﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><Bill RHead_reign="62-63 Eliz. II" RHead_ParlYear="2013-2014" DocumentTitle="BILL C-43" Bill_No="C-43" Document_No="90748" xml:lang="EN" Bill_Type="Non-amending" Stage_Name="Report-House" Reprint="No" xml:space="preserve" ChapterNo_E="C. " ChapterNo_F="ch. " Bill-Origin="commons"><Bill_Part Part_Type="MainText" CountLines="Yes" RunningHead_E="Economic Action Plan 2014, No. 2"><Block LineCnt="N" Align="Yes" KeepWith="Next"><!--Heading:Coming into Force--><Para TopMargin="10" Bold="Yes" Italic="Yes" Hyphenate="OFF" TextAlign="Center">Coming into Force</Para></Block><Block LineCnt="Y" Align="Yes"><MarginalNote>December 12, 2013<br /></MarginalNote><Para TopMargin="5" LeftMargin="0" FirstLineIndent="2" Bold="Yes"><B>386.</B> Section 385 is deemed to have come into force on December 12, 2013.</Para></Block><Block LineCnt="N" Align="Yes" KeepWith="Next"><Para TopMargin="10" Bold="Yes" SmallCaps="Yes" Hyphenate="OFF" TextAlign="Center">Division 31</Para></Block><Block LineCnt="N" Align="Yes" KeepWith="Next"><!--Heading:Royal Canadian Mounted Police Pensions--><Para TopMargin="5" Bold="Yes" SmallCaps="Yes" Hyphenate="OFF" TextAlign="Center">Royal Canadian Mounted Police Pensions</Para></Block><Block LineCnt="N" Align="Yes" KeepWith="Next"><!--Heading:Transfer of Pension of Certain Employees--><Para TopMargin="5" Bold="Yes" Italic="Yes" Hyphenate="OFF" TextAlign="Center">Transfer of Pension of Certain Employees</Para></Block><Block LineCnt="Y" Align="Yes"><MarginalNote>Definitions<br /></MarginalNote><Para TopMargin="5" LeftMargin="0" FirstLineIndent="2" Bold="Yes"><B>387.</B> The following definitions apply in sections 388 to 400.</Para></Block><Block LineCnt="Y" Align="No"><MarginalNote>“deemed employee”<br />« <I>employé réputé</I> »<br /></MarginalNote><Para TopMargin="5" LeftMargin="0" Bold="Yes">“deemed employee” means a person who is deemed under subsection 86(1) of the <I>Enhancing Royal Canadian Mounted Police Accountability Act</I> to be a person appointed under the <I>Public Service Employment Act</I>.</Para></Block><Block LineCnt="Y" Align="No"><MarginalNote>“published date”<br />« <I>date publiée</I> »<br /></MarginalNote><Para TopMargin="5" LeftMargin="0" Bold="Yes">“published date” means the date that is published in the <I>Canada Gazette</I> by the Treasury Board under subsection 86(1) of the <I>Enhancing Royal Canadian Mounted Police Accountability Act</I>.</Para></Block><Block LineCnt="Y" Align="Yes"><MarginalNote>Group 1 contributor<br /></MarginalNote><Para TopMargin="5" LeftMargin="0" FirstLineIndent="2" Bold="Yes"><B>388.</B> For the purposes of the <I>Public Service Superannuation Act</I>, commencing on the published date, a deemed employee is deemed to be a Group 1 contributor as described in subsection 12(0.1) of that Act if the deemed employee</Para></Block><Block LineCnt="Y" Align="No"><Para TopMargin="5" LeftMargin="2" FirstLineIndent="0" Bold="Yes">(<I>a</I>) is required to contribute under section 5 of that Act on the published date and continues to be required to contribute under that section without interruption from that date;</Para></Block><Block LineCnt="Y" Align="No"><Para TopMargin="5" LeftMargin="2" FirstLineIndent="0" Bold="Yes">(<I>b</I>) continues to be employed in the public service, as defined in subsection 3(1) of that Act, without interruption from the published date, is not required to contrib­ute under section 5 of that Act on that date, by reason of paragraph 5(1)(<I>f</I>) or subsection 5.1(1) of that Act, and is required to contribute under section 5 of that Act after that date;</Para></Block><Block LineCnt="Y" Align="No"><Para TopMargin="5" LeftMargin="2" FirstLineIndent="0" Bold="Yes">(<I>c</I>) is required to contribute under section 5 of that Act on the published date, ceases to be required to contribute after that date, is again required to contribute under that section and continues to be employed in the public service, without interruption, from the