4012203^e session, 40^e législature,59 Elizabeth II, 2010chambre des communes du canadaPROJET DE LOI C-241Loi modifiant la Loi sur l’assurance-emploi (suppression du délai de carence)Sa Majesté, sur l’avis et avec le consentement du Sénat et de la Chambre des communes du Canada, édicte : 1996, ch. 23
LOI SUR L'ASSURANCE-EMPLOI1. (1) La définition de « délai de carence », au paragraphe 6(1) de la Loi sur l'assurance-emploi, est abrogée.(2) La définition de « inadmissible », au paragraphe 6(1) de la même loi, est remplacée par ce qui suit :« inadmissible »
“disentitled”
« inadmissible » Qui n'est pas admissible au titre des articles 18, 21, 31, 32, 33, 36, 37, 49 ou 50, ou au titre d'un règlement.2. L’article 13 de la même loi est abrogé.3. (1) Le paragraphe 19(1) de la même loi est abrogé.(2) Le paragraphe 19(2) de la même loi est remplacé par ce qui suit : Rémunération au cours de périodes de chômage
(2) Sous réserve des paragraphes (3) et (4), si le prestataire reçoit une rémunération durant une semaine de chômage, il est déduit des prestations qui lui sont payables un montant correspondant à la fraction de la rémunération reçue au cours de cette semaine qui dépasse 50 $, ou vingt-cinq pour cent de son taux de prestations hebdomadaires si celui-ci est de 200 $ ou plus.4. L'article 20 de la même loi est remplacé par ce qui suit :Rémunération au cours de périodes de chômage
20. Si le prestataire est inadmissible au bénéfice des prestations pour un ou plusieurs jours ouvrables d’une semaine de chômage, il est déduit des prestations afférentes à cette semaine un cinquième de son taux de prestations hebdomadaires pour chacun de ces jours ouvrables.5. Le paragraphe 22(4) de la même loi est abrogé.6. Le paragraphe 23(5) de la même loi est abrogé.7. Le paragraphe 23.1(7) de la même loi est abrogé.8. L’alinéa 24(1)h) de la même loi est abrogé.9. Le paragraphe 28(2) de la même loi est remplacé par ce qui suit :Période au cours de laquelle l’exclusion doit être purgée
(2) Sous réserve des paragraphes (3) à (5), l’exclusion doit être purgée au cours des semaines de la période de prestations du prestataire pour lesquelles il aurait sans cela droit à des prestations. Il demeure par ailleurs entendu que la durée de cette exclusion n’est pas touchée par la perte subséquente d’un emploi au cours de la période de prestations.10. Le paragraphe 30(2) de la même loi est remplacé par ce qui suit :Exclusion non touchée par une perte d’emploi subséquente
(2) L’exclusion vaut pour toutes les semaines de la période de prestations du prestataire. Il demeure par ailleurs entendu que la durée de cette exclusion n’est pas affectée par la perte subséquente d’un emploi au cours de la période de prestations.11. (1) L’alinéa 54a) de la même loi est abrogé.(2) L'alinéa 54f.6) de la même loi est abrogé.ENTRÉE EN VIGUEUREntrée en vigueur
12. La présente loi entre en vigueur trente jours après la date de sa sanction.Publié avec l'autorisation du président de la Chambre des communes
Disponible auprès de :
Les Éditions et Services de dépôt
Travaux publics et Services gouvernementaux Canada
Ottawa (Ontario) K1A 0S5
Téléphone : 613-941-5995 ou 1-800-635-7943
Télécopieur : 613-954-5779 ou 1-800-565-7757
publications@tpsgc-pwgsc.gc.ca
http://publications.gc.ca„