowsep="0">7.2</entry></row><row topmarginspacing="2"><entry colsep="0" rowsep="0">Mongolia</entry><entry align="right" colname="4" colsep="0" rowsep="0">411</entry><entry align="right" colname="5" colsep="0" rowsep="0">41.1</entry></row><row topmarginspacing="2"><entry colsep="0" rowsep="0">Myanmar</entry><entry align="right" colname="4" colsep="0" rowsep="0">2,645</entry><entry align="right" colname="5" colsep="0" rowsep="0">264.5</entry></row><row topmarginspacing="2"><entry colsep="0" rowsep="0">Nepal</entry><entry align="right" colname="4" colsep="0" rowsep="0">809</entry><entry align="right" colname="5" colsep="0" rowsep="0">80.9</entry></row><row topmarginspacing="2"><entry colsep="0" rowsep="0">New Zealand</entry><entry align="right" colname="4" colsep="0" rowsep="0">4,615</entry><entry align="right" colname="5" colsep="0" rowsep="0">461.5</entry></row><row topmarginspacing="2"><entry colsep="0" rowsep="0">Oman</entry><entry align="right" colname="4" colsep="0" rowsep="0">2,592</entry><entry align="right" colname="5" colsep="0" rowsep="0">259.2</entry></row><row topmarginspacing="2"><entry colsep="0" rowsep="0">Pakistan</entry><entry align="right" colname="4" colsep="0" rowsep="0">10,341</entry><entry align="right" colname="5" colsep="0" rowsep="0">1,034.1</entry></row><row topmarginspacing="2"><entry colsep="0" rowsep="0">Philippines</entry><entry align="right" colname="4" colsep="0" rowsep="0">9,791</entry><entry align="right" colname="5" colsep="0" rowsep="0">979.1</entry></row><row topmarginspacing="2"><entry colsep="0" rowsep="0">Qatar</entry><entry align="right" colsep="0" rowsep="0">6,044</entry><entry align="right" colsep="0" rowsep="0">604.4</entry></row><row topmarginspacing="2"><entry colsep="0" rowsep="0">Russia</entry><entry align="right" colsep="0" rowsep="0">65,362</entry><entry align="right" colsep="0" rowsep="0">6,536.2</entry></row><row topmarginspacing="2"><entry colsep="0" rowsep="0">Saudi Arabia</entry><entry align="right" colsep="0" rowsep="0">25,446</entry><entry align="right" colsep="0" rowsep="0">2,544.6</entry></row><row topmarginspacing="2"><entry colsep="0" rowsep="0">Singapore</entry><entry align="right" colname="4" colsep="0" rowsep="0">2,500</entry><entry align="right" colname="5" colsep="0" rowsep="0">250.0</entry></row><row topmarginspacing="2"><entry colsep="0" rowsep="0">Sri Lanka</entry><entry align="right" colname="4" colsep="0" rowsep="0">2,690</entry><entry align="right" colname="5" colsep="0" rowsep="0">269.0</entry></row><row topmarginspacing="2"><entry colsep="0" rowsep="0">Tajikistan</entry><entry align="right" colsep="0" rowsep="0">309</entry><entry align="right" colsep="0" rowsep="0">30.9</entry></row><row topmarginspacing="2"><entry colsep="0" rowsep="0">Thailand</entry><entry align="right" colsep="0" rowsep="0">14,275</entry><entry align="right" colsep="0" rowsep="0">1,427.5</entry></row><row topmarginspacing="2"><entry colsep="0" rowsep="0">Turkey</entry><entry align="right" colsep="0" rowsep="0">26,099</entry><entry align="right" colsep="0" rowsep="0">2,609.9</entry></row><row topmarginspacing="2"><entry colsep="0" rowsep="0">United Arab Emirates</entry><entry align="right" colsep="0" rowsep="0">11,857</entry><entry align="right" colsep="0" rowsep="0">1,185.7</entry></row><row topmarginspacing="2"><entry colsep="0" rowsep="0">Uzbekistan</entry><entry align="right" colsep="0" rowsep="0">2,198</entry><entry align="right" colsep="0" rowsep="0">219.8</entry></row><row topmarginspacing="2"><entry colsep="0" rowsep="0">Vietnam</entry><entry align="right" colsep="0" rowsep="0">6,633</entry><entry align="right" colsep="0" rowsep="0">663.3</entry></row><row topmarginspacing="6"><entry colsep="0" rowsep="0" valign="bottom" /><entry align="right" colsep="0" rowsep="0" valign="bottom" /><entry align="right" colsep="0" rowsep="0" valign="bottom" /></row><row