cessation; or</Para></Block><Block LineCnt="Y" Align="No"><Para TopMargin="5" LeftMargin="2" FirstLineIndent="0" Bold="Yes">(<I>d</I>) is, on the day before the day on which he or she ceases to be employed in the public service, a deemed employee described in any of paragraphs (<I>a</I>) to (<I>c</I>), unless</Para></Block><Block LineCnt="Y" Align="No"><Para TopMargin="5" LeftMargin="4" FirstLineIndent="0" Bold="Yes">(i) the deemed employee has received a return of contributions under subsection 12(3) of that Act,</Para></Block><Block LineCnt="Y" Align="No"><Para TopMargin="5" LeftMargin="4" FirstLineIndent="0" Bold="Yes">(ii) a payment of a transfer value to the deemed employee has been effected in accordance with subsection 13.01(2) of that Act, or</Para></Block><Block LineCnt="Y" Align="No"><Para TopMargin="5" LeftMargin="4" FirstLineIndent="0" Bold="Yes">(iii) a payment has been made to an eligible employer in respect of the deemed employee in accordance with subsection 40.2(3) of that Act.</Para></Block><Block LineCnt="Y" Align="Yes"><MarginalNote>Period of pensionable service<br /></MarginalNote><Para TopMargin="5" LeftMargin="0" FirstLineIndent="2" Bold="Yes"><B>389.</B> The period of pensionable service under the <I>Royal Canadian Mounted Police Superannuation Act</I> to the credit of a deemed employee on the published date is, on that date, deemed to be a period of pensionable service under the <I>Public Service Superannuation Act</I>.</Para></Block><Block LineCnt="Y" Align="Yes"><MarginalNote>Unpaid instalments<br /></MarginalNote><Para TopMargin="5" LeftMargin="0" FirstLineIndent="2" Bold="Yes"><B>390.</B> (1) If a deemed employee has undertaken under the <I>Royal Canadian Mounted Police Superannuation Act</I> to pay for a part of the period of pensionable service referred to in section 389 in instalments and has not paid all the instalments before the published date, the unpaid instalments must be paid into the Public Service Pension Fund established under subsection 44.2(1) of the <I>Public Service Superannuation Act</I>, in accordance with the terms that applied to those payments immediately before the published date.</Para></Block><Block LineCnt="Y" Align="Yes"><MarginalNote>Instalments — <keep>cessation of</keep> employment or death<br /></MarginalNote><Para TopMargin="5" LeftMargin="0" FirstLineIndent="2" Bold="Yes">(2) If the deemed employee ceases to be employed in the public service or dies before all the instalments have been paid, the unpaid instalments may be reserved, in accordance with the <I>Public Service Superannuation Act</I>, from any amount payable to or in respect of the deemed employee by Her Majesty in right of Canada, including any annuity or other benefit payable to or in respect of the deemed employee under that Act.</Para></Block><Block LineCnt="Y" Align="Yes"><MarginalNote>No annuity or benefit<br /></MarginalNote><Para TopMargin="5" LeftMargin="0" FirstLineIndent="2" Bold="Yes"><B>391.</B> Despite subsection 4(1) of the <I>Royal Canadian Mounted Police Superannuation Act</I>, no annuity or other benefit specified in Part I or III of that Act is payable to or in respect of a deemed employee in respect of the period of pensionable service referred to in section 389.</Para></Block><Block LineCnt="Y" Align="Yes"><MarginalNote>Salary<br /></MarginalNote><Para TopMargin="5" LeftMargin="0" FirstLineIndent="2" Bold="Yes"><B>392.</B> For the purposes of the <I>Public Service Superannuation Act</I>, a deemed employee is deemed to have received as salary, during the period of pensionable service referred to in section 389, the pay, as defined in subsection 3(1) of the <I>Royal Canadian Mounted Police Superannuation Act</I> as it read immediately before the day on which this section comes into force, applicable to the deemed employee as determined under the <I>Royal Canadian Mounted Police Superannuation Act</I>.</Para></Block><Block LineCnt="Y" Align="Yes"><MarginalNote>Period of employment<br /></MarginalNote><Para TopMargin="5" LeftMargin="0" FirstLineIndent="2" Bold="Yes"><B>393.