Passer au contenu
CHAMBRE DES COMMUNES DU CANADA
35e LÉGISLATURE, 1re SESSION


TÉMOIGNAGES

Sous-comité
sur le

TRANSPORT DU GRAIN

du Comité permanent de l'agriculture et de l'agroalimentaire

Président: Wayne Easter

Séance no 28

Le mercredi 6 décembre 1995


ORDRE DU JOUR:

Étude des questions portant sur la suppression de la Loi sur le transport du grain de l'Ouest, la Loi sur les subventions au transport de marchandises de la région de l'Atlantique, la Loi sur les taux de transport des marchandises dans les provinces maritimes et la Loi sur l'aide au transport des céréales fourragères

TÉMOINS:

«Advisory Committee to the Canadian Wheat Board»:

Michael Halyk, membre;

Wilfred Harder, président;

Arthur Macklin, membre;

William Rosher, membre.

Ministère de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire:

Howard Migie, directeur général, Programme de réforme pour le système de transport.

Ministère des Transports:

John Dobson, conseiller en politiques, Politiques et programmes de fret.

Cliquez ici pour accéder les témoignages