topmarginspacing="8" valign="bottom"><entry colsep="0" rowsep="0">Unallocated</entry><entry align="right" colsep="0" rowsep="0">16,150</entry><entry align="right" colsep="0" rowsep="0">1,615.0</entry></row><row topmarginspacing="2"><entry colsep="0" rowsep="0"><Emphasis style="bold">TOTAL</Emphasis></entry><entry align="right" colsep="0" rowsep="0">750,000</entry><entry align="right" colsep="0" rowsep="0">75,000.0</entry></row></tbody></tgroup></table></TableGroup><TableGroup rowbreak="no" spanmarginalnotecol="no" spanlanguages="no" bilingual="no" pointsize="9"><table frame="none"><tgroup cols="3"><colspec colname="2" colnum="1" colwidth="1.82*" /><colspec colname="4" colnum="2" colwidth="1.50*" /><colspec colname="5" colnum="3" colwidth="1.90*" /><thead><row topmarginspacing="8"><entry colsep="0" rowsep="0"><Provision format-ref=""><Text><Emphasis style="bold">PART B.</Emphasis></Text></Provision><Provision format-ref=""><Text><Emphasis style="bold">NON-REGIONAL MEMBERS</Emphasis></Text></Provision></entry><entry align="right" colsep="0" rowsep="0" valign="top"><Provision justification="right"><Text><Emphasis style="bold">Number of Shares</Emphasis></Text></Provision></entry><entry align="right" colsep="0" rowsep="0" valign="top"><Provision list-item="no" language-align="no" format-ref="right-align" justification="right" topmarginspacing="0"><Text><Emphasis style="bold">Capital Subscription</Emphasis></Text><Provision list-item="no" language-align="no" format-ref="" justification="right" topmarginspacing="0"><Text><Emphasis style="bold">(in million $)</Emphasis></Text></Provision></Provision></entry></row></thead><tbody><row topmarginspacing="2"><entry colname="2" colsep="0" rowsep="0">Austria</entry><entry align="right" colname="4" colsep="0" rowsep="0">5,008</entry><entry align="right" colname="5" colsep="0" rowsep="0">500.8</entry></row><row topmarginspacing="2"><entry colname="2" colsep="0" rowsep="0">Brazil</entry><entry align="right" colname="4" colsep="0" rowsep="0">31,810</entry><entry align="right" colname="5" colsep="0" rowsep="0">3,181.0</entry></row><row topmarginspacing="2"><entry colname="2" colsep="0" rowsep="0">Denmark</entry><entry align="right" colname="4" colsep="0" rowsep="0">3,695</entry><entry align="right" colname="5" colsep="0" rowsep="0">369.5</entry></row><row topmarginspacing="2"><entry colname="2" colsep="0" rowsep="0">Egypt</entry><entry align="right" colname="4" colsep="0" rowsep="0">6,505</entry><entry align="right" colname="5" colsep="0" rowsep="0">650.5</entry></row><row topmarginspacing="2"><entry colname="2" colsep="0" rowsep="0">Finland</entry><entry align="right" colname="4" colsep="0" rowsep="0">3,103</entry><entry align="right" colname="5" colsep="0" rowsep="0">310.3</entry></row><row topmarginspacing="2"><entry colname="2" colsep="0" rowsep="0">France</entry><entry align="right" colname="4" colsep="0" rowsep="0">33,756</entry><entry align="right" colname="5" colsep="0" rowsep="0">3,375.6</entry></row><row topmarginspacing="2"><entry colname="2" colsep="0" rowsep="0">Germany</entry><entry align="right" colname="4" colsep="0" rowsep="0">44,842</entry><entry align="right" colname="5" colsep="0" rowsep="0">4,484.2</entry></row><row topmarginspacing="2"><entry colname="2" colsep="0" rowsep="0">Iceland</entry><entry align="right" colname="4" colsep="0" rowsep="0">176</entry><entry align="right" colname="5" colsep="0" rowsep="0">17.6</entry></row><row topmarginspacing="2"><entry colname="2" colsep="0" rowsep="0">Italy</entry><entry align="right" colname="4" colsep="0" rowsep="0">25,718</entry><entry align="right" colname="5" colsep="0" rowsep="0">2,571.8</entry></row><row topmarginspacing="2"><entry colname="2" colsep="0" rowsep="0">Luxembourg</entry><entry align="right" colname="4" colsep="0" rowsep="0">697</entry><entry align="right" colname="5" colsep="0" rowsep="0">69.7</entry></row><row