﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><Bill RHead_reign="60-61-62 Eliz. II" RHead_ParlYear="2011-2012-2013" DocumentTitle="BILL C-516" Bill_No="C-516" Document_No="411702" xml:lang="EN" Bill_Type="Non-amending" Stage_Name="First-Reading-House" Reprint="No" xml:space="preserve" ChapterNo_E="C. " ChapterNo_F="ch. " Bill-Origin="commons"><Bill_Part Part_Type="MainText" CountLines="Yes" RunningHead_E="Copyright (artist's resale right)"><Block Align="Yes"><Para Style="MainText_DocNo">411702</Para></Block><Block LineCnt="N" Align="Yes"><Para Style="Session_Reign">1st Session, 41st Parliament,</Para></Block><Block LineCnt="N" Align="Yes"><Para Style="Session_Reign">60-61-62 Elizabeth II, 2011-2012-2013</Para></Block><Block LineCnt="N" Align="Yes"><Para Style="MainBillOrigin">house of commons of canada</Para></Block><Block LineCnt="N" Align="Yes"><Para Bold="Yes" Style="MAIN@BillNo_Title">BILL C-516</Para></Block><Block LineCnt="N" Align="Yes"><Para Style="MAIN@ti;04">An Act to amend the Copyright Act (artist's resale right)</Para></Block><Block LineCnt="Y" Align="Yes"><Para LeftMargin="0" FirstLineIndent="2" Hyphenate="ON" TextAlign="Justify">Her Majesty, by and with the advice and consent of the Senate and House of Commons of Canada, enacts as follows:</Para></Block><Block LineCnt="N" Align="Yes" KeepWith="Next"><!--Heading:SHORT TITLE--><Para TopMargin="10" Hyphenate="OFF" TextAlign="Center">SHORT TITLE</Para></Block><Block LineCnt="Y" Align="Yes"><MarginalNote>Short title<br /></MarginalNote><Para TopMargin="5" LeftMargin="0" FirstLineIndent="2"><B>1.</B> This Act may be cited as the <I>Artist’s Resale Right Act</I>.</Para></Block><Block LineCnt="N" Align="Yes" KeepWith="Next"><!--Heading:COPYRIGHT ACT--><MarginalNote>R.S., c. C-42<br /></MarginalNote><Para TopMargin="10" Bold="Yes" Hyphenate="OFF" TextAlign="Center">COPYRIGHT ACT</Para></Block><Block LineCnt="Y" Align="Yes"><Para TopMargin="5" LeftMargin="0" FirstLineIndent="2" Bold="Yes"><B>2.</B> The <I>Copyright Act</I> is amended by adding the following after section 4:</Para></Block><Block LineCnt="Y" Align="Yes"><MarginalNote>Interpretation<br /></MarginalNote><Para TopMargin="5" LeftMargin="0" FirstLineIndent="2"><change><B>4.1</B> In this section and sections 4.2 to 4.9, </change></Para></Block><Block LineCnt="Y" Align="No"><MarginalNote>“art market professional”<br />« <I>professionnel du marché de l’art</I> »<br /></MarginalNote><Para TopMargin="5" LeftMargin="0"><change>“art market professional” means any person engaged in the business of dealing in artistic works, including</change></Para></Block><Block LineCnt="Y" Align="No"><Para TopMargin="5" LeftMargin="2" FirstLineIndent="0"><change>(<I>a</I>) an auctioneer,</change></Para></Block><Block LineCnt="Y" Align="No"><Para TopMargin="5" LeftMargin="2" FirstLineIndent="0"><change>(<I>b</I>) the owner or operator of an art gallery,</change></Para></Block><Block LineCnt="Y" Align="No"><Para TopMargin="5" LeftMargin="2" FirstLineIndent="0"><change>(<I>c</I>) the owner or operator of a museum,</change></Para></Block><Block LineCnt="Y" Align="No"><Para TopMargin="5" LeftMargin="2" FirstLineIndent="0"><change>(<I>d</I>) an art dealer, and</change></Para></Block><Block LineCnt="Y" Align="No"><Para TopMargin="5" LeftMargin="2" FirstLineIndent="0"><change>(<I>e</I>) an antique dealer;</change></Para></Block><Block LineCnt="Y" Align="No"><MarginalNote>“Canadian citizen”<br />« <I>citoyen canadien</I> »<br /></MarginalNote><Para TopMargin="5" LeftMargin="0"><change>“Canadian citizen” means a Canadian citizen within the meaning of the <I>Citizenship