<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Bill bill-origin="commons" bill-type="govt-public" xml:lang="en" Reprint="No"><Identification><BillNumber>C-49</BillNumber><Parliament><Session>1</Session><Number>38</Number><RegnalYear><Year-s>53-54</Year-s><Monarch>Elizabeth II</Monarch></RegnalYear><Year-s>2004-2005</Year-s></Parliament><LongTitle>An Act to amend the Criminal Code (trafficking in persons)</LongTitle><ShortTitle status="unofficial">Criminal Code (trafficking in persons), An Act to amend the</ShortTitle><RunningHead>Criminal Code (trafficking in persons)</RunningHead><BillHistory><Stages stage="report-house"><Date><YYYY>2005</YYYY><MM>10</MM><DD>5</DD></Date><StageText>Reprinted as amended by the Standing Committee on Justice, Human Rights, Public Safety and Emergency Preparedness as a working copy for the use of the House of Commons at Report Stage and as reported to the House on October 5, 2005</StageText></Stages></BillHistory><BillSponsor>THE MINISTER OF JUSTICE</BillSponsor><BillRefNumber date-time="2005-5-6">90323</BillRefNumber></Identification><Bill_Part Part_Type="Cover" CountLines="No"><Block Align="Yes"><Para Style="CovBillNo">C-49</Para></Block><Block><Para TopMargin="24" Size="9" Leading="10" LeftMargin="0" FirstLineIndent="0" TextAlign="Center">First Session, Thirty-eighth Parliament,</Para></Block><Block><Para Size="9" Leading="10" LeftMargin="0" FirstLineIndent="0" TextAlign="Center">53-54 Elizabeth II, 2004-2005</Para></Block><Block><Para TopMargin="48" LeftMargin="0" FirstLineIndent="0" Bold="Yes" TextAlign="Center">HOUSE OF COMMONS OF CANADA</Para></Block><Block><Para TopMargin="42" Size="18" Leading="20" LeftMargin="0" FirstLineIndent="0" Bold="Yes" TextAlign="Center">BILL C-49</Para></Block><Block Align="Yes"><Para Style="CovLongTitle">An Act to amend the Criminal Code (trafficking in persons)</Para></Block><Block Align="Yes"><Para Style="COV_StageLine"></Para></Block><Block><Para Size="9" AllCaps="Yes" Hyphenate="OFF">Reprinted as amended by the Standing Committee on Justice, Human Rights, Public Safety and Emergency Preparedness as a working copy for the use of the House of Commons at Report Stage and as reported to the House on October 5, 2005</Para></Block><Block Align="Yes"><Para Style="COV_StageLine"></Para></Block><Block Align="Yes"><Para Style="Cover_Sponsors">THE MINISTER OF JUSTICE</Para></Block><Block Align="Yes"><Para Style="Cover_DocNo">90323</Para></Block></Bill_Part></Bill>