</B> For the purposes of clause 13(1)(<I>c</I>)(ii)(C), subsections 13(4) and 51(1) and (2) and section 53 of the <I>Public Service Superannuation Act</I>, any period of service of a deemed employee as a member of the Force, as defined in subsection 3(1) of the <I>Royal Canadian Mounted Police Superannuation Act</I> as it read immediately before the day on which this section comes into force, is deemed to be a period during which the deemed employee was employed in the public service.</Para></Block><Block LineCnt="Y" Align="Yes"><MarginalNote>Part-time employment<br /></MarginalNote><Para TopMargin="5" LeftMargin="0" FirstLineIndent="2" Bold="Yes"><B>394.</B> For the purposes of the <I>Public Service Superannuation Act</I>, any period of part-time service of a deemed employee as a member of the Force, as defined in subsection 3(1) of the <I>Royal Canadian Mounted Police Superannuation Act</I> as it read immediately before the day on which this section comes into force, is deemed to be a period during which the deemed employee was employed in the public service as a part-time employee.</Para></Block><Block LineCnt="Y" Align="Yes"><MarginalNote>Credit to Superannuation Account<br /></MarginalNote><Para TopMargin="5" LeftMargin="0" FirstLineIndent="2" Bold="Yes"><B>395.</B> There is to be charged to the Royal Canadian Mounted Police Superannuation Account that was continued under subsection 4(2) of the <I>Royal Canadian Mounted Police Superannuation Act</I> and to be credited to the Superannuation Account that was continued under subsection 4(2) of the <I>Public Service Superannuation Act</I> the amount determined by the President of the Treasury Board, based on actuarial advice and after consultation with the Minister of Public Safety and Emergency Preparedness, that is required to provide for benefits payable in respect of any portion of the period of pensionable service referred to in section 389 that was credited to a deemed employee before April 1, 2000.</Para></Block><Block LineCnt="Y" Align="Yes"><MarginalNote>Election under subsection 5.3(1) of <I>Public Service Superannuation Act</I><br /></MarginalNote><Para TopMargin="5" LeftMargin="0" FirstLineIndent="2" Bold="Yes"><B>396.</B> For the purposes of the <I>Public Service Superannuation Act</I>, any period of service in respect of which a deemed employee made an election under subsection 6.1(1) of the <I>Royal Canadian Mounted Police Superannuation Act</I> is deemed to be a period of service in respect of which the deemed employee made an election under subsection 5.3(1) of the <I>Public Service Superannuation Act</I>.</Para></Block><Block LineCnt="N" Align="Yes" KeepWith="Next"><!--Heading:Royal Canadian Mounted Police Superannuation Act--><MarginalNote>R.S., c. R-11<br /></MarginalNote><Para TopMargin="10" Bold="Yes" Italic="Yes" Hyphenate="OFF" TextAlign="Center">Royal Canadian Mounted Police Superannuation Act</Para></Block><Block LineCnt="Y" Align="Yes"><MarginalNote>1999, c. 34, s. 178(7); 2003, c. 26, s. 45(3)<br /></MarginalNote><Para TopMargin="5" LeftMargin="0" FirstLineIndent="2" Bold="Yes"><B>397.</B> (1) Subsections 11(7) to (10) of the <I>Royal Canadian Mounted Police Superannuation Act</I> are repealed.</Para></Block><Block LineCnt="Y" Align="Yes"><MarginalNote>2009, c. 13, s. 5(1)<br /></MarginalNote><Para TopMargin="5" LeftMargin="0" FirstLineIndent="2" Bold="Yes">(2) Subsection 11(11) of the Act is replaced by the following:</Para></Block><Block LineCnt="Y" Align="Yes"><MarginalNote>Return of contributions<br /></MarginalNote><Para TopMargin="5" LeftMargin="0" FirstLineIndent="2">(11) Despite anything in this section, except as provided for in subsection (1), (2) or (11.1), a contributor who ceases to be a member of the Force after serving in the Force for a period less than the period prescribed by the regulations for the purposes of this subsection is entitled only to a return of contributions.