topmarginspacing="2"><entry colname="2" colsep="0" rowsep="0">Malta</entry><entry align="right" colname="4" colsep="0" rowsep="0">136</entry><entry align="right" colname="5" colsep="0" rowsep="0">13.6</entry></row><row topmarginspacing="2"><entry colname="2" colsep="0" rowsep="0">Netherlands</entry><entry align="right" colname="4" colsep="0" rowsep="0">10,313</entry><entry align="right" colname="5" colsep="0" rowsep="0">1,031.3</entry></row><row topmarginspacing="2"><entry colname="2" colsep="0" rowsep="0">Norway</entry><entry align="right" colname="4" colsep="0" rowsep="0">5,506</entry><entry align="right" colname="5" colsep="0" rowsep="0">550.6</entry></row><row topmarginspacing="2"><entry colname="2" colsep="0" rowsep="0">Poland</entry><entry align="right" colname="4" colsep="0" rowsep="0">8,318</entry><entry align="right" colname="5" colsep="0" rowsep="0">831.8</entry></row><row topmarginspacing="2"><entry colname="2" colsep="0" rowsep="0">Portugal</entry><entry align="right" colname="4" colsep="0" rowsep="0">650</entry><entry align="right" colname="5" colsep="0" rowsep="0">65.0</entry></row><row topmarginspacing="2"><entry colname="2" colsep="0" rowsep="0">South Africa</entry><entry align="right" colname="4" colsep="0" rowsep="0">5,905</entry><entry align="right" colname="5" colsep="0" rowsep="0">590.5</entry></row><row topmarginspacing="2"><entry colname="2" colsep="0" rowsep="0">Spain</entry><entry align="right" colname="4" colsep="0" rowsep="0">17,615</entry><entry align="right" colname="5" colsep="0" rowsep="0">1,761.5</entry></row><row topmarginspacing="2"><entry colname="2" colsep="0" rowsep="0">Sweden</entry><entry align="right" colname="4" colsep="0" rowsep="0">6,300</entry><entry align="right" colname="5" colsep="0" rowsep="0">630.0</entry></row><row topmarginspacing="2"><entry colsep="0" rowsep="0">Switzerland</entry><entry align="right" colname="4" colsep="0" rowsep="0">7,064</entry><entry align="right" colname="5" colsep="0" rowsep="0">706.4</entry></row><row topmarginspacing="2"><entry colsep="0" rowsep="0">United Kingdom</entry><entry align="right" colname="4" colsep="0" rowsep="0">30,547</entry><entry align="right" colname="5" colsep="0" rowsep="0">3,054.7</entry></row><row topmarginspacing="2"><entry colsep="0" rowsep="0" /><entry align="right" colsep="0" rowsep="0" /><entry align="right" colsep="0" rowsep="0" /></row><row topmarginspacing="2"><entry colsep="0" rowsep="0">Unallocated</entry><entry align="right" colname="4" colsep="0" rowsep="0">2,336</entry><entry align="right" colname="5" colsep="0" rowsep="0">233.6</entry></row><row topmarginspacing="2"><entry colsep="0" rowsep="0"><Emphasis style="bold">TOTAL</Emphasis></entry><entry align="right" colname="4" colsep="0" rowsep="0">250,000</entry><entry align="right" colname="5" colsep="0" rowsep="0">25,000.0</entry></row><row topmarginspacing="2"><entry colsep="0" rowsep="0"><Emphasis style="bold">GRAND TOTAL</Emphasis></entry><entry align="right" colname="4" colsep="0" rowsep="0"><Emphasis style="bold">1,000,000</Emphasis></entry><entry align="right" colname="5" colsep="0" rowsep="0"><Emphasis style="bold">100,000.0</Emphasis></entry></row></tbody></tgroup></table></TableGroup><DocumentInternal><GroupHeading format-ref="group5"><Label><Emphasis style="bold">SCHEDULE B</Emphasis></Label><TitleText><Emphasis style="bold">ELECTION OF DIRECTORS</Emphasis></TitleText></GroupHeading><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Text>The Board of Governors shall prescribe rules for the conduct of each election of Directors, in accordance with the following provisions.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>1.</Label><Text><Emphasis style="underline">Constituencies</Emphasis>. Each Director shall represent one or more members in a constituency. The total aggregate voting power of each constituency shall consist of the votes which the Director is entitled to cast under paragraph 3 of Article 28.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>2.</Label><Text><Emphasis style="underline">Constituency Voting Power</Emphasis>. For each election, the Board of Governors shall establish a Minimum Percentage for constituency voting power for Directors to be elected by Governors representing regional members (Regional Directors) and a Minimum Percentage for constituency voting power for Directors to be elected by Governors representing non-regional members (Non-Regional Directors).</Text><Provision format-ref="indent-1-1"><Label>(a)</Label><Text>The Minimum Percentage for Regional Directors shall be set as a percentage of the total votes eligible to be cast in the election by the Governors representing regional members (Regional Governors). The initial Minimum Percentage for Regional Directors shall be 6%.</Text></Provision><Provision format-ref="indent-1-1"><Label>(b)</Label><Text>The Minimum Percentage for Non-Regional Directors shall be set as a percentage of the total votes eligible to be cast in the election by the Governors representing non-regional members (Non-Regional Governors). The initial Minimum Percentage for Non-Regional Directors shall be 15%.</Text></Provision></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>3.</Label><Text><Emphasis style="underline">Adjustment Percentage</Emphasis>. In order to adjust voting power across constituencies when subsequent rounds of balloting are required under paragraph 7 below, the Board of Governors shall establish, for each election, an Adjustment Percentage for Regional Directors and an Adjustment Percentage for Non-Regional Directors. Each Adjustment Percentage shall be higher than the corresponding Minimum Percentage.</Text><Provision format-ref="indent-1-1"><Label>(a)</Label><Text>The Adjustment Percentage for Regional Directors shall be set as a percentage of the total votes eligible to be cast in the election by the Regional Governors. The initial Adjustment Percentage for Regional Directors shall be 15%.</Text></Provision><Provision format-ref="indent-1-1"><Label>(b)</Label><Text>The Adjustment Percentage for Non-Regional Directors shall be set as a percentage of the total votes eligible to be cast in the election by the Non-Regional Governors. The initial Adjustment Percentage for Non-Regional Directors shall be 60%.</Text></Provision></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>4.</Label><Text><Emphasis style="underline">Number of Candidates</Emphasis>. For each election, the Board of Governors shall establish the number of Regional Directors and Non-Regional Directors to be elected, in light of its decisions on the size and composition of the Board of Directors pursuant to paragraph 2 of Article 25.</Text><Provision format-ref="indent-1-1"><Label>(a)</Label><Text>The initial number of Regional Directors shall be nine.</Text></Provision><Provision format-ref="indent-1-1"><Label>(b)</Label><Text>The initial number of Non-Regional Directors shall be three.</Text></Provision></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>5.</Label><Text><Emphasis style="underline">Nominations</Emphasis>. Each Governor may only nominate one person. Candidates for the office of Regional Director shall be nominated by Regional Governors. Candidates for the office of Non-Regional Director shall be nominated by Non-Regional Governors.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>6.</Label><Text><Emphasis style="underline">Voting</Emphasis>. Each Governor may vote for one candidate, casting all of the votes to which the member appointing him is entitled under paragraph 1 of Article 28. The election of Regional Directors shall be by ballot of Regional Governors. The election of Non-Regional Directors shall be by ballot of Non-Regional Governors.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>7.</Label><Text><Emphasis style="underline">First Ballot</Emphasis>. On the first ballot, candidates receiving the highest number of votes, up to the number of Directors to be elected, shall be elected as Directors, provided that, to be elected, a candidate shall have received a sufficient number of votes to reach the applicable Minimum Percentage.</Text><Provision format-ref="indent-1-1"><Label>(a)</Label><Text>If the required number of Directors is not elected on the first ballot, and the number of candidates was the same as the number of Directors to be elected, the Board of Governors shall determine the subsequent actions to complete the election of Regional Directors or the election of Non-Regional Directors, as the case may be.</Text></Provision></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>8.</Label><Text><Emphasis style="underline">Subsequent Ballots</Emphasis>. If the required number of Directors is not elected on the first ballot, and there were more candidates than the number of Directors to be elected on the ballot, there shall be subsequent ballots, as necessary. For subsequent ballots:</Text><Provision format-ref="indent-1-1"><Label>(a)</Label><Text>The candidate receiving the lowest number of votes in the preceding ballot shall not be a candidate in the next ballot.</Text></Provision><Provision format-ref="indent-1-1"><Label>(b)</Label><Text>Votes shall be cast only by: (i) Governors who voted in the preceding ballot for a candidate who was not elected; and (ii) Governors whose votes for a candidate who was elected are deemed to have raised the votes for that candidate above the applicable Adjustment Percentage under (c) below.</Text></Provision><Provision format-ref="indent-1-1"><Label>(c)</Label><Text>The votes of all the Governors who cast votes for each candidate shall be added in descending order of number, until the number of votes representing the applicable Adjustment Percentage has been exceeded. Governors whose votes were counted in that calculation shall be deemed to have cast all their votes for that Director, including the Governor whose votes brought the total over the Adjustment Percentage. The remaining Governors whose votes were not counted in that calculation shall be deemed to have raised the candidate’s total votes above the Adjustment Percentage, and the votes of those Governors shall not count towards the election of that candidate. These remaining Governors may vote in the next ballot.</Text></Provision><Provision format-ref="indent-1-1"><Label>(d)</Label><Text>If in any subsequent ballot, only one Director remains to be elected, the Director may be elected by a simple majority of the remaining votes. All such remaining votes shall be deemed to have counted towards the election of the last Director.</Text></Provision></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>9.</Label><Text><Emphasis style="underline">Assignment of Votes</Emphasis>. Any Governor who does not participate in voting for the election or whose votes do not contribute to the election of a Director may assign the votes to which he is entitled to an elected Director, provided that such Governor shall first have obtained the agreement of all those Governors who have elected that Director to such assignment.</Text></Provision><Provision language-align="yes" format-ref="indent-0-0"><Label>10.</Label><Text><Emphasis style="underline">Founding Member Privileges</Emphasis>. The nomination and voting by Governors for Directors and the appointment of Alternate Directors by Directors shall respect the principle that each Founding Member shall have the privilege to designate the Director or an Alternate Director in its constituency permanently or on a rotating basis.</Text></Provision></DocumentInternal></Schedule></Schedule></Bill>