Act</I>;</change></Para></Block><Block LineCnt="Y" Align="No"><MarginalNote>“permanent resident of Canada”<br />« <I>résident permanent du Canada</I> »<br /></MarginalNote><Para TopMargin="5" LeftMargin="0"><change>“permanent resident of Canada” means a permanent resident within the meaning of subsection 2(1) of the <I>Immigration and Refugee Protection Act</I>;</change></Para></Block><Block LineCnt="Y" Align="No"><MarginalNote>“resale right”<br />« <I>droit de suite</I> »<br /></MarginalNote><Para TopMargin="5" LeftMargin="0"><change>“resale right” means the right described in subsection 4.2(1);</change></Para></Block><Block LineCnt="Y" Align="No"><MarginalNote>“resale royalty”<br />« <I>redevance pour droit de suite</I> »<br /></MarginalNote><Para TopMargin="5" LeftMargin="0"><change>“resale royalty” means the royalty described in subsection 4.2(3);</change></Para></Block><Block LineCnt="Y" Align="No"><MarginalNote>“sale price”<br />« <I>prix de vente</I> »<br /></MarginalNote><Para TopMargin="5" LeftMargin="0"><change>“sale price” means the price paid by the buyer for the work, but does not include any buyer's premium or other fee or tax payable on the sale;</change></Para></Block><Block LineCnt="Y" Align="No"><MarginalNote>“work”<br />« <I>oeuvre</I> »<br /></MarginalNote><Para TopMargin="5" LeftMargin="0"><change>“work” means an artistic work, including a painting, sculpture, collage, print, lithograph, tapestry and a ceramic or glassware item, but not including a map, chart, plan, photograph or architectural work or a copy of an artistic work, unless the copy is one of a limited number that has been made by the author or with their authorization.</change></Para></Block><Block LineCnt="Y" Align="Yes"><MarginalNote>Artist’s resale right<br /></MarginalNote><Para TopMargin="5" LeftMargin="0" FirstLineIndent="2"><change><B>4.2</B> (1) The author of a work in which copyright subsists shall have a right to a resale royalty on any sale of the work for five hundred dollars or more that is subsequent to the first transfer of ownership by the author.</change></Para></Block><Block LineCnt="Y" Align="Yes"><MarginalNote>Duration of resale right<br /></MarginalNote><Para TopMargin="5" LeftMargin="0" FirstLineIndent="2"><change>(2) The resale right in a work continues to subsist as long as copyright subsists in the work.</change></Para></Block><Block LineCnt="Y" Align="Yes"><MarginalNote>Resale royalty<br /></MarginalNote><Para TopMargin="5" LeftMargin="0" FirstLineIndent="2"><change>(3) The resale royalty is an amount equal to five per cent of the sale price.</change></Para></Block><Block LineCnt="Y" Align="Yes"><MarginalNote>Definition of “transfer of ownership by the author”<br /></MarginalNote><Para TopMargin="5" LeftMargin="0" FirstLineIndent="2"><change>(4) For the purpose of subsection (1), “transfer of ownership by the author” includes</change></Para></Block><Block LineCnt="Y" Align="No"><Para TopMargin="5" LeftMargin="2" FirstLineIndent="0"><change>(<I>a</I>) a donation or gift by the author;</change></Para></Block><Block LineCnt="Y" Align="No"><Para TopMargin="5" LeftMargin="2" FirstLineIndent="0"><change>(<I>b</I>) transmission from the author by testamentary disposition or by intestate succession;</change></Para></Block><Block LineCnt="Y" Align="No"><Para TopMargin="5" LeftMargin="2" FirstLineIndent="0"><change>(<I>c</I>) disposal by the author’s personal representatives for the purposes of the administration of the author’s estate; or</change></Para></Block><Block LineCnt="Y" Align="No"><Para TopMargin="5" LeftMargin="2" FirstLineIndent="0"><change>(<I>d</I>) disposal by an official receiver or a trustee in bankruptcy for the purposes of realization of the author’s estate.</change></Para></Block><Block LineCnt="Y" Align="Yes"><MarginalNote>Joint authors<br /></MarginalNote><Para TopMargin="5" LeftMargin="0" FirstLineIndent="2"><change><B>4.3</B> (1) In the case of a work of joint authorship, the resale right is the property of the authors as owners in common.</change></Para></Block><Block LineCnt="Y" Align="Yes"><MarginalNote>Equal shares<br /></MarginalNote><Para TopMargin="5" LeftMargin="0" FirstLineIndent="2"><change>(2) The resale right is held by joint authors in equal shares unless otherwise agreed in writing. </change></Para></Block><Block LineCnt="Y" Align="Yes"><MarginalNote>No assignment<br /></MarginalNote><Para TopMargin="5" LeftMargin="0" FirstLineIndent="2"><change><B>4.4</B> (1) Subject to section 4.9, a resale right is not transferable.</change></Para></Block><Block LineCnt="Y" Align="Yes"><MarginalNote>No waiver<br /></MarginalNote><Para TopMargin="5" LeftMargin="0" FirstLineIndent="2"><change>(2) A resale right may not be waived.</change></Para></Block><Block LineCnt="Y" Align="Yes"><MarginalNote>Liability to pay<br /></MarginalNote><Para TopMargin="5" LeftMargin="0" FirstLineIndent="2"><change><B>4.5</B> (1) The liability to pay the resale royalty arises at the time of the sale described in subsection 4.2(1).</change></Para></Block><Block LineCnt="Y" Align="Yes"><MarginalNote>Joint and several liability<br /></MarginalNote><Para TopMargin="5" LeftMargin="0" FirstLineIndent="2"><change>(2) The following persons are jointly and severally liable to pay the resale royalty:</change></Para></Block><Block LineCnt="Y" Align="No"><Para TopMargin="5" LeftMargin="2" FirstLineIndent="0"><change>(<I>a</I>) the seller of the work or, if there is more than one seller, all of the sellers; and</change></Para></Block><Block LineCnt="Y" Align="No"><Para TopMargin="5" LeftMargin="2" FirstLineIndent="0"><change>(<I>b</I>) every person who acted in the capacity of an art market professional as agent for the seller.</change></Para></Block><Block LineCnt="Y" Align="Yes"><MarginalNote>Conditions for resale right<br /></MarginalNote><Para TopMargin="5" LeftMargin="0" FirstLineIndent="2"><change><B>4.6</B> The resale right conferred by subsection 4.2(1) applies only if the author was, at the time of the sale described in subsection 4.2(1), a Canadian citizen or permanent resident of Canada, or a citizen, national or permanent resident of a country that provides Canadian citizens and permanent residents of Canada with a resale right that is substantially similar to the resale right provided for under section 4.2.</change></Para></Block><Block LineCnt="Y" Align="Yes"><MarginalNote>Collective society<br /></MarginalNote><Para TopMargin="5" LeftMargin="0" FirstLineIndent="2"><change><B>4.7</B> (1) The resale right in a work may only be exercised through a collective society.</change></Para></Block><Block LineCnt="Y" Align="Yes"><MarginalNote>Deemed mandate<br /></MarginalNote><Para TopMargin="5" LeftMargin="0" FirstLineIndent="2"><change>(2) If the holder of a resale right in a work has not transferred the management of the resale right to a collective society, the collective society that manages copyright on behalf of the author of such work is deemed to be mandated to manage the resale right.</change></Para></Block><Block LineCnt="Y" Align="Yes"><MarginalNote>Choice of holder<br /></MarginalNote><Para TopMargin="5" LeftMargin="0" FirstLineIndent="2"><change>(3) If there is more than one such collective society, the holder shall choose which of them is so mandated.</change></Para></Block><Block LineCnt="Y" Align="Yes"><MarginalNote>Holder’s rights and obligations<br /></MarginalNote><Para TopMargin="5" LeftMargin="0" FirstLineIndent="2"><change>(4) The holder of a resale right to whom subsection (2) applies has the same rights and obligations in respect of the management of the resale right as a holder who has transferred the management of the resale right to a collective society.</change></Para></Block><Block LineCnt="Y" Align="Yes"><MarginalNote>Management of resale right<br /></MarginalNote><Para TopMargin="5" LeftMargin="0" FirstLineIndent="2"><change>(5) For the purposes of this section, the management of a resale right is the collection of resale royalties on behalf of the holder of the right in return for a fixed fee or a percentage of the royalty.</change></Para></Block><Block LineCnt="Y" Align="Yes"><MarginalNote>Right to information<br /></MarginalNote><Para TopMargin="5" LeftMargin="0" FirstLineIndent="2"><change><B>4.8</B> (1) The holder of a resale right has the right to obtain, on a confidential basis, all information regarding a sale described in subsection 4.2(1) that is necessary to establish the amount of the resale royalty due and, if applicable, the name and address of the person responsible for paying the resale royalty.</change></Para></Block><Block LineCnt="Y" Align="Yes"><MarginalNote>Written request<br /></MarginalNote><Para TopMargin="5" LeftMargin="0" FirstLineIndent="2"><change>(2) If the holder of a resale right submits a written request for the information referred to in subsection (1) to a person referred to in subsection 4.5(2), that person shall take all reasonable steps to provide that information to the holder within 90 days after the day on which the request was received.</change></Para></Block><Block LineCnt="Y" Align="Yes"><MarginalNote>Failure to provide information<br /></MarginalNote><Para TopMargin="5" LeftMargin="0" FirstLineIndent="2"><change>(3) If the person referred to in subsection 4.5(2) fails to provide the requested information within the 90-day period, the holder of the resale right may apply to a court of competent jurisdiction for an order requiring the person to whom the request is made to supply the information.</change></Para></Block><Block LineCnt="Y" Align="Yes"><MarginalNote>Death of holder<br /></MarginalNote><Para TopMargin="5" LeftMargin="0" FirstLineIndent="2"><change><B>4.9</B> On the death of the holder of a resale right in respect of a work, the resale right passes to</change></Para></Block><Block LineCnt="Y" Align="No"><Para TopMargin="5" LeftMargin="2" FirstLineIndent="0"><change>(<I>a</I>) the person to whom that right is specif­ically bequeathed;</change></Para></Block><Block LineCnt="Y" Align="No"><Para TopMargin="5" LeftMargin="2" FirstLineIndent="0"><change>(<I>b</I>) if there is no specific bequest of the resale right and the holder dies testate in respect of the copyright in the work, the person to whom the copyright is bequeathed; or</change></Para></Block><Block LineCnt="Y" Align="No"><Para TopMargin="5" LeftMargin="2" FirstLineIndent="0"><change>(<I>c</I>) if there is no person as described in paragraph (<I>a</I>) or (<I>b</I>), the person entitled to any other property in respect of which the author dies intestate.</change></Para></Block><Block Align="Yes"><Para Style="BPT_ImprintE"><br /><br />Published under authority of the Speaker of the House of Commons</Para></Block><Block Align="Yes" LineCnt="N"><Para NoLineBreak="Yes" NoHtml="Yes" Leading="0" Size="0" TopMargin="0" BottomMargin="0"></Para></Block></Bill_Part></Bill>