</Para></Block><Block LineCnt="Y" Align="Yes"><MarginalNote>2009, c. 13, s. 5(1)<br /></MarginalNote><Para TopMargin="5" LeftMargin="0" FirstLineIndent="2" Bold="Yes">(3) The portion of subsection 11(11.1) of the Act before paragraph (<I>a</I>) is replaced by the following:</Para></Block><Block LineCnt="Y" Align="Yes"><MarginalNote>Entitlement to deferred annuity<br /></MarginalNote><Para TopMargin="5" LeftMargin="0" FirstLineIndent="2">(11.1) A contributor who ceases to be a member of the Force after serving in the Force for a period less than the period prescribed by the regulations for the purposes of subsection (11) is entitled to a deferred annuity if they</Para></Block><Block LineCnt="Y" Align="Yes"><MarginalNote>1999, c. 34, s. 178(7)<br /></MarginalNote><Para TopMargin="5" LeftMargin="0" FirstLineIndent="2" Bold="Yes">(4) Subsection 11(12) of the Act is repealed.</Para></Block><Block LineCnt="Y" Align="Yes"><MarginalNote>2003, c. 26, s. 62(2)<br /></MarginalNote><Para TopMargin="5" LeftMargin="0" FirstLineIndent="2" Bold="Yes"><B>398.</B> (1) Paragraph 26.1(1)(<I>h.2</I>) of the Act is replaced by the following:</Para></Block><Block LineCnt="Y" Align="Yes"><Para TopMargin="5" LeftMargin="2" FirstLineIndent="0">(<I>h.2</I>) prescribing periods of service in the Force and periods of pensionable service for the purposes of sections 11, 12.1, 13 and 14, these periods being in no case shorter than two years or longer than, in the case of sections 13 and 14, five years, in the case of paragraphs 11(1)(<I>a</I>), 11(2)(<I>a</I>), 11(3)(<I>a</I>) and 11(5)(<I>a</I>), subsection 11(11) and section 12.1, 10 years, in the case of paragraphs 11(3)(<I>c</I>) and 11(5)(<I>c</I>), 20 years, and in the case of paragraph 11(5)(<I>d</I>), 25 years;</Para></Block><Block LineCnt="Y" Align="Yes"><MarginalNote>1999, c. 34, s. 194(3)<br /></MarginalNote><Para TopMargin="5" LeftMargin="0" FirstLineIndent="2" Bold="Yes">(2) Paragraph 26.1(1)(<I>h.6</I>) of the Act is repealed.</Para></Block><Block LineCnt="Y" Align="Yes"><MarginalNote>1992, c. 46, s. 80<br /></MarginalNote><Para TopMargin="5" LeftMargin="0" FirstLineIndent="2" Bold="Yes"><B>399.</B> Paragraph (<I>c</I>) of the definition “recipient” in section 35 of the Act is repealed.</Para></Block><Block LineCnt="N" Align="Yes" KeepWith="Next"><!--Heading:Transitional Provision--><Para TopMargin="10" Bold="Yes" Italic="Yes" Hyphenate="OFF" TextAlign="Center">Transitional Provision</Para></Block><Block LineCnt="Y" Align="Yes"><MarginalNote>Members not holding a rank in the Force<br /></MarginalNote><Para TopMargin="5" LeftMargin="0" FirstLineIndent="2" Bold="Yes"><B>400.</B> The <I>Royal Canadian Mounted Police Superannuation Act</I>, as it read on the day before the day on which this section comes into force, continues to apply to a person referred to in subsection 66(4) of the <I>Canadian Security Intelligence Service Act</I>, as it read on June 28, 1984, and to a member of the Force, as defined in subsection 3(1) of the <I>Royal Canadian Mounted Police Superannuation Act</I>, not holding a rank in the Force who ceased to be a member of the Force before the published date.</Para></Block><Block LineCnt="N" Align="Yes" KeepWith="Next"><!--Heading:Coming into Force--><Para TopMargin="10" Bold="Yes" Italic="Yes" Hyphenate="OFF" TextAlign="Center">Coming into Force</Para></Block><Block LineCnt="Y" Align="Yes"><MarginalNote>Publication date<br /></MarginalNote><Para TopMargin="5" LeftMargin="0" FirstLineIndent="2" Bold="Yes"><B>401.</B> This Division comes into force on the date that is published in the <I>Canada Gazette</I> by the Treasury Board under subsection 86(1) of the <I>Enhancing Royal Canadian Mounted Police Accountability Act</I>.</Para></Block><Block Align="Yes"><Para Style="BPT_ImprintE"><br /><br />Published under authority of the Speaker of the House of Commons<br /></Para></Block><Block Align="Yes" LineCnt="N"><Para NoLineBreak="Yes" NoHtml="Yes" Leading="0" Size="0" TopMargin="0" BottomMargin="0"></Para></Block></Bill_Part